“Naghihintay sa Pagbabalik ni Tatay” /Wait Till Your Father Gets Home – ang animated na serye mula sa 70s

Ang “Waiting for Dad to Return” (orihinal na pamagat na “Wait Till Your Father Gets Home”), na ginawa ng Hanna-Barbera Productions, ay isang Amerikanong animated na serye sa telebisyon na minarkahan ang isang panahon sa kasaysayan ng mga animated na sitcom. Nag-broadcast mula 1972 hanggang 1974, ang serye ay isa sa mga unang tumugon sa isang madlang nasa hustong gulang, na inaasahan ang mas kilalang mga produksyon tulad ng "The Simpsons" sa maraming taon.

Pinagmulan at Pag-unlad

Ang serye, batay sa segment na "Love and the Old-Fashioned Father" ng "Love, American Style," ay unang binalak bilang isang live action production. Gayunpaman, ang kakulangan ng tagumpay ng pilot episode, na nagtatampok kay Van Johnson, ay humantong sa desisyon na gawin itong isang cartoon. Ang serye ay nakakuha ng inspirasyon mula sa sikat na sitcom na "All in the Family" (kilala sa Italy bilang "Arcibaldo").

Plot at Mga Tauhan

Ang plot ay umiikot sa buhay ni Harry Boyle, isang sales agent para sa isang kumpanya ng garden furniture, at ng kanyang pamilya. Kasal kay Irma, isang bigong maybahay, si Harry ay ama ng dalawang anak na hippie, sina Chet at Alice, at isang binatilyo, si Jamie, na ang mga ideya ay higit na naaayon sa kanyang ama. Ang konserbatibong pamilyang Boyle ay madalas na nakakasalungat sa kanilang kapitbahay, si Ralph Kane, isang reaksyunaryong ekstremista na may paranoid na maling akala tungkol sa isang pakana ng Sobyet laban sa Amerika.

Produksyon at Epekto

Ang serye ay unang ipinalabas sa Estados Unidos sa syndication mula Setyembre 12, 1972 hanggang Oktubre 8, 1974, sa kabuuang 48 episode na kumalat sa tatlong season. Sa Italya, ang serye ay nai-broadcast sa Rai 1 mula noong 2 Mayo 1976 at sa Rete 4 mula noong 1980. Ang “Waiting for Dad's Return” ay namumukod-tangi sa pagiging unang animated na sitcom para sa mga nasa hustong gulang, na nagbibigay daan para sa isang genre na magiging napakasikat. sa mga sumunod na dekada.

Dubbing at Distribusyon

Itinampok sa Italian dubbing ang partisipasyon ng mga kilalang boses tulad nina Gianfranco Bellini para kay Harry Boyle at Flaminia Jandolo para kay Irma Boyle. Ang serye, sa kabila ng hindi pagkakaroon ng pambihirang tagumpay, ay nanatili sa kolektibong memorya para sa makabagong diskarte nito at para sa pagiging isa sa mga unang humarap sa mga pang-adultong tema sa isang animated na format.

konklusyon

Ang "Paghihintay sa Pagbabalik ni Tatay" ay kumakatawan sa isang mahalagang kabanata sa kasaysayan ng animation sa telebisyon. Sa kakaibang istilo at tema nito, nagbukas ang serye ng mga bagong paraan para sa animated storytelling, na nakakaimpluwensya sa mga susunod na henerasyon ng mga producer at screenwriter. Sa kabila ng maikling buhay nito, hindi mapag-aalinlanganan ang epekto nito sa kultura, na ginagawa itong klasiko ng genre nito.

Teknikal na Sheet ng Animated na Serye na "Naghihintay sa Pagbabalik ni Tatay"

• Orihinal na pamagat: Maghintay Hanggang Makauwi ang Iyong Tatay
• Orihinal na wika: Ingles
• Bansa ng Produksyon: Estados Unidos
• Autori: William Hanna, Joseph Barbera
• Musika: Richard Bowden
• Production Studio: Hanna at Barbera Productions
• Unang TV sa USA: Setyembre 12, 1972 - Oktubre 8, 1974
• Bilang ng mga Episode: 48 (kumpletong serye)
• Transmission Grid sa Italy: Rai 1 (8 episodes), Ciao Ciao
• Unang TV sa Italy: 2 Mayo 1976
• Bilang ng mga Episode sa Italy: 48 (kumpletong serye)
• Genere: Animated na sitcom
• Ginawa ni: RS Allen at Harvey Bullock
• Sa direksyon ni:
  • Barrie Helmer (1972-1974)
  • Charles A. Nichols (1974)
• Mga Orihinal na Boses:
  • Tom Bosley (Harry Boyle)
  • Joan Gerber (Irma Boyle)
  • Jack Burns (Ralph Kane)
  • David Hayward at Lennie Weinrib (Chet Boyle)
  • Kristina Holland (Alice Boyle)
  • Jackie Earle Haley at Willie Aames (Jamie Boyle)
  • John Stephenson, Frank Maxwell, Len Weinrib (iba't ibang karakter)
• Composer: Richard Bowden
• Bansang pinagmulan: Estados Unidos
• Orihinal na wika: Ingles
• Bilang ng mga Season: 3
• Bilang ng mga Episode: 48 (listahan ng mga episode)
• Executive Production: William Hanna, Joseph Barbera
• Mga tagagawa: RS Allen, Harvey Bullock
• Tagal: 22 minuto bawat episode
• Bahay ng Produksyon: Hanna Barbera Productions
• Orihinal na Distribution Network: sindikato
• Petsa ng Paglabas: Setyembre 12, 1972 - Oktubre 8, 1974