Studio Ghibli'nin "Earwig and the Witch" filminin Japon seslendirme sanatçılarının kadrosu

Studio Ghibli'nin "Earwig and the Witch" filminin Japon seslendirme sanatçılarının kadrosu

Studio Ghibli'nin ilk 3 boyutlu bilgisayar grafik animasyon filminin Japonca seslendirme sanatçıları ortaya çıktı,  Kulağakaçan ve Cadı (Kulağakaçan ve Cadı Muhtemel İtalyan unvanı henüz tanımlanmamış) (Āya için Majo), tonlarca yeni resimle birlikte.

Gorō Miyazaki'nin yönettiği film (Terramare masalları, Haşhaş kolin, Hırsızın Kızı Ronja) ve İngiliz yazarın kitabına dayanmaktadır. Diana Wynne Jones (Howl's Moving Castle ile aynı), 30 Aralık'ta Japonya'da NHK'da prömiyer yapacak. Stüdyonun kurucu ortağı ve yönetmenin babası, Oscar ödüllü Hayao Miyazaki, adaptasyon planlamasını üstlendi.

Seslendirme kadrosuna ilk animasyon rollerinde Japonya Akademi Ödüllü oyuncular önderlik edecek - Shinobu terajima (Caterpillar, Akame 48 şelale) cadı "Bella Yaga" olarak ve Etsushi Toyokawa (Yarı yolda, aşk mektubu) cadının kocası olarak “Mandrake”; Gaku hamada (Balık hikayesi, Altın Uyku) kedi Thomas gibi; ve yeni gelen Hirohiro Hirasava genç kahraman "Aya" / "Kulağakaçan" olarak.

Etsushi Toyokawa tarafından oynanan Mandrake
Hirohiro Hirasawa'nın canlandırdığı Aya ve Gaku Hamada'nın canlandırdığı kedi Thomas

Film, öz annesinin büyülü güçlerinden habersiz büyüyen Earwig adlı yetim kızdan bahsediyor. Yetimhanedeki hüzünlü hayatı, bencil bir cadı tarafından yönetilen tuhaf bir ailenin onu karşılamasıyla yeni bir hal alır.

Yeni görüntüler, Ghibli stüdyosu tarafından üstlenilen yeni bir grafik stilini gösteriyor. Klasik Ghibli tarzının dokunuşu, hem karakterlerin ifadelerinde, iç mekan komplekslerinde, çevresel detaylara verilen önemde - hatta gerçekçi yemeklerin yansımalarına ve dokusuna verilen önemde bile bulunabilir.

Earwig ve cadı
Earwig ve cadı
Earwig ve cadı
Earwig ve cadı

Daha önce duyurulduğu üzere GKIDS, Kuzey Amerika'daki dağıtım haklarını aldı. 2021 başlarında bir ABD sürümü planlanıyor. Haber almak için abone olabilirsiniz. Earwig ve cadı su www.earwigmovie.com.

Makalenin kaynağına git

Gianluigi Piludu

www.cartonionline.com web sitesinin makale yazarı, illüstratörü ve grafik tasarımcısı