Geleceğe Dönüş – 1991 yapımı animasyon serisi
Televizyon eğlence dünyasında "Geleceğe Dönüş: Animasyon Dizisi" gibi izleyicilerin hayal gücünü ve kalbini yakalayan çok az dizi var. 1991 yılında Universal Cartoon Studios'un Wang Film Productions Company, Amblin Entertainment, BIG Pictures ve Universal işbirliğiyle ürettiği ünlü film üçlemesinin animasyonlu bir aktarımı olan bu dizi, nesillerin sevdiği hikayeye yeni bir boyut kazandırdı.
İki sezondan oluşan ve sadece 26'ü İtalya'da yayınlanan toplam 24 bölümden oluşan dizi, izleyici sayısının azalması nedeniyle üçüncü sezon için yenilenmedi. Buna rağmen hayranların kalbinde bir kült olmaya devam ediyor. İlginç bir şekilde dizi filmlerdeki olayların ardından geçmesine rağmen üçlemenin orijinal yaratıcılarından Bob Gale, animasyon dizilerinin ve çizgi romanların resmi süreklilikten ayrı olarak kendi alternatif zaman evreninde var olduğunu ifade etti.
Hikaye Geleceğe Dönüş – Bölüm III'ün bitiminden sonra devam ediyor. Dr. 1991 yılında eşi Clara ve çocukları Julius ve Verne ile birlikte Hill Valley'e yerleşen Emmett L. Brown, zamansal maceralarına devam ediyor. İkonik zaman makinesi DeLorean yeniden inşa edildi ve geliştirildi; artık sesle etkinleştirilen zaman devrelerine ve farklı yer ve zamanlara anında seyahat etme özelliğine sahip.
Filmlerde McFly ailesine odaklanılsa da dizi daha çok Brown ailesine odaklanıyor. Ancak Marty McFly ana karakter olmaya devam ediyor ve düşman Biff Tannen sık sık karşımıza çıkıyor ve orijinal destanla bağlantıyı canlı tutuyor. Serinin ayırt edici bir unsuru, çoğunlukla Hill Valley'de geçen filmlerden farklı olarak egzotik yerlerin keşfedilmesidir.
Her bölüm, olay örgüsünü tanıtan Doc Brown'ın (bir kez daha Christopher Lloyd tarafından canlandırılıyor) canlı performansıyla başlıyor ve genellikle bölümle bağlantılı bir deneyle bitiyor. Ayrıca ilk sezonda, Thomas F. Wilson'ın komedi kariyerine saygı duruşu niteliğindeki Biff Tannen'ın şakalar yaptığı post-jenerik bölümleri de yer alıyor.
Dizi aynı zamanda "bilim adamı" olarak tanınan Bill Nye'nin televizyondaki ilk çıkışına da damgasını vurdu. Onun varlığı, diziye ek bir bilimsel ve eğitimsel ilgi katmanı ekledi.
"Geleceğe Dönüş: Animasyon Dizisi" bir serinin orijinal ruhunu canlı tutarken nasıl gelişebileceğinin harika bir örneği olmaya devam ediyor. 90'ların diğer animasyon dizileri kadar uzun ömürlü olmasa da, kültürel etkisi ve orijinal kaynağa olan sadakati, onu hayranların en sevdiği dizi ve televizyon animasyon tarihinde bir mücevher haline getirmeye devam ediyor.
“Geleceğe Dönüş: Animasyon Dizisi” Karakterleri
“Geleceğe Dönüş: Animasyon Dizisi”, her biri kendine özgü özelliklere ve zaman içinde yaşanan maceralara sahip büyüleyici bir karakter topluluğunu küçük ekrana taşıdı. İşte ana karakterlere genel bir bakış:
- Marty McFly: İtalyanca Luigi Rosa ve orijinalinde David Kaufman tarafından seslendirilen Marty, ana kahramandır. Jennifer, Doc ve Brown ailesiyle birlikte birçok zaman macerasına katıldığı Doc'un evinde çok zaman geçiriyor. Hill Valley Lisesi'nden mezun olduktan sonra Hill Valley College'da öğrenci olan Marty, becerikliliği ve maceracı ruhuyla tanınır. "Babam Bir Uzaylı" bölümünde Marty, Doc'u kandırmak için aktör Michael J. Fox gibi davranıyor.
- Emmett L. “Doktor” Brown: İtalyancada Giorgio Melazzi ve orijinalinde Dan Castellaneta tarafından seslendirilen Doc, zaman makinesinin mucidi ve Marty'nin en iyi arkadaşıdır. Eşi Clara ve iki oğlu Julius ve Verne ile birlikte yaşıyor. Christopher Lloyd, her bölümün giriş ve son bölümlerinde Doc'u canlandırıyor.
- Einstein: Doc, Clara, Julius ve Verne'nin sadık çoban köpeği. Danny Mann tarafından seslendirilen Einstein, zekası ve DeLorean ile Time Engine'i otonom olarak çalıştırma yeteneğiyle tanınıyor.
- Clara Clayton-Brown: İtalyanca'da Dania Cericola ve orijinalinde Mary Steenburgen tarafından seslendirilen Clara, Doc'un 19. yüzyıldan kalma karısıdır. Hill Valley'de ilkokul öğretmeni olarak çalışarak ve ara sıra zaman yolcularına katılarak yirminci yüzyıldaki hayata iyi uyum sağladı.
- Julius Eratosthenes Brown: İtalyanca'da Davide Garbolino ve orijinalinde Josh Keaton tarafından seslendirilen Giulio, Doc ve Clara'nın en büyük oğludur. Çok zeki ve çalışkandır, bilimi sever ve araştırmalarında sıklıkla babasına yardım eder. Okulda pek popüler olmamasına rağmen sınıf arkadaşı Franny Philips'e aşıktır.
- Verne Newton Brown: İtalyancada Veronica Pivetti ve orijinalinde Troy Davidson tarafından seslendirilen Verne, Giulio'nun küçük erkek kardeşidir. Neşeli ve maceracı bir tavırla karakterize edilen video oyunlarını seviyor ve okulda Marty ve Biff Jr. dahil birçok arkadaşı var.
- biff tanen: İtalyancada Pietro Ubaldi ve orijinalde Thomas F. Wilson tarafından seslendirilen Biff, Buford "Mad Dog" Tannen'in soyundan ve serinin antagonistidir. Onun farklı çağlardaki çeşitli enkarnasyonları, diğer karakterler için sürekli bir sorun kaynağıdır.
- Jennifer Parker: İtalyanca'da Debora Magnaghi ve orijinalde Cathy Cavadini tarafından seslendirilen Jennifer, Marty'nin kız arkadaşıdır ve dizide ara sıra yer almaktadır.
Dizi, Mary Steenburgen ve Thomas F. Wilson'ın film üçlemesindeki orijinal rollerini yeniden canlandırması ve Christopher Lloyd'un canlı aksiyon bölümlerinde yer alması gibi bir ayrıcalığa sahip. Ek olarak, Doc Brown'ın laboratuvar asistanı ve teknik danışmanı olarak Bill Nye'nin serideki varlığı, zaten sevilen bu karakterlere benzersiz ve eğitici bir dokunuş kattı.
“Geleceğe Dönüş: Animasyon Dizisi” Bölümleri
1'in 1991. Sezonu
"Geleceğe Dönüş: Animasyon Dizisi", fantastik ve mizah dolu bölümler aracılığıyla zamansal maceraları araştıran bir dizi. İşte hikayelerinin bir incelemesi:
- "Kardeşler": Jules ve Verne arasındaki kardeş anlaşmazlığı, Jules'un DeLorean'ı kullanarak geçmişe kaçmasına yol açar. Brown ailesi ve Marty'nin onu bulmak için Amerikan İç Savaşı'nın doruğuna gitmesi gerekiyor. Jules ve Verne burada tesadüfen kendilerini karşıt orduların arasında görevlendirilmiş halde bulurlar ve askerler kendi akrabalarına karşı savaştıklarını fark ettiklerinde savaşın çılgınlığı ortaya çıkar. Komik bölüm aynı zamanda "göt kafalı" kelimesinin kökenini de ortaya koyuyor.
- "Bayram": Teknolojiden kaçmak isteyen Doc, ailesini Orta Çağ'a geri götürür, ancak sonunda Clara'nın kötü Lord Biffingham tarafından kaçırılmasına neden olur. Bunu, Clara'nın kahramanca kurtarılması ve aile barışmasıyla sonuçlanan aksiyon dolu bir macera takip eder.
- "Geçmişte bir sıçrama“: Bir göktaşı Dünya'yı tehdit ettiğinde Doc'un tarih öncesi deneyi sekteye uğrar. Onu yok ettikten sonra, dinozorların hakim olduğu geleceği değiştirdiklerini keşfederler. Pteranodon arkadaşları Donny'ye acı dolu bir veda, normale dönüşlerinin işaretidir.
- “Büyü”: Salem'de cadı duruşmaları sırasında Marty yanlışlıkla büyücülükle suçlanır. Mizah ve tarihin harmanlandığı, Marty'nin yargılamadan önce dinlemenin ve anlamanın önemini öğrendiği bir bölüm.
- “Roma Gladyatörleri”: Doc ve Marty, Marty'nin kendisini Bifficus'un araba yarışına davet ettiği antik Roma'yı ziyaret eder. Yaratıcılıklarını ve takım ruhunu test eden heyecan verici bir macera.
- "Git bir uçurtma Uçur": Gerçek bir Brown olmadığına inanan Verne, zamanda geriye giderek Benjamin Franklin'le tanışır ve sonunda aileye ait olmanın ve koşulsuz sevginin önemini öğrenir.
- “Zaman Kurbağayı Beklemez” / “Einstein'ın Macerası”: Doc ve Marty'yi tıbbi tedavi için Güney Amerika'ya ve Einstein'ı 1790'da banka soyguncularıyla birlikte Avustralya'da beklenmedik bir maceraya götüren çift bölüm.
- "Yukarı meyilli": Marty, 1897 beyzbol serisinde atası Pee Wee McFly'a yardım eder ve spor ile tarihin bir karışımı olan gangster Diamond Jim Tannen'la mücadele eder.
- “Güneş Denizcileri”: Fütüristik bir uzay yolculuğu, Brown ailesinin 2091'de Ziff Tannen'in planlarını durdurmak zorunda kalmasıyla dramatik bir kurtarmaya dönüşür.
- “Bir Noel'in Dickens'ı”: Dickens'a özgü bir Noel deneyimi yaşamak için 1800'lerin Londra'sına yapılan gezi, Clara ve diğerlerini şeytani Ebiffnezer Tannen'den kurtarmak için bir maceraya dönüşür.
- “Balık Tutmaya Gittim”: Doc'un balık tutma korkusunu yenmesine yardımcı olmak için geçmişe yapılan bir yolculuk, yaşam ve cesaret dersiyle sonuçlanan komik bir maceraya dönüşür.
- "Emekli": Doc, Jules ve Verne'in yaptığı bir şakanın ardından bilimden emekli olur, ancak felaketle sonuçlanan bir rock konseri onu, günü kurtarmak için icatlarına geri dönmek zorunda bırakır.
- “Clara'nın Dostları”: Jules ve Verne'in anne tarafından büyükanne ve büyükbabalarıyla tanışmak için 1850'lerin Wyoming'ine yapılan gezi, Clara'nın varlığını yok etme tehdidi oluşturan romantik bir karışıklığa yol açar.
“Geleceğe Dönüş: Animasyon Dizisi”nin her bölümü, Bill Nye'nin eğitici bir dokunuş katan kısa dersleriyle zenginleştirilmiş tarih, bilim ve eğlencenin benzersiz bir karışımıdır. Bu animasyon dizisi yalnızca "Geleceğe Dönüş" evrenini genişletmekle kalmıyor, aynı zamanda çeşitli tarihsel dönemleri ve bilimsel temaları keşfetmenin eğlenceli ve akıllı bir yolunu da sunuyor.
2'in 1992. Sezonu
Geleceğe Dönüş: Animasyon Dizisi'nin ikinci sezonu izleyicileri unutulmaz bölümlerle dolu, daha heyecanlı bir maceraya sürüklüyor. İşte bölümlere genel bir bakış:
- “Siyah Mac”: Verne bir küpenin özlemini çeker ve kendini 1697 Karayipleri'ne seyahat ederken bulur. Burada Marty ile birlikte korsanlar ve İspanyol Armadası arasındaki savaşların ortasında kalırlar. Aksiyon ve sürprizlerle dolu bu bölümde Marty, gerçek Mac the Black ile karşı karşıya geliyor.
- “Düşünme Şapkalarınızı Takın Çocuklar! Bay Bilgeliğin Zamanı Geldi!”: Verne, kahramanı Bay Wisdom ile tanışır, ancak onun Doc'un bir icadını çalan bir hırsız olduğunu keşfeder.İki dahi arasında bilimsel bir düello gerçekleşir ve Verne hayran kalacak yeni bir kahraman bulur.
- "Gerçekten arkadaş": Marty, Jennifer'ın çiftliğini ailesini dolandıran bir Biff atasından kurtarmak için Eski Batı'ya gider. Dostluğun ve adaletin değerini gösteren bir bölüm.
- “Marty McFly PFC”: Verne gençliğinde dans öğretmeniyle tanışmak için 1944'e gider. Bu sırada Marty kazara kendini orduda bulur. Tarih ve eğlenceyi birleştiren bir bölüm.
- “Verne'in Yeni Arkadaşı”: Verne, 30'larda bir sirki ziyareti sırasında Christina adında bir kızla arkadaş olur. Dostluğun ve hoşgörünün önemini öğreten bir bölüm.
- “BraveLord ve Şeytan Monstrux”: Verne, tesadüfen canlanan bir video oyununun bağımlısı olur. Gerçek ile kurgu arasındaki çizgiyi araştıran bu bölümde doktor ve ailenin günü kurtarması gerekiyor.
- “Para Ağacı”: Jules popüler olmak için para ağacı yetiştirir ama açgözlülük kontrolü ele alır. Zenginliğin ve gerçek dostluğun tehlikelerini araştıran bir macera.
- “Başka Bir Adla Verne”: İsminden memnun olmayan Verne, Jules Verne'i ismini değiştirmeye ikna etmek için geçmişe gider. Kimliği ve kendini kabullenmeyi güçlendiren zaman içinde bir yolculuk.
- “Hill Valley Brown Out”: Hill Valley'de Doc'un neden olduğu elektrik kesintisi, öncü tarzda kutlamalarla alternatif bir Kurucular Günü'ne yol açar. Sadeliği ve topluluğu kutlayan bir bölüm.
- “Babam bir uzaylı”: Biff, kasabayı Doc'un bir uzaylı olduğuna ikna eder ve Marty, Jules ve Verne'i bu yanlış anlaşılmayı çözmek için 1967'ye gitmeye yönlendirir. Uzaylılar ve anlayış hakkındaki paranoyayla oynanan bir bölüm.
- “Süper Doktor”: Verne, Doc'un 50'lerde bir güreşçi olduğunu öğrenir ve maça katıldığından emin olmak için zamanda yolculuk yapar. Cesaret ve kendini kabullenmeyi araştıran bir bölüm.
- St. Louis Blues”: Marty mükemmel olmayan bir saç kesme makinesi kullanıyor ve bu da feci sonuçlara yol açıyor. Özür dilemenin ve saygının önemini öğreten bir macera.
- “Verne Yumurtadan Çıkıyor”: Dizinin son bölümünde Verne, Hill Valley'de yumurtadan çıkan ve kaos yaratan bir dinozor yumurtasını zamanda geriye getiriyor. Aileyi ve dostluğu kutlayan macera dolu bir son.
"Geleceğe Dönüş: Animasyon Dizisi"nin bu ikinci sezonunun her bölümü, macera, mizah ve yaşam derslerinin benzersiz bir karışımı olup, Bill Nye'nin eğitim ve eğlenceye ek bir seviye katan kısa fen dersleriyle zenginleştirilmiştir. Dizi hem gençleri hem de yaşlıları büyüleyen sevilen bir klasik olmaya devam ediyor.
üretim
“Geleceğe Dönüş: Animasyon Dizisi” sadece ünlü film üçlemesinin bir uzantısı değil, aynı zamanda 90'lar televizyonunun gerçek bir mücevheri. O zamanlar yeni kurulan Universal Cartoon Studios tarafından üretilen dizi, 14 Eylül 1991'den 26 Aralık 1992'ye kadar CBS tarafından yayınlanan ve 14 Ağustos 1993'e kadar tekrarlanan uzay-zaman maceralarıyla dolu iki sezon yaşadı. kalitesi ve özgünlüğüyle silinmez bir iz bıraktı.
Prodüksiyon ve Seslendirme Oyuncuları Dizi, orijinal filmlerden bazı oyuncuların katılımıyla dikkat çekiyor. Mary Steenburgen ve Thomas F. Wilson sırasıyla Clara Clayton Brown ve Biff Tannen karakterlerine ses verdiler. Christopher Lloyd, canlı aksiyon bölümlerinde Doc Brown'ı canlandırırken, animasyon karakteri Dan Castellaneta tarafından seslendirildi. James Tolkan da Müdür Strickland'dan farklı bir rolde olmasına rağmen konuk oyuncu olarak seslendirildi.
Dizinin bir diğer ayırt edici unsuru da her bölümün son bölümlerinde tanınmış bir bilim adamı ve popülerleştirici olan Bill Nye'nin varlığıydı. Nye sadece bölümlerin konusuyla ilgili bilim deneyleri yapmakla kalmadı, aynı zamanda teknik danışman olarak da hizmet vererek dizinin hem eğitici hem de eğlenceli olmasına yardımcı oldu.
Kısaltma Açılış teması, Huey Lewis and the News'in filmlerden zaten bilinen "Back in Time" şarkısının değiştirilmiş bir versiyonudur. Tema şarkısı sekansı, çeşitli tarihsel dönemleri geçen ve Doc Brown ile ana karakterleri DeLorean'da gören bir izleme çekimidir. İkinci sezonda tema şarkısının yerini, orijinal tema şarkısı korunarak ilk sezondan sahnelerin montajı aldı.
Riconoscimenti Dizi, Daytime Emmy Ödülleri'nde önemli bir başarı elde etti ve hem 1992 hem de 1993'te ses miksajı ve ses kurgusunda mükemmellik ödülleri kazandı. Bu ödüller, anlatı ve ses unsurlarını etkili bir şekilde birleştiren yapımın teknik kalitesini vurguluyor.
Ev Videosu Sürümleri Serinin hayranları, ev videosu sürümleri sayesinde onu yeniden yaşama fırsatı buldu. Başlangıçta VHS ve laserdisc olarak sunulan seri daha sonra DVD olarak yayınlandı. 2015 yılında serinin tamamı, "Geleceğe Dönüş: Maceraların Tamamı Koleksiyonu"ndaki orijinal filmlerle birlikte paketlenmiş DVD formatında satışa sunuldu. Üçlemenin 30. ve 35. yıl dönümü anısına hazırlanan kutu setlerinde de bazı bölümler yer aldı.
Kültürel Miras ve Etki Düşük reytingler nedeniyle üçüncü sezonu çekilemese de Geleceğe Dönüş: Animasyon Dizisi, animasyon dizileri alanında bir dönüm noktası olmaya devam ediyor. Macera, mizah ve bilimin benzersiz karışımı, tüm bir neslin hayal gücünü yakalayarak onu film üçlemesi ve ötesini sevenler için unutulmaz bir klasik haline getirdi. Dizi, başarılı bir serinin yaratıcı ve orijinal yollarla nasıl genişletilebileceğini ve eğlence dünyasında kalıcı bir iz bırakabileceğini gösterdi.
“Geleceğe Dönüş: Animasyon Serisi” teknik sayfası
- Orijinal başlık: Geleceğe Dönüş: Animasyon Dizisi
- Orijinal dil: İngilizce
- menşei ülke: Amerika Birleşik Devletleri, Fransa
- Yazarlar: Robert Zemeckis, Bob Gale
- Yapımcı: Bob Gale
- Üreticiler: John Loy, John Ludin
- Müzik: Michael Tavera
- Ana tema bestecisi: Alan Silvestri
- Açılış teması: “Zamanda Geri Dönüş”
- Kapanış teması: “Geleceğe Dönüş Teması” (enstrümantal)
- Prodüksiyon stüdyosu: Universal Cartoon Studios, Zaloom/Mayfield Productions, BIG Pictures, Amblin Television
- Orijinal yayın ağı: CBS (ABD), Fransa 2 (Fransa), Kanal 4 (İngiltere)
- Amerika Birleşik Devletleri'ndeki ilk televizyon: 14 Eylül 1991 – 26 Aralık 1992
- mevsimler: 2
- Bölümler: 26 (tüm seri)
- Bölüm süresi: 22 dakika
Dublaj ve Ana Karakterler
- Christopher Lloyd: Doktor Brown (canlı aksiyon bölümleri)
- Bill Nye: Doc Brown'ın laboratuvar asistanı (canlı aksiyon bölümleri)
- Orijinal sesler:
- David Kaufman: Marty McFly
- Dan Castellaneta: Doc Brown (animasyonlu bölümler)
- Cathy CavadiniJennifer Parker
- Mary Steenburgen: Clara Clayton Brown
- Josh Keaton: Julius Eratosthenes Brown
- Troy Davidson: Verne Newton Brown
- Danny Mann: Einstein (vokal efektler sezon 1)
- Hal Rayle: Einstein (vokal efektler sezon 2)
- Thomas F. Wilson: Biff Tannen
İtalya'da yayın
- ağ: İtalya 1, Kanal 5
- İtalya'da ilk televizyon: 1992
- Bölüm yayını: 24/26 (%92 Tamamlandı)
- Bölüm süresi: 22 dakika
- Ana tür: Bilim Kurgu, Komedi
- Diğer türler: Animasyon, Macera
“Geleceğe Dönüş: Animasyon Dizisi”, ünlü film üçlemesinin animasyonlu bir uzantısı olması ve Marty McFly ile Doc Brown'ın maceralarının özünü ve ruhunu korumasıyla öne çıktı. Dizi, bilim kurgu, komedi ve macera unsurlarını ilgi çekici bir film müziği ve birinci sınıf bir seslendirme kadrosuyla başarıyla birleştirdi.
