A Sign of Affection – серіал аніме та манги 2024 року

В епоху, коли японська анімація все більше досліджує складні та глибокі теми, «Знак любові» постає як рідкісна перлина, історія, яка виходить за межі слів і безпосередньо торкається душі. Це аніме, засноване на однойменній манзі Су Морішіти, знайомить глядачів зі світом Юкі, студентки університету, яка є глухою від народження, та Іцуомі, юнака, який змінить її життя жестом цікавості та розуміння мови жестів.

Від свого дебюту в журналі Kōdansha's Dessert у липні 2019 року до аніме-адаптації Ajia-do Animation Works у січні та березні 2024 року історія Юкі захопила серця багатьох сентиментальних шанувальників аніме. Юкі живе в мовчазному світі, спілкуючись за допомогою мови жестів, читання по губах і письмових повідомлень. Його існування змінюється, коли Іцуомі, хлопець, який вирізняється своєю чарівністю та пристрастю до мов, входить у його життя з щирим інтересом до його тихого всесвіту.

Рішення авторів зосередити розповідь на мові жестів походить від справжнього інтересу до цього способу спілкування, незважаючи на те, що вони спочатку не були знайомі з темою. Це спонукало їх здійснити поглиблену дослідницьку подорож, ознайомитися з книгами, опитати вчителів і отримати нагляд експертів, щоб правдиво представити реальність глухоти та невербального спілкування.

Візуально «A Sign of Affection» виділяється використанням коричневих маркерів Copic Multiliner для контурів і кольорових чорнил Dr. Ph. Martin для розфарбовування, варіанти, які надають ілюстраціям м’якості та делікатності в ідеальній гармонії з тоном малюнка. історія.

Публікація серії в Італії, довіреної Star Comics і включеної в серію Amici з травня 2022 року, дозволила місцевій публіці зануритися в цю зворушливу розповідь. «Знак прихильності» не тільки отримав заслужене визнання, ставши одним із найпопулярніших манґ і отримав значні нагороди, але також відкрив вікно в маловідому реальність, лікуючи глухоту з делікатністю та глибиною, яку рідко можна побачити.

Ця робота відривається від звичайних оповідей, щоб показати, як любов і прихильність можуть подолати бар’єри звуку та традиційної мови. Через історію Юкі та Іцуомі «Знак любові» відзначає комунікативну та афективну різноманітність, демонструючи, що людське серце може виражати себе напрочуд глибоко та значуще навіть у тиші.

«Знак прихильності» — це не просто подорож крізь випробування й радості глухоти; це роздуми про любов, спілкування та людську здатність підтримувати глибокі стосунки, не обов’язково використовуючи слова. У світі, де слова часто сприймаються як належне, цей серіал нагадує нам про важливість слухати серцем і знаходити нові способи виразити свої найщиріші почуття.

Персонажі з «Знак кохання».

«Знак любові» дає нам різноманітність персонажів, кожен зі своєю унікальною історією, глибокими емоціями та складними стосунками. Ось короткий огляд:

Юкі Ітосе

• Юкі Ітосе: Молода дівчина 19 років, глуха від народження. До середньої школи він відвідував школу для глухих, а потім вступив до державного університету. Сором'язлива Юкі зустрічає Іцуомі в поїзді і, проводячи з ним час, шалено закохується.

Іцуомі Нагі

• Іцуомі Нагі: 22-річний хлопець, поліглот і великий мандрівник. Він навчається на старших курсах того ж університету, що й Юкі, і закоханий у неї з першої зустрічі в поїзді. Його міжнародний досвід і відкритий характер роблять його захоплюючим персонажем.

Оші Ашіокі

• Оші Ашіокі: друг дитинства Юкі, здатний спілкуватися мовою жестів. Оші надзвичайно захищає Юкі, що іноді її дратує. Незважаючи на те, що він закоханий у неї з дитинства, він тримає свої почуття при собі, знаючи, що Юкі не відчуває до нього те саме.

Кьоя Нагі

• Кьоя Нагі: Старший двоюрідний брат Іцуомі, керує баром. Він підтримує стосунки між Іцуомі та Юкі та, здається, відчуває таємні почуття до Рін, хоча точна природа цих почуттів залишається загадкою.

Рін Фуджісіро

• Рін Фуджісіро: найкраща подруга Юкі, вона допомагає їй, роблячи нотатки під час уроку. Рін є ключовою опорою для Юкі, особливо щодо її почуттів до Іцуомі, і таємно закохана в Кьоя.

Ема Накасоно

Ема Накасоно: подруга Іцуомі, вона була закохана в нього ще зі школи, нерозділене кохання, яке вона продовжує плекати, незважаючи на неодноразові відмови. Його одержимість Іцуомі очевидна всім, включаючи Юкі, яка спочатку ревнує.

Шін Ірю

Шін Ірю: кращий друг Іцуомі та Еми, працює в перукарні. Він таємно закоханий в Ему ще зі школи, і вона цього ніколи не помічала.

Ці герої об’єднують своє життя в історію зростання, любові та розуміння, досліджуючи глибини людських стосунків крізь унікальну призму свого особистого досвіду та труднощів.

Технічний лист серії «Знак кохання».

Вид: Драма, Сентиментальний

Манга

• Автор: Су Морішіта
• видавництво: Кōданша
• Журнал публікацій: десерт
• Цільова демографічна група: Сёдзё
• Оригінальний період публікації: З 24 липня 2019 року – триває
• Періодичність: Mensile
• Tankōbon Випущено: 10 (серія триває)
• Італійський видавець: Зіркові комікси
• Перша італійська серія видання: друзі
• Дата першого італійського видання: З 25 травня 2022 року – триває
• Італійська періодичність: Раз на два місяці
• Томи, випущені в Італії: 9 із 10 (виконано на 90%)
• Команда перекладів з італійської мови: Аліса Сеттембріні (переклад), Андреа Пірас (напис)

Аніме серіал

• режисер: Юта Мурано
• Склад серії: Йоко Йонаяма
• Дизайн персонажів: Касумі Сакаї
• Художнє керівництво: Кохей Хонда
• Музика: Юкарі Хасімото
• Студія анімації: Ajia-do Анімація Працює
• Мережі передачі: Tokyo MX, MBS TV, BS NTV
• Оригінальний період трансляції: З 6 січня по 23 березня 2024 р
• Кількість епізодів: 12 (повна серія)
• Формат відео: 16:9
• Тривалість епізоду: Приблизно по 24 хвилини кожен
• Перший перегляд в Італії: Crunchyroll (з субтитрами)

Серія «Знак любові» вирізняється делікатним і глибоким підходом до сентиментальної оповіді, збагаченої темами соціальної включеності та взаєморозуміння. За допомогою манги та транспозиції в аніме вона досліджує динаміку людських стосунків, і все це обрамлено високоякісним виробництвом, яке зробило цей твір оціненим як на національному, так і на міжнародному рівнях.