Ayashi no Ceres - 2000 yilgi anime va manga seriyasi

Ayashi no Ceres (ashi し の セ レ ス Ayashi no Seresu?, Yoritilgan. "Sirli Ceres") nomi bilan ham tanilgan Ceres, samoviy afsona (Demak Ceres sirlari) Yuu Vatase tomonidan yozilgan shjo fantaziya manga. U dastlab 1996 yil mayidan 2000 yil martigacha Shojo komiksida nashr etilgan va ketma-ket nashr etilgan va keyinchalik Shogakukan tomonidan o'n to'rt jildli to'plamda qayta nashr etilgan.

Seriya Aya Mikage haqida hikoya qiladi, u XNUMX yoshida tug'ilganida, u Ceres ismli qadimiy va qudratli samoviy qiz yoki farishta (tennyo) ning reenkarnatsiyasi va uning egizak akasi, Ceresning sobiq erining reenkarnatsiyasi haqida hikoya qiladi. Mikagi, Ceresning libosini o'g'irlagan Mikage oilasining avlodi. Ayerda Ceresning ruhi namoyon bo'la boshlaydi va ukasini qutqarish uchun u o'zining yuqori samoviy qobiliyatlarini shaxsiy manfaatlari uchun ishlatmoqchi bo'lgan oila a'zolari tomonidan o'ldirilmasligi yoki asirga olinmasligi uchun Ceresning uzoq vaqtdan beri yo'qolgan samoviy kiyimini topishi kerak.

1998 yilda manga seriyasi shojo uchun Shogakukan Manga mukofotiga sazovor bo'lgan. Studio Pierrot mangani 20 yil 2000 aprelda WOWOWda Yaponiyada namoyish etilgan va 28 yil 2000 sentyabrgacha davom etgan yigirma to'rt qismli anime seriyasiga moslashtirdi.

Tarix

Ayya ​​Mikage va uning egizak akasi Aki 7 yoshga to'lgan kunlari bobosining uyiga borishga majbur bo'lishadi, bu ularning farishta yoki samoviy qizlik qoni bor -yo'qligini tekshirishdir. Aya, u qasoskor va o'ta qudratli Ceres ismli qizning ko'p reenkarnasyonlaridan biri ekanligini bilib oladi, u faqat stress yoki g'azab ostida o'z aqli va tanasini boshqaradi. Ayya ​​Ceresga aylangach, parvoz, teleportatsiya, telepatiya, kuchli telekinez, oldindan sezish va g'ayritabiiy tezlik kabi g'ayritabiiy qobiliyatlarga ega bo'ladi; u, shuningdek, qo'lidan halokatli pushti energiyaning portlashlarini loyihalashtirishi va yorqin pushti osmon energiyasining o'tmas qalqonlarini yaratishi mumkin. Afsonaga ko'ra, Ceres oxir -oqibat hagoromosini (osmon libosini) o'g'irlaganligi uchun qasos olish uchun butun Mikage oilasini yo'q qiladi va shu bilan uning uyiga osmonga qaytishiga yo'l qo'ymaydi. Shu sababli, Ayaning otasining bobosi va uning guruhi uni o'ldirmoqchi bo'lishadi, lekin uni samoviy qizning boshqa avlodi Suzumi Aogiri qutqaradi, u nihoyatda kuchli samoviy va aqliy qobiliyatga ega va Suzumining qaynotasi Yu. Aya Ceresning unga ta'sirini nazorat qilish va uning ruhini bir marta tinchlantirish uchun kurashadi. Uning ukasi Aki oxir -oqibat Ceresning samoviy libosini (yoki "mana") o'g'irlagan, Mikajlar oilasining asl ajdodi / avlodi "Mikagi" ning qasoskor ruhiga butunlay berilib ketadi va uni Yerda qolishga majbur qiladi. Aya Ceresga uni ov qilganlarni, ayniqsa Aki, o'ldirmaslik evaziga samoviy xalatni topishga yordam berishini va'da qiladi, chunki Aya ularni haligacha oila sifatida sevadi. Ma'lum bo'lishicha, "Samoviy uyg'onish" ning XNUMX -qismida) "Hagoromo afsonasi" nafaqat Yaponiyada, balki dunyoning boshqa mamlakatlarida, masalan, Evropa, Afrika, Okeaniyaning har uch mintaqasida, Germaniya, Xitoy, Koreyada mavjud. ., Rossiya va hatto AQSh.

Aya, shuningdek, Mikajening sobiq xizmatkori Toya uchun kuchli romantik tuyg'ulari bilan kurashadi. Toya ham uni o'ldirmoqchi bo'lib, o'tmishdagi xotirasini yo'qotdi. Biroq, u Ayaning his -tuyg'ulariga javob bera boshlaydi va ular birgalikda bola tug'adilar. Toya xotirasini tiklaydi va u "manna" deb nomlanuvchi o'lmas gumanoid organizm ekanligini bilib oladi, uni osmon libosi Ceres bilan qayta birlashishiga yordam berish uchun yaratgan va unga samoviy qiz sifatida to'liq evolyutsiyaga erishishga imkon bergan.

Oxir -oqibat, Aki, Mikajening ruhiga qarshilik ko'rsatib, Ayani qutqarish uchun o'zini qurbon qiladi, Toya esa Ayani va tug'ilmagan bolasini qutqarish uchun o'z mannasini va o'lmasligini qurbon qiladi. Bir necha oy o'tgach, Ayya va Toya chaqalog'ining tug'ilishini kutishadi, chunki Toya yashashga oz vaqt qolishini bilishadi, lekin Toya yangi oilasi uchun uzoq umr ko'rishini aytgan.

Belgilar

Aya Mikage

Aya-o'n olti yoshli o'rta maktab o'quvchisi va hikoya qahramoni. U to'g'ridan -to'g'ri avlod va Ceres ismli Tenninning reenkarnatsiyasi bo'lib, u uni mavjudlik vositasi sifatida ishlatadi. Mikage oilasi Ceresni tahdid deb biladi va doimo Ayaning hayotini olishga harakat qiladi. Ayya ​​dahshatga tushdi, lekin oilasining o'tmishdagi xatolarini tuzatishga va Ceresning hagoromosini tiklashga qaror qildi, shunda uning oilasi endi undan qo'rqmaydi. U Toyani sevib qoladi va ular birgalikda farzand ko'rishadi. "Miku" epizodining davomida Aya Miku ismli qizni va uch yildan so'ng Aki ismli o'g'il tug'adi (Mikuning ukasi), u xuddi egizak akasiga o'xshaydi. U dastlab uzun sochli sochlari, ko'k ko'zlari va akasiga sovg'a qilgan qizil sirg'a kiyib olgan. Uning ruhiy tushkunligi va Miori bilan to'qnashuvi paytida uning uzun sochlari qisqartiriladi, lekin keyinchalik anime oxirigacha elkalariga o'sadi; uning familiyasi- (Mikage) "sharafli soya" degan ma'noni anglatadi.

Ceres

Ceres - bu afsonaning kuchli Tennyo (samoviy qiz yoki "farishta"), ikkilanmasdan Mikage oilasining avlodi Mikagi bilan turmush qurgan. Garchi u nihoyatda qudratli va o'zgaruvchan bo'lsa -da, o'zining haqiqiy qiyofasini va to'liq qobiliyatini tiklash uchun unga hagoromo (samoviy xalat) kerak. U o'n bir yoshga to'lganida, o'z nasl -nasabining ba'zi urg'ochi ayollari orqali o'zini namoyon qilishga bir necha bor urinib ko'rgan. Uning fojiali o'tmishini avlodlari noto'g'ri tushungani uchun, uning ayol reenkarnasyonlari Mikage oilasi tomonidan tinimsiz o'ldirilmoqda.

Toya

Toya - Ayaning serialdagi asosiy muhabbat qiziqishi. Bu sirli yigit, uning o'tmishi va haqiqiy tabiati haqida umuman eslamaydi; uning yagona maslahatlari ikkita ism: "Toya" ("o'n kecha", uning ismi) va "Mikage" - (8 -qismga ko'ra "sharafli soyani" anglatadi). U dastlab Mikage Internationalda ishlaydi, u Ayani sevib qolguncha, uni himoya qilish uchun ularga qarshi isyon ko'taradi. Keyinchalik ma'lum bo'lishicha, u Aya bilan olti yoshli qiz bo'lganida uchrashgan. Toya - Ceres xagoromining mujassamlanishi / o'g'li. U osmon libosi tomonidan berilgan mannani qurbon qilib, unga o'lmaslikni beradi, Ayani qutqaradi va ikki farzandi Miku va Aki himoya qiladi. Uning oq terisi, jigarrang qizil sochlari, yashil ko'zlari bor va ko'pincha ikkala qulog'iga sirg'a taqib yurishgan. Uning jangovar kostyumi - uzun o'rmonli yashil ko'ylagi, ko'k -ko'k kesilgan tepasi, mos shim va qora tokka poyabzali; uning tanlov quroli-bu Viktoriya uslubidagi oltin va kumush xanjar, uning yo'lida hamma narsani yo'q qila oladigan kuchli qizil nurni otishga qodir va kichik MP5K pulemyoti. Anime oxirida, ko'k xalatdan tiklanib, Ayani Mikagidan himoya qilganidan so'ng, Toya bolaligida Ayani uchratganda o'sha ko'ylak va jinsi shim kiyadi, lekin u qora va kulrang.

Aki Mikage

Aki - Ayaning egizak ukasi, mehribon va g'amxo'r inson, Mikage oilasining avlodi Mikagi ruhining vositasi bo'ladi. Aki tanasidagi Mikagi Aya va Ceresni zo'ravonlik bilan ta'qib qiladi va deyarli uni zo'rlaydi. Oxiri Aki zo'ravonlik va nafrat ruhini yo'q qilish uchun o'z hayotini qurbon qiladi. "Miku" epizodida u Aya va Toyaning ikkinchi farzandi Aki va Mikuning ukasi bo'lib qayta tug'iladi. U va Ayaning (Sarashina o'rta maktabi) sobiq maktab formasi akvamarinli yelek va kulrang yubka / shim kiygan oq polo ko'ylak edi.

Suzumi Aogiri

Kanzay viloyatidan bo'lgan beva ayol va Genomer C (Tennin avlodi), Suzumi Aogiri oilasining yapon raqs maktablaridan birining filialini boshqaradi. U Ayani Ceresning oxirgi vositasi bo'lganini bilib, uni oilasida kutib oladi. Suzumi, Ayaga o'xshab, Tennin bo'la olmaydi, garchi u ruhiy / ruhiy qobiliyatga ega bo'lsa, masalan, sezuvchanlik, oldindan sezish va kuchli telekinez. U ulkan kuchga ega bo'lgan himoya osmon tumorlarini yaratishga qodir.

Yhi Aogiri

Yixi - Suzumining marhum eri Kazumaning asrab olingan ukasi. Seriyaning boshida u Suzumi tomonidan yaratilgan kuchli Tennin sehrlari bilan yaxshilangan qizil boshli bandani taqib yuradi, bu uni Ayaning qo'riqchisi sifatida belgilaydi. Uning Ayaga bo'lgan javobsiz kuchli sevgisi bor. Yuhi o'ziga jalb qilingan bo'lsa -da, Aya oxir -oqibat uni platonik darajadagi yaqin do'sti sifatida ko'radi va Yuhi Ayaning faqat Toyani sevishini qabul qila oladi. Keyinchalik u Chidori Kurumaga chuqur g'amxo'rlik qila boshlaydi. Taniqli jang san'ati mutaxassisi, u onasidan o'rgangan ajoyib oshpaz. Uning ikkita asosiy kiyimlari - kulrang va sariq gakuran maktab formasi va kulrang ko'k dzyudogi, uning asosiy quroli - kumush tayoqcha.

Kyo Oda, "Q xonim"

Aogirining ichki yordami, “xonim. Q ”-bu gnomega o'xshagan ayol, u o'zining beg'ubor haydovchisi va kulgili chirkin qiyofasi bilan tanilgan, garchi u o'zini doimo go'zal ayol deb da'vo qilsa ham. U va Toya bir -biri uchun yaratilganiga amin.

Chidori Kuruma

Chidori, Tochigi prefekturasidan kelgan C genomeri, quvnoq maktab o'quvchisi, Tenninga aylanmaguncha o'zini kichkina qizga o'xshatadi va o'zini tutadi. U hikoya bilan tanishtirgandan so'ng kasalxonaga yotqizilgan ukasi Shotaga juda g'amxo'rlik qiladi. U xohlasa yoki qachon jahli chiqsa yoki jahli chiqsa Tenninga aylanishi mumkin. Ko'rinib turibdiki, u Yuxi uchun qattiq romantik his -tuyg'ularni boshdan kechirgan va keyinchalik u har doim uni sevganini tan olgisi kelganda u uchun vafot etgan. Mikage olimlari Chidorning Tennini Pallas deb atashadi. Uning qizil ikra pushti to'lqinli sochlari bor, ular ko'pincha ikkita bintda taqiladi; uning maktab formasi - qizil galstukli, to'q ko'k yubkali, jigarrang tufli qora paypoq kiygan.

Yuki Urakava

Yuki - o'rta maktab o'quvchisi va Genomer S, Yhi va Ayya bilan bir maktabda o'qiydi. U tinch va zaif konstitutsiyaga ega, shuning uchun u Tenninga aylana olmaydi, lekin u pirokinezni namoyon qilishi mumkin. U o'qituvchisi janob Xayama bilan aloqada, u aslida Ayya va Ceresni qo'lga olish va yo'q qilish uchun Mikage International tomonidan yuborilgan agent. Oxir -oqibat, Urakava agentni o'z kuchlari bilan yoqib yuboradi va uni quchoqlab, olov uni ham o'ldiradi. U qizil va sariq dengizchi maktab formasini kiygan, kulrang kamar, oq paypoq va qora tufli.

Miori Sahara

Miori-Ayaning uzoq qarindoshi va S-Genomer Shizuoka prefekturasidan. U Toyaning sevgilisi edi, uni Kagami unga joylashtirdi, u asosan Toya Mizuki (Mizuki Toya) nomi bilan tanilgan. U oddiy Kaysei o'rta maktabining oddiy o'quvchisi, onasi bilan Mikajlar chaqirtirib, Aya birinchi marta Ceresga aylanganda asosiy uyda o'ldirilgunga qadar, onasi bilan normal va baxtli hayot kechiradi. Ayya ​​o'z maktabiga ko'chib o'tganda, u o'zini Ayya bilan do'st tutganday tutadi, keyin esa Tenninga aylanadi (aynan Ceres kabi) va onasining o'limi uchun qasos oladi. U keyinchalik o'z joniga qasd qildi (ulkan olomon oldida), Ayaning "qasosi" ning oxirgi harakati bo'lib, bunga Toya guvoh. Miori Mikage olimlari tomonidan Aya bilan bir xil Tennin turiga ega ekanligi aniqlangan. Bu erda maktab formasi - qora yubka va qizil tasma bilan kumush rangli blazer.

Shuro Tsukasa

Okinavalik C-Genomer Shuro bir kun kelib oilaviy merosini, Ceresning hagoromosini olib, osmonga ko'tarilishidan qo'rqib, oilasi tomonidan erkak sifatida tarbiyalangan. U GeSANGning mashhur pop yulduzi va sevgilisi amakivachchasi Key Tsukasa bilan. U C-genomlarini ozod qilishga urinayotganda seriyaning oxirida vafot etadi. Shuro o'z ovozini amplitudaga ko'tarish qobiliyatiga ega, u Tenninga aylanganda odamning qalbini sindira oladi. Mikage olimlari uni Tennin tipidagi Juno deb atashadi.

Kagami Mikage

Kagami-Ayaning uzoq qarindoshi va Mikage International boshchiligidagi C-Project (Samoviy loyiha) direktori. U Ceres bilan uchrashishni istagan va undan qo'rqmaydigan Mikage oilasining kam sonli a'zolaridan biridir. Ba'zida u unga oshiq bo'lib tuyuladi. Kagami Ceresni qo'lga olishni va uni o'rganishni, Tenninning qobiliyatidan foydalanishni va ularning asl mohiyatini o'rganishni xohlaydi. Uning uslublari axloqdan uzoq bo'lsa -da, mukammal insoniyatni yaratish orqali insoniyatni yaxshilashga qaratilgan. Uning shaxsiyati fojiali bolalikdan shakllangan, unda onasi uni eng yaxshi emasligi uchun kaltaklagan. U ko'zoynak taqib yurgan, sochlari quyuq kulrang va quyuq ko'k blazer kiygan, tagida firuza ko'ylak va sariq galstuk taqilgan.

Alec (ア レ ク, Areku) / Aleksandr O. Xauell (ア レ ク サ サ ダ ー O · ハ ウ エ ル, Arekusanda O. Xaueru)

Alek - Shotlandiyalik olim, AQShda o'qigan va yapon tilida kuchli urg'u bilan gapiradi. U juda yuqori IQ va to'liq otaku bilan tasdiqlangan daho. U Mikage Internationalda ishlaydi va C-loyihasini ishlab chiqish uchun ilg'or texnologiyalarni taqdim etadi. Loyiha davom etar ekan, Alec vaziyat u kutgandek emasligini bilib, axloqiy e'tiqodi tufayli orqaga chekinishga harakat qiladi. Uning sariq sochlari, yonboshi portlash, burunida ko'zoynak, ko'k jinsi va laboratoriya paltosi bo'lgan qizil ko'ylak.

Gladis Smitson

Gladis-Alecning amerikalik hamkasbi, u ham Mikage International C-loyihasida ishlaydi. U C-Genomer kuchining o'sishi va rivojlanishi uchun javobgardir. U Mikagi va homilador Ceres orasiga kirganda vafot etadi. Uning oq sochlari bintga o'ralgan, ostiga to'q sariq libosli binafsha rangli blazer kiygan.

Vey Fei Li

Vey - yosh va malakali xitoylik jangchi, Mikage International tomonidan yollangan. Qo'rqinchli zanjirli qamchi va turli xil otish pichoqlari bilan uni ko'pincha C-Genomerni qo'lga olish yoki boshqa maxfiy ishlarni bajarish uchun yuborishadi. Toya Aki bilan birgalikda shtab -kvartirani tark etishga harakat qilganda, Vey ularni to'xtatishga yuboriladi va Toya chap ko'zini olib, uni yopib qo'yish uchun oq ko'zoynak taqadi. Vey - Aki va Shisoning posboni va qo'riqchisi, Toya o'rnini egallaydi. U ko'pincha xotirjam bo'lib ko'rinadi va shikoyat qilmaydi, lekin jarohati uchun Toya bilan g'azablanadi. Uning to'q yashil sochlari, jigarrang terisi va kulrang ko'zlari bor; uning jangovar libosi ko'k-baland poshnali etikli ochiq binafsha rangli xitoycha paltodan iborat.

Shiso Mikagi

Mikajilar oilasining avlodi Mikagi birinchi marta Yaponiyada Jymon davrida yashagan. U muloyim va muloyim yigit sifatida ish boshladi. Ceres unga oshiq bo'ladi va ularning oilasiga hujum qilishganda va u ularni himoya qila olmasligidan uyalganda, u unga kuch beradi. Uning tobora kuchayib borayotgan kuchi uni aqldan ozdiradi va sevgisi uni hagoromoni yashirishga undaydi, bu Ceresni bolalarining xavfsizligidan qo'rqtiradi. U ketgach, u uni ta'qib qiladi va birinchi bolasini o'ldiradi, shuning uchun Ceres uni o'ldiradi va uning tanasini Aki shahrida paydo bo'lgan yoriqlar bilan yopadi. U Ceresni yana unga aylantirish uchun hech narsadan to'xtamaydi.

Assam

Assam - yosh indoneziyalik qotil, Kagami tomonidan Toyani almashtirish va o'ldirish uchun yollangan. U C-loyihasi bolalarni urush ob'ekti sifatida ishlatishni to'xtatishini xohlaydi.

Shouta Kuruma

9-10 yoshli boshlang'ich maktab o'quvchisi va Chidorining ukasi, ikki yil oldin dahshatli avtohalokatga uchraganidan so'ng, (vaqtincha) belidan falaj bo'lib, uni harakatlanish uchun nogironlar aravachasidan foydalanishga majbur qilgan. U Toya bilan kasalxonada uchrashganda, uni eng yaxshi do'stlaridan biri sifatida ko'rdi; u birinchi marta 11 -qismda o'rnidan turdi va uni 19 va 20 -epizodlarda yurganini ham ko'rish mumkin, uning shaftoli terisi, och ko'zlari va jigarrang sochlari bor. Uning orzusi - uchuvchi bo'lish va u osmonni tomosha qilishni yoqtiradi.

Miku Mikage

Ayu va Toyaning qizi, Miku epizodida 3 yoshga to'ladi. Yoshligi tufayli u oddiy so'zlarni ham noto'g'ri talaffuz qilishga moyil; manga muqovalarida uning otasi Toya singari qizil sochlari bor, lekin bob bilan kesilgan. U Akining katta singlisi, Ayaning akasining yoshroq versiyasi; Miku Ceres virusini yo'q qilish uchun kalit bo'lishi tavsiya etiladi. Uning nomi "kelajak" degan ma'noni anglatadi.

Sonoko Mikage

Aya va Akining onasi. Qizi Ayaning Ceresga aylanganini ko'rganidan so'ng, u psixologik shok tufayli serialning qolgan qismida komada qoladi.

Janob Mikage

Aya va Akining otasi. Ayaning yomon bobosi tomonidan o'ldirilishidan himoya qilmoqchi bo'lganida, u serialning boshida vafot etdi; u keyinchalik fleshkalarda paydo bo'ladi.

Mayya Xirobe

Ko'zoynak taqqan o'smir va Tsukashima nomli qizlar maktabi o'quvchisi. Manga, u g'alati it hujumiga uchraganidan so'ng, Ayani uchratadi; uning obrazi anime -da faqat bir marta ko'rsatiladi (17 -qismda).

Doktor Kurotsuka

Niigata shahridagi klinikani boshqaradigan erkak shifokor. Toya bir guruh bolalar tomonidan yaqin atrofdagi plyajda hushsiz holda topilganidan so'ng, Kurotsuka unga g'amxo'rlik qildi va Toya kasalxonadan qochib, xotiralarini tiklashga urinmaguncha davoladi. Qattiq ko'rinishiga qaramay, u juda do'stona, hazil tuyg'usiga ega va hatto Ayani qutqarish uchun Toya velosipedini qarzga berib qo'ydi. Uning sanpaku uslubidagi ko'zlari, och terisi va to'q jigarrang sochlari bor.

Kumi Akiyama

Anime

Rejissyor Hajime Kamegaki va studiya Pyerrot tomonidan ishlab chiqarilgan Ayashi yo'q Ceres premerasi Yaponiyada 20 yil 2000 aprelda WOWOWda bo'lib o'tdi. 24 yil 28 sentyabrda 2000 qismdan iborat efirga uzatildi. Bandai Visual tomonidan VHS va DVD -da o'n ikki jildda, har bir jildda ikki qismdan iborat.

Ayashi yo'q Ceres Viz Media 1 -chi mintaqa uchun litsenziyaga ega, u ham asl manga uchun Shimoliy Amerika litsenziyasiga ega. Viz serialni VHS va DVD -da sakkiz jildli uch qismdan iborat bo'lib chiqargan, birinchi jildi 24 yil 2001 -iyulda chiqarilgan. VHS nashrlari ingliz tiliga dublyaj qilingan, DVD jildlari esa dublyajli audio treklardan birini tanlashni taklif qilgan. Ingliz va asl yapon. audio, ixtiyoriy inglizcha subtitrlar bilan. DVD versiyasi, shuningdek, san'at galereyalari, personajlar profillari va Yu Watase bilan suhbatlar kabi qo'shimcha funktsiyalarni taqdim etadi. 2003 yilda Viz serialni har bir diskda o'n ikkita epizodni va oldingi nashrlarning diskdagi barcha qo'shimchalarini o'z ichiga olgan ikkita to'plamli to'plamda qayta nashr etdi.

Serialning inglizcha dublyaj qilingan versiyasi Janubi-Sharqiy Osiyoda AXN-Asia telekanali tomonidan namoyish etilgan. 2014 yilda Discotek Media serial litsenziyasini e'lon qildi va 2015 yilda serialni qayta chiqardi.

Texnik ma'lumotlar

manga

Muallif Yo Watase
nashriyotchi Shogakukan
Jurnal Shjo Komiks
Pubblicazione Birinchi nashr 1 yil may - 1996 yil mart
Tankbon 14 (to'liq)
Italiya nashriyoti Play Press, Panini prikollari - Manga sayyorasi
Italiya sanasi 1 -nashr u 2003 yil iyul
Italiya jildlari 14 (to'liq)

Anime seriali

Ayashi yo'q Ceres
Muallif Vatase (manga)
Rejissor Xajime Kamegaki
Mavzu Sukehiro Tomita, Yukiyoshi Oxashi
Film ssenariysi Sukehiro Tomita
Char. dizayn Hideyuki Motoxashi
Badiiy rejissyor Shigenori Takada
Musiqa Ryo Sakay, Pony Canyon ishlab chiqarish
Studio Pierrot, Bandai Visual, Emotion, Shogakukan
tarmoq VOZ
Birinchi sana 20 yil 28 aprel - 2000 sentyabr
Epizodlar 24 (to'liq)
Epizod davomiyligi. 24 min
Italiya tarmog'i Ajoyib, Ka-Boom
Birinchi Italiya telekanali 5 may 2009
1º oqimi. Popkorn TV, VVVVID