Ang yugto ng pagbagay ni John Caird ng "The Enchanted City" debut sa Japan

Isang bagong produksyon ng dula-dulaan batay sa obra maaring manalo ng Oscar sa Hayao Miyazaki Ang Enchanted City ipapakita ito sa Japanese Imperial Theatre sa Pebrero at Marso. Ang produksyon ay maglilibot sa Osaka (Abril), Fukuoka (Mayo), Sapporo (Hunyo) at Nagoya (Hunyo at Hulyo).

Ang bagong produksyon na ito ay nakasulat at dinidirekta ng Tony at Olivier Award-winning director at honorary partner. direktor ng Royal Shakespeare Company, John Caird (Ang mga miserable, Nicholas Nickleby, Daddy Long Legs), na isang tagahanga ng pelikula para sa.

Ang palabas ay nakasentro kay Chihiro, isang 10-taong-gulang na batang babae na lilipat kasama ang kanyang mga magulang sa kanilang bagong tahanan. Nawala sila sa isang misteryosong mundo ng kamangha-manghang mga espiritu, na pinasiyahan ng mangkukulam na si Yubaba, na ginagawang mga baboy ang mga magulang ni Chihiro. Matapos ang isang serye ng mga kakaibang at mapanganib na hamon, kabilang ang pagkawala ng kanyang pagkakakilanlan, dapat gamitin ni Chihiro ang lahat ng kanyang talino upang mabuhay sa kakaibang lugar na ito at bumalik sa mundo ng tao. Ang kwento ng kanyang pakikibaka at katatagan ay isang walang hanggang regalo para sa ating lahat, ngunit lalo na para sa mga nagsusumikap na mabuhay sa mga mahirap na panahong ito.

"Pakiramdam ko ay nasasabik at pribilehiyo na magtrabaho sa unang pagbagay sa dula-dulaan ng Sen sa Chihiro"Sinabi ni Caird. Sa loob ng maraming taon ay itinuturing ko si Miyazaki Hayao bilang isa sa mga pinakatanyag na henyo ng sinehan sa buong mundo at ang pinakadakilang tagapagtaguyod ng form na anime. Ibinahagi ko ang paniniwala sa lahat ng mga nangingibabaw na tema ng gawa ni Miyazaki, mga tema na nasa gitna ng Sen sa Chihiro mundo - pag-aalaga sa kapaligiran, paggalang sa kalikasan, pananampalataya sa lakas ng mabubuting espiritu sa loob natin at ang kapangyarihan ng mga kabataang kababaihan at kalalakihan na baguhin ang mundo para sa mas mahusay.

Dagdag ni Caird: "Ang dobleng casting bilang Chihiro ay magbibigay sa akin ng pagkakataong magtrabaho muli kasama ang napakatalino at kaakit-akit na Kamishiraishi Mone, na kasama ko ang isang nakagaganyak na pakikipagtulungan Kuwento ni Knights, at ngayon ay inaalok niya ako ng parehong pagkakataon sa napakatalino, buhay na buhay at gumagalaw na batang aktres na si Hashimoto Kanna. Dapat ay ginugol ko ang isang libong oras sa paggawa nito Sen sa Chihiro at hindi na ako makapaghintay na gumastos ng libo-libo pa ”. Sinabi ni John Caird.

“Kami, si Hayao at ako, ay nasisiyahan sa paningin ni John. Siya ay isang taong mapagkakatiwalaan natin. Hindi ko makapaghintay na makita si Chihiro na lumalaki sa entablado sa ilalim ng kanyang direksyon, ”sabi ni Toshio Suzuki ng Studio Ghibli, ang tagagawa ng pelikula. "Masasabi ko kung gaano mo kamahal ang kuwentong ito mula sa kanyang masayang mukha noong binigyan ko siya ng isang piggy bank na Walang-Mukha (Kaonashi)."

Si Chihiro ay bibigkasin nina Kanna Hashimoto at Mone Kamishiraishi. Si Kanna, na bida at lumitaw sa maraming pelikula, ay gagawa ng pinakahihintay niyang yugto sa yugto. Si Mone, na kilala sa buong mundo sa pagbibigkas sa pelikulang "Iyong Pangalan", ay natuwa sa mga madla ng Hapon sa kanyang maraming nalalaman na talento sa pag-arte at pagkanta.