«Компанці льоду» (The Ice Merchants) короткометражний фільм Жоао Гонсалеса

«Компанці льоду» (The Ice Merchants) короткометражний фільм Жоао Гонсалеса

Останній короткометражний фільм Жоао Гонсалеса «Корівці льодом» був відібраний на Міжнародний тиждень критики Каннського кінофестивалю (Semaine de La Critique), який цього року святкує 61-й випуск. Світова прем’єра короткометражного фільму відбудеться як один із 10 фільмів, які змагатимуться в цьому розділі, ставши першою португальською анімацією, яка буде відібрана для програми.

Після відзначених нагородами короткометражних анімаційних фільмів «Нестор» і «Вояджер», «Компанці льоду» — це третій фільм Жоау Гонсалеса та його перший як професійний режисер, створений за підтримки Португальського інституту кіно та аудіовізуальних засобів.

У центрі фільму «Компанці льоду» є батько й син, які щодня стрибають з парашутом зі свого дому високо на стрімкій скелі, щоб доставити свій гірський лід на ринок у селі нижче.

Як пояснює Гонсалес у примітці режисера: «Одна річ, яка завжди захоплювала мене в анімаційному кіно, — це свобода, яку він пропонує нам створювати щось з нуля. Сюрреалістичні та химерні сценарії та реальності, які можна використовувати як метафоричний інструмент для розмови про щось, що є спільним для нас у нашій найбільш «реальній» реальності.

Окрім роботи режисером, художнім керівником та аніматором (за допомогою польського аніматора Али Нуну), Гонсалес також був інструменталістом та композитором саундтреку, за участю Нуно Лобо в оркестрації та групи музикантів з ESMAE. Звуковий дизайн — Ед Труссо, а запис і зведення — Рікардо Реал та Джоана Родрігес. Над розмальовкою працювала португальська, польська, французька та англійська команда.

Торговці льодом

Європейське спільне виробництво було створено Бруно Каетано в Cola - Coletivo Audiovisual у Португалії (colaanimation.com), спільно з Майклом Проенса з Wild Stream (Франція) і Королівський коледж мистецтв (Великобританія).

Ice Merchants розповсюджується португальським агентством короткометражних фільмів (agencia.curtas.pt).

Торговці льодом

Тиждень Каннської критики триватиме з середи, 18 травня, по четвер, 26 травня, під час 75-го Каннського кінофестивалю (17-28 травня). У добірку також входить короткометражний анімаційний короткометражний фільм «Тут приємно» — вигаданий меморіал чорношкірому хлопчику, убитому поліцейським. Режисером фільму є режисер/художник Роберт-Джонатан Кеєрс (аніматор Бронте Колстер), який народився на Кюрасао та проживає в Роттердамі. Ротоскопічна шкала адаптації Джозефа Пірса Will Self (Франція / Велика Британія / Бельгія / Чехія) матиме спеціальний показ. (semainedelacritique.com)

Гонсалес дуже зацікавлений у поєднанні свого музичного досвіду з практикою в авторській анімації, завжди беручи на себе роль композитора, а іноді і інструменталіста у фільмах, які він режисер, іноді супроводжуючи їх живими виступами. Жоао Гонсалес народився в Порту, Португалія в 1996 році. Він режисер, аніматор, ілюстратор і музикант, має досвід класичного фортепіано. Маючи стипендію Фонду Калуста Гюльбенкяна, він отримав ступінь магістра в Королівському коледжі мистецтв у Лондоні після отримання ступеня в ESMAD (Порту). У цих установах він зняв два фільми, «Нестор» і «Вояджер», які разом отримали понад 20 національних та міжнародних нагород і понад 130 офіційних відборів на кінофестивалях по всьому світу, показаних у відбіркових змаганнях на «Оскар» і «BAFTA».

Перейдіть до джерела статті на www.animationmagazine.net

Джанлуїджі Пілуду

Автор статей, ілюстратор та графічний дизайнер сайту www.cartonionline.com