Si Akira Toriyama, ang may-akda ng Dragon Ball, ay namatay

Si Akira Toriyama, ang maalamat na lumikha ng anime at manga, kabilang ang Dragon Ball, Sand Land, Dr. Slump at marami pang iba, ay pumanaw noong Marso 1, 2024 sa edad na 68.

Iniulat ng opisyal na website ng Dragon Ball na ang sanhi ng kamatayan ni Toriyama ay isang talamak na subdural hemorrhage (isang malubhang kondisyon kung saan ang dugo ay naipon sa pagitan ng bungo at ibabaw ng utak). Ang opisyal na pahayag, na nilagdaan ng kanyang Bird Studio at Capsule Corporation Tokyo Co., Ltd., at nai-post sa X (dating kilala bilang Twitter), ay nagsasaad: "Minamahal na mga kaibigan at kasosyo, kami ay labis na nalulungkot na ipaalam sa iyo na ang tagalikha ng manga na si Akira Pumanaw si Toriyama noong Marso 1 dahil sa acute subdural hemorrhage. Siya ay 68 taong gulang.

Ang mensahe ay nagpapatuloy: "Na may matinding panghihinayang na ibinalita namin na mayroon pa siyang ilang mga gawain na isinasagawa, na isinagawa nang may malaking sigasig. Isa pa, marami pa siyang dapat gawin. Gayunpaman, iniwan niya ang mundo na may maraming mga pamagat ng manga at mga gawa ng sining. Salamat sa suporta ng maraming tao sa buong mundo, naipagpatuloy niya ang kanyang malikhaing aktibidad sa loob ng mahigit 45 taon. Umaasa kami na ang kakaibang mundo na nilikha ni Akira Toriyama ay patuloy na mamahalin ng lahat sa mahabang panahon na darating.”

“Ibinabahagi namin ang malungkot na balitang ito at nagpapasalamat kami sa iyong kabaitan sa kanyang buhay. Ang libing ay idinaos nang pribado kasama ang kanyang pamilya at ilang malalapit na kamag-anak. Kasunod ng iyong pagnanais para sa katahimikan, magalang naming ipinapaalam sa iyo na hindi kami tatanggap ng mga bulaklak, mga regalo sa pakikiramay, mga pagbisita, mga alok at higit pa. Higit pa rito, hinihiling namin na iwasan mo ang mga panayam sa kanyang pamilya. Ang mga plano sa hinaharap para sa mga pagtitipon ng alaala ay hindi pa napagpasyahan. Ipapaalam namin sa iyo sa sandaling magkaroon kami ng kumpirmasyon. Kami ay lubos na nagpapasalamat sa iyong pag-unawa at suporta gaya ng lagi.”

Ang pagpanaw ni Toriyama ay walang alinlangan na magiging shock sa marami. Kamakailan ay nagsalita siya nang may pagpapakumbaba, sigasig at sigla tungkol sa paparating na anime adaptation ng kanyang serye ng Sand Land. Inihayag niya na isinulat niya ang serye bilang isang reaksyon sa mas kumikinang na Dragon Ball, na nais na ang kanyang trabaho sa hinaharap ay sa halip ay tungkol sa "kanyang mga paboritong maliit na mundo at tahimik, mapayapang mga kuwento tungkol sa mga maluwag na bayani." Mula 1978 hanggang sa kasalukuyan, kasama ang Dragon Ball Super manga series at marami pang iba, nabighani ni Toriyama ang mga manonood sa kanyang mabait, matatalino, at kaibig-ibig na mga bayani. Siya ay naaalala bilang isa sa mga pinakadakilang impluwensya sa modernong manga, kasama ng kanyang mga gawa na nalampasan ang mga hadlang sa wika at nakakuha ng isang malaking pandaigdigang tagasunod.

Akira Toriyama: Ang Manga Icon na Nagbago ng Kasaysayan

Si Akira Toriyama, ipinanganak noong Abril 5, 1955 at pumanaw noong Marso 1, 2024, ay isang Japanese manga artist at character designer na ang mga gawa ay lubos na nakaimpluwensya sa mundo ng may larawang pagkukuwento. Sa una ay kinilala para sa paglikha ng serye ng manga "Dr. Slump", pagkatapos ay binigyan ni Toriyama ng buhay ang "Dragon Ball", ang gawaing hindi lamang nagpasikat sa kanya sa buong mundo kundi nakaimpluwensya rin sa mga henerasyon ng mga artista at tagahanga ng genre. Bilang karagdagan dito, nagtrabaho siya bilang isang character designer para sa ilan sa mga pinakasikat na video game, kabilang ang seryeng "Dragon Quest", "Chrono Trigger" at "Blue Dragon". Ang kanyang epekto sa sektor ay tulad na siya ay itinuturing na isa sa mga may-akda na nagbago ng kasaysayan ng manga, salamat sa napakalawak na katanyagan at impluwensya ng kanyang mga gawa, lalo na ang "Dragon Ball".

Kasama si “Dr. Slump,” nakuha ni Toriyama ang Shogakukan Award para sa Best Shonen Manga noong 1981, na nagbebenta ng mahigit 35 milyong kopya sa Japan at nagbigay inspirasyon sa dalawang matagumpay na serye ng anime. Ang kanyang susunod na proyekto, "Dragon Ball," ay nakamit ang mas malaking tagumpay sa buong mundo, na naging isa sa pinakamabentang serye ng manga sa lahat ng panahon na may 260 milyong kopya na ipinamahagi sa buong mundo. Ang gawaing ito ay pangunahing sa panahon ng pinakamataas na sirkulasyon ng manga, sa kalagitnaan ng 80s at 90s, at ang mga adaptasyon ng anime nito ay nakatulong sa pagpapalaganap ng katanyagan ng anime sa Kanlurang mundo.

Noong 2019, bilang pagkilala sa kanyang kontribusyon sa mundo ng sining, ginawaran si Toriyama ng titulong Knight of the Order of Arts and Letters sa France.

Buhay at mga simula Ipinanganak sa lungsod ng Nagoya, Aichi Prefecture, Japan, nilinang ni Toriyama ang hilig sa pagguhit mula sa murang edad, na pangunahing inspirasyon ng mga hayop at sasakyan. Ang kanyang interes sa ilustrasyon ay pinalakas sa pamamagitan ng panonood ng pelikulang "101 Dalmatians" at sa pamamagitan ng pagtuklas sa mundo ng manga noong pagkabata. Bagama't pansamantala niyang isinantabi ang manga sa edad ng paaralan, mas pinipili ang mga pelikula at programa sa TV, hindi nawala ang kanyang hilig sa pagguhit, kaya't nagpasya siyang pumasok sa isang mataas na paaralan na dalubhasa sa malikhaing disenyo sa kabila ng pagtutol ng kanyang mga magulang.

Pagkatapos ng graduation, nagtrabaho si Toriyama ng tatlong taon sa isang advertising agency sa Nagoya, na nagdidisenyo ng mga poster. Sa kabila ng positibong adaptasyon sa simula, ang nakagawian at kapaligiran sa trabaho ay hindi napatunayang kaaya-aya sa kanyang mga hilig, sa kalaunan ay humantong sa kanya na umalis sa kanyang trabaho upang italaga ang kanyang sarili ng buong oras sa kanyang tunay na hilig: manga.

Ang legacy ni Akira Toriyama ay hindi mapapawi sa mundo ng manga at anime, hindi lamang para sa kanyang walang hanggang mga gawa kundi pati na rin sa inspirasyon na patuloy niyang ibinibigay sa mga bagong henerasyon ng mga artista. Gamit ang "Dragon Ball" at ang iba pa niyang mga likha, ipinakita ni Toriyama kung paano nalalampasan ng imahinasyon at talento ang mga hadlang sa kultura, na nanalo sa puso ng mga tagahanga sa buong mundo.

Magpahinga sa kapayapaan, Akira Toriyama.