บิลและเบ็น (ละครโทรทัศน์)

“บิลและเบ็น” เป็นซีรีส์ทางโทรทัศน์สำหรับเด็กของอังกฤษ ออกอากาศระหว่างวันที่ 4 มกราคม พ.ศ. 2001 ถึงธันวาคม พ.ศ. 2002 จำนวน 1952 ซีรีส์ ซีรีส์ทางโทรทัศน์นี้เป็นการรีเมคจากซีรีส์ทางโทรทัศน์เรื่อง Flower Pot Men ที่ออกฉายในปี 90 “Bill and Ben” สร้างโดยมาร์ค โลวิค ผู้อำนวยการสร้างและผู้กำกับจากซิดนีย์ ประเทศออสเตรเลีย ในช่วงทศวรรษ XNUMX ร่วมกับลอเรนซ์ ฮาร์บอตเทิล ผู้พิทักษ์ตามกฎหมายของ Estate of Freda Lingstrom ในลอนดอน อย่างไรก็ตาม ความร่วมมือนี้ยุติลงก่อนที่ลิขสิทธิ์จะหมดอายุ ซีรีส์โทรทัศน์นี้จัดจำหน่ายโดย BBC Worldwide

เมื่อวันที่ 4 มกราคม พ.ศ. 2001 ซีรีส์สีใหม่ชื่อ "Bill and Ben" เริ่มออกอากาศทาง Children's BBC ทาง BBC One คราวนี้มีแอนิเมชันสต็อปโมชั่น รูปแบบฟิล์ม 35 มม. และแบบสี ผลิตโดย Cosgrove Hall Films พร้อมทีมแอนิเมเตอร์สิบคน การแสดงนี้ให้เสียงของ John Thomson (ซึ่งทำหน้าที่เป็นผู้บรรยายด้วย), Jimmy Hibbert และ Eve Karpf ซีรีส์โทรทัศน์ออกอากาศในไอร์แลนด์ทาง RTÉjr และก่อนหน้านี้ฉายทาง CBeebies ตั้งแต่ปี 2002 ถึง 2011

มีการเพิ่มเติมหลายอย่าง: พุ่มกุหลาบตัวเมียจอมซนที่มีตาพูดได้สองดอกในสวนของเพื่อนบ้านชื่อโรส ต้นไม้หนามตัวเมียจอมซนชื่อทิสเทิล นกกางเขนตัวเมียชื่อไพร่ หมกมุ่นอยู่กับสมบัติล้ำค่า เม่นตัวผู้ชื่อบู เต่าสโลว์โค้ช ยังคงอยู่ในซีรีส์ โดยมีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยในลักษณะของเขา คางคกตัวผู้ชื่อทัด กระรอกตัวเมียชื่อสแคมเปอร์ กระรอกตัวผู้แรกเกิดเรียกว่าสคัฟ แมงมุมตัวเมียชื่อ Whimsy หนอนตัวผู้ชื่อ Whoops มะเขือเทศตัวผู้ชื่อซอสมะเขือเทศ เต่าตัวผู้อีกตัวชื่อไลท์นิ่งเป็นน้องชายของสโลว์โค้ช น้ำเสียงของบิลและเบ็นเปลี่ยนไป ตอนนี้บิลมีเสียงทุ้ม ในขณะที่เบ็นมีเสียงสูง มาสคอตไม่เพียงแค่พูดชื่อของเขาอีกต่อไป เธอพูดภาษาอังกฤษแบบเดิมๆ โดยรับบทเป็น "ธรรมชาติของแม่" ให้กับบิลและเบ็น และมักจะช่วยเหลือพวกเขา

ตอนของแต่ละซีรีส์เรียงตามลำดับเวลาที่ออกอากาศครั้งแรกในสหราชอาณาจักร ตามรายงานของ Radio Times อย่างไรก็ตาม สามตอนสุดท้ายของซีรีส์แรกซึ่งมีหิมะ ถูกเลื่อนออกไปจนถึงวันคริสต์มาส ดังนั้นจึงออกอากาศแบบไม่เรียงลำดับระหว่างตอนที่ 11 ถึง 12 ของซีรีส์ที่สอง

โดยสรุป “Bill and Ben” เป็นละครโทรทัศน์สำหรับเด็กยอดนิยมที่ประสบความสำเร็จทั้งในสหราชอาณาจักรและต่างประเทศ ด้วยโครงเรื่องที่สนุกสนานและตัวละครที่มีเสน่ห์ ซีรีส์เรื่องนี้ได้ดึงดูดจินตนาการของผู้ชมรุ่นเยาว์และยังคงเป็นที่ชื่นชอบของคนรุ่นต่อไป

Bill and Ben เป็นซีรีส์ทางโทรทัศน์สำหรับเด็กของอังกฤษที่ฉายสองซีซั่นระหว่างวันที่ 4 มกราคม พ.ศ. 2001 ถึงธันวาคม พ.ศ. 2002 ซีรีส์โทรทัศน์นี้เป็นการรีเมคจากซีรีส์โทรทัศน์เรื่อง Flower Pot Men ในปี 1952 Bill and Ben ผลิตโดย Cosgrove Hall Films และจัดจำหน่ายโดย BBC ทั่วโลก ซีรีส์นี้ออกอากาศทาง BBC One, BBC Two และ CBeebies ในอังกฤษและทางRTÉjrในไอร์แลนด์ ซีรีส์นี้สร้างโดย Mark Lovick โปรดิวเซอร์และผู้กำกับชาวออสเตรเลีย และ Laurence Harbottle ผู้ดูแลระบบกฎหมายของ Freda Lingstrom Estate ในลอนดอน

การ์ตูนมี 52 ซีซัน รวม 10 ตอน ตอนละ 35 นาที การกำกับได้รับความไว้วางใจจากฟรานซิส โวส และนำแสดงโดยจิมมี ฮิบเบิร์ตในฐานะผู้เขียน ซีรีส์นี้เป็นการรีเมคซีรีส์ Flower Pot Men และพากย์เสียงโดย John Thomson ซีรีส์นี้ใช้แอนิเมชั่นสต็อปโมชั่นและฟิล์ม XNUMX มม. และฟิล์มสี

ซีรีส์นี้มีตัวละครหลายตัว รวมถึงบิลและเบน เต่าสโลว์โค้ช ธิสเทิล แงะ นกกางเขน และอื่นๆ อีกมากมาย ตอนต่างๆ ออกอากาศทาง BBC One, BBC Two และ CBeebies ซีรีส์นำเสนอการเปลี่ยนแปลงบางอย่างเมื่อเทียบกับซีรีส์ดั้งเดิม รวมถึงการเพิ่มตัวละครใหม่และการเปลี่ยนแปลงลักษณะของตัวละครเอก

ซีรีส์แรกมี 26 ตอน ออกอากาศทาง BBC One ในขณะที่ซีรีส์ที่สองมี 26 ตอนและออกอากาศทาง BBC Two รายชื่อตอนต่างๆ ตามวันที่ออกอากาศในสหราชอาณาจักร ตามรายงานของ Radio Times



ที่มา: wikipedia.com