Gene Deitch'ten 5 ders
1959'da Gene Deitch, on günlük bir iş gezisi için Komünist Çekoslovakya'ya geldi. Asla gitmedi. Böylece Amerikalı yönetmen ve illüstratörün olağanüstü kariyerinin en uzun aşaması başladı.
Önümüzdeki yarım yüzyıl boyunca Prag stüdyosu Bratri v Triku'da yüzlerce film yönetti ve öncelikle Amerikan Weston Woods Studios şirketi için çocuk edebiyatının animasyonlu uyarlamaları üzerinde çalıştı.
16 Nisan'da 95 yaşında hayatını kaybeden Deitch, 1977'de resimli kitapları uyarlama sanatı üzerine felsefesini ortaya koyduğu bir belgesel sundu. Başlangıcına doğru Gene Deitch: Resimli Kitap Hareketli, yaklaşımının "kitapların benzersiz karakteri ve içeriği" tarafından yönlendirildiğini, ancak çalışmalarını şekillendiren temel ilkelerin ana hatlarını çıkarmaya devam ettiğini belirtiyor. Aşağıda bazı önemli dersleri vurguladık; belgesel aşağıda görülebilir. Deitch ölüm ilanımızı buradan okuyun.
