โคลบี้และผองเพื่อนตัวน้อยของเขา - ซีรีส์แอนิเมชั่นปี 1984

โคลบี้และผองเพื่อนตัวน้อยของเขา (ในต้นฉบับภาษาญี่ปุ่น: コ ア ラ ボ ー イ コ ッ キ イ โคอาระ บอย กอกกี้) (ในเวอร์ชันภาษาอังกฤษ: การผจญภัยของโคอาล่าน้อย) เป็นซีรีส์แอนิเมชั่นญี่ปุ่น (อนิเมะ) ที่ผลิตโดย Tohokushinsha Film Corporation เดิมทีออกอากาศในญี่ปุ่นทางทีวีโตเกียวตั้งแต่วันที่ 4 ตุลาคม พ.ศ. 1984 ถึง 28 มีนาคม พ.ศ. 1985 และออกอากาศในสหรัฐอเมริกาที่ตู้เพลง (ภายหลังย้ายไปที่นิคจูเนียร์บล็อกเมื่อเปิดตัวในต้นปี 1988) พากย์เป็นภาษาอังกฤษตั้งแต่วันที่ 1 มิถุนายน พ.ศ. 1987 ถึง 2 เมษายน พ.ศ. 1993 เนื้อเรื่องเกี่ยวกับ Roobear Koala (พากย์เป็นภาษาอังกฤษโดยอดีตนักแสดงเด็ก สตีเวน เบดนาร์สกี้) และผองเพื่อนและหมู่บ้านในอุดมคติของพวกเขาในเวอร์ชันสมมติของนิวเซาธ์เวลส์ในออสเตรเลีย หรือที่รู้จักในเวอร์ชันภาษาญี่ปุ่นว่า Yukari Village ภายใต้ร่มเงาของหินจริงที่เรียกว่ามีดหั่นขนมปัง

ซีรีส์เวอร์ชันภาษาอังกฤษและฝรั่งเศสผลิตโดยสตูดิโอ Cinar Films ของแคนาดา

นอกจากนี้ยังออกอากาศในกรีซ อิตาลี ฝรั่งเศส สหราชอาณาจักร โลกที่พูดภาษาอาหรับ และประเทศอื่น ๆ แต่เพลงที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคือ Nickelodeon ในสหรัฐอเมริกา

ตัวละคร

โคลบี้ โคอาล่า / รูแบร์ โคอาล่า / ค็อกกี้ / โคลบี้ สตีเวน เบดนาร์สกี้ / โทชิโกะ ฟูจิตะ
เด็กหนุ่มและตัวละครหลักและตัวเอกของซีรีส์ ฉลาด รักการผจญภัย ชอบเล่นกระดานโต้คลื่น ชอบเล่นเซิร์ฟ สเก็ตบอร์ด และเบสบอล

ลอร่า โคอาล่า / ลาลา มอร์แกน ฮัลเล็ต / ชิซาโตะ นากาจิมะ
น้องสาวของโรแบร์ แม้ว่าเธอจะเป็นคนขี้บ่นเล็กน้อยในบางครั้ง แต่โดยทั่วไปแล้วเธอก็เป็นคนจิตใจดีและยังเป็นเด็กผู้หญิงที่เอาแต่ใจ

"แม่" โคอาล่า / วีร่า / นางโคอาล่า เจน วูดส์ / โยชิโกะ อาไซ
แม่ของโรแบร์และลอร่า เธอเป็นแม่บ้าน ภรรยา และแม่ที่อุทิศตน และเป็นแม่ครัวที่เก่งกาจ แต่เธอก็มีความสามารถอื่นๆ เช่นกัน: สิบปีก่อนเหตุการณ์ในซีรีส์นี้ เธอชนะการแข่งขันทางอากาศในหมู่บ้าน และได้รับรางวัลเป็นครั้งที่สองในตอน “Mommy Can Fly "(แม้จะไม่ใช่ผู้แข่งขันอย่างเป็นทางการในการแข่งขันและเพียงแต่นั่งห้องนักบินเพื่อช่วยผู้แข่งขันคนอื่นๆ ที่ติดอยู่หลังเกิดอุบัติเหตุ)

“ปะป๊า” โคอาล่า / เมล / คุณโคอาล่า วอลเตอร์ แมสซีย์ / ฮาชิโร โอสึมะ
พ่อของโรแบร์และลอร่า เขาทำงานเป็นช่างภาพให้กับนิตยสาร Miss Lewis รองที่ใหญ่ที่สุดของเขาคือแนวโน้มที่จะกินมากเกินไป ทำให้ครอบครัวของเขาพยายามที่จะทำให้เขาทานอาหารและออกกำลังกาย (แม้จะมีการประท้วงของเขา) ในตอน "สมเด็จพระสันตะปาปาบนไม้ค้ำถ่อ"

เบ็ตตี้ โคอาล่า / เบธ คลีโอ พาสคาล / ยูริโกะ ยามาโมโตะ
สาวของโรแบร์ โดยทั่วไปแล้วจะเป็นเด็กผู้หญิงที่ใจดี บางครั้งเธอก็ดูไร้สาระบ้าง และบางครั้งความสัมพันธ์ระหว่างเธอกับรูแบร์ก็ถูกแต่งแต้มด้วยความเข้าใจผิดในบางครั้ง

ดีน ฮาโกเปียน ม้า จิงโจ้
สูงที่สุดของพี่น้องจิงโจ้

Walter Canguro AJ Henderson / นาโอกิ ทัตสึตะ
เพื่อนของโรแบร์ หัวหน้าแก๊งของพี่น้องจิงโจ้ เขาอธิบายตัวเองว่าเป็นผู้เชี่ยวชาญขว้างบูมเมอแรง เขาและพี่น้องของเขาไม่ชอบอะไรมากไปกว่าการสร้างปัญหาในหมู่บ้าน Pamie และ Mingle เป็นผู้รับที่ถูกล้อบ่อยที่สุด วอลเตอร์แอบชอบเบ็ตตี้อย่างไม่สมหวัง แต่ (เพราะเธอมีอารมณ์ผิดปกติ) เขาอายเกินกว่าจะบอกเธอว่าเธอรู้สึกอย่างไร

โคลท์ จิงโจ้ ร็อบ รอย
ที่สั้นที่สุดของพี่น้องจิงโจ้

Timothy Webber / Kyōko Tonguu กระต่าย
เพื่อนสนิทของรูแบร์ ฟลอปปีเป็นผู้ที่ชื่นชอบวิทยาศาสตร์และเป็นนักประดิษฐ์รุ่นใหม่ มีความสามารถในการแข่งขันสูงในด้านกีฬาและการแข่งขันอื่นๆ สวม Walkman เสมอ

Mimi Rabbit Barbara Pogemiller / มายูมิ โช
น้องสาวของฟลอปปี้

Pamie Penguin Bronwen Mantel / โนริโกะ สึคาเสะ
เด็กผู้หญิงที่ชอบกิน (แม้ว่าเธอจะมีอาการเบื่ออาหารชั่วคราวในตอน "บอลลูน ปามี" เนื่องจากวอลเตอร์แกล้งท้องโตจนหมดสติไป) เธอยังชอบ Roobear อย่างไม่สมหวังและมีความทะเยอทะยานที่จะเป็นพยาบาลสักวันหนึ่ง Pamie และ Nick น้องชายของเธอมักสวมผ้าพันคอเสมอแม้ในเวลาที่ร้อน และพวกเขามีน้องชายสามคนที่เป็นแฝดสาม

นิค เพนกวิน เอียน ฟินเลย์ / ยูมิโกะ ชิบาตะ
น้องชายฝาแฝดของแพมมี่ แม้ว่าโดยทั่วไปแล้วเขามีความสมดุลมากกว่าน้องสาวของเขาและยังมีนิสัยประชดประชัน เขามักจะตามใจการแสดงตลกของพามีแม้ว่าเธอจะรู้มากกว่านี้ ในตอน "Pamie Falls in Love" เขาได้วางแผนยกเลิกนัดปิกนิกของ Roobear กับ Betty เพื่อให้ Pamie ได้เดตกับ Roobear แทน แต่แผนกลับจบลงด้วยความหายนะสำหรับทุกคน . เขายังสวมหมวกที่มีปอมปอมนอกเหนือจากผ้าพันคอ

กีวี ฟิลลิป เพรทเทน
เด็กชายนกกีวีสวมแว่นที่รับใช้และทำงานเป็นพ่อโคอาล่า แม่โคอาล่า คุณลูอิส และผู้ช่วยของคนอื่นๆ

Miss Lewis Bronwen Mantel / ฟุยุมิ ชิราอิชิ
โคอาล่าวัยหนุ่มสาวที่ทำงานเป็นหัวหน้าบรรณาธิการนิตยสารหมู่บ้านและคอยมองหาเรื่องราวที่ผู้อ่านอาจสนใจอยู่เสมอ เขามีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับหมีรูและเพื่อนๆ ของเขา โดยทำหน้าที่เป็นครูเสมือนหนึ่ง และให้กำลังใจพวกเขาเมื่อพวกเขาตัดสินใจเปิดหนังสือพิมพ์สำหรับเด็ก

มากิ-มากิ ริชาร์ด ดูมองต์
จิ้งจกหวาดระแวงและหวาดระแวงอายุ 32 ปีและจิ้งจกผู้ใหญ่ที่รับใช้และทำงานเป็นผู้ช่วย Miss Lewis ผู้ช่วยโรงเรียนผู้ช่วยงานอื่น ๆ และมักจะทำหน้าที่เป็นผู้ประมูลในเมือง: ประกาศข่าวล่าสุดอย่างดังที่เขาพบ โดยปกติก่อนที่จะตรวจสอบความถูกต้องและมักจะผิดพลาดอย่างสมบูรณ์ เขายังเป็นแมวที่น่ากลัวอีกด้วย

สภาพอากาศ Richard Dumont และ Vlasta Vrána / Kaneto Shiozawa
ดิงโกลึกลับที่มักสวมเสื้อโค้ทหนา ผ้าพันคอ และหมวก แม้จะอากาศร้อน และสามารถทำนายสภาพอากาศได้อย่างแม่นยำ เช่นเดียวกับ Miss Lewis เธอมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับ Roo-bear และเพื่อน ๆ ของเธอและทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาและที่ปรึกษาให้กับพวกเขา

มิงเกิล บาร์บาร่า โพเจมิลเลอร์
ชูการ์ไกลเดอร์ที่อ่อนโยนและอ่อนไหวและเป็นเพื่อนร่วมทางของ Weather เสมอ ซึ่งมักเกี่ยวข้องกับการผจญภัยของเด็ก ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อทักษะการบิน/การร่อนของเขาอาจมีประโยชน์ เช่น เมื่อเด็กๆ กำลังเรียนรู้ที่จะบินเครื่องร่อน

ตุ่นปากเป็ดปากเป็ด Arthur Grosser / Isamu Tanonaka
ตุ่นปากเป็ดที่ชอบสะสมขยะเก่าๆ และทำของที่มีประโยชน์จากมัน เด็ก ๆ เรียกเขาว่า "บิล" สั้น ๆ

นายนายกเทศมนตรี AJ Henderson
โคอาล่าตัวผู้ที่โตเต็มวัยอีกตัวในซีรีส์ ตามชื่อ เขาเป็นนายกเทศมนตรีของหมู่บ้าน เขาสวมเสื้อเชิ้ตสีน้ำตาลเข้ม กางเกงและหมวก รวมทั้งรองเท้าสีน้ำตาล ผูกโบว์สีส้ม และมีหนวด

ดร.นาโซ วอลเตอร์ แมสซีย์
เพื่อนของ Papa koala และ Roobear, Laura, Floppy, Mimi, นักวิทยาศาสตร์และนักพฤกษศาสตร์ของ Nick และ Pamie ใส่แว่น เสื้อเชิ้ตสีขาว แจ็กเก็ตสีเขียว กางเกงขายาวสีดำ รองเท้าสีน้ำตาล และหมวก เขายังมีเคราและหนวด

คุณภัณฑารักษ์ Michael Rudder
ไดอาน่า ซอนญ่า บอล
เด็กผู้หญิงไปเยี่ยมคุณปู่ของเธอที่ฟลอปปี้และรูแบร์ตกหลุมรักและเชื่อว่าพวกเขาเป็นเทพธิดาแห่งดวงจันทร์ ปรากฏในตอน "เทพธิดาแห่งดวงจันทร์"

การผลิต

โคลบี้และผองเพื่อนตัวน้อยของเขา ถูกสร้างขึ้นในขณะที่ญี่ปุ่นอยู่ท่ามกลางความคลั่งไคล้โคอาล่าพร้อมกับอะนิเมะเรื่องโคอาล่าอีกเรื่องในชื่อ ふ し ぎ な コ ア ラ ブ リン キ ー (The Wondrous Koala Blinky) ซึ่งต่อมาจะออกอากาศควบคู่ไปกับโคอาล่าตัวน้อยใน Nickelodeon's Nick Jr .บล็อก ในปี 1988 เช่น Noozles. ตามสารานุกรมอะนิเมะโดย Jonathan Clements และ Helen McCarthy ความคลั่งไคล้ของโคอาล่าในญี่ปุ่นนั้นจุดประกายโดยสวนสัตว์ทามะทางตะวันตกของโตเกียว ซึ่งได้รับโคอาล่าตัวแรกเมื่อรัฐบาลออสเตรเลียส่งโคอาล่าหกตัวไปยังญี่ปุ่นเพื่อแสดงความปรารถนาดี แต่ในความเป็นจริง สวนสัตว์ทามะและสวนสัตว์อื่น ๆ ในญี่ปุ่นได้โคอาล่าเพราะญี่ปุ่นต้องการพวกมัน และโคอาล่าตัวน้อยและนูซเลสก็ได้ออกอากาศไปแล้วเมื่อโคอาล่ามาถึงในเดือนตุลาคม พ.ศ. 1984

ตอน

• "หอนาฬิกาเก่า" / "Mingle dives"
• "เวลาเป็นกบหรือเปล่า" / "แพ้ในการแข่งขัน"
• "เรือผี" / "พามีอยู่ในบอลลูน"
• "ราชาแห่งปราสาท" / "เหาะร่อนกับรูแบร์"
• "นกโมอาลึกลับ" / "รักโมอาตัวนั้น!"
• "สโนว์ไวท์กับโคอาล่าทั้งเจ็ด" / "สิ่งประดิษฐ์ของรูแบร์"
• "พ่อบนไม้ค้ำถ่อ" / "นักสืบรูแบร์"
• "ไข่ไดโนเสาร์" / "ล่าขุมทรัพย์"
• "พามี่ตกหลุมรัก" / "ผีเสื้อโคอาล่า"
• "แก๊งหมีโคอาล่า" / "กลับสู่ธรรมชาติ"
• "Roobear บันทึกวัน" / "หัวหน้าบรรณาธิการ Roobear"
• "Monster Scoop" / "ปริศนาที่ใหญ่ที่สุดในโลก"
• "ใครจะเป็นราชินีแห่งดอกไม้" / "วันละครสัตว์"
• "Roobear คนเลี้ยง" / "พ่อทำเค้ก"
• "บูมเมอแรงมหัศจรรย์" / "หมวกรันอะเวย์"
• "พิชิตมีดหั่นขนมปัง" / "กอบกู้ยูคาลิปตัส"
• "แม่สามารถบินได้" / "ความลับของแจกัน McGillicuddy"
• "ดอกไม้ไฟสวรรค์" / "บันทึกขยะนั้น"
• "ผู้ชนะ" / "กล้องร้อยปี"
• "พยาบาลพามี่" / "วันนี้มีไปรษณีย์ไหม"
• "การเขียนบนผนัง" / "การนั่งในยานอวกาศ"
• “มิงเกิ้ลเป็นตัวก่อกวนหรือเปล่า” / "ปัญหาการชดเชย"
• "ปลาวาฬแห่งการขี่" / "ลอร่าหาไข่"
• "ร่มหัก" / "ช่วยผีเสื้อ"
• "เทพธิดาแห่งดวงจันทร์" / "หมอบิน"
• "จรวดยูคาลิปตัส" / "เพนกวินไม่บิน"

ข้อมูลทางเทคนิค

อนิเมะทีวีซีรีส์

เพศ การผจญภัย, ตลก
Autore ซูจองคัง
กำกับการแสดงโดย คีนัม นัม, เออร์เนสต์ รีด
บทภาพยนตร์ เคนอิจิ โอกาวะ, คิอิจิ ทาคายามะ, มาโมรุ คัมเบะ, นานาโกะ วาตานาเบะ, นาโอโกะ มิยาเกะ, ริกิ มัตสึโมโตะ, โทชิอากิ อิมาอิซูมิ, โทชิโร อูเอโนะ, สึโยชิ ยัตสึกิ, โยชิอากิ โยชิดะ
ออกแบบตัวละคร คาซึยูกิ โคบายาชิ, ฮิเดคาสึ โอฮาระ
ทิศทางศิลปะ คาซึโอะโอคาดะ
เพลง คุนิฮิโระ คาวาโนะ
สตูดิโอ ภาพยนตร์ Tokyo Shinsha, Top Kraft, TOHO, Cinar Animation
ทีวีเครื่องแรก 4 ตุลาคม 1984 - 28 มีนาคม 1985
ตอน 26 (สมบูรณ์)
ระยะเวลาของตอน 24 นาที
เครือข่ายอิตาลี ช่อง 5
ทีวีอิตาลีเครื่องแรก 1988
ตอนภาษาอิตาลี 26 (สมบูรณ์)
ความยาวตอนภาษาอิตาลี 24 นาที

ที่มา: https://en.wikipedia.org/wiki/Adventures_of_the_Little_Koala