Fraggle Rock ซีรีส์หุ่นกระบอกอนิเมชั่นปี 1987
Fraggle Rock (ชื่อเดิมภาษาอังกฤษ Fraggle Rock ของจิม เฮนสัน) เป็นละครโทรทัศน์เรื่องหุ่นเชิดสำหรับเด็กที่เกี่ยวกับตัวละครในมัพเพต โดยจิม เฮนสัน
การร่วมผลิตระหว่างประเทศของแคนาดา สหราชอาณาจักร และสหรัฐอเมริกา Fraggle Rock ถูกร่วมผลิตโดยบริษัทโทรทัศน์ของอังกฤษ Television South (TVS), the Canadian Broadcasting Corporation (CBC), Home Box Office บริการโทรทัศน์ระบบบอกรับสมาชิกของสหรัฐอเมริกา ( HBO) และ Henson Associates ไม่เหมือนกับ The Muppet Show และ Sesame Street ซึ่งสร้างขึ้นสำหรับตลาดเดียวและดัดแปลงในภายหลังสำหรับตลาดต่างประเทศเท่านั้น Fraggle Rock จะต้องเป็นผลงานระดับนานาชาติตั้งแต่เริ่มต้นและการแสดงทั้งหมดถูกสร้างขึ้นโดยคำนึงถึงสิ่งนั้น มีการผลิตชิ้นส่วน "ห่อหุ้ม" ของมนุษย์อย่างน้อยสี่เวอร์ชันแยกกันเพื่อออกอากาศในประเทศต่างๆ
หลังความสำเร็จของหนังสั้น Fraggle Rock: ร็อคออน! ซึ่งออกอากาศทาง Apple TV + ในเดือนเมษายน 2020 บริการสตรีมมิ่งได้สั่งซื้อ Fraggle Rock ซีรีส์ใหม่ การผลิตซีรีส์เต็มตอนใหม่เริ่มขึ้นในเดือนมกราคม พ.ศ. 2021 หรือที่รู้จักกันในชื่อ Fraggle Rock: กลับไปที่หิน เข้าฉาย 21 มกราคม 2022
รายการนี้ไม่เคยออกอากาศในอิตาลี โดยฉายรอบปฐมทัศน์ระหว่างปี 1983 ถึง 1987 และจนถึงปี 2020 ซีรีส์แอนิเมชั่นก็ผลิตบน Apple TV + พร้อมคำบรรยายภาษาอิตาลีด้วย
ประวัติศาสตร์
วิสัยทัศน์ของ Fraggle Rock ที่จิม เฮนสัน พูดไว้คือเป็นตัวแทนของโลกที่มีสีสันและสนุกสนาน แต่ยังเป็นโลกที่มีระบบที่ค่อนข้างซับซ้อนของความสัมพันธ์แบบพึ่งพาอาศัยกันระหว่าง "เผ่าพันธุ์" ต่างๆ ของสิ่งมีชีวิต ซึ่งเป็นอุปมานิทัศน์เกี่ยวกับโลกมนุษย์ โดยที่แต่ละกลุ่มไม่รู้จักเชื่อมโยงกันและ มีความสำคัญต่อกัน การสร้างโลกเชิงเปรียบเทียบนี้ทำให้การแสดงสร้างความบันเทิงและสร้างความบันเทิงให้กับผู้ชม ในขณะที่สำรวจประเด็นที่ซับซ้อนอย่างอคติ จิตวิญญาณ อัตลักษณ์ส่วนบุคคล สิ่งแวดล้อม และความขัดแย้งทางสังคมอย่างจริงจัง
ตัวละคร
มีสี่สายพันธุ์หลักของมนุษย์ที่ชาญฉลาดในสภาพแวดล้อม Fraggle Rock: Fraggles, Doozer, Gorgs และ Silly Creatures Fraggles and Doozers อาศัยอยู่ในระบบของถ้ำธรรมชาติที่เรียกว่า Fraggle Rock ซึ่งเต็มไปด้วยสิ่งมีชีวิตและลักษณะต่าง ๆ และเชื่อมต่อกับพื้นที่อย่างน้อยสองแห่ง:
ดินแดนแห่งหุบเขาซึ่งพวกเขาถือว่าเป็นส่วนหนึ่งของ "จักรวาล"
"อวกาศ" ที่ซึ่ง "สิ่งมีชีวิตโง่เขลา" (หรืออีกนัยหนึ่งคือมนุษย์) อาศัยอยู่
ธีมหลักอย่างหนึ่งของซีรีส์นี้คือแม้ว่าทั้งสามสปีชีส์จะพึ่งพาอาศัยกันเพื่อความอยู่รอด แต่ก็มักจะล้มเหลวในการสื่อสารเนื่องจากความแตกต่างอย่างมากในด้านชีววิทยาและวัฒนธรรม ซีรีส์นี้มีเนื้อหาเกี่ยวกับการผจญภัยของ Fraggles ห้าตัว ซึ่งแต่ละอันมีลักษณะเฉพาะของตัวเอง: Pragmatic Gobo, Artistic Mokey, Indecisive Wembley, Superstitious Boober และ Adventurous Red ชื่อตัวละครบางตัวเป็นเรื่องตลกจากวงการภาพยนตร์ ตัวอย่างเช่น Uncle Traveling Matt เป็นการอ้างอิงถึงเทคนิคการเคลือบด้านการเดินทางที่ใช้กับหน้าจอสีน้ำเงินเพื่อให้รู้สึกว่าตัวละครอยู่ที่ไหนสักแห่งที่ไม่ใช่ Gobo ได้ชื่อมาจากโครงเหล็กรูปทรงที่วางอยู่เหนือแสงในการแสดงละครเพื่อสร้างเงาที่น่าสนใจ (รูปทรงของหน้าต่าง ใบไม้ ฯลฯ) และ Red คือการอ้างอิงถึง "หัวแดง" ซึ่งเป็นอีกชื่อหนึ่งของไฟฟิล์ม 800 W.
ร็อคเกิ้ล
Fraggles เป็นสิ่งมีชีวิตขนาดเล็กที่มีความสูง 22 นิ้ว (56 ซม.) ซึ่งมีหลายสีและมีขนหางเป็นกระจุก โดยทั่วไปแล้ว Fraggles ใช้ชีวิตอย่างไร้กังวล โดยใช้เวลาส่วนใหญ่ (พวกเขามีสัปดาห์ทำงานสามสิบนาที) เล่น สำรวจ และสนุกสนานโดยทั่วไป ส่วนใหญ่อาศัยอยู่บนหัวไชเท้าและไม้ Doozer ซึ่งทำจากหัวไชเท้าบดและวัสดุที่ใช้สร้าง Doozers พวก Fraggles แสวงหาปัญญาจาก Marjory the Trash Heap ซึ่งพบที่มุมหนึ่งของสวน Gorgs Marjory the Trash Heap เป็นกองปุ๋ยหมักขนาดใหญ่ ตามที่ Philo และ Gunge สหายที่เหมือนหนูกล่าวว่าถังขยะ "รู้ทุกอย่างและเห็นทั้งหมด" ด้วยการยอมรับของเขาเอง เขามี "ทุกอย่าง"
รถดันดิน
ภายใน Fraggle Rock อาศัยอยู่กับสิ่งมีชีวิตขนาดเล็กชนิดที่สอง คือ Doozers ที่อวบอ้วน เขียวขจี และขยันขันแข็ง ยืนสูงประมาณ 6 นิ้ว (15 ซม.) (“ความยาวเข่าสำหรับ Fraggle”) [9] Doozers มีความหมายตรงกันข้ามกับ Fraggles; ชีวิตของพวกเขาทุ่มเทให้กับการทำงานและอุตสาหกรรม Doozers ใช้เวลาส่วนใหญ่ในการสร้างนั่งร้านทุกประเภททั่ว Fraggle Rock โดยใช้อุปกรณ์ก่อสร้างขนาดเล็กและสวมหมวกแข็งและรองเท้าบู๊ตทำงาน Doozers สร้างโครงสร้างของพวกเขาด้วยสารคล้ายลูกกวาดที่กินได้ (ทำจากหัวไชเท้า) ซึ่ง Fraggles ได้รับการยกย่องอย่างสูง นี่เป็นปฏิสัมพันธ์เพียงอย่างเดียวระหว่าง Doozers และ Fraggles; Doozers ใช้เวลาส่วนใหญ่ในการสร้างเพียงเพื่อความสนุก และ Fraggles ใช้เวลาส่วนใหญ่ไปกับการกินอาคาร Doozer ที่พวกเขาคิดว่าอร่อย The Doozers อ้างในตอนแรกว่า "สถาปัตยกรรมมีไว้เพื่อความสนุกสนาน" และใน "การเทศนาของ John ที่เชื่อได้" Mokey ป้องกันไม่ให้ Fraggles อื่นกินงานก่อสร้างโดยเชื่อว่าเขาไม่อ่อนไหวต่อ Doozers เป็นผลให้อาคาร Doozer เข้ายึด Fraggle Rock ได้ในที่สุด และเมื่อเต็มแล้ว Doozers วางแผนที่จะย้ายที่อยู่เนื่องจากไม่มีที่ไหนสร้าง พวกเขาอธิบายว่าพวกเขาต้องการให้ Fraggles กินงานของพวกเขาเพื่อให้มีที่ว่างสำหรับงานก่อสร้างต่อไป แม้จะมีการพึ่งพาอาศัยกันนี้ Doozers มักมีความคิดเห็นต่ำเกี่ยวกับ Fraggles โดยพิจารณาว่าไร้สาระ Doozers ดูเหมือนจะมีความรู้เพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับจักรวาลนอก Fraggle Rock; ในตอนต้นของซีรีส์นี้ ฉันไม่รู้ถึงการมีอยู่ของ Gorgs หรือสวนของพวกเขา อย่างไรก็ตาม ยังมีช่วงเวลาที่ Doc พบหมวกกันน็อค Doozer ที่ดูโบราณในโรงงานของเขา ซึ่งบ่งชี้ว่า Doozers อาจกำลังสำรวจนอก Fraggle Rock สู่ "Outer Space" ในช่วงเวลาหนึ่งในอดีตที่พวกเขาลืมไป
วัยรุ่น Doozer โตขึ้นด้วยพิธี "สวมหมวกนิรภัย" ซึ่งพวกเขายอมรับหมวกกันน็อค Doozer จากสถาปนิก Doozer อย่างภาคภูมิใจหลังจากสาบานว่าจะใช้ชีวิตที่ทำงานหนัก ไม่ค่อย Doozer จะปฏิเสธที่จะ "สวมหมวกนิรภัย"; เหตุการณ์ครั้งหนึ่งในชีวิตที่มักพบกับความตกใจและความไม่เชื่อในชุมชน Doozer อย่างไรก็ตาม Doozers ที่ไม่เป็นไปตามข้อกำหนดดังกล่าวอาจพบสถานที่ที่ได้รับการยกย่องอย่างสูงในสังคม Doozer เนื่องจากข้อดีของการมีความคิดสร้างสรรค์มากขึ้น
กอร์กอน
ด้านนอกทางออกอีกแห่งจาก Fraggle Rock มีครอบครัวเล็กๆ ของ Gorgs มีขนดกคล้ายมนุษย์สูงประมาณ 264 นิ้ว (670 ซม.) [9] สามีและภรรยาของครอบครัว พ่อและแม่ ถือว่าตัวเองเป็นราชาและราชินีแห่งจักรวาล โดยมีจูเนียร์ กอร์ก ลูกชายเป็นเจ้าชายและทายาท แต่เห็นได้ชัดว่าพวกเขาเป็นชาวนาเรียบง่ายที่มีบ้านและสวนแบบชนบท ใน "The Gorg Who Will Be King" พ่อบอกว่าเขาปกครอง 742 ปี
Fraggles ถือเป็นศัตรูพืชโดย Gorgs เนื่องจากมักขโมยหัวไชเท้าจากสวน พวก Fraggles ไม่ถือว่ามันเป็นการโจรกรรม Gorgs ใช้หัวไชเท้าทำครีมต่อต้านการหายไปโดยที่หัวไชเท้าไม่หายไป [
สัตว์ประหลาดแห่งอวกาศ
ใน Fraggle Rock เวอร์ชันอเมริกาเหนือ ฝรั่งเศส และเยอรมัน (พร้อมกับเสียงพากย์ต่างประเทศส่วนใหญ่) ความเชื่อมโยงระหว่าง Fraggle Rock กับ Outer Space เป็นรูเล็กๆ ในผนังห้องทำงานของนักประดิษฐ์ประหลาดชื่อ Doc และปีกนก (Muppet) ของเขา สำหรับสุนัข ในเวอร์ชันอังกฤษ สถานการณ์จะเหมือนกันไม่มากก็น้อย ยกเว้นว่าช่องดังกล่าวนำไปสู่ส่วนต่างๆ ของประภาคารที่ผู้ดูแลอาศัยอยู่กับ Sprocket สุนัขของเขา
โกโบ้ต้องออกไปที่โรงงานของหมอเพื่อไปเอาโปสการ์ดของลุงแมตต์จากถังขยะที่หมอโยนทิ้งไป สมมติว่าส่งไปผิด Traveling Matt (การเล่นสำนวนบนผิวด้านการเดินทาง ซึ่งเป็นเทคนิคการจัดองค์ประกอบของภาพยนตร์ที่ใช้ในส่วนต่างๆ ของภาพยนตร์) กำลังสำรวจโลกกว้าง การสังเกตมนุษย์ และข้อสรุปที่น่าขันเกี่ยวกับพฤติกรรมประจำวันของพวกเขา
Sprocket มักจะเห็นและไล่ตาม Gobo แต่ล้มเหลวในการโน้มน้าว Doc ว่ามีบางสิ่งอาศัยอยู่นอกกำแพง Sprocket และ Doc มีปัญหาด้านการสื่อสารที่คล้ายคลึงกันมากมายตลอดทั้งซีรีส์เนื่องจากอุปสรรคด้านภาษา แต่โดยรวมแล้วพวกเขาเข้าใจซึ่งกันและกันค่อนข้างดี
ในส่วนโค้งของตอนสุดท้ายของรายการดั้งเดิมในอเมริกาเหนือ ในที่สุดด็อกก็ได้พบกับโกโบะและมาตีสนิทกับเขา Gobo บอก Doc ว่า Fraggles อ้างถึงมนุษย์ว่าเป็น "สิ่งมีชีวิตที่โง่เขลา" และขอโทษ หมอบอกว่าเขาคิดว่ามันเป็นชื่อที่ดีสำหรับมนุษย์ น่าเสียดายในตอนสุดท้าย ด็อกและสปร็อคเก็ตต้องย้ายไปอยู่ที่อื่น แต่แฟร็กเกิลส์ค้นพบอุโมงค์มหัศจรรย์ที่ทำให้พวกเขาไปเยี่ยมบ้านใหม่ของหมอและสปร็อคเก็ตได้ทุกเมื่อ
การผลิต
Fraggle Rock เปิดตัวในปี 1983 โดยเป็นหนึ่งในรายการแรกที่เกี่ยวข้องกับการทำงานร่วมกันของ Henson International Television (HiT Entertainment ตั้งแต่ปี 1989) ซึ่งเป็นหน่วยงานระดับนานาชาติของ Jim Henson Productions การร่วมผลิตครั้งนี้เป็นการรวมตัวกันของเจ้าของแฟรนไชส์ไอทีวีระดับภูมิภาคของสหราชอาณาจักร Television South (TVS), CBC Television (แคนาดา) และ Home Box Office ซึ่งเป็นบริการโทรทัศน์ระบบบอกรับเป็นสมาชิกของสหรัฐฯ และ Jim Henson Company (ซึ่งรู้จักกันในชื่อ Henson Associates) การถ่ายทำเกิดขึ้นบนเวทีในโตรอนโต (และต่อมาที่ Elstree Studios ใกล้ลอนดอน) กวีเปรี้ยวจี๊ด bpNichol ทำงานเป็นหนึ่งในนักเขียนบทละคร ในช่วงเริ่มต้นของการพัฒนา สคริปต์ชื่อ Fraggles "Woozles" ในขณะที่รอการประดิษฐ์ชื่อที่เหมาะสมกว่า
เฮนสันอธิบายซีรีส์ Fraggle Rock ว่าเป็น "เกมดนตรีที่มีพลังและอึกทึก นั่นเป็นความโง่เขลามากมาย มันวิเศษมาก" ที่มีปัญหาร้ายแรง เช่น อคติ จิตวิญญาณ อัตลักษณ์ส่วนบุคคล สิ่งแวดล้อม และความขัดแย้งทางสังคม [5]
ในปี 2009 เป็นส่วนหนึ่งของการบริจาคหุ่นกระบอกของมูลนิธิจิม เฮนสันให้กับศูนย์ศิลปะการเชิดหุ่น พิพิธภัณฑ์แอตแลนต้าได้จัดแสดงตัวละครหุ่นกระบอก Fraggle Rock ดั้งเดิมหลายตัวใน Jim Henson: Wonders จากนิทรรศการ Workshop ของเขา
ข้อมูลทางเทคนิค
Paese สหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร แคนาดา
ปี 1983-1987
จัดรูปแบบ ละครโทรทัศน์
เพศ สำหรับเด็ก
ฤดูกาล 5
ตอน 96
ระยะเวลา 30 นาที (ตอน)
ภาษาต้นฉบับ อังกฤษ
ความสัมพันธ์ 4:3
Autore เฮนสันจิม
ทีวีดั้งเดิมเครื่องแรก ตั้งแต่วันที่ 10 มกราคม 1983 ถึง 30 มีนาคม 1987
เครือข่ายโทรทัศน์ เอชบีโอ
ทีวีเครื่องแรกในภาษาอิตาลี วันที่ไม่ได้เผยแพร่
เครือข่ายโทรทัศน์ ไม่ได้เผยแพร่
