เรื่องราวของอนิเมะ มังงะ และวิดีโอเกม Higurashi: When They Cry
Higurashi เมื่อพวกเขาร้องไห้ เรียกง่ายๆว่า เมื่อพวกเขาร้องไห้ สำหรับการดัดแปลงอะนิเมะในอเมริกาเหนือก่อนปี 2020 เป็นซีรีย์นิยายภาพญี่ปุ่นเรื่องสั้นที่มีความลึกลับในการฆาตกรรม ผลิตโดย 07th Expansion ซึ่งรวมถึงสองรายการแรกของ เมื่อพวกเขาร้องไห้ . ซีรีส์นี้เน้นกลุ่มเพื่อนหนุ่มสาวที่อาศัยอยู่ในหมู่บ้านสมมติและเหตุการณ์ประหลาดที่เกิดขึ้นในปี 1983
เกมดังกล่าวใช้เอ็นจิ้นเกม NScripter และระบบปฏิบัติการ Microsoft Windows วิดีโอเกมแรกในซีรีส์ โอนิคาคุชิเฮ็น ได้รับการปล่อยตัวเมื่อวันที่ 10 สิงหาคม 2002 และวิดีโอเกมที่แปดและครั้งสุดท้ายในซีรีส์ดั้งเดิมสำหรับพีซี มัตสึริบายาชิเฮ็น , เปิดตัวเมื่อวันที่ 13 สิงหาคม 2006 ในขณะที่สี่เกมแรกมีชื่อทั่วไป ฮิกุราชิ โนะ นาคุ โคโระ นิ และถือเป็นรายการแรกในซีรีส์ เมื่อพวกเขาร้องไห้ , วิดีโอเกมสี่เกมถัดไปถูกผลิตภายใต้ชื่อ ฮิกุราชิ โนะ นาคุ โคโระ นิ ไค และถือเป็นข้อที่สอง แผ่นโบนัสสำหรับแฟนๆ ที่เรียกว่า ฮิกุราชิ โนะ นาคุ โคโระ นิ เรย์ วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2006 นอกเหนือจากซีรีส์ดั้งเดิมแล้ว ยังมีการสร้างส่วนโค้งเรื่องราวใหม่ในรูปแบบของมังงะและวิดีโอเกมสำหรับ PlayStation 2 และ Nintendo DS เพื่อที่จะขยายเรื่องราว MangaGamer เวอร์ชัน PC ดั้งเดิมทั้งแปดเวอร์ชันเผยแพร่เป็นภาษาอังกฤษระหว่างปี 2009 ถึง 2010
ละครซีดีสองชุดถูกผลิตขึ้น ชุดหนึ่งโดย Wayuta และอีกชุดหนึ่งโดย Frontier Works นิยายของซีรีส์วิดีโอเกมเผยแพร่โดย Kodansha ระหว่างเดือนสิงหาคม 2007 ถึงมีนาคม 2009 ซีรีส์มังงะที่ดัดแปลงมาจากเกมเริ่มต้นด้วยศิลปินมังงะแปดคนซึ่งทำงานแยกจากหนึ่งถึงสามของเรื่องราวหลายเรื่องและเผยแพร่โดย Square Enix และ คาโดคาวะ โชเท็น. มังงะได้รับอนุญาตสำหรับการพิมพ์ภาษาอังกฤษในอเมริกาเหนือโดย Yen Press ภายใต้ชื่อ ฮิกุราชิ: เมื่อพวกเขาร้องไห้ และเล่มแรกออกจำหน่ายในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2008 หลังจากที่มังงะออกจำหน่ายในญี่ปุ่น อนิเมะทีวีซีรีส์สองเรื่องผลิตโดย Studio Deen และกำกับการแสดงโดย Chiaki Kon ในปี 2006 และ 2007 อนิเมะดัดแปลงเรื่องที่สามได้รับการปล่อยตัวเป็นซีรีย์วิดีโอแอนิเมชั่นดั้งเดิม (OVA) ในปี 2009 อะนิเมะซีรีส์เรื่องแรกได้รับอนุญาตจาก Geneon Entertainment เป็นภาษาอังกฤษในปี 2007 แต่ใบอนุญาตหมดอายุในปี 2011 Sentai Filmworks ได้รับอนุญาตจากอนิเมะทั้งสองซีซันและ OVA ปี 2009 ภาพยนตร์คนแสดงที่ดัดแปลงจากซีรีส์นี้ กำกับและเขียนบทโดย Ataru Oikawa ฉายรอบปฐมทัศน์ในโรงภาพยนตร์ญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม 2008 โดยมีภาคต่อออกในวันที่ 16 เมษายน 2009 รายการทีวีคนแสดงหกตอนได้รับการฉายรอบปฐมทัศน์ ในญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม 2016 และภาคต่อสี่ตอนได้ฉายรอบปฐมทัศน์เมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน 2016 ทีวีซีรีส์อนิเมะเรื่องใหม่เรื่อง Passion ออกอากาศตั้งแต่เดือนตุลาคม 2020 ถึงมีนาคม 2021 และภาคต่อฉายในเดือนกรกฎาคม 2021
ประวัติความเป็นมา
ฮิกุราชิ: เมื่อพวกเขาร้องไห้ เกิดขึ้นในหมู่บ้านสมมุติของ Hinamizawa ในเดือนมิถุนายน 1983 ไม่นานก่อน ตัวละครหลัก Keiichi Maebara ย้ายเข้ามาอยู่ในหมู่บ้านและเป็นเพื่อนกับเพื่อนร่วมชั้น Mion Sonozaki น้องสาวฝาแฝดของเขา Shion, Rena Ryugū, Rika Furude และ Satoko Hojo ในไม่ช้า เคอิจิก็ได้เรียนรู้เกี่ยวกับเทศกาลประจำปีของหมู่บ้านวาตานากาชิ ซึ่งเป็นการเฉลิมฉลองเพื่อระลึกถึงและขอบคุณเทพเจ้าท้องถิ่น โอยาชิโระ. เริ่มแรกฮินามิซาวะดูสงบและสงบ แต่ไม่นานก่อนเทศกาล เคอิจิได้เรียนรู้ว่าสี่ปีติดต่อกัน ผู้คนในหมู่บ้านถูกฆ่าหรือหายตัวไปในคืนเทศกาล อาชญากรรมเหล่านี้ยังไม่ได้รับการแก้ไขและถูกเรียกว่า "คำสาปโอยาชิโระ" โดยประชาชนในท้องถิ่น วันรุ่งขึ้นหลังเทศกาลปีนี้ ตำรวจพบศพของช่างภาพอิสระจิโระ โทมิทาเกะ ซึ่งดูเหมือนจะใช้มือเปล่าเฉือนคอของเขา และร่างที่ไหม้เกรียมของมิโยะ ทาคาโนะ พยาบาลที่คลินิกในหมู่บ้าน ในบทส่วนใหญ่ เคอิจิพยายามที่จะสืบสวนคำสาปของโอยาชิโระ เพียงเพื่อให้เขาหรือเพื่อนคนหนึ่งของเขากลายเป็นคนหวาดระแวงและก่ออาชญากรรม ซึ่งมักจะฆ่าคนในแวดวงของเขา ไม่กี่วันหลังจากเทศกาล พบร่างของริกะในศาลเจ้าของครอบครัวที่อุทิศให้กับโอยาชิโระก๊าซบึง กวาดล้างประชากรในหมู่บ้าน
ส่วนโค้งตอบสนองเผยให้เห็นว่าส่วนโค้งก่อนหน้าแต่ละส่วนเป็นแนวความจริงทางเลือกที่ริกะพยายามป้องกันการตายของเธอเอง ในฐานะนักบวชแห่งศาลเจ้าฟุรุเดะ ริกะสามารถสื่อสารกับวิญญาณฮายู ซึ่งทำหน้าที่เป็นต้นแบบของโอยาชิโระ และเป็นบรรพบุรุษของตระกูลฟุรุเดะ หลังจากการตายของริกะ Hanyū ย้ายเธอไปสู่ความเป็นจริงอื่นเพื่อที่เธอจะได้เปลี่ยนสถานการณ์ของเธอ ริกะยังคงระลึกถึงความเป็นจริงในอดีตทั้งหมด ยกเว้นในนาทีสุดท้ายของชีวิต ซึ่งทำให้เธอไม่สามารถระบุสาเหตุของชะตากรรมของเธอได้ ในบท มินาโกโรชิเฮ็น e มัตสึริบายาชิเฮ็นมีการเปิดเผยว่ามิโยะที่กำลังศึกษาโรคพยาธิในหมู่บ้านนั้น เป็นผู้รับผิดชอบในอาชญากรรมก่อนหน้านี้บางส่วน และใช้คำสาปของโอยาชิโรเป็นที่กำบัง โรคนี้แสดงออกในผู้ที่ย้ายออกจาก "ราชินีแห่งการติดเชื้อ" ซึ่งปล่อยฟีโรโมนที่ป้องกันไม่ให้สภาพของชาวบ้านแย่ลงหรือในผู้ที่เริ่มมีความเครียดรุนแรง ผู้ติดเชื้อจะค่อยๆ สูญเสียสติและในที่สุดก็ฆ่าตัวตายด้วยการฉีกคอ ผู้หญิงในตระกูล Furude ต่างก็แสดงเป็น Infection Queens และ Rika เป็นตัวแทนเพียงคนเดียวที่เหลืออยู่ในกลุ่มของเธอหลังจากที่พ่อแม่ของเธอเสียชีวิต
มิโยะฆ่าริกะในความเป็นจริงทุกอย่างเพื่อปลดปล่อยโรคและอ้างสิทธิ์ในการทำงานของปู่บุญธรรมของเธอซึ่งถูกล้อเลียนและอับอายจากชุมชนวิทยาศาสตร์สำหรับวิทยานิพนธ์ของเขาเกี่ยวกับโรคนี้ หลังจากเล่นวนไปหลายร้อยรอบ เคอิจิก็เรียนรู้เกี่ยวกับเหตุการณ์นี้ในเหตุการณ์ย้อนหลังเพียงไม่กี่ครั้งและจำการวนซ้ำที่ผ่านมาหลายครั้งโดยไม่รู้ตัว ซึ่งช่วยให้เขาหลีกเลี่ยงจุดพลิกผันต่างๆ ที่ตัวละครต่างๆ จะถูกฆ่าหรือคลั่งไคล้ และกลุ่มเพื่อนเกือบจะแซงหน้าได้ มิโยะ. ในรอบสุดท้าย กลุ่มขอให้ Hanyū เข้าร่วมกับพวกเขา และวิญญาณก็จัดการแสดงร่างกาย ด้วยความช่วยเหลือของเขา พวกเขามีชีวิตอยู่ได้นานพอที่จะขัดขวางแผนการของมิโยะ Hanyū กลับไปสู่อดีตเพื่อช่วย Miyo และพ่อของเธอ และเพื่อป้องกันไม่ให้แรงขับทางจิตของพวกเขาก่อตัวขึ้น
วิดีโอเกม: วิธีการเล่น
Higurashi เมื่อพวกเขาร้องไห้ เป็น "นิยายเสียง" ซึ่งเป็นรูปแบบหนึ่งของนิยายภาพโดยเน้นที่เสียงและบรรยากาศ เกมดังกล่าวจำกัดให้อ่านได้เพียงฉากเดียว ในระหว่างนั้นตัวละครจะแสดงเป็นสไปรต์แบบคงที่สองมิติ เวอร์ชันของเกมที่ส่งไปยังคอนโซลภายในบ้านยังรวมถึงการแสดงด้วยเสียงที่จัดเตรียมโดยนักพากย์มืออาชีพ การเล่าเรื่องวิดีโอเกมแบ่งออกเป็นส่วนการเล่าเรื่องที่แยกจากกัน เรียกว่า "บท" ซึ่งสามารถเข้าถึงได้ตามลำดับที่นักพัฒนากำหนดไว้อย่างเคร่งครัด การเล่าเรื่องจะดำเนินการในนามของตัวละครต่างๆ หลังจากอ่านข้อความในบทหนึ่งแล้ว การเล่นจะสิ้นสุดลง เมื่อมาถึงจุดนี้ ผู้เล่นจะถูกขอให้บันทึกเกม เช่นเดียวกับการอ่าน "คำใบ้" ที่เปิดเผยรายละเอียดของการตั้งค่าเกมที่ไม่มีอยู่ในเนื้อเรื่องหลัก คำแนะนำยังสามารถกระตุ้นให้ผู้เล่นสรุปเหตุผลที่อยู่เบื้องหลังเหตุการณ์ลึกลับของการเล่าเรื่อง บทของเกมแบ่งออกเป็นสองประเภท: "ส่วนโค้งคำถาม" และ "ส่วนโค้งคำตอบ" ส่วนคำถามแต่ละส่วนเป็นเรื่องราวของตัวเองที่เกิดขึ้นในความเป็นจริงทางเลือก ในขณะที่ส่วนคำตอบแต่ละส่วนอิงตามสถานการณ์เดียวกันของส่วนคำถามบางส่วน และช่วยให้ผู้เล่นกำหนดมุมมองเหตุการณ์ของส่วนโค้งได้แม่นยำยิ่งขึ้น คำถามที่เกี่ยวข้อง แต่ละบทจะได้รับ "ระดับความยาก" ซึ่งบ่งบอกถึงความซับซ้อนของความลึกลับ หลังจากอ่านบทหนึ่ง คำใบ้และรูปภาพที่เปิดไว้ก่อนหน้านี้ทั้งหมดของแต่ละฉากในรูปแบบของแกลเลอรีจะพร้อมใช้งานสำหรับผู้เล่นจากเมนูหลัก นอกจากนี้ ผู้เล่นสามารถเข้าถึงฟีเจอร์ชื่อ "Staff Room" ซึ่งนักเขียน Ryukishi07 พูดคุยและตรวจสอบบท หรือ "All-Cast Review Session" ซึ่งตัวละครบุกทะลุกำแพงที่สี่และพูดคุยถึงเหตุการณ์ในบท
ในเกม ราชิ มีส่วนโค้งเรื่องราวหลายส่วน โดยแปดแบบเดิมเรียกว่าส่วนโค้งคำถามหรือส่วนโค้งคำตอบ ส่วนโค้งคำตอบโดยทั่วไปจะสรุปเหตุการณ์ของซุ้มคำถามที่เกี่ยวข้องกัน แต่จากมุมมองที่ต่างออกไป โดยใช้การเปลี่ยนแปลงของตัวเอกเพื่อไขปริศนาต่างๆ และได้ข้อสรุปที่ต่างออกไป เกมพีซีดั้งเดิมทั้งแปดเกมเป็นตัวแทนของส่วนโค้งที่แยกจากกันของเนื้อเรื่องโดยรวม นอกเหนือจากคำถามหลักและความสัมพันธ์ของคำตอบแล้ว เรื่องราวของซุ้มประตูนั้นไม่เกี่ยวข้องโดยตรง แม้ว่าจะมีแนวคล้ายคลึงกันมากมายที่ช่วยให้ผู้อ่านที่เอาใจใส่สามารถเข้าใจถึงความลึกลับที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น
เกม ฮิกุราชิ: เมื่อพวกเขาร้องไห้ พวกเขาสร้างส่วนโค้งคำถามที่เรียกว่า เกมสี่เกมแรกในซีรีส์นี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อให้ผู้เล่นได้สัมผัสถึงโลกที่เรื่องราวถูกเปิดเผยและแนะนำสถานการณ์ลึกลับรอบๆ หมู่บ้านฮินามิซาวะ เนื่องจากไม่มีคำตอบที่เป็นรูปธรรมสำหรับคำถามที่เรื่องราวนำเสนอในส่วนโค้งเหล่านี้ ส่วนโค้งคำถามทำให้ผู้เล่นสามารถแสดงความคิดเห็นของตนเองเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในหมู่บ้านได้ เกมส่วนโค้งคำถามแต่ละเกมมีส่วนโค้งคำถามก่อนหน้าทั้งหมด
