หนุ่มร่าเริงคนนี้ - Hiatari ryōkō

หนุ่มๆร่าเริงคนนี้ (ปล่อยให้แสงแดดส่องเข้ามา - Hiatari ryōkō!) เป็นการ์ตูนโรแมนติกระดับไฮสคูลโดย มิทสึรุ อาดาจิ ตีพิมพ์โดย Shogakukan ในปี 1979–1981 ในนิตยสาร Shōjo Comic และรวบรวมเป็น XNUMX เล่มถัง ต่อมาถูกดัดแปลงเป็นละครโทรทัศน์แบบคนแสดง, อนิเมะทีวีซีรีส์ และภาพยนตร์อนิเมะภาคต่อของซีรีส์ทางโทรทัศน์ ชื่อเรื่องแปลว่าช่างเป็นวันที่มีแดดมาก!

ประวัติศาสตร์

เรื่องราวมุ่งเน้นไปที่ความสัมพันธ์ของ Kasumi Kishimoto นักเรียนมัธยมปลาย เมื่อเธอเข้าสู่โรงเรียนมัธยม Myōjō เธอย้ายเข้าไปอยู่ในหอพักของป้าซึ่งมีเด็กชายสี่คนที่เรียนมัธยมปลายเป็นผู้เช่า แม้จะตั้งใจแน่วแน่ที่จะซื่อสัตย์ต่อแฟนหนุ่มที่กำลังศึกษาอยู่ที่ต่างประเทศ คาซึมิก็ค่อยๆ พบว่าตัวเองตกหลุมรักยูซาคุ หนึ่งในสี่หนุ่ม

ตัวละคร

คาสึมิ คิชิโมโตะ (岸 本 か す み คิชิโมโตะ คาสึมิ)
ให้เสียงโดย (อนิเมะ): Yumi Morio เล่นโดย (แสดงสด): Sayaka Itō
ตัวละครหลักและนักเรียนที่โรงเรียนมัธยมเมียวโจ เนื่องจากพ่อแม่ของเธออาศัยอยู่ห่างออกไปมากกว่าหนึ่งชั่วโมง เธอจึงตัดสินใจที่จะอยู่กับป้าของเธอ ชิงุสะ ผู้ซึ่งไม่รู้จักคาซึมิ ได้เปลี่ยนบ้านของเธอให้เป็นหอพักสำหรับนักเรียนชายสี่คนจากโรงเรียนมัธยมเดียวกัน หลังจากที่ยูซาคุได้พบกับคาสึมิขณะอาบน้ำ เธออารมณ์เสียเพราะเธอต้องการที่จะซื่อสัตย์ต่อคัตสึฮิโกะแฟนหนุ่มของเธอ ความคืบหน้าของความรู้สึกของ Kasumi ที่มีต่อ Yūsaku เป็นเรื่องราวสำคัญของซีรีส์

ยูซากุ ทาคาสึงิ (高杉 勇 作 ทาคาสึงิ ยูซากุ)
ให้เสียงโดย (อนิเมะ): Yuji Mitsuya เล่นโดย (แสดงสด): Takayuki Takemoto
ผู้เช่าห้องเลขที่ 3 ของบ้านพักส่วนตัวฮิดามาริ เขาอยู่ในชั้นเรียนเดียวกับ Kasumi และเป็นสมาชิกของ ōendan หรือ typhus เขาได้รับแรงบันดาลใจจากคนที่ทำงานหนักในบางสิ่งบางอย่าง ไม่ว่าพวกเขาจะได้รับชัยชนะหรือไม่ก็ตาม และเขาชอบที่จะสนับสนุนพวกเขา ในที่สุด Yūsaku ก็เข้าร่วมทีมเบสบอล Myōjō High School โดยเล่นเป็นกองหลังตัวกลาง แม้จะไม่รู้ว่าจะเล่นอย่างไร เขามีแมว Taisuke ซึ่งเขาพบในกล่องข้างถนน

ทาคาชิ อาริยามะ (有 山 高志, อาริยามะ ทาคาชิ)
ให้เสียงโดย (อนิเมะ): Kobuhei Hayashiya
ผู้เช่าห้องเลขที่ 2 ของหอพักส่วนตัวฮิดามาริ เขาเป็นผู้รักษาประตูของทีมฟุตบอลจนกระทั่ง Yūsaku เกลี้ยกล่อมให้เขาเข้าร่วมทีมเบสบอลในฐานะผู้จับ เพื่อให้ Masato ทุ่มสุดความสามารถในฐานะเหยือก เขาแอบชอบเคโกะ ถึงแม้ว่าเธอจะมองว่าเขาเป็นแค่เพื่อน เขาหิวตลอดเวลา แต่เขาเป็นคนใจกว้างมาก เต็มใจช่วยเหลือใครก็ตาม

ชิน มิกิโมโตะ (美 樹 本 伸 มิกิโมโตะ ชิน)
ให้เสียงโดย (อะนิเมะ): Kaneto Shiozawa
ผู้เช่าห้องเลขที่ 4 ของหอพักส่วนตัวฮิดามาริ ชินเป็นผู้หญิงเจ้าชู้และในทางที่ผิด เขาหลงรักเคโกะอย่างบ้าคลั่ง แม้ว่าเธอจะทนเขาไม่ได้ก็ตาม ชินเล่นเป็นเบสที่สามในทีมเบสบอลโรงเรียนมัธยมเมียวโจ เขามีกล้องโทรทรรศน์อย่างเห็นได้ชัดสำหรับการดูดาว แม้ว่าเขามักจะใช้มันเพื่อดูผู้หญิงในละแวกบ้าน ชินกลัวแมวถึงตาย

มาโกโตะ ไอโด (相 戸 誠 ไอโดะ มาโกโตะ)
ให้เสียงโดย (อนิเมะ): Katsuhiro Nanba
ผู้เช่าห้องเลขที่ 1 ของบ้านพักส่วนตัวฮิดามาริ เขาเล่นบทบาทเพียงเล็กน้อยในซีรีส์นี้ ถูกใช้เป็นหลักในการสร้างความตลกขบขัน อย่างไรก็ตาม ตอนหนึ่งของละครสดซึ่งเปลี่ยนชื่อเป็นมาโกโตะ นากาโอกะ (中 岡 誠, นากาโอกะ มาโกโตะ) มุ่งเน้นไปที่เขาในฐานะอัจฉริยะทางการแพทย์

ชิกุสะ มิซึซาวะ (水 沢 千 草 มิซูซาวะ ชิกุสะ)
ให้เสียงโดย (อนิเมะ): Kazue Komiya เล่นโดย (แสดงสด): Midori Kiuchi
น้าม่ายของคาสึมิ เจ้าของบ้านของบำนาญส่วนตัวของฮิดามาริ

คัตสึฮิโกะ มูรากิ (村 木 克 彦 มูรากิ คัตสึฮิโกะ)
ให้เสียงโดย (อะนิเมะ): Kazuhiko Inoue
แฟนของ Kasumi และลูกชายของพี่ชายของสามีที่เสียชีวิตของป้า Chigusa พ่อของเขาทำงานในแคลิฟอร์เนียและเข้าเรียนที่ UCLA ที่นั่น แม้ว่าเขาจะกลับไปญี่ปุ่นหนึ่งครั้งในระหว่างซีรีส์

เคโกะ เซกิ (関 圭子 เซกิ เคโกะ)
ให้เสียงโดย (อนิเมะ): Hiromi Tsuru
ผู้จัดการทีมเบสบอล Myōjō High School เธอเป็นคนเก็บตัวและแอบชอบยูซาคุ

มาซาโตะ เซกิ (関 真人 เซกิ มาซาโตะ)
ให้เสียงโดย (อนิเมะ): Hirotaka Suzuoki
พี่ชายของเคโกะและโรงเรียนมัธยมเมียวโจกำลังขว้างเอซ เป้าหมายของเขาคือการไปถึงโคชิเอ็งก่อนที่เขาจะสำเร็จการศึกษา

ไทสุเกะ (退 助)
ให้เสียงโดย (อะนิเมะ): Eriko Senbara
แมวบ้านของยูซาคุ เนื่องจาก Yusaku จ่ายเงินให้เขา 100 เยน เขาจึงได้รับการตั้งชื่อตาม Itagaki Taisuke ชายคนนั้นที่พบในใบเรียกเก็บเงิน 100 เยน

มาเรีย โอตะ (太 田 ま り あ, โอตา มาเรีย)
ให้เสียงโดย (อะนิเมะ): Miina Tominaga
ปรากฏตัวเพียงช่วงเวลาสั้นๆ เธอและพ่อของเธอ Sakamoto ย้ายเข้ามาอยู่ในเกสต์เฮาส์ ที่นั่น เด็กๆ หลงรักเธอ แต่เธอชอบ Yusaku Takasugi คาซึมิอิจฉาเธอ

ชินิจิโร โอตะ (โอตะ ชินิจิโระ)
ให้เสียงโดย (อนิเมะ): ชิเงรุ ชิบะ
พ่อม่ายของ Maria Ota เธอมีเสน่ห์ดึงดูด ป้าชิกุสะจึงยอมให้พวกมันย้ายเข้ามา

Sakamoto (坂 本)
ให้เสียงโดย (อนิเมะ): ฮิเดยูกิ ทานากะ

การผลิต

Hiatari Ryōkō เสร็จสิ้นการจัดลำดับในปี 1981 ด้วยห้าเล่ม อย่างไรก็ตาม ทีวีอนิเมะที่ดัดแปลงจากมังงะเรื่องต่อไปของอาดาจิ Touch กลายเป็นเพลงฮิตที่ทำให้ซีรีส์นี้ดัดแปลงได้แม้จะจบไปแล้ว พนักงานเกือบทั้งหมดของ Touch เช่น ผู้กำกับซีรีส์ Gisaburō Sugii และนักแต่งเพลง Hiroaki Serizawa ได้ย้ายไปที่ Hiatari Ryōkō ทันทีที่การผลิต Touch สิ้นสุดลง นักร้องนำของ Touch ส่วนใหญ่ก็อยู่ในอนิเมะเรื่องนี้ด้วย ยกเว้น Noriko Hidaka (Minami Asakura in Touch) มันแทนที่ Touch อย่างราบรื่นซึ่งทำงานเป็นเวลาสองปีในช่วงเวลาเดียวกัน อนิเมะทีวีซีรีส์ประกอบด้วย 48 ตอนครึ่งชั่วโมงสำหรับ Fuji TV ซึ่งออกอากาศตั้งแต่วันที่ 22 มีนาคม 1987 ถึง 20 มีนาคม 1988 ตามมาด้วยภาพยนตร์อนิเมะเชิงละครซึ่งทำหน้าที่เป็นเวอร์ชั่นอื่นในชื่อ What a Sunny Day ! Ka - su - mi: คุณอยู่ในความฝันของฉัน (陽 あ た り 良好! KA ・ SU ・ MI 夢 の 中 に 君 が い た, Hiatari Ryoukō! ​​Ka - su - mi: Yume no Naka ni Kimi ga Ita) ภาพยนตร์เรื่องนี้ใช้คู่กับภาพยนตร์เรื่อง Orange Road เรื่องแรกของ Kimagure และรวมเอาเพลงเปิดทั้งสามเรื่องของ Kimagure เป็นเพลงประกอบ

ข้อมูลทางเทคนิค

มังงะ

Autore Mitsuru Adachi
สำนักพิมพ์ Shogakukan
ริวิสต้า การ์ตูนโชโจ
เป้า โชโจ
ฉบับที่ 1 1980 - 1981
ทันโกบอน 5 (สมบูรณ์)
สำนักพิมพ์อิตาลี ตำราเรียน
ซีรีส์ 1 ฉบับภาษาอิตาลี บิ๊กคอมิคส์
ฉบับที่ 1 ครับ 30 มิถุนายน 2011 - 21 มกราคม 2012
งวดของอิตาลี รายเดือน

อนิเมะทีวีซีรีส์

ชื่อภาษาอิตาลี หนุ่มๆร่าเริงคนนี้
กำกับการแสดงโดย กิซะบุโร ซูกิอิ
บทภาพยนตร์ อากิโนริ นางาโอกะ, ฮิโรโกะ ฮากิตะ, ฮิโรโกะ นากะ, มิจิริ ชิมาตะ, ทาคาชิ อันโนะ, โทโมโกะ คอนปารุ
ชาร์. ออกแบบ มาริสุเกะ เอกุจิ, มิจิริ ชิมาตะ, มิโนรุ มาเอดะ
เพลง ฮิโรอากิ เซริซาวะ
สตูดิโอ กลุ่ม TAC
เครือข่าย ฟูจิทีวี
ทีวีเครื่องแรก 29 มีนาคม 1987 - 20 มีนาคม 1988
ตอน 48 (สมบูรณ์)
ความสัมพันธ์ 4:3
ระยะเวลาของตอน 22 นาที
เครือข่ายอิตาลี 1 Italia
ทีวีอิตาลีเครื่องแรก 1988
ตอนภาษาอิตาลี 48 (สมบูรณ์)
ระยะเวลา ep. มัน. 22 นาที
สตูดิโอเตียงคู่ มัน. เมรัค ฟิล์ม
ผบ. มัน. เมาริซิโอ ตอร์เรซาน

ที่มา: https://en.wikipedia.org/wiki/Hiatari_Ry%C5%8Dk%C5%8D!