Hiroshima Gen - Barefoot Gen - มังงะและอนิเมะปี 1983

พลของฮิโรชิมา - (เป็นภาษาอังกฤษ เก็น เจ้าหนูสู้ชีวิต) (ในภาษาญี่ปุ่นดั้งเดิม: は だ し の ゲ ン, ฮาดาชิ โนะ เก็น) เป็นการ์ตูนประวัติศาสตร์ของญี่ปุ่นโดย Keiji Nakazawa จากประสบการณ์ของนากาซาว่าผู้รอดชีวิตจากฮิโรชิมา ซีรีส์นี้เริ่มต้นในปี 1945 ในและรอบๆ เมืองฮิโรชิมา ประเทศญี่ปุ่น ซึ่งเก็น นากาโอกะ วัย XNUMX ขวบอาศัยอยู่กับครอบครัวของเขา หลังจากที่ฮิโรชิมาถูกทำลายโดยระเบิดปรมาณู เกนและผู้รอดชีวิตคนอื่นๆ ถูกทิ้งให้เผชิญกับผลที่ตามมา

ตีพิมพ์ในนิตยสารหลายฉบับ รวมทั้ง Weekly Shōnen Jump ตั้งแต่ปี 1973 ถึง 1987 ต่อมาได้รับการดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชันสามเรื่องที่กำกับโดย Tengo Yamada ซึ่งเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ระหว่างปี 1976 ถึง 1980 Madhouse ตีพิมพ์ภาพยนตร์อนิเมะสองเรื่อง โดยหนึ่งเรื่องในปี 1983 และอีกเรื่องหนึ่งในปี 1986 ในปี 2007 ละครโทรทัศน์ฉบับคนแสดงที่ดัดแปลงเป็นละครสดที่ออกอากาศในญี่ปุ่นทางช่อง Fuji TV เป็นเวลาสองคืนในวันที่ 10 และ 11 สิงหาคม

นักเขียนการ์ตูน Keiji Nakazawa ได้สร้างภาพยนตร์สารคดีเรื่อง Ore wa Mita (แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า I Saw It) ซึ่งเป็นพยานถึงความหายนะของระเบิดปรมาณูในญี่ปุ่น ในมังงะรายเดือน Monthly Shōnen Jump ในปี 1972 ในสหรัฐอเมริกา ได้รับการตีพิมพ์ผ่าน การศึกษาในปี 1982

นากาซาวะได้จัดทำนิตยสารการ์ตูนเรื่อง Weekly Shōnen Jump ที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับอัตชีวประวัติที่ยาวขึ้นและยาวนานขึ้นโดยเริ่มที่นิตยสารการ์ตูนเรื่อง Weekly Shōnen Jump ฉบับวันที่ 4 มิถุนายน พ.ศ. 1973 ถูกยกเลิกหลังจากผ่านไปครึ่งปีและย้ายไปที่นิตยสารอื่น ๆ ที่ไม่ค่อยได้รับความนิยมอีกสามฉบับ : Shimin (พลเมือง), Bunka Hyōron (วิจารณ์วัฒนธรรม) และ Kyōiku Hyoron (วิจารณ์การศึกษา) ได้รับการตีพิมพ์ในคอลเลกชั่นหนังสือในญี่ปุ่นตั้งแต่ปี 1975

ประวัติศาสตร์

เรื่องราวเริ่มต้นในฮิโรชิมาในช่วงเดือนสุดท้ายของสงครามโลกครั้งที่สอง เก็น นากาโอกะ วัย XNUMX ขวบ และครอบครัวของเขาอยู่อย่างยากจนข้นแค้นและดิ้นรนเพื่อเอาตัวรอด Daikichi พ่อของ Gen เรียกร้องให้พวกเขา "อยู่อย่างข้าวสาลี" ซึ่งเติบโตอย่างแข็งแกร่งแม้จะถูกเหยียบย่ำ ไดคิจิเป็นจุดสำคัญของสงคราม

เมื่อเขาเมาในการซ้อมรบภาคบังคับและตอบโต้อาจารย์ของเขา Nakaoka จะถูกตราหน้าว่าเป็นคนทรยศและถูกคุกคามและถูกเลือกปฏิบัติจากเพื่อนบ้าน

เพื่อเป็นการฟื้นฟูเกียรติของครอบครัว โคจิพี่ชายของเก็นเข้าร่วมกองทัพเรือโดยขัดต่อความปรารถนาของไดคิจิ ซึ่งเขาต้องอยู่ภายใต้ระบอบการฝึกที่โหดเหี้ยมโดยผู้บัญชาการของเขา และสูญเสียเพื่อนคนหนึ่งที่ฆ่าตัวตายด้วยเหตุนั้น เมื่อวันที่ 6 สิงหาคม ระเบิดปรมาณูถูกทิ้งที่ฮิโรชิมา พ่อและพี่ชายของ Gen เสียชีวิตในกองไฟ แต่เขาและแม่ของเขาหนีไป ความตกใจทำให้เธอคลอดก่อนกำหนด; น้องสาวคนใหม่ของเก็นชื่อโทโมโกะ

ในวันต่อๆ มา เกนและแม่ของเขาได้เห็นความน่าสะพรึงกลัวที่เกิดจากระเบิด ฮิโรชิมาอยู่ในซากปรักหักพังและเมืองนี้เต็มไปด้วยผู้คนที่เสียชีวิตและเสียชีวิตจากแผลไฟไหม้รุนแรงและการเจ็บป่วยจากรังสี เก็นได้พบกับเด็กสาวที่ชื่อนัตสึเอะ ใบหน้าของเขาไหม้เกรียมอย่างรุนแรง เธอพยายามฆ่าตัวตาย แต่เก็นเกลี้ยกล่อมให้เธอมีชีวิตอยู่ต่อไป

เก็นและแม่ของเขารับอุปการะเด็กกำพร้าชื่อริวตะ ซึ่งบังเอิญดูเหมือนกับน้องชายผู้ล่วงลับของเขาอย่างชินจิ หลังจากที่เกนกลับมายังบ้านที่ไฟดับและกู้คืนศพของพ่อและพี่น้องของเขาได้ เขาและครอบครัวก็ย้ายไปอยู่กับคิโยเพื่อนของคิเมะ อย่างไรก็ตาม ลูกสะใภ้ของคิโยะสมคบคิดกับหลานที่เอาแต่ใจของเธอเพื่อขับไล่นากาโอกะออกไป

เจนหางานทำเพื่อจ่ายค่าเช่าของครอบครัว ชายคนหนึ่งจ้างเขาให้ดูแลน้องชายของเขา เซจิ ซึ่งถูกไฟไหม้ตั้งแต่หัวจรดเท้าและใช้ชีวิตอย่างสกปรก แม้ว่าเซจิจะไม่เต็มใจในตอนแรก แต่เขาก็อบอุ่นร่างกายกับเก็นเมื่อเวลาผ่านไป เด็กชายได้ค้นพบว่าเซจิเป็นศิลปินที่สูญเสียความปรารถนาที่จะมีชีวิตอยู่เพราะแผลไฟไหม้ทำให้เขาไม่สามารถจับแปรงได้ ด้วยความช่วยเหลือของเก็น เซจิเรียนรู้ที่จะทาสีฟันแต่ในที่สุดก็เสียชีวิตจากอาการบาดเจ็บ เมื่อวันที่ 14 สิงหาคม จักรพรรดิฮิโรฮิโตะประกาศการยอมจำนนของญี่ปุ่นทางวิทยุเพื่อยุติสงคราม

หลังจากการยอมจำนนของญี่ปุ่น กองกำลังยึดครองของอเมริกาเข้ามาช่วยประเทศชาติสร้างตัวเองใหม่ Gen และ Ryuta กลัวข่าวลือที่พวกเขาเคยได้ยินเกี่ยวกับคนอเมริกัน จึงพกปืนพกติดตัวที่พวกเขาพบในโกดังเก็บอาวุธร้าง

พวกเขาพบว่าชาวอเมริกันไม่ได้เลวร้ายอย่างที่พวกเขาคิดเมื่อได้รับขนมฟรี แต่พวกเขายังได้เห็นกลุ่มทหารอเมริกันเก็บอวัยวะจากศพเพื่อการวิจัยทางการแพทย์

แม่ยายของคิโยะขับไล่นากาโอกะหลังจากที่เก็นทะเลาะกับหลานๆ ของเขา และพวกเขาก็ย้ายไปอยู่ที่ที่พักพิงทิ้งระเบิด เก็นและริวตะพยายามหาเงินเพื่อเลี้ยงโทโมโกะโดยติดต่อกับยากูซ่าในพื้นที่ หลังจากที่ยากูซ่าทรยศพวกเขา ริวตะก็ฆ่าหนึ่งในนั้นด้วยปืนที่พวกเขาพบและกลายเป็นผู้ลี้ภัย ต่อมา เกนได้รู้ว่าโทโมโกะถูกลักพาตัวไป เขาพบเธอด้วยความช่วยเหลือจากเพื่อนร่วมชั้น แต่กลับพบว่าเธอป่วย โทโมโกะเสียชีวิตหลังจากนั้นไม่นาน

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 1947 เก็นได้กลับมาพบกับริวตะอีกครั้ง ซึ่งกลายเป็นเด็กและเยาวชนกระทำผิด โดยทำงานแปลก ๆ ให้กับยากูซ่า พบกับคัตสึโกะ เด็กสาวที่มีแผลไฟไหม้จากระเบิด ในฐานะเด็กกำพร้าและฮิบาคุฉะ เธอถูกเลือกปฏิบัติและไม่สามารถไปโรงเรียนได้ Gen ยืมหนังสือของเธอและสอนเธอด้วยตัวเอง

tema

หัวข้อหลักของงานคือ อำนาจ อำนาจ การต่อต้าน และความจงรักภักดี

ครอบครัวของ Gen นั้นทนทุกข์เหมือนครอบครัวที่ทำสงคราม พวกเขาต้องประพฤติตัวเหมือนเป็นสมาชิกที่แท้จริงของสังคม เนื่องจากคนญี่ปุ่นทุกคนได้รับคำสั่งให้แสดงความเคารพต่อจักรพรรดิ แต่เนื่องจากความเชื่อที่ว่าการมีส่วนร่วมในสงครามของพวกเขาเกิดจากความโลภของชนชั้นปกครองที่ร่ำรวย พ่อของ Gen ปฏิเสธการโฆษณาชวนเชื่อของกองทัพ และครอบครัวจึงถูกปฏิบัติเหมือนเป็นคนทรยศ

ครอบครัวของเจนต้องดิ้นรนกับความภักดีต่อกันและกันและรัฐบาลที่ยินดีส่งวัยรุ่นไปปฏิบัติภารกิจฆ่าตัวตายในสนามรบ ความสัมพันธ์แบบกลับไปกลับมานี้มีให้เห็นหลายครั้งในขณะที่ Gen ถูกเยาะเย้ยที่โรงเรียน โดยล้อเลียนมุมมองของพ่อเกี่ยวกับบทบาทของญี่ปุ่นในสงคราม แล้วหลังจากนั้นก็ลงโทษพ่อของเขาที่เล่าเรื่องต่างๆ ที่เขาเรียนรู้ผ่านการล้างสมองด้วยเครื่องกลไปโรงเรียน

หัวข้อเหล่านี้จำนวนมากถูกใส่ลงในมุมมองที่เข้มงวดมากขึ้นเมื่อแสดงควบคู่ไปกับประเด็นการต่อสู้ระหว่างสงครามและสันติภาพ

ทาคายูกิ คาวากุจิ (川口 隆 行, คาวากุจิ ทาคายูกิ) ผู้เขียน "Barefoot Gen และ 'A Bomb Literature' ที่ปลุกประสบการณ์นิวเคลียร์" (「は だ し の ゲ ン」 と 「原 爆 文学」 ―― 原 爆 体 験の再 記憶 化 を て จาก "Hadashi no Gen" ถึง "Genbaku Bungaku" - Genbaku Taiken no Saikiokuka หรือ Megutte) เชื่อว่าตัวละคร Katsuko และ Natsue ร่วมมือกัน แต่เปลี่ยนเรื่องราวโปรเฟสเซอร์ของ "Hiroshima Maiden" ตามที่ปรากฎใน Black Rain ราวกับกล้าหาญ คัตสึโกะและนัตสึเอะมีแผลเป็นอย่างรุนแรงทั้งทางร่างกายและจิตใจ

ภาพยนตร์

อยู่ที่การกระทำ

ในปี 1976, 1977 และ 1980 Tengo Yamada กำกับภาพยนตร์คนแสดงสามเรื่อง

เก็น เจ้าหนูสู้ชีวิต (1976)
Barefoot Gen: น้ำตาระเบิด (1977)
Barefoot Gen: ตอนที่ 3 การต่อสู้ของฮิโรชิมา (1980)

ภาพยนตร์แอนิเมชั่น (แอนิเมชั่น)

ภาพยนตร์แอนิเมชั่นสองเรื่องสร้างจากมังงะในปี 1983 และ 1986 ทั้งคู่กำกับโดย Mori Masaki สำหรับบริษัทโปรดักชั่นที่ก่อตั้งโดย Nakazawa

เก็น เจ้าหนูสู้ชีวิต (1983)
เท้าเปล่า Gen2 (1986)
Barefoot Gen 2 เกิดขึ้นสามปีหลังจากที่ระเบิดตกลงมา มุ่งเน้นไปที่การอยู่รอดอย่างต่อเนื่องของ Gen และเด็กกำพร้าในฮิโรชิมา

ในขั้นต้น ปล่อยออกมาทีละรายการในเทป VHS ที่มีเสียงพากย์อย่างเดียวโดย Streamline Pictures และดีวีดีแบบพากย์อย่างเดียวโดย Image Entertainment ในที่สุด Geneon ก็ขายภาพยนตร์สองภาษาในรูปแบบดีวีดีเป็นชุด เมื่อวันที่ 18 กันยายน 2017 Discotek Media ได้ประกาศผ่าน Facebook ว่าภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องจะมาถึง Blu-ray พร้อมภาษาญี่ปุ่นและภาษาอังกฤษ ชุดแผ่นดิสก์เดี่ยวออกจำหน่ายในวันที่ 26 ธันวาคมของปีเดียวกัน

ข้อมูลทางเทคนิค

มังงะ

Autore เคอิจินากาซาว่า
สำนักพิมพ์ ชูเอฉะ (ซีเรียลไลเซชัน), ชูโอโครอน-ชินฉะ (ทันโกบง)
ริวิสต้า โชเน็นจัมป์รายสัปดาห์, ชิมิน, บุงกะ เฮียวรอน, เคียวอิคุ เฮียวรอน
เป้า โชเน็น เซเน็น
ฉบับที่ 1 22 พ.ค. 1973 - 1987
ทันโกบอน 10 (สมบูรณ์)
สำนักพิมพ์เลย Panini Comics, 001 Editions
ฉบับที่ 1 ครับ 30 ธันวาคม 1999 - 30 มีนาคม 2001
ปริมาณมัน 4 (สมบูรณ์)

ภาพยนตร์อนิเมะ 1983

ฮาดาชิ โนะ เก็น

Autore เคอิจินากาซาว่า
กำกับการแสดงโดย โมริ มาซากิ
บทภาพยนตร์ เคอิจินากาซาว่า
ชาร์. ออกแบบ คาซึโอะ โทมิซาวะ, คาซึโอะ โทมิซาวะ
อาร์ตติส ไดร์ คาซึโอะโองะ
เพลง เคนทาโร่ ฮาเนดะ
ฉบับที่ 1 กรกฎาคม 21 1983
ความสัมพันธ์ 16:9
ระยะเวลา 83 นาที

ภาพยนตร์อนิเมะ 1986

ฮาดาชิ โนะ เก็น

Autore เคอิจินากาซาว่า
กำกับการแสดงโดย อากิโอะ ซาไก, โทชิโอะ ฮิราตะ
บทภาพยนตร์ ฮิเดโอะ ทาคายาชิกิ
ชาร์. ออกแบบ อากิโอะ ซาไก, คาซึโอะ โทมิซาวะ
อาร์ตติส ไดร์ มาซาโยชิ บันโนะ
เพลง เคนทาโร่ ฮาเนดะ
สตูดิโอ เจนโปรดักชั่น
ฉบับที่ 1 14 มิถุนายน 1986
ความสัมพันธ์ 16:9
ระยะเวลา 85 นาที

ที่มา: https://en.wikipedia.org/