Переможці Оттавського міжнародного фестивалю анімації 2021 року
Найбільша подія такого роду в Північній Америці Міжнародний фестиваль анімації в Оттаві оголосив у п'ятницю переможців 45-річчя Фестивалю, с Хонекамі (Укус кістки), Боб Спіт - Ми не любимо людей e Нічний автобус зайнявши головні призи в той час як Канада Angakusajaujuq: учень шамана він пішов з двома нагородами. Цьогорічний фестиваль, розміщений онлайн, отримав 2528 заявок із 38 різних країн світу. Переможців обирали із 107 анімаційних робіт, відібраних для офіційного конкурсу.
Цього року Коротке журі конкурсу керувався експертизою с Джоді Мак (Сполучені Штати), Енн Коїдзумі (Канада), переможець конкурсу OIAF '20 за найкращу канадську художню літературу та анімацію, e Кан Мін Кім (США), володар Гран-прі OIAF '20 та призу глядацьких симпатій. The Журі конкурсу навчався у вінніпезького аніматора Майк Маринюк, Надя Андрасева (Угорщина) та польський аніматор Маріуш Вільчинський, який отримав гран-прі анімації на OIAF '20. The Дитяче журі включаючи дітей з усієї Північної Америки у віці від 8 до 12 років. За ретельним оцінюванням дитячого журі було визначено переможців конкурсів юних глядачів дошкільного віку та 6-12 років.
За традицією, Статуї нагороди OIAF '21 були розроблені художником з металобрухту з Оттави Tic Knock Tom. Статуї являють собою робочі фенакістикопи з анімацією нью-йоркського художника Джордж Гріффін.
OIAF '21 триває онлайн та особисто до неділі, 3 жовтня. Протягом вихідних громадськість має можливість дивитися покази Офіційного конкурсу через VOD (OIAF Virtual Cinema), а також закулісні розмови та ретроспективи та спеціальні покази. Для тих, хто бажає побачити особисті покази в Оттаві, Архіпелаг (Félix Dufour-Laperrière) і The Best of Ottawa: Canadian Edition покажуть у нещодавно відкритому кінотеатрі ByTwne 3 жовтня (застосовуються заходи безпеки від COVID).
А переможці - ...
Головний приз за короткометражний анімаційний фільм: Хонекамі (Укус кістки) | Хонамі Яно | Японія
Коментар журі: Цей фільм створено за традиційними техніками. Але воно має силу вести нас у новому напрямку. У зображенні, складеному з точок, ми вільно проходимо місцями та спогадами, ніби всі ми маленькі точки. Побачивши роботу, ми можемо зрозуміти, чому режисер використав ці прийоми. І це залишає довге і стійке враження.
Головний приз за анімаційний фільм: Боб Спіт - Ми не любимо людей (Боб Спіт - Ми не любимо людей) | Сезар Кабрал | Бразилія
Коментар журі: за поєднання мейнстріму та «зроби сам», документального і художнього, геніальної та візуально привабливої історії художника та його всесвіту головний приз отримує Боб Спіт — «Ми не любимо людей» Сезара Кабралу, Бразилія.
Особлива згадка: Елулу | Габріель Вердуго Сото | Чилі
Приз глядацьких симпатій: Нічний автобус | Джо Се | Тайвань
Нагорода Канадського інституту кіно за найкращу канадську анімацію: Учень шамана (Учень шамана) | Заккарія Кунук | Канада
Особлива згадка: Meneath: Острів прихованої етики (Meneath: Острів прихованої етики) | Терріл Колдер | Канада
Вибір співробітників Vimeo: Un kilomètre à pied (десять, двадцять, тридцять, сорок, п'ятдесят миль на день) | Матьє Жоріс | Бельгія
Кращий короткометражний фільм без розповіді: Тривожне тіло (стривожене тіло) | Йоріко Мідзусірі | Франція та Японія
Коментар журі: без візуальної сюжетної лінії, фільм торкається наших тіл через його вісцеральне злиття підсвідомості, несвідомого та свідомого стану розуму та тіла.
Кращий короткометражний оповідальний фільм: Angakusajaujuq: учень шамана | Заккарія Кунук | Канада
Коментар журі: Учень шамана — це майстерна робота з розповіді і поширення традиційних інуїтських знань із використанням бездоганно деталізованих і красиво розказаних декорацій, костюмів, реквізиту та ляльок з точністю та обережністю. Використовуючи арктичний ландшафт як метафору духовного світу, Захаріас Кунук запрошує нас дізнатися про інуїтський шаманізм та духовність, частину культури інуїтів, яку так довго приховував колоніалізм. Як і шаман, Кунук передає свої знання та вчення через цей фільм, і ніби він нарешті звертається до нас і запитує: «Чого ми навчилися?»
Нагорода Bento Box за найкращу студентську анімацію: Простір | Чжун Сіань | Об'єднане Королівство
Коментар журі: Простір переміщує нас через циклічну природу закоханості та закоханості за допомогою різких кадрів, оригінальних і грайливих переходів, простого, але сміливого та виразного стилю, і показує нам, що любов, як і анімація, може бути циклом, який повторюється.
Конкурс анімації для юної аудиторії (дитячий садок): Бемол | Оана Лакруа | швейцарський
Особлива згадка 1: Концерт Конігірі-Кун | Марі Міядзава | Японія
Особлива згадка 2: S як павуки | Уоррен Браун | Канада
Особлива згадка 3: Чорнило | Ерік Веркерк і Йост ван ден Бош | Нідерланди
Анімація для юної аудиторії (6-12 років) Конкурс: T'as vendu mes rollers (Ви продали мої роликові ковзани?) | Марго Казаль, Жанна Хаммель, Луї Холмс, Сенді Лачкар, Агата Леру та Леа Рей-Мозез | Франція
Особлива згадка: Просто дитина | Сімонес Джампаоло | швейцарський
Конкурс мультсеріалів: One Day at a Time «The Politics Episode» (Один день за раз «Епізод політики») | Містер Хорхагер і Філл Льюїс | США та Канади
Конкурс віртуальної реальності: Палички розуму | Адріан Мейєр | Німеччина
Канадський студентський конкурс: Не думай про неї | Ліза Деся | Коледж Шерідан
Особлива згадка 1: Швидкоплинне: тут і там | Гільназ Арзпейма | Університет Конкордія
Особлива згадка 2: Коза | Олександра Учева | Коледж Доусона
Найкращий сценарій: Всі ті почуття в моєму животі | Марко Джеска | Хорватія та Португалія
Найкращий дизайн: Покинуте село | Маріам Капанадзе | Грузія
Найкраща техніка анімації: Стейк-хаус | Шпела Чадеж | Словенія, Німеччина та Франція
Найкращий звуковий дизайн: Сім'я, яка краде собак | Джон К. Келлі | Сполучені Штати
Коментар журі: Сім'я, яка краде собак використовує звук, щоб покращити і без того візуально переконливе уявлення про самотність болю та хаосу, що виникає у свідомості. Заспокійливі звуки потріскування вогню та дощу змушують нас відчувати себе більш ізольованими, тоді як потойбічні тони є моторошними та заспокійливими, посилюючи напругу між суперечливими думками та емоціями головного героя, коли ми знайомимося з незнайомим, і навпаки.
