Ang mga pelikula at animated na serye para sa mga bata sa Cinekid Festival 2020

Cinekid para sa mga propesyonal ay pumili para sa 20 pelikula at serye sa TV para sa mga bata na maipamamahagi sa 19 na mga bansa sa buong mundo. Sa Junior Co-Production Market (JCM), na gaganapin sa online Oktubre 22-23 sa panahon ng Cinekid Festival, ang mga proyekto ay ipapakita sa mga internasyonal na propesyonal ng industriya ng pambatang media upang hikayatin ang kooperasyong internasyonal at ilagay sa produksyon ang mga promising proyekto.

Kasama sa pagpili ang parehong live-action at mga proyekto sa animasyon mula sa kilalang umuusbong na mga kumpanya ng media ng mga bata mula sa buong mundo, tulad ng Copenhagen Bombay Production ApS (DK), De Mensen (BE), Les Valseurs (FR), Malabar Producciones SRL (AR ), Rinkel Film (NL), Trident Film (UA), Baltic Pine Films (LV), Lucan Studio (ZA) at Señal Colombia (CO).

Ang junior market ng co-production ay nagbibigay-daan sa mga nagpopondo, magsisibya at tagagawa ng pandaigdigang suriin ang mga bago at makabagong proyekto sa pelikula at telebisyon, na binibigyang diin ang mataas na antas ng kakayahang makipag-ugnay at potensyal sa pagpopondo sa mga sektor na ito. Ang lahat ng mga proyekto ay ipapakita sa isang online na kapaligiran na idinisenyo upang hikayatin ang internasyunal na kooperasyon sa pagitan ng mga kinatawan ng proyekto at mga potensyal na katuwang at nagpopondo.

Ang Cinekid para sa Professionals Online ay tatakbo mula ika-19 hanggang ika-23 ng Oktubre, magrehistro sa online.

Ang tagumpay ng nakaraang mga edisyon ng JCM ay malinaw na nakikita sa programang pagdiriwang ngayong taon. Ang Cinekid Festival ay bubukas sa animated na pelikula Kapahamakan, Isang Pagkabata ni Martha Jane Cannary ni Rémi Chayé, na ginawa ng Siguro Pelikula (FR) at Nørlum (DK), na napili para sa kumpetisyon ng Pinakamahusay na Pelikula para sa Bata. Ang proyekto ay ipinakita sa Junior Co-production Market noong 2017.

Dalawang iba pang mga pelikulang JCM ang maglalaban-laban para sa parangal para sa pinakamahusay na pambatang pelikula: ang pelikulang Israeli Sky Raiders (JCM 2015), na ginawa ng United Channel Movies (IL) e Mga rebelde sa tag-init (JCM 2016) sa direksyon ni Martina Sakova, na ginawa ng Projector23 (DE).

Ang dalawang serye ng preschool ay pinili para sa opisyal na programang 2020: Gutom na Bear Tales (Tale ng gutom na oso) nina Kateřina Karhánková at Alexandra Májová, na ginawa ni Bionaut (CZ), e Mga musifant ni Meike Fehre at ginawa ng Ahoifilm (DE). Ang mga proyektong ito ay lumahok sa JCM sa 2016 at 2017 ayon sa pagkakabanggit.

Kasama sa mga pelikulang ito ang tatlong nakaraang mga proyekto ng JCM na lumahok sa kumpetisyon ng Best Dutch Series. Ito ang Mga tagapagmana ng gabi ni Diederik van Rooijen, na ginawa ng Lemming Film (JCM 2013); Dropje nina Lilian Sijbesma, Meikeminne Clinckspoor at Maarten van Voornveld, na ginawa ng Submarine Film (JCM 2016); ay Remy at Juliyat ni Tessa Schram, na ginawa ng NL Film & TV (JCM 2017).

Kasama sa pagpili ng JCM ngayong taon ang isang proyekto na binuo noong Cinekid script LAB Programa ng 2019-2020. Ang kumpanya ng produksyon na Rinkel Film mula sa Netherlands ay napili kasama ang kanilang proyekto Pula, isinulat nina Job Tichelman at Camiel Schouwenaar, na siya ring director.

Dalawang gantimpala ang igagawad sa JCM 2020. Ang prestihiyoso Eurimages Award para sa pagbuo ng co-production (€ 20.000 sa cash) ay igagawad sa pinakamahusay na karapat-dapat na proyekto sa pelikula na may potensyal na co-production sa Europa. Ang Filmmore Post-Production Award ay iginawad para sa pinakamahusay na proyekto ng live-action. Ang gantimpala na ito ay inilaan upang pasiglahin ang pakikipagtulungan sa mga Dutch visual effects at i-post ang paggawa ng laboratoryo na Filmmore. Ang gantimpala, na mayroong premyo na € 5.000, ay isang paanyaya upang magsimula ng mas mahaba at mas mabungang pakikipagtulungan sa kumpanya. Ang lahat ng mga nagwagi ay ipahayag sa Huwebes 22 Oktubre.

Mga Pagpili ng Junior 2020 Coproduction Market:

Film

Umiiral ang mga Dragons (May mga dragon) | Isinulat at idinirekta ni Suzanne Raes | Docmaker (NL), Ilja Roomans; Lichtblick Film (DE) | Netherlands, Germany

Ako si Helena (Ako si Helena) | Isinulat at idinirekta ni Karla von Bengtson | Copenhagen Bombay (DK): Lorene Lescanne, Mette Valbjørn Skøtt, Sarita Christensen | Denmark

Nayaraq, Paglalakbay ni Sara | Isinulat ni Yanina Romanin, Juan Rodríguez-Briso, sa direksyon ni Juan Rodríguez-Briso | Omnicorp Estudio (AR): Juan Martín Staffa | Argentina

Pula | Isinulat ni Job Tichelman, Camiel Schouwenaar, sa direksyon ni Camiel Schouwenaar | Rinkel Film (NL): Reinier Selen | Netherlands

Ang Pasko ng Mga Hayop | Isinulat at pinamamahalaan ni Camille Alméras, Caroline Attia, Ceylan Beyoglu, Oleysha Shchukina, Haruna Kishi, Natalia Chernysheva | Les Valseurs (FR): Damien Megherbi | France

The Troublemakers (The Troublemakers) | Isinulat ni Nildo Essá, Halima Essá, sa direksyon ni Nildo Essá | FX Animation Studios (MZ), Sardinha em Lata (PT), Mounia Aram Company (FR) | Mozambique, Portugal, France

Ang Bulong ng Dagat | Isinulat ni Marcela Rincón, Jorge Estrada, sa direksyon ni Marcela Rincón | Fosfenos Media (CO) | Colombia

Mga Eksperto sa Kaligtasan ng Tigre Martindale | Isinulat ni Ross Knight, sa direksyon ni Pavel Gumennikov | Baltic Pine Films (LV): Sergei Serpuhov | Latvia

Nanginginig Giant | Isinulat at idinirekta ni Jacek Piotr Bławut | Aura Films (PL): Anna Blawut Mazurkiewicz, Bartek Glinski; Bulletproof Cupid (BE): Katleen Goossens | Poland, Belgium

TELEVISION

3Hz | Isinulat ni Sophie Jans, Edith Huybreghts, Dirk Nielandt, sa direksyon ni Sander Brants | De Mensen (BE), Gardner at Domm (BE) | Belgium

Malakas na Krimen | Isinulat ni Anna Starobinets, sa direksyon ni Yulia Ruditskaya | Metrafilms Studio (RU): Artem Vasilyev, Anna Pokorska, Karina Kabanova; Lakeside Animation Studios (CA): Iouri Stepanov | Russia, Canada

Sinta ZhuZha | Isinulat ni Anastasiia Lavrenishyna, idinirekta ni Anatoliy Lavrenishyn | Trident Film (UA): Kateryna Kopylova, Sashko Chubko | Ukraine

Mga Dinofable | Isinulat at pinamumunuan ni Klára Jůzová | Krutart (CZ): Martin Jůza; Upang Blink Animation (CS): Andrijana Sofranić Šućur; Domestic film (RO): Irena Isbășescu | Czech Republic, Serbia, Romania

isaure | Sa direksyon ni Andrew Mcnally | Lucan Studio (ZA) | Timog Africa

Malaking Buhay si Louise (Malaking Buhay si Louise) | Isinulat ni Carol Walsh, sa direksyon ni Ruth Treacy | Mga Pelikulang Bespoke (IE): Ruth Treacy, Julianne Forde, Eithne Fitzsimons | Ireland

Lyla at Max's Garden | Isinulat ni An Vrombaut, Trish Cooke, Davey Moore, Nicole Davis na Directed ni Zane Whittingham | Animasyon ng Fettle (UK): Kath Shackleton | UK

Oink? | Isinulat ni Bert Lesaffer, Isang Vrombaut, na idinidirekta ng An Vrombaut | Animal Tank (BE): Brecht Van Elslande | Belgium

Pirata sa Banyo (ang pirata sa banyo) | Isinulat at idinirekta ni Lars Henning Jung | Randale Film (DE): Dennis Siebold | Alemanya

Mga Kwentong May Epekto | Isinulat ni Dafna Vellejo, Aseneth Suarez Ruiz, Max Milfort Blandon, Demetrio Vallejo, sa direksyon ni Dafna Vellejo Manzano; Señal Colombia (CO) | Lapost Studios (CO): Aseneth Suarez Ruiz | Colombia

Ang Mga Motorhome  | Isinulat ni Mariano Rojo, sa direksyon ni Deigo Lucero, Nicolás Couvin | Malabar producciones SRL (AR): Nicolas Couvin; Pakapaka Channel (Contidos Publicos SE) (AR) | Argentina