ห้องทดลองของเด็กซ์เตอร์
ห้องทดลองของเด็กซ์เตอร์เป็นซีรีส์แอนิเมชันทางโทรทัศน์ที่สร้างโดย Genndy Tartakovsky สำหรับ Cartoon Network และจัดจำหน่ายโดย Warner Bros. Domestic Television Distribution ซีรีส์ติดตามการผจญภัยของเด็กซ์เตอร์ เด็กชายอัจฉริยะที่มีห้องทดลองทางวิทยาศาสตร์ซ่อนอยู่ในห้องที่เต็มไปด้วยสิ่งประดิษฐ์ ซึ่งเขาเก็บความลับจากพ่อแม่ที่เรียกกันเพียงว่า "แม่" และ "พ่อ" เท่านั้น เด็กซ์เตอร์ขัดแย้งกับดี ดี พี่สาวขี้หวงของเขาอยู่เสมอ ผู้มักจะเข้าถึงห้องแล็บได้เสมอและขัดขวางการทดลองของเขาโดยไม่ได้ตั้งใจ เด็กซ์เตอร์มีการแข่งขันที่ขมขื่นกับเพื่อนบ้านและเพื่อนร่วมชั้นของเขา แมนดาร์ก เด็กชายอัจฉริยะชั่วร้ายที่พยายามบ่อนทำลายเด็กซ์เตอร์ในทุกโอกาส จุดเด่นในซีซันแรกและซีซันที่สองคือส่วนอื่นๆ ที่เน้นตัวละครโดยอิงจากฮีโร่ฮีโร่ มังกี้ ลิงทดลอง/สัตว์เลี้ยงในดวงใจของเด็กซ์เตอร์ และจัสติส เฟรนด์ ฮีโร่สามคนที่ใช้อพาร์ตเมนต์ร่วมกัน
ทาร์ทาคอฟสกี้นำเสนอซีรีส์นี้ในงานโชว์เคสอนิเมชั่นขนาดสั้นเรื่องแรกของ Fred Seibert เรื่อง What a Cartoon! ให้กับ Hanna-Barbera โดยอ้างอิงจากภาพยนตร์ของนักเรียนที่เขาผลิตที่ California Institute of the Arts สี่ตอนนำร่องออกอากาศทาง Cartoon Network และ TNT ตั้งแต่ปี 1995 ถึง 1996 เรตติ้งที่ผู้ชมเห็นชอบนำไปสู่ซีรีส์ความยาวครึ่งชั่วโมง ซึ่งประกอบด้วยสองซีซันรวม 52 ตอน ออกอากาศตั้งแต่วันที่ 27 เมษายน 1996 ถึง 15 มิถุนายน 1998 ในวันที่ 10 ธันวาคม ปี 1999 ภาพยนตร์โทรทัศน์เรื่อง Dexter's Laboratory: Ego Trip ออกอากาศเป็นตอนจบของซีรีส์ที่วางแผนไว้ และทาร์ทาคอฟสกีออกไปเพื่อเริ่มงานใน Samurai Jack
ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2000 ซีรีส์นี้ได้รับการต่ออายุสำหรับสองซีซันที่มีทั้งหมด 26 ตอน ซึ่งเริ่มออกอากาศในวันที่ 18 พฤศจิกายน พ.ศ. 2001 และปิดฉากในวันที่ 20 พฤศจิกายน พ.ศ. 2003 เนื่องจากการจากไปของทาร์ทาคอฟสกี สองซีซันสุดท้ายจึงแสดงคริส ซาวิโนในฐานะนักแสดงควบคู่ไปกับการผลิตใหม่ ทีมงานที่ Cartoon Network Studios กับการเปลี่ยนแปลงสไตล์ทัศนศิลป์และการออกแบบตัวละคร
Dexter's Laboratory ได้รับรางวัล Annie Awards สามรางวัล โดยได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง Primetime Emmy Awards สี่รางวัล Golden Reel Awards สี่รางวัล และ Annie Awards อีกเก้ารางวัล ซีรีส์นี้มีความโดดเด่นในการช่วยเริ่มต้นอาชีพของอนิเมเตอร์ Craig McCracken, Seth MacFarlane, Butch Hartman, Paul Rudish และ Rob Renzetti สื่อที่แยกออกมา ได้แก่ หนังสือสำหรับเด็ก การ์ตูน ดีวีดีและ VHS อัลบั้มเพลง ของเล่น และวิดีโอเกม
ประวัติศาสตร์
เด็กซ์เตอร์เป็นเด็กชายอัจฉริยะสวมแว่นตาที่ซ่อนห้องทดลองลับไว้เบื้องหลังตู้หนังสือในห้องนอน ซึ่งสามารถเข้าถึงได้ด้วยรหัสผ่านเสียงหรือสวิตช์ที่ซ่อนอยู่ บนห้องสมุดของเขา แม้ว่าเด็กซ์เตอร์จะมีความเฉลียวฉลาดสูง แต่ก็มักจะล้มเหลวในการบรรลุเป้าหมายเมื่อเขาตื่นเต้นมากเกินไปและไม่ตั้งใจ
เด็กซ์เตอร์ซ่อนห้องแล็บของเขาจากพ่อแม่ที่ไม่รู้เรื่องรู้ราว มีเพียงแม่ (ให้เสียงโดย Kath Soucie) และพ่อ (ให้เสียงโดย Jeff Bennett) เท่านั้นที่ไม่เคยสังเกต Dee Dee พี่สาวที่เอาแต่ใจและใจกว้างของเขาชอบเล่นตามยถากรรมในห้องแล็บ สร้างความหายนะให้กับสิ่งประดิษฐ์ของเด็กซ์เตอร์ แม้จะดูเป็นคนใจแคบ แต่ Dee Dee ซึ่งเป็นนักเต้นที่มีพรสวรรค์ก็สามารถเอาชนะพี่ชายของเธอและให้คำแนะนำที่เป็นประโยชน์แก่เขาได้ ในส่วนของเขา เด็กซ์เตอร์แม้จะรู้สึกรำคาญพี่ชายจอมรุกของเขา แต่ก็รู้สึกสงสารเธอและจะปกป้องเธอหากเธอตกอยู่ในอันตราย
กรรมตามสนองของเด็กซ์เตอร์คือเพื่อนร่วมชั้นคู่แข่งอย่างแมนดาร์ก แอสโตรโนโมนอฟ (ให้เสียงโดยเอ็ดดี้ ดีเซน) เช่นเดียวกับเด็กซ์เตอร์ แมนดาร์กเป็นอัจฉริยะที่มีห้องทดลองของตัวเอง แต่แผนการของเขามักจะชั่วร้ายและออกแบบมาเพื่อเพิ่มพลังหรือลดหรือทำลายความสำเร็จของเด็กซ์เตอร์ ในฤดูกาลแห่งการฟื้นฟู Mandark กลายเป็นปีศาจที่ชั่วร้ายมากขึ้น กลายเป็นศัตรูของเด็กซ์เตอร์แทนที่จะเป็นคู่แข่งของเขา และห้องทดลองของ Mandark ก็เปลี่ยนจากรูปลักษณ์ที่สว่างไสวด้วยรูปลักษณ์ที่โค้งมน ไปสู่รูปลักษณ์แบบโกธิค อุตสาหกรรม และเหลี่ยมมุม สิ่งประดิษฐ์ของเด็กซ์เตอร์ดีกว่าของเขาอย่างเป็นกลาง และแมนดาร์กพยายามชดเชยด้วยการขโมยแผนของเด็กซ์เตอร์ จุดอ่อนของ Mandark คือความรักที่ไม่สมหวังของเขาที่มีต่อ Dee Dee
การผลิต
Genndy Tartakovsky ผู้สร้าง Dexter's Laboratory เกิดในกรุงมอสโก ที่ซึ่งบิดาของเขาเป็นทันตแพทย์ รับราชการในสหภาพโซเวียต แม้จะค่อนข้างร่ำรวยและมีสายสัมพันธ์ที่ดี แต่ครอบครัวของเขาก็กลัวการประหัตประหารทางเชื้อชาติเนื่องจากมรดกของชาวยิว และย้ายไปอยู่ที่สหรัฐอเมริกาเมื่อทาร์ทาคอฟสกีอายุได้เจ็ดขวบ อเล็กซ์ร่วมกับพี่ชายของเขา Tartakovsky สอนตัวเองถึงวิธีการวาดโดยการคัดลอกการ์ตูน
หลังจากย้ายจาก Columbia College Chicago ไปที่ California Institute of the Arts ในปี 1990 เพื่อศึกษาเกี่ยวกับแอนิเมชัน Tartakovsky ได้เขียนบท กำกับ เคลื่อนไหว และอำนวยการสร้างภาพยนตร์สั้นสำหรับนักศึกษา XNUMX เรื่อง เรื่องหนึ่งเป็นปูชนียบุคคลของนักบินโทรทัศน์ Dexter's Laboratory เรื่อง "Changes" อธิบายว่าเป็นการทดสอบดินสอสองนาทีครึ่ง สั้นนี้รวมอยู่ในการฉายในวิทยาลัยสำหรับผู้อำนวยการสร้างของ Batman: The Animated Series ซึ่งสร้างความประทับใจและจ้างทาร์ทาคอฟสกี
ต่อมา Tartakovsky เข้าร่วมทีมผู้ผลิต 2 Stupid Dogs ผู้ร่วมงานของเขาในซีรีส์เรื่องนั้น ได้แก่ Craig McCracken, Rob Renzetti, Paul Rudish และ Lou Romano เคยเป็นเพื่อนร่วมชั้นของเขาที่ Cal Arts และยังคงทำงานร่วมกับเขาใน Dexter's Laboratory งานสุดท้ายของทาร์ทาคอฟสกีก่อนที่จะพัฒนาห้องทดลองของเด็กซ์เตอร์เป็นซีรีส์ทางโทรทัศน์คือทำหน้าที่เป็นผู้จับเวลาแผ่นให้กับ The Critic ในช่วงเวลาที่เขาอยู่ในซีรีส์นั้น Tartakovsky ได้รับโทรศัพท์จาก Larry Huber ซึ่งเคยเป็นผู้อำนวยการสร้างของ 2 Stupid Dogs ฮูเบอร์ได้แสดงภาพยนตร์ของนักเรียนที่ยังสร้างไม่เสร็จของทาร์ทาคอฟสกีต่อการ์ตูนเน็ตเวิร์กที่ยังใหม่อยู่ และต้องการให้ทาร์ทาคอฟสกีพัฒนาแนวคิดนี้ให้เป็นสตอรี่บอร์ดความยาวเจ็ดนาที
ไม่พอใจกับตำแหน่งของเขาใน The Critic ทาร์ทาคอฟสกี้จึงยอมรับข้อเสนอของฮูเบอร์ และผลที่ตามมาคือโปรเจ็กต์ "การเปลี่ยนแปลง" ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของซีรีส์การ์ตูนรอบปฐมทัศน์โลกของ Cartoon Network เรื่อง Toons ซึ่งฉายรอบปฐมทัศน์เมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 1995 ผู้ชมจากทั่วโลกโหวตผ่าน สายด่วน เว็บไซต์ การสนทนากลุ่ม และโปรโมชั่นผู้บริโภคสำหรับภาพยนตร์สั้นที่พวกเขาชื่นชอบ ห้องทดลองของเด็กซ์เตอร์เป็นห้องแรกใน 16 ห้องที่ได้รับคะแนนอนุมัติ Mike Lazzo ซึ่งขณะนั้นเป็นหัวหน้ารายการของ Cartoon Network กล่าวในปี 1996 ว่าเรื่องนี้เป็นรายการโปรดของเขาจากจำนวน 48 เรื่องที่ผลิตจนถึงจุดนั้น โดยแสดงความคิดเห็นว่าเขาและเพื่อนร่วมงานของเขา "ชอบอารมณ์ขันในความสัมพันธ์ระหว่างพี่กับน้อง "
แม้หลังจากรอบปฐมทัศน์ของ "การเปลี่ยนแปลง" Tartakovsky ก็ไม่ได้คาดหวังว่ามันจะนำไปสู่ซีรีส์ทั้งหมด ในปี 2018 เธอสังเกตว่าคนในรุ่นของเธอเป็นรุ่นแรกที่ผู้คนสามารถเป็นนักแสดงได้ตั้งแต่อายุยังน้อย โดยกล่าวว่า "ทุกคนที่อยู่ก่อนหน้าเรามีอายุ 2002 ปีขึ้นไป ดังนั้นมันจึงเป็นวิธีที่แตกต่างออกไปมากในการทำสิ่งที่เราไม่ได้ทำ เราไม่รู้ว่าเรากำลังทำอะไรอยู่ และเราแค่พยายามทำให้กันและกันหัวเราะ” เมื่อ Dexter's Laboratory ได้รับไฟเขียวสำหรับซีรีส์ Tartakovsky กลายเป็นผู้กำกับแอนิเมชั่นที่อายุน้อยที่สุดคนหนึ่งในยุคนั้นเมื่ออายุ XNUMX ปี Tartakovsky กล่าวกับ Los Angeles Times ในปี XNUMX เกี่ยวกับเครือข่าย: "ด้วย Cartoon Network พวกเขากำลังมองหาผู้มีความสามารถที่ไม่รู้จักมากขึ้นซึ่งเป็นคนที่อาจมีปัญหาในการบุกเข้ามา มันกลายเป็นโอกาสที่ดีที่จะทำอะไรบางอย่าง และเมื่อฉันเดินเข้าไป ฉันรู้ว่าพวกเขาให้อิสระในการสร้างสรรค์ด้วย พวกเขาปล่อยให้ผู้สร้างสร้างรายการ”
McCracken และ Rudish อดีตเพื่อนร่วมชั้นของ Tartakovsky ช่วยเขาออกแบบ "การเปลี่ยนแปลง" หลังจากนั้นไม่นาน Tartakovsky ก็ช่วย McCracken สร้างหนังสั้นของเขาสำหรับ World Premiere Toons/What a Cartoon! ซึ่งในที่สุดจะกลายเป็นพื้นฐานสำหรับ The Powerpuff Girls หลังจากเสร็จสิ้นโปรเจ็กต์ของ McCracken กลุ่มก็ย้ายไปดูเรื่องสั้นเรื่องที่สองสำหรับ Dexter's Laboratory ซึ่งมีชื่อว่า "The Big Sister" ในเวลานั้น Tartakovsky ยังไม่ได้คาดหวังว่าจะมีไฟเขียวสำหรับห้องทดลองของเด็กซ์เตอร์ เขาเล่าต่อไปว่าในสมัยนั้นเขาสนุกกับการทำหนังสั้นกับเพื่อน Tartakovsky และ McCracken ซึ่งเป็นเพื่อนร่วมห้องหลังจากเรียนมหาวิทยาลัยได้ไม่นาน ก็กลายมาเป็นผู้ร่วมงานกันเป็นประจำในซีรีส์ของกันและกัน David Perlmutter นักประวัติศาสตร์ด้านอนิเมชั่นได้กล่าวถึงความสัมพันธ์ระหว่างชายสองคน ซึ่งเขากล่าวว่าได้นำไปสู่ความคล้ายคลึงกันทางโวหารระหว่าง Dexter's Laboratory และ The Powerpuff Girls
ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 1995 เทอร์เนอร์สั่งห้องทดลองของเด็กซ์เตอร์เป็นเวลาหกชั่วโมงครึ่ง ซึ่งรวมถึงการ์ตูนสองเรื่องจากภาคแยกชื่อ Dial M for Monkey นอกจาก Tartakovsky, McCracken, Renzetti และ Rudish แล้ว ผู้กำกับและผู้เขียนบทของ Dexter's Laboratory ยังมี Seth MacFarlane, Butch Hartman, John McIntyre และ Chris Savino McCracken ยังทำหน้าที่เป็นผู้กำกับศิลป์ในซีรีส์นี้ด้วย Perlmutter อธิบายบทบาทของ McCracken ใน Dexter's Laboratory ว่าเป็นเหมือน
ข้อมูลทางเทคนิค
ชื่อดั้งเดิม ห้องปฏิบัติการของเด็กซ์เตอร์
ภาษาต้นฉบับ อังกฤษ
Paese ประเทศสหรัฐอเมริกา
Autore Genndy Tartakovsky
กำกับการแสดงโดย เกนดี ทาร์ทาคอฟสกี้, ร็อบ เรนเซ็ตติ, คริส ซาวิโน, ดอน จัดจ์
สตูดิโอ Cartoon Network Studios (2001-2003), Hanna-Barbera (1996-1999)
เครือข่าย การ์ตูนเน็ตเวิร์ก
วันที่ 1 TV 27 เมษายน 1996 – 20 พฤศจิกายน 2003
ตอน 78 (สมบูรณ์)
ระยะเวลาของตอน 22 นาที
เครือข่ายอิตาลี TELE+1 (นาทีที่ 1), อิตาลี 1 (นาทีที่ 2), Cartoon Network (นาทีที่ 3-4)
วันที่ 1 ทีวีอิตาลี 5 เมษายน 1997 – 2004
ตอนภาษาอิตาลี 78 (สมบูรณ์)
บทสนทนาภาษาอิตาลี Alfredo Danti, Maria Teresa Letizia, Sergio Romanò (บรรณาธิการ Mediaset)
สตูดิโอเตียงคู่ มัน. CVD (ed. Telepiù), Merak Film (ed. Mediaset)
ผบ. มัน. Marcello Cortese, Paolo Torrisi (บรรณาธิการ Mediaset)
เพศ ตลก, นิยายวิทยาศาสตร์
