Бетмен – Маска Фантазму – анімаційний фільм 1993 року

Бетмен: Маска Фантазму (Batman: Mask of the Phantasm), також відомий як Batman: The Animated Movie — американський анімаційний фільм 1993 року. Дія фільму режисерів Еріка Радомскі та Брюса Тімма розгортається у відомому мультфільмі DC Animated Universe та заснована на відомому мультсеріалі «Бетмен» 1992 р. Вважається першим анімаційним фільмом, присвяченим легендарному супергерою Готем-Сіті. Бетмен: Маска Фантазму привернув увагу мільйонів шанувальників у всьому світі.

Написаний Аланом Бернеттом, Полом Діні, Мартіном Паско та Майклом Рівзом, фільм може похвалитися винятковим озвученням, включаючи Кевіна Конроя, Марка Хемілла та Ефрема Зімбаліста-молодшого, які повторюють свої культові ролі з мультсеріалу. Окрім них, до акторського складу також увійшли Дана Делані, Харт Бохнер, Стейсі Кіч та Ейб Вігода, які допомагають зробити фільм незабутнім для глядачів.

Сюжет Batman: Mask of the Phantasm обертається навколо появи таємничого вбивці, відомого як Phantasm, який сіє хаос серед злочинців Готем-Сіті. Бетмен, якого грає Кевін Конрой з його характерним глибоким голосом, вирушає на небезпечне полювання, щоб зупинити Фантома та розкрити його справжню особу. У цій історії також розповідається про події, що призвели до перетворення Брюса Уейна на Бетмена, і досліджується його перше велике кохання, Андреа Бомонт, яку грає Дана Делані.

Однією з найпривабливіших особливостей Batman: Mask of the Phantasm є його дія в анімаційному всесвіті DC, який пропонує шанувальникам захоплюючий зв’язок із мультсеріалом. Фільм ще більше розширює світ Бетмена, представляючи нових персонажів і пропонуючи глибокий погляд на складну особистість Брюса Уейна. Глядачі потрапляють у анімаційний всесвіт, сповнений дії, таємниць і драми, який ідеально передає сутність Темного Лицаря.

Незважаючи на те, що «Бетмен: Маска Фантазму» спочатку задумувався як фільм із прямим переглядом відео, компанія Warner Bros. вирішила також випустити його в кінотеатрах 25 грудня 1993 року. Незважаючи на ентузіазм критиків щодо захоплюючої історії, чудовий саундтрек, високоякісні Завдяки якісній анімації та видатній озвучці фільм мав проблеми в прокаті. Проте з роками Batman: Mask of the Phantasm здобув культ прихильників, які визнали його однією з найкращих анімаційних адаптацій Темного Лицаря.

Режисери Ерік Радомскі та Брюс Тімм, автори відомого мультсеріалу, надихнулися коміксами «Бетмен: рік два» на створення цього незвичайного фільму. Завдяки своєму унікальному баченню та таланту перенести історії про Бетмена на екран, вони подарували глядачам анімаційний твір мистецтва, який продовжує захоплювати нові покоління шанувальників досі.

В Італії, Бетмен: Маска Фантазму був випущений безпосередньо на відео в 1994 році, з іншими акторами озвучування, ніж у мультсеріалі. Незважаючи на відмінності в дубляжі, фільм зберіг силу оповіді та емоційний вплив, подарувавши італійським глядачам незабутні враження.

Майже через три десятиліття після виходу «Бетмен: Маска Фантазму» залишається анімаційною класикою, яку варто пам’ятати. Його поєднання захоплюючого сюжету, добре розроблених персонажів і якісної анімації робить його обов’язковим для перегляду як фанатами Бетмена, так і любителями анімаційних фільмів. Якщо ви ще цього не бачили, не пропустіть свій шанс поринути в темний і захоплюючий світ Темного Лицаря через Batman: Mask of the Phantasm.

історія

Молодий Брюс Уейн і Андреа Бомонт починають стосунки після зустрічі під час відвідин могил своїх батьків. У цей період Брюс робить перші спроби боротьби зі злочинністю. Хоча йому вдається попередити кілька крадіжок, він засмучений тим, що злочинці його не бояться. Брюс виявляє суперечку щодо того, чи варто йому підтримувати стосунки з Андреа чи виступати за Ґотем-Сіті, щоб помститися за своє батьківство, але врешті пропонує одружитися. Андреа погоджується, але потім загадковим чином залишає Ґотем разом зі своїм батьком, підприємцем Карлом Бомонтом, завершуючи оголошення про заручини прощальним листом. Розбитий горем, Брюс приймає мантію Бетмена.

Десять років потому Бетмен розбиває зібрання кримінальних авторитетів Готем-Сіті на чолі з Чакі Солом. Коли Сол намагається втекти на машині, фігура в капюшоні, Фантом, врізається в будівлю, в результаті чого він гине. Свідки бачать Бетмена на місці події та вважають, що він убив Сола. Корумпований міський радник і спільник злочинного світу Артур Рівз обіцяє арештувати Бетмена.

Фантом вбиває іншого гангстера, Базза Бронскі, на кладовищі в Готемі. Охоронці Бронскі бачать Фантома і помилково вважають його Бетменом. Бетмен розслідує місце смерті Бронскі та зустрічає Андреа, ненавмисно розкриваючи їй свою особу. Бетмен знаходить докази зв'язку Карла Бомонта з Солом, Бронскі та третім гангстером, Сальваторе Валестрою, пізніше знаходячи фотографію чотирьох разом у будинку Валестри. Параноїка, що Бетмен шукатиме його наступним, старша Валестра просить Рівза про допомогу, але отримує відмову. Зневірившись, він звертається до Джокера.

Фантом відправляється до резиденції Валестри, щоб убити його, але знаходить його мертвим від отрути Джокера. Побачивши Фантома через камеру, Джокер розуміє, що Бетмен не вбивця, і підриває бомбу, яку він підклав у резиденції. Фантому вдається уникнути вибуху, а Бетмен кидається в погоню, але потім зникає, залишаючи Бетмена в пастці поліції, але врятував від арешту Андреа. Пізніше вона пояснює Брюсу, що її батько привласнив гроші Валестри і був змушений повернути їх; Потім Валестра зажадав подальших платежів і оголосив винагороду за Карла, змусивши його ховатися разом з Андреа. Коли Брюс розмірковує про відновлення стосунків з Андреа, він приходить до висновку, що Карл Бомонт — це Фантом. Однак Брюс ще раз дивиться на фотографію Карла і Валестри і впізнає в одному з людей Валестри Джокера.

Джокер допитує Рівза для отримання інформації, вважаючи, що він стоїть за спробою Фантома стерти його зв'язки з підземним світом, перш ніж отруїти його своєю отрутою, яка зводить його з розуму. Рівза доставляють до лікарні, де Бетмен допитує його та зізнається, що колись працював бухгалтером Карла, він допоміг Бомонтам втекти, але відкрив Валестрі їхнє місцезнаходження в обмін на фінансування його першої кампанії в міській раді. І Бетмен, і Джокер дійшли висновку, що Фантом — це Андреа, яка має намір знищити натовп Валестри за те, що вона вбила її батька та позбавила її майбутнього з Брюсом.

Андреа вистежує Джокера, вбивцю свого батька, до його схованки на покинутій Всесвітній виставці в Готемі. Вони сваряться, але їх перериває Бетмен, який благає Андреа припинити, але безуспішно. Джокер готується знищити ярмарок, але його спіймає Андреа, яка віддає честь Бетмену, коли спрацьовує вибухівка. Бетмен виживає після вибуху, але не знаходить ні Андреа, ні Джокера.

Пізніше Альфред втішає Брюса в Бет-печері, запевняючи його, що Андреа ніхто не міг допомогти, перш ніж знайти медальйон Андреа з їхньою спільною фотографією. Засмучена Андреа залишає Ґотем, а засмучений Бетмен, виправданий за звинуваченнями проти нього, відновлює боротьбу зі злочинністю.

Технічні дані

Оригінальна назва Бетмен: Маска Фантазм
Країна -виробник Сполучені Штати Америки
Старість 1993
тривалість 76 хв
жанрами анімація, трилер, фентезі, драма, бойовик, пригоди
спрямований Ерік Радомскі, Брюс Тімм
тема Боб Кейн і Білл Фінгер (персонажі), Алан Бернетт
Сценарій фільму Алан Бернетт, Пол Діні, Мартін Пасько, Майкл Рівз
Продтуторе Бенджамін Мельникер, Майкл Услан
Продтуторе виконавчий Том Рюггер
Виробничий дім Warner Bros., Warner Bros. Animation
Розповсюдження італійською мовою Домашнє відео Warner (1994)
Фотографія Сунг Іль Чой
кріплення Аль Брейтенбах
Музика Ширлі Уокер
Художній керівник Глен Муракамі

Оригінальні актори голосу

Кевін Конрой, Брюс Вейн / Бетмен
Дана Делані, Андреа Бомонт
Стейсі Кіч: Привид; Карл Бомонт
Єфрем Цимбаліст молодший: Альфред Пенніворт
Марк ХеміллДжокер
Харт Бохнер Артур Рівз
Ейб Вігода Сальваторе Валестра
Роберт Костанцо, детектив Гарві Баллок
Дік Міллер Чарльз «Чакі» Сол
Джон П. РайанБазз Бронскі
Боб Гастінгс у ролі комісара Джеймса Гордона

Італійські актори голосу

Фабріціо Темперіні Брюс Вейн / Бетмен
Роберта Пелліні Андреа Бомонт
Еміліо Капучио: Привид; Карл Бомонт
Юлій Платон: Альфред Пенніворт
Серджіо Ді Джуліо: Джокер
Джанні Берсанетті: Артур Рівз
Гвідо Чернілья — Сальваторе Валестра
Дієго Регент: детектив Харві Баллок [N 1]
Луїджі Монтіні: Чарльз «Чакі» Сол
Джорджіо Гуссо — Базз Бронскі

Джерело: https://it.wikipedia.org/wiki/Batman_-_La_maschera_del_Fantasma