Matapos ang higit sa tatlumpung taon mula sa kauna-unahang hitsura nito sa telebisyon (na naganap sa Alemanya noong 1976), doonape Maia bumalik upang aliwin ang bagong maliit na henerasyon, na may isang ganap na na-update na 3D graphics. May inspirasyon ng mga kwentong pambata ni Walderm Bonsel (Die Biene Maja), ang bagong serye ay ang sagot ng Europa sa unang edisyon ng Hapon. Ginawa ito ng Belgian "Studio 100 Animation "at ng kumpanya ng Espanya na" Planeta Junior ", na kasama ng Rai Fiction. Sa partikular, ang "Petaeta Junior", ang nangungunang namamahagi ng palengke ng entertainment para sa mga bata, na nakabase rin sa Milan mula pa noong 2004, ay namuhunan nang malaki sa paglulunsad ng bagong bersyon ng Ape Maia. Noong 2006, sa katunayan, sa okasyon ng tatlumpung taon ng pinakatanyag na bubuyog sa buong mundo, itinaguyod nito ang isang tunay na paglilibot sa mga paghinto sa Milan, Turin, Novara at Roma, at nagtapos sa mahusay na pagdiriwang sa Milan Isang araw kasama Maia`, sa National Museum of Science and Technology.

Willy - Maya the Bee 3D Studio 100 Animation / Planeta Junior

Tulad ng istilong grapiko, sa serye ng 3D din na "ang cast" ay sumailalim sa isang pag-aayos. Ang mga character ay, para sa pinaka-bahagi, kapareho ng sa unang serye, kahit na mas nakabalangkas sa animasyon at mas mayaman sa paglalarawan. Bilang karagdagan kay Maia, ang hindi mapagtatalunang kalaban, binago ang kahulugan ng mga mas moderno at hindi kinaugalian na mga tono, pati na rin ang mga co-star Willi ang maliit na drone e Pumitik ang cricket ay may unting incisive gampanan. Ang iba pang mga character, kasama ang Alessandro ang daga, Kurt ang ipis, Susi ang gagamba e Max ang earthworm ay mas magkakasuwato ng grapiko at may isang mas minarkahang pagkakakilanlan. Sa wakas, ang mga wasps ay nailalarawan sa isang mas seryoso at, kung minsan, may kapangyarihan na paraan.
Ang mga yugto ay nagpapakita ng higit pang mga nakabalangkas na balangkas, na may isang matagal na ritmo ng pagsasalaysay at may mga temang pang-edukasyon. Sa pamamagitan ng isang mahusay na naisip na pagsasalita, kung saan ang mga pakikipagsapalaran ay nakakaengganyo mula sa isang salaysay na pananaw at kamangha-mangha sa isang graphic na antas, ang walang hanggang halaga ng katapatan, tapang, pagkakaibigan at paggalang sa kalikasan ay naipadala, napakahalaga para sa target na madla ng sanggunian (mga batang may edad 3 hanggang 9). Ang magandang pag-usisa ng Maia, kung gayon, ay nagpapadala ng isang malakas na pakikiramay sa mga kababaihan ng lahat ng edad (mula sa mga batang babae, sa mga ina, sa mga lola). Ang mga bagong yugto (52 sa kabuuan), na idinisenyo para sa mga pangangailangan ng modernong madla ng mga manonood, tatagal lamang ng 11 minuto bawat isa. Dalawang kuryusidad: ang muling gawing tema ng kanta ay ginawa mula sa wala at may isang mabagal, cadmed ritmo, na may isang halos waltz-trend ( Sa isang bansa kung saan may tula, mayroong isang araw na puno ng mahika, dito nakatira ang isang bee na sa pag-ibig nito ay nagpapagaan ng ating mga puso! ); Ang boses naman ni Maia, sa kabilang banda, ay si Antonella Baldini pa rin.

Kurt at Ape Maia Studio 100 Animation / Planeta Junior

Ang two-dimensionality ng animated na guhit na naglalarawan sa unang serye, pagpapahayag ng isang kamangha-manghang pamamaraan at mahusay na pagka-arte, ay nagbibigay daan sa isang bagong Maia, na ipinanganak bilang isang digital na modelo, pagkatapos ay manipulahin ng animator sa pamamagitan ng computer. Salamat sa diskarteng 3D (nauugnay sa 2D para sa mga background), ang mga setting kung saan naipasok ang mga character ay may mas makatotohanang, malambot at pabago-bagong likas na epekto. Ang mga dahon, trunks, mga bulaklak ... salamat sa potensyal ng graphics ng computer, ay mayaman sa mga detalye, halos materyal. Maaari mong makilala ang mga sumasalamin ng araw, ang mga butil ng alikabok, kahit na amoy mga bulaklak! Kitang-kita ang mga pagsulong ng isang advanced na teknolohikal na panahon, at tumutugon sa mga partikular na pangangailangan ng mga bagong manonood. Siyempre, ang mga bata ngayon, sanay na sa sopistikadong mga imahe, mayaman sa detalye at lalim, pinahahalagahan ang digital na istilo ng muling paggawa. Ang mga, sa kabilang banda, ay nanirahan sa kanilang pagkabata noong dekada 80 at lumaki kasama ang bersyon ng anime ng Maya the Bee, maaari lamang tingnan ang modernong diskarte sa animasyon na may nostalhik na mata.

lahat ng mga pangalan, imahe at rehistradong trademark ay copyright © Studio 100 Animation / Planeta Junior at ng mga tamang may-ari, ginagamit ang mga ito dito para sa impormasyon at impormasyon sa mga layunin.