Угорський класик "Син Білої кобили" дебютує у США віртуально через 40 років
У Сполучених Штатах нарешті вийде фантастичний анімаційний фільм Марселла Янковіча Син Білої Кобили , через 40 років після першого виходу на екрани, хоча і з віртуальним поворотом, тут, у 2020 році. Частково психоделічний, частково епічний, угорський фільм 1981 року розповідає історію трьох синів богині Білої Кобили на міфічній місії вбити монстрів і врятувати трьох принцеси з підземного світу.
«Я відчуваю себе щасливим і задоволеним», - сказав Янковічс Forbes. «У 1981 році, коли відбулася його прем’єра, судячи з його прийому, це було передчасно. Хоча він став найкращим фільмом усіх часів на Олімпійських іграх анімації в Лос-Анджелесі 1984 року, широка публіка ще не бачила його. Треба сказати, що часи наблизилися до фільму».
Намальований від руки фільм був відновлений у форматі 4K з оригінальних 35-мм негативів і звукових елементів Arbelos, що раніше призвело до довгоочікуваного повернення Беладонна смутку у Сполучених Штатах – у співпраці з Угорським національним інститутом кіно – Cineteca та за консультацією з Янковичем.
Конспект: Один з найбільших психоделічних шедеврів світової анімації, Син Білої Кобили це запаморочливий вихор божевільних кольорів міфічних чудовиськ і сюрреалістичних героїв, частково Нібелунгів, частково Жовтого підводного човна, освітлений зубчастими спалахами і залитий річками синього, червоного, золотого та зеленого кольору. Масивний космічний дуб стоїть біля воріт Підземного світу, тримаючи в корені сімдесят сім драконів; Щоб боротися з цими монстрами, сліпучо-біла богиня-кобила народжує трьох героїв — Трехейкера та його братів — які вирушають у епічну подорож, щоб врятувати всесвіт.
Син Білої Кобили - офіційний трейлер (4K Restoration) від Arbelos на Vimeo.
Сміливі кольори і геометричні в його образах, Син Білої Кобили вже давно славиться за транспортну суміш енергійної, закрученої анімації та потойбічного звукового ландшафту (створену композитором і звукорежисером Іштваном Вайдою, який також допоміг у проекті реставрації).
«Моя ідея полягала в тому, щоб зробити це мрією, оскільки це історія, яку давним-давно розповідали дітям перед сном», — продовжив 78-річний режисер. «… Мою аудиторію спочатку складали діти. Багато дітей у віці до восьми років стали залежними [від нього] завдяки гудіння та оргії кольорів. Найбільший комплімент – і навіть виправдання – я отримав від шестирічного хлопчика, який на запитання свого батька сказав: «Це як одна з моїх мрій».
Син Білої Кобили він проходитиме у віртуальних проекціях, представлених у співпраці з кінотеатрами по всій країні, починаючи з п’ятниці, 21 серпня.
Інформація про випуск доступна за адресою arbelosfilms.com/distribution/films/son-of-the-white-mare
[Джерело: Forbes]
