మిరాక్యులస్ – లేడీబగ్ మరియు క్యాట్ నోయిర్ కథలు: సినిమా
సమకాలీన యానిమేషన్ యొక్క పనోరమాలో, "మిరాక్యులస్ - ది టేల్స్ ఆఫ్ లేడీబగ్ అండ్ క్యాట్ నోయిర్: ది మూవీ" అనేది టివి సిరీస్‌లోని ప్రసిద్ధ పాత్రలను చిన్న స్క్రీన్ నుండి సినిమాకి తీసుకురావడంలో ముఖ్యమైన మార్పును సూచిస్తుంది. జెరెమీ జాగ్ దర్శకత్వం వహించిన మరియు సహ-రచయిత, ఈ 2023 ఫ్రెంచ్ యానిమేషన్ చిత్రం ప్యారిస్ నడిబొడ్డున ఒక సూపర్ హీరో అడ్వెంచర్ సెట్‌కు హామీ ఇస్తుంది.
అద్భుత లేడీబగ్ పాఠశాల వస్తువులు (బ్యాక్‌ప్యాక్‌లు, పెన్సిల్ కేసులు, డైరీలు...)
అద్భుత లేడీబగ్ బొమ్మలు
కథలోని ప్రధాన పాత్రలు ఇద్దరు యువకులు, మారినెట్ డుపైన్-చెంగ్ మరియు అడ్రియన్ అగ్రెస్టే, వారు లేడీబగ్ మరియు క్యాట్ నోయిర్ యొక్క గుర్తింపుల క్రింద తమ నగరాన్ని దుష్ట హాక్ మాత్ చేత నిర్వహించబడిన పర్యవేక్షకుల శ్రేణి నుండి రక్షించడానికి పోరాడుతారు. కథానాయకుల మూలాలను అన్వేషించడం ద్వారా కథాంశం మరింత సుసంపన్నం చేయబడింది, ఇది ఇప్పటికే అభిమానులు ఇష్టపడే కథనానికి లోతు యొక్క పొరను జోడిస్తుంది.
సినిమా నిర్మాణం ఒక బృహత్తర కార్యక్రమం. 2018లో ప్రకటించబడింది మరియు 2019లో నిర్మాణంలోకి ప్రారంభించబడింది, ఈ చిత్రం ది అవేకనింగ్ ప్రొడక్షన్ ఆధ్వర్యంలో మీడియావాన్‌తో కలిసి ZAG స్టూడియోస్ ద్వారా సహ రచయిత బెట్టినా లోపెజ్ మెన్డోజా మరియు నిర్మాతగా స్వయంగా జాగ్ వంటి ప్రతిభావంతుల సహకారాన్ని చూసింది. €80 మిలియన్ల బడ్జెట్‌తో, ఈ చిత్రం అత్యంత ప్రతిష్టాత్మకమైన ఫ్రెంచ్ చలనచిత్ర ప్రాజెక్టులలో ఒకటిగా నిలిచింది, ఫ్రెంచ్ సినిమా చరిత్రలో కొన్ని ఇతర ప్రధాన నిర్మాణాల తర్వాత రెండవ స్థానంలో ఉంది.
మాంట్రియల్ ఆధారిత మీడియావాన్ ఆన్ యానిమేషన్ స్టూడియోస్ రూపొందించిన యానిమేషన్ నాణ్యత “మిరాక్యులస్” యొక్క ప్రత్యేక లక్షణం. 3D కంప్యూటర్ గ్రాఫిక్స్‌ని ఉపయోగించాలనే ఎంపిక ప్యారిస్ యొక్క స్పష్టమైన మరియు డైనమిక్ ప్రాతినిధ్యాన్ని అందిస్తుంది, అయితే క్యారెక్టర్ డిజైన్‌లు టెలివిజన్ సిరీస్ యొక్క అసలు సౌందర్యానికి నమ్మకంగా ఉంటాయి.
భారీ అంచనాలు ఉన్నప్పటికీ, ఈ చిత్రం మిశ్రమ సమీక్షలను అందుకుంది. ఒకవైపు విమర్శకులు యాక్షన్ సీక్వెన్సులు మరియు యానిమేషన్ నాణ్యతను ప్రశంసిస్తూనే, మరోవైపు వారు అతిగా సరళీకృతమైన స్క్రిప్ట్ మరియు ప్లాట్‌ను హైలైట్ చేశారు, ఇది కొన్నిసార్లు TV సిరీస్‌లో అందించిన పాత్రలు మరియు పరిస్థితుల సంక్లిష్టతకు న్యాయం చేయదు.
సినిమా కథ
కథనం మారినెట్ అనే అమ్మాయి చుట్టూ తిరుగుతుంది, ఆమె పిరికి మరియు అసురక్షితంగా ఉన్నప్పటికీ, అతీంద్రియ సాహసానికి కేంద్రంగా ఉంది.
మారినెట్, నిరంకుశ ఛలో బూర్జువా యొక్క అణచివేత నుండి తప్పించుకోవాలనే ఆమె కోరికతో, అందమైన అడ్రియన్ అగ్రెస్టేతో కలిసి దారులు దాటింది. అడ్రియన్, తన తల్లి మరణం కారణంగా బాధతో నిండిన తన వ్యక్తిగత కథతో, నష్టం యొక్క బాధను ప్రతిబింబించే సంక్లిష్టమైన పాత్రను సూచిస్తుంది. ఈ నష్టం, వాస్తవానికి, అతని తండ్రి గాబ్రియేల్‌ను తీవ్ర స్థాయికి తీసుకువెళ్లింది: సూపర్‌విలన్ పాపిలాన్‌గా రూపాంతరం చెందడం, తన ప్రియమైన వ్యక్తిని తిరిగి బ్రతికించాలనే కలతో.
కానీ తరచుగా జరిగే విధంగా, ప్రతి చర్య ప్రతిచర్యను ఉత్పత్తి చేస్తుంది. పాపిలాన్ యొక్క ముప్పు విలువైన మిరాకిల్ బాక్స్ యొక్క సంరక్షకుడైన వాంగ్ ఫూని మేల్కొల్పుతుంది. విధి మెరినెట్‌ను ఆమె మార్గంలో ఉంచినప్పుడు, ఆమె లేడీబగ్‌గా, సృష్టి శక్తితో ఒక సూపర్‌హీరోగా మారడాన్ని చూసే సాహసం ప్రారంభమవుతుంది. అదేవిధంగా, అడ్రియన్ చాట్ నోయిర్ అవుతాడు, విధ్వంసం యొక్క శక్తిని బహుమతిగా ఇచ్చాడు. నోట్రే-డామ్‌లో వారి సమావేశం మరియు పాపిలాన్ యొక్క అకుమటైజ్డ్ వ్యక్తులలో ఒకరైన గార్గోయిల్‌తో జరిగిన పోరాటంతో ఇద్దరి మధ్య సమ్మేళనం త్వరలో స్పష్టమవుతుంది.
అయితే కథ అంటే యాక్షన్ మాత్రమే కాదు. నెలలు గడిచిపోతాయి మరియు మారినెట్ మరియు అడ్రియన్ మధ్య భావాలు పెరుగుతాయి. శీతాకాలపు బంతి సమీపిస్తోంది, మరియు దానితో, వెల్లడి యొక్క క్షణం. అయితే ఏ మంచి కథకైనా ట్విస్ట్‌లు, చిక్కులు ఉంటాయి. ఒకరికొకరు నిజమైన గుర్తింపు గురించి తెలియకపోవడం తేలికైన మరియు భారమైన పరిస్థితులకు దారితీస్తుంది. మరియు క్లైమాక్స్‌గా, పాపిలాన్ తన పూర్తి శక్తితో, పారిస్ నియంత్రణ కోసం ఒక పురాణ యుద్ధంలో హీరోలను సవాలు చేస్తాడు.
ఈ కథ, దాని గ్రిప్పింగ్ ప్లాట్‌తో, ప్రేమ, బాధ మరియు ఆశ అనూహ్యమైన మార్గాల్లో ఎలా అల్లుకుపోతాయో చూపిస్తుంది. కథ ఆశ మరియు పునర్జన్మ యొక్క చిత్రంతో ముగుస్తుంది: లేడీబగ్ మరియు చాట్ నోయిర్ మధ్య ముద్దు, ఇప్పుడు వారి నిజమైన గుర్తింపులను తెలుసుకుంది. కానీ ఏదైనా గొప్ప ఇతిహాసంలో వలె, ఎల్లప్పుడూ ఒక క్లిఫ్‌హ్యాంగర్ ఉంటుంది: ఎమిలీ యొక్క రూపం, నెమలి అద్భుతం.
అక్షరాలు
- మారినెట్ డుపైన్-చెంగ్ / లేడీబగ్ (క్రిస్టినా వీ ద్వారా గాత్రదానం చేయబడింది, లౌ గాత్రాన్ని అందించారు): ఫ్రెంచ్-ఇటాలియన్-చైనీస్ అమ్మాయి అయిన మారినెట్, లేడీబగ్ యొక్క రహస్య గుర్తింపును పొందినప్పుడు ఆమె విచిత్రాన్ని విశ్వాసంగా మారుస్తుంది. అడ్రియన్‌తో ప్రేమలో, ఆమె చెడుతో పోరాడుతున్నప్పుడు మానసిక మరియు శారీరక సవాళ్లను ఎదుర్కొంటుంది, ఇది ద్యోతకం యొక్క మధురమైన క్షణం మరియు అడ్రియన్‌తో మొదటి ముద్దుతో ముగుస్తుంది.
- అడ్రియన్ అగ్రస్టే / చాట్ నోయిర్ (బ్రైస్ పాపెన్‌బ్రూక్ గాత్రదానం చేసారు, డ్రూ ర్యాన్ స్కాట్ గాత్రం పాడారు): ప్రసిద్ధ ఫ్యాషన్ డిజైనర్ గాబ్రియేల్ అగ్రెస్టే కుమారుడు అడ్రియన్ వీరోచిత చాట్ నోయిర్‌గా తన ఒంటరితనం మరియు నిరాశతో పోరాడాడు. Marinette యొక్క ప్రత్యామ్నాయ అహం, Ladybug తో ప్రేమలో, అతను Marinette తో ద్యోతకం యొక్క తీవ్రమైన క్షణం పంచుకోవడానికి ముందు, నొప్పి మరియు బహిర్గతం ద్వారా వెళుతుంది.
- టిక్కి: ది క్వామి ఆఫ్ క్రియేషన్, ఆమె లేడీబగ్‌గా మారడంలో మెరినెట్‌కు సహాయం చేస్తుంది. టిక్కీ మారినెట్‌కి నైతిక మార్గదర్శి మరియు భావోద్వేగ మద్దతు, ఆమె వీరోచిత ప్రయాణంలో ఆమెను ప్రోత్సహిస్తుంది.
- ప్లేగ్: క్వామి ఆఫ్ డిస్ట్రక్షన్ మరియు అడ్రియన్ సహచరుడు, ప్లాగ్ తన సోమరితనం మరియు వ్యంగ్యంతో హాస్య ఉపశమనాన్ని అందజేస్తాడు, కానీ అడ్రియన్ పట్ల నిజమైన ప్రేమను కూడా ప్రదర్శిస్తాడు.
- గాబ్రియేల్ అగ్రెస్టే / బో టై (కీత్ సిల్వర్‌స్టెయిన్ గాత్రదానం చేసారు): అడ్రియన్ యొక్క దూరంగా ఉండే తండ్రి, గాబ్రియేల్, విలన్ పాపిలాన్‌గా ద్వంద్వ జీవితాన్ని గడుపుతాడు. తన భార్యను రక్షించాలనే నిరాశతో ప్రేరేపించబడి, అతను పారిస్ మొత్తాన్ని ప్రమాదంలో పడే చీకటి మార్గంలో మునిగిపోతాడు.
- నూరూ: గాబ్రియేల్/పాపిలాన్ తన అధికారాలను ప్రతికూలంగా ఉపయోగించుకున్న నేపథ్యంలో క్వామీ లొంగిపోయి నిస్సహాయంగా ఉంటాడు, నూరూ తన యజమాని యొక్క చెడు ప్రణాళికలను వ్యతిరేకించడానికి ఫలించలేదు.
- అలియా సిసైర్ (క్యారీ కెరానెన్ గాత్రదానం చేసారు): మెరినెట్ యొక్క నమ్మకమైన మరియు తెలివైన బెస్ట్ ఫ్రెండ్, అలియా పాత్రికేయ ఆశయాలతో కూడిన శక్తివంతమైన పాత్ర మరియు మారినెట్‌కు కీలకమైన సహాయ పాత్ర.
- నినో లాహిఫ్ఫ్ (జెనో రాబిన్సన్ గాత్రదానం చేసినది): అడ్రియన్ యొక్క బెస్ట్ ఫ్రెండ్ మరియు సపోర్ట్ ఫిగర్, నినో ఒక డిజె, అతను చాలా కష్ట సమయాల్లో నైతిక మరియు భావోద్వేగ మద్దతును అందిస్తాడు.
- క్లో బూర్జువా (సెలా విక్టర్ గాత్రదానం చేసింది): మారినెట్ చెడిపోయిన మరియు నీచమైన ప్రత్యర్థి, క్లోస్ తన స్వార్థపూరితమైన మరియు క్రూరమైన ప్రవర్తనతో మారినెట్‌కి సామాజిక మరియు వ్యక్తిగత అడ్డంకిని సూచిస్తుంది.
- సబ్రినా రెయిన్‌కాంప్రిక్స్ (కాసాండ్రా లీ మోరిస్ ద్వారా గాత్రదానం చేయబడింది): క్లోస్ యొక్క చెడు మార్గాలను ఇష్టపడని సబ్రినా తన స్వాభావికమైన మంచితనం మరియు సొంతంగా ఉండాలనే కోరికతో పోరాడుతుంది.
- నథాలీ సంకోర్ (సబ్రినా వీజ్ గాత్రదానం చేసింది): గాబ్రియేల్ యొక్క చల్లని మరియు గణన సహాయకురాలు, నథాలీ తన యజమానికి అంకితం చేయబడింది మరియు రహస్యంగా, పాపిలాన్‌గా అతని ప్రణాళికలకు సహాయం చేస్తుంది, తీవ్రమైన ఆందోళన కలిగించే క్షణాలలో మాత్రమే అరుదైన భావోద్వేగాన్ని చూపుతుంది.
- వైట్ సీతాకోకచిలుకలు / అకుమా: పాపిలాన్ యొక్క అవినీతికి చిహ్నాలు, ఈ జీవులు పౌరులను సూపర్‌విలన్‌లుగా మారుస్తాయి, ఇది పాపిలాన్ యొక్క శక్తి మరియు నిరాశ యొక్క పరిధిని నొక్కి చెబుతుంది.
- అకుమిజ్డ్: లేడీబగ్ మరియు క్యాట్ నోయిర్‌లకు వారి అకుమాటైజ్డ్ సామర్థ్యాల ద్వారా ప్రత్యేకమైన మరియు ప్రమాదకరమైన సవాళ్లను అందించే మైమ్ మరియు మెజీషియన్‌లతో సహా వివిధ పౌరులు పాపిలాన్ చేత గందరగోళానికి సంబంధించిన సాధనాలుగా రూపాంతరం చెందారు.
ఉత్పత్తి
కాన్సెప్ట్ నుండి రియలైజేషన్ వరకు
"మిరాక్యులస్" ప్రయాణం జాగ్ యొక్క ప్రతిష్టాత్మక దృష్టితో ప్రారంభమైంది, టెలివిజన్ సిరీస్‌కు మించి లేడీబగ్ మరియు క్యాట్ నోయిర్ విశ్వాన్ని విస్తరించాలని నిర్ణయించుకుంది. ఆసక్తికరంగా, చలనచిత్రం యొక్క కథాంశం సిరీస్ యొక్క కథన అభివృద్ధితో అసలైన అంశాలను పెనవేసుకున్నప్పటికీ, చలనచిత్రం యొక్క సృష్టిలో పూర్తిగా మునిగిపోయే ముందు TV షో యొక్క నాలుగు మరియు ఐదు సీజన్‌ల ముగింపుకు ప్రాధాన్యత ఇవ్వబడింది.
2019లో, ప్రతిష్టాత్మకమైన కేన్స్ ఫిల్మ్ ఫెస్టివల్ సందర్భంగా, ఈ చిత్రం యొక్క అధికారిక టైటిల్ “లేడీబగ్ & చాట్ నోయిర్ అవేకనింగ్”పై తెర లేచింది, ఇది కొత్త నిర్మాణ దశకు నాంది పలికింది. కథ యొక్క శృంగార మరియు సాహసోపేత స్వభావం నొక్కి చెప్పబడింది మరియు "ది గ్రేటెస్ట్ షోమ్యాన్" వెనుక ఉన్న మాస్టర్ మైఖేల్ గ్రేసీ ప్రవేశానికి సంబంధించిన వార్తలు అభిమానుల ఉత్సాహాన్ని మాత్రమే పెంచాయి.
లైట్లు మరియు సంగీతం యొక్క యానిమేటెడ్ నృత్యం
"మిరాక్యులస్" యొక్క నిజమైన మేజిక్ దాని యానిమేషన్ మరియు సంగీతంలో ఉంది. మాంట్రియల్‌లోని మీడియావాన్ అనుబంధ సంస్థ ON యానిమేషన్ స్టూడియోస్‌చే రూపొందించబడింది మరియు లైటింగ్ మరియు కంపోజిటింగ్ కోసం ఫ్రెంచ్ స్టూడియో డ్వార్ఫ్ సహాయంతో, ఈ చిత్రం ప్యారిస్ యొక్క సారాంశాన్ని సంగ్రహించే శక్తివంతమైన శైలి మరియు సౌందర్యంతో పాత్రలకు జీవం పోసింది.
కానీ సినిమాకి ఆత్మను ఇచ్చేది సౌండ్‌ట్రాక్. కామిక్ కాన్ ఎక్స్‌పీరియన్స్ 2018 సందర్భంగా మ్యూజికల్‌గా ధృవీకరించబడిన ఈ చిత్రం జాగ్ స్వయంగా ఒరిజినల్ కంపోజిషన్‌లను కలిగి ఉంది. జూన్ 30, 2023న విడుదలైన సౌండ్‌ట్రాక్‌లో “ప్లస్ ఫోర్ట్స్ ఎంసెట్” మరియు “కరేజ్ ఎన్ మోయి” వంటి సంగీత రత్నాలు ఉన్నాయి, ఇవి త్వరగా శ్రోతల హృదయాల్లో చోటు సంపాదించాయి.
మార్కెటింగ్ మరియు లాంచ్: ఎ గ్లోబల్ మిరాకిల్
"మిరాక్యులస్" కోసం ఎదురుచూపులు నిపుణులైన ఆర్కెస్ట్రేటెడ్ మార్కెటింగ్ ప్రచారం ద్వారా నిర్మించబడ్డాయి, టీజర్‌లు మరియు ట్రైలర్‌లు తమ ప్రపంచవ్యాప్తంగా అరంగేట్రం చేసి, ఆపలేని సందడిని సృష్టించాయి. వోక్స్‌వ్యాగన్ మరియు ది స్వాచ్ గ్రూప్‌ల సహకారం ముఖ్యంగా గుర్తించదగినది, ఇది యానిమేషన్ ప్రపంచాన్ని వినియోగదారు ఉత్పత్తులతో మరింతగా కలపడం.
చలనచిత్రం యొక్క తొలి ప్రదర్శన అంచనాలను మించిపోయింది, పారిస్‌లో ప్రపంచ ప్రీమియర్ దాని కంటెంట్‌లోని చక్కదనం మరియు అంతర్గత ఆకర్షణను ప్రతిబింబిస్తుంది. ప్రారంభ ప్రోగ్రామింగ్‌లో కొన్ని వైవిధ్యాలు ఉన్నప్పటికీ, అంతర్జాతీయ విడుదలకు మంచి ఆదరణ లభించింది, యానిమేషన్ ల్యాండ్‌స్కేప్‌లో దాని స్థితిని పటిష్టం చేసింది.
స్వాగతం మరియు ప్రతిబింబాలు
మిశ్రమ విమర్శకుల ఆదరణ ఉన్నప్పటికీ, ఈ చిత్రం బాక్సాఫీస్ వద్ద బలమైన ఉనికిని ప్రదర్శించింది, ఫ్రాన్స్‌లో 2023లో అత్యంత విజయవంతమైన యానిమేషన్ చిత్రాలలో ఒకటిగా నిలిచింది. విమర్శకులు యానిమేషన్, ప్యారిస్ వర్ణన మరియు యాక్షన్ సీక్వెన్స్‌లను ప్రశంసించారు, అదే సమయంలో సంగీత సంఖ్యల సంప్రదాయ కథనం మరియు సమృద్ధి గురించి అభ్యంతరాలను వ్యక్తం చేశారు.
ముగింపులో, "మిరాక్యులస్: టేల్స్ ఆఫ్ లేడీబగ్ మరియు క్యాట్ నోయిర్: ది మూవీ" అనేది యువకులు మరియు పెద్దల హృదయాలను ఏకం చేస్తూ యానిమేషన్ మరియు సంగీతం యొక్క శక్తికి నిదర్శనంగా మిగిలిపోయింది. సినిమా కేవలం సాహసం మాత్రమే కాదు, ప్రేమ, ధైర్యం మరియు రోజువారీ జీవితంలో దాగి ఉన్న మాయాజాలాన్ని జరుపుకునే అనుభవం.
సాంకేతిక డేటా షీట్
- అసలు టైటిల్: మిరాక్యులస్, లే ఫిల్మ్
- అసలు భాష: ఫ్రెంచ్
- ఉత్పత్తి దేశం: ఫ్రాన్స్
- అన్నో: 2023
- వ్యవధి: 102 నిమిషాలు
- జానర్: యానిమేషన్, యాక్షన్, అడ్వెంచర్, సెంటిమెంటల్, మ్యూజికల్, కామెడీ
- దర్శకుడు: జెరెమీ జాగ్
- కథ: థామస్ ఆస్ట్రుక్ మరియు నాథనాల్ బ్రోన్ యానిమేషన్ సిరీస్ ఆధారంగా, జెరెమీ జాగ్ కథ
- స్క్రీన్ ప్లే: జెరెమీ జాగ్, బెట్టినా లోపెజ్ మెన్డోజా
- నిర్మాతలు: అటన్ సౌమాచే, జెరెమీ జాగ్, డైసీ షాంగ్
- ఎగ్జిక్యూటివ్ ప్రొడ్యూసర్: ఇమ్మాన్యుయేల్ జాకోమెట్, మైఖేల్ గ్రేసీ, టైలర్ థాంప్సన్, అలెక్సిస్ వోనార్బ్, జీన్-బెర్నార్డ్ మారినోట్, సింథియా జౌరీ, థియరీ పాస్వెట్, బెన్ లీ
- నిర్మాణ సంస్థ: ది అవేకనింగ్ ప్రొడక్షన్, SND, ఫాంటావిల్డ్, జాగ్ యానిమేషన్ స్టూడియోస్, ఆన్ యానిమేషన్ స్టూడియోస్
- ఇటాలియన్‌లో పంపిణీ: నెట్‌ఫ్లిక్స్
- ఎడిటింగ్: వైవాన్ థిబౌడో
- ప్రత్యేక ప్రభావాలు: పాస్కల్ బెర్ట్రాండ్
- సంగీతం: జెరెమీ జాగ్
- ప్రొడక్షన్ డిజైన్: నాథనాల్ బ్రౌన్, జెరోమ్ కోయింట్రే
- పాత్ర రూపకల్పన: జాక్ వాండెన్‌బ్రోలే
- యానిమేటర్లు: సెగోలెన్ మోరిస్సెట్, బోరిస్ పీఠభూమి, సైమన్ క్యూసినియర్
ఒరిజినల్ వాయిస్ నటులు:
- అనౌక్ హౌట్‌బోయిస్ (డైలాగ్) / లౌ జీన్ (గానం): మారినెట్ డుపైన్-చెంగ్ / లేడీబగ్
- బెంజమిన్ బోలెన్ (డైలాగ్) / ఇలియట్ ష్మిత్ (గానం): అడ్రియన్ అగ్రస్టే / చాట్ నోయిర్
- మేరీ నోన్నెన్‌మాచర్: టిక్కీ (డైలాగ్), సబ్రినా రెయిన్‌కాంప్రిక్స్ / సెరిస్ కాలిక్స్టే: టిక్కీ (గానం)
- థియరీ కజాజియన్: ప్లాగ్
- ఆంటోయిన్ టోమ్: గాబ్రియేల్ అగ్రెస్టే / పాపిలాన్
- గిల్బర్ట్ లెవీ: వాంగ్ ఫూ
- ఫ్యానీ బ్లాక్: అలియా సిసైర్
- అలెగ్జాండ్రే న్గుయెన్: నినో లాహిఫ్ఫ్
- మేరీ చెవలోట్: క్లో బూర్జువా, నథాలీ సాన్‌కోయూర్
- మార్షల్ లే మినోక్స్: టామ్ డుపైన్, నూరూ
- జెస్సీ లాంబోట్టే: సబీన్ చెంగ్, నడ్జా చమాక్
ఇటాలియన్ వాయిస్ నటులు:
- లెటిజియా స్కిఫోని (డైలాగ్స్) / గియులియా లూజి (గానం): మారినెట్ డుపైన్-చెంగ్ / లేడీబగ్
- ఫ్లావియో అక్విలోన్: అడ్రియన్ అగ్రస్టే / చాట్ నోయిర్
- జాయ్ సాల్టరెల్లి: టిక్కీ
- రికార్డో స్కారాఫోని: ప్లాగ్
- స్టెఫానో అలెశాండ్రోని: గాబ్రియేల్ అగ్రస్టే / పాపిలాన్
- అంబ్రోజియో కొలంబో: వాంగ్ ఫూ
- అలియా సిసైర్‌గా లెటిజియా సియాంపా
- లోరెంజో క్రిస్కీ: నినో లాహిఫ్ఫ్
- క్లాడియా స్కార్పా: క్లో బూర్జువా
- ఫాబియోలా బిట్టారెల్లో: సబ్రినా రెయిన్‌కాంప్రిక్స్
- డానియేలా అబ్రూజ్సే: నథాలీ సాన్‌కోయూర్
- జియాన్లూకా క్రిసాఫీ: నూరూ
- డారియో ఒప్పిడో: టామ్ డుపైన్
- డానియేలా కలో: సబినే చెంగ్
- ఇమాన్యులా డమాసియో: నడ్జా చమక్
నిష్క్రమణ తేదీ: జూన్ 11, 2023 (గ్రాండ్ రెక్స్), జూలై 5, 2023 (ఫ్రాన్స్)
మూలం: https://it.wikipedia.org/wiki/Miraculous_-_Le_storie_di_Ladybug_e_Chat_Noir:_Il_film
