ڈریگن بال زیڈ - الہی بدلہ
ڈریگن بال زیڈ - الہی بدلہ (اصل جاپانی ٹائٹل: ドラゴンボールＺ Doragon Bōru Zetto) 1989 میں VHS اور Laserdisc پر ریلیز ہونے والی ایک جاپانی اینی میٹڈ فلم ہے۔ یہ فلم ڈریگن بال فلم سیریز کی چوتھی قسط ہے اور سیریز کی پہلی فلم ڈریگن زیٹو اصل میں ریلیز ہوئی تھی۔ جاپان میں 15 جولائی کو "توئی مانگا ماتسوری" فلمی میلے میں ہمتسو نو اکو چن کے 1989 کے فلمی ورژن کے ساتھ، اکوما کون کی پہلی فلم، اور کدو کیجی جیبان کا فلمی ورژن۔
تسلسل کے تضادات کے باوجود، ڈریگن بال زیڈ - الہی بدلہ یہ ڈریگن بال زیڈ ٹیلی ویژن سیریز کی پیش کش کے طور پر کام کرتی ہے اور سیریز کے اندر ایک سیکوئل رکھنے والی واحد فلم ہے، یہ گارلک جونیئر آرک ہے جو مرکزی فریزا اور اینڈرائیڈ آرکس کے درمیان ہوتی ہے۔ اس قوس کی روایات پر بحث کی جاتی ہے کیونکہ یہ اصل منگا میں نظر نہیں آتی۔
سرگزشت
23 ویں عالمی مارشل آرٹس ٹورنامنٹ میں گوکو کے ہاتھوں شکست کے بعد، جونیئر خود ٹریننگ کرتا ہے۔ ایک دن اس پر پراسرار جنگجوؤں کے ایک گروپ نے گھات لگا کر حملہ کیا۔ چی-چی، اپنے والد اور اس کے بیٹے، گوہان کے ساتھ، اسی گروپ نے حملہ کیا، جب کہ گوکو ماہی گیری کر رہا تھا۔ اپنی چھٹی حس کی بدولت، گوکو اپنے خاندان کو درپیش خطرے کو محسوس کرتا ہے اور یہ جاننے کے لیے واپس آتا ہے کہ اس کا بیٹا اغوا ہو گیا ہے۔
اس حملے کا ذمہ دار گارلک جونیئر ہے کیونکہ وہ فور سٹار ڈریگن بال کو بازیافت کرنا چاہتا ہے جو گوہان کی ٹوپی سے منسلک تھا۔ گارلک جونیئر کو گوہان کے اندر ایک بے پناہ طاقت کا احساس ہوتا ہے اور وہ اسے مارنے کی بجائے اسے اپنا طالب علم بنانے کا فیصلہ کرتا ہے۔ بقیہ چھ جادوئی ڈریگن گیندوں کو اکٹھا کرنے کے بعد، گارلک جونیئر ابدی ڈریگن شینرون کو طلب کرتا ہے اور امر ہونے کی خواہش کرتا ہے۔ گوکو اپنے بیٹے کو بچانے کی تیاری کرتا ہے جب کامی، گارڈین آف دی ارتھ، آتا ہے اور بتاتا ہے کہ صدیوں پہلے اس نے اور گارلک جونیئر کے والد گارلک نے گارڈین آف دی ارتھ کے عہدے کے لیے مقابلہ کیا تھا اور کامی جیت گئے تھے۔ بدلے میں، لہسن نے زمین پر ایک شیطانی گروہ کو اتار دیا، یہاں تک کہ کامی نے اسے شکست دی اور حملے کو ختم کر دیا۔ گوکو گوہن کی تلاش کے لیے آگے بڑھتا ہے جب اس پر ولن کے حواریوں نے حملہ کیا جبکہ کامی کا سامنا گارلک جونیئر سے ہوتا ہے۔
کرلن اور جونیئر بعد میں مرغی سنشو کو شکست دے کر پہنچے، جبکہ گوکو دیگر دو مرغی، جنجر اور نکی کو شکست دینے میں کامیاب ہو گئے۔ دریں اثنا، کامی کو گارلک جونیئر نے شکست دی جب تک کہ گوکو اور جونیئر پہنچ کر اسے بچا لیں۔ Garlic Jr. کی نئی حاصل کردہ امریت اور ایک عضلاتی نئی شکل کے ساتھ، حریف گوکو اور جونیئر ایک ساتھ کام کرنے پر مجبور ہیں اور بالآخر اسے شکست دینے میں کامیاب ہو جاتے ہیں۔ اب بھی ایک دوسرے کے لیے حقارت رکھتے ہیں اور غلطی سے یہ مانتے ہیں کہ گارلک جونیئر مر گیا ہے، گوکو اور جونیئر لڑنے کے لیے تیار ہوتے ہیں، جب گارلک جونیئر نے ایک اور جہت کے لیے ایک پورٹل کھولا۔ اندھیرے کا ایک خلا جسے ڈیڈ زون کہا جاتا ہے۔ گوہن اپنے والد اور دوستوں کو خطرے میں دیکھ کر مشتعل ہو جاتا ہے اور اپنی ساری طاقت چھوڑ دیتا ہے، لہسن جونیئر کو اپنے ہی بھنور میں ڈال کر ہمیشہ کے لیے پھنسا دیتا ہے۔ واقعات کو یاد کرنے سے قاصر، گوہن کا خیال ہے کہ اس کے والد نے گارلک جونیئر کو شکست دی تھی کیونکہ گوکو کو معلوم ہوا کہ اس کے بیٹے میں ناقابل یقین پوشیدہ صلاحیت موجود ہے۔ جونیئر نے گوکو کو شکست دینے کا عہد کیا، جب وہ اسے اور اس کے دوستوں کو جاتے ہوئے دیکھتا ہے۔
تکنیکی ڈیٹا
اصل عنوان ドラゴンボールＺ
ڈوراگن بورو زیٹو
اصل زبان giappnes
پیداوار کا ملک۔ جاپان
سال 1989
مدت 41 منٹ
ریپورٹو 1,37:1
صنفی اینیمیشن، ایکشن، لاجواب، ایڈونچر
کی طرف سے ہدایت ڈیسوکے نشیو
فلمی اسکرپٹ Takao Koyama
ایگزیکٹو پروڈیوسر چیاکی امدا
پروڈکشن ہاؤس ٹسی حرکت پذیری
اطالوی میں تقسیم ویڈیو ٹرمینل اٹلی
فوٹوگرافی موٹوکی اکیگامی
مونٹاگیو شنیچی فوکومتسو
افیٹی خصوصی یوکر ہاشیموٹو۔
میوزک شنسوکے کیکوچی
آرٹ ڈائریکٹر یاجی اکیڈا۔
کریکٹر ڈیزائن منورو مائدہ
تفریح کرنے والے۔ منورو مائدہ
وال پیپر شیگنوری تاکاڈا، ہیتوشی ناگاساکی، شینوبو تاکاہاشی، متسومی ماتسوئی، ہیداکی کدو، یوکو آئیڈا، نوریوشی دوئی، توموکو یوشیدا، شوجی توکیوا، یوکیکو آئیجیما
اصل آواز کے اداکار
مساکو نوزاوا: بیٹا گوکو، بیٹا گوہان
توشیو فروکاوا: چھوٹا
ہیرومی تسورو: بلما
میومی تاناکا: کرلن
Daisuke Gōri: بیل کا جادوگر
میومی شو: چیچی
Kōhei Miyauchi: ماسٹر روشی
تاکیشی آونو: خدا
کینجی اتسومی: شینرون
اکیرا کامیا بطور گارلک جونیئر
کوجی ٹوٹانی: ادرک
یوکیتوشی ہوری: سنشو
شیگیرو چیبا نکی
Jōji Yanami: راوی
اطالوی آواز کے اداکار
اینڈریا وارڈسن گوکو
الیسیو ڈی فلپیس بطور بیٹے گوہن
Piero Tiberi: چھوٹا
مونیکا وارڈ: بلما
ڈیوڈ لیپور: کرلن
مشیل کالمیرا: بیل کا جادوگر، راوی
باربرا ڈی بورٹولی چیچی
اولیویرو دنیلی: ماسٹر روشی
Gianni Vagliani: خدا
نیری مارکوری: شینرون
Ambrogio ColomboGarlic Jr.
Pasquale Anselmo: ادرک
جرمنو بیسائل: سنشو
ماسیمو جینٹل نکی
دوبارہ ڈبنگ (2003)
پاولو ٹوریسی: بیٹا گوکو
پیٹریزیا سکیانکا بطور بیٹے گوہن
البرٹو اولیورو: چھوٹا
ایمانویلا پیکوٹو: بلما
مارسیلا سلویسٹری: کرلن
ٹونی فوچی: بیل کا جادوگر
ایلیسبیٹا اسپنیلی چیچی
ماریو اسکارابیلی: ماسٹر روشی، راوی
ماریو زوکا: خدا
بپتسمہ یافتہ جان: شینرون، گارلک جونیئر۔
لوکا بوتل: ادرک
Guido Cavalleri: Sansho
فلاویو اراس نکی
ماخذ: https://it.wikipedia.org/wiki/Dragon_Ball_Z_-_La_vendetta_divina
