Ang cast ng Japanese artista ng boses ng Studio Ghibli na "Earwig and the Witch"

Ang cast ng Japanese artista ng boses ng Studio Ghibli na "Earwig and the Witch"

Inihayag ang mga aktor na boses na nagsasalita ng wikang Hapon ng unang 3D computer graphic graphic film ng Studio,  Earwig at ang bruha (Earwig at ang bruha ang maaaring itukoy na pamagat ng Italyano) (Āya kay Majo), kasama ang tone-toneladang mga bagong imahe.

Ang pelikula, sa direksyon ni Gorō Miyazaki (Ang mga kwento ng Terramare, Ang choline ng mga poppy, Ronja the Robber's Daughter) at batay sa libro ng yumaong British na may-akda Si Diana Wynne Jones (katulad ng Howl's Moving Castle), ay premiere sa NHK sa Japan sa Disyembre 30. Ang co-founder ng studio at ang ama ng director, ang nagwagi sa Oscar Hayao Miyazaki, inalagaan ang pagpaplano ng pagbagay.

Ang boses cast ay hahantong sa mga aktor na nagwagi sa Japan Academy Award sa kanilang unang mga tungkulin sa animasyon - Shinobu Terajima (Caterpillar, Akame 48 waterfalls) bilang bruha na "Bella Yaga" at Etsushi Toyokawa (Halfway, love letter) bilang asawa ng bruha, "Mandrake"; Gaku Hamada (Kwento ng isda, Golden Slumber) tulad ng pusa na si Thomas; at bagong dating Hirohiro Hirasawa bilang batang magiting na babae, "Aya" / "Earwig".

Mandrake, ginampanan ni Etsushi Toyokawa
Si Aya, na ginampanan ni Hirohiro Hirasawa, at ang pusa na si Thomas, na ginampanan ni Gaku Hamada

Sinasabi ng pelikula ang batang ulila na nagngangalang Earwig, na lumalaki na walang kamalayan sa mahiwagang kapangyarihan ng kanyang ina na ipinanganak. Ang kanyang malungkot na buhay sa bahay ampunan ay tumatagal ng isang bagong turn kapag ang isang kakaibang pamilya na pinangunahan ng isang makasariling mangkukulam ay tinatanggap siya.

Ang mga bagong imahe ay nagpapakita ng isang bagong istilong grapiko na isinagawa ng Ghibli studio. Ang paghipo ng klasikong istilo ng Ghibli ay maaari pa ring matagpuan, kapwa sa mga ekspresyon ng mga tauhan, sa mga interior interior, sa pansin sa mga detalye sa kapaligiran - pati na rin ang pansin sa mga pagsasalamin at pagkakayari ng makatotohanang pagkain.

Earwig at bruha
Earwig at bruha
Earwig at bruha
Earwig at bruha

Tulad ng naunang inihayag, nakuha ng GKIDS ang mga karapatan sa pamamahagi sa Hilagang Amerika. Ang isang US release ay naka-iskedyul para sa unang bahagi ng 2021. Maaari kang mag-subscribe upang makatanggap ng mga balita sa Earwig at bruha su www.earwigmovie.com.

Pumunta sa pinagmulan ng artikulo

Gianluigi Piludu

May-akda ng mga artikulo, ilustrador at graphic designer ng website na www.cartonionline.com