GKIDS "Earwig" ning inglizcha treylerini mavzu qo'shig'ining debyuti bilan chiqaradi

GKIDS o'zining inglizcha dublyajini afsonaviy Studio Ghibli animatsion uyining so'nggi badiiy filmi uchun namoyish qildi, Earwig va jodugarBu oltita Grammy mukofoti sovrindori Keysi Musgravesning filmning asl mavzusidagi "Meni bezovta qilma" qo'shig'ining ingliz tilidagi muqovasining dunyoda birinchi chiqishidir.

Ko'rgazmada Richard E. Grantni o'z ichiga olgan ingliz tilidagi aktyorlar ovozlari ham ta'kidlangan (Meni kechira olasizmi?, Gosford Park)) "Mandrake" sifatida, Keysi Musgravesning "Earwigning onasi" rolidagi birinchi vokal aktyorlik roli, Den Stivens ("Evrovidenie" qo'shiq tanlovi: Olov haqida doston, Valyuta Legion) mushuk "Tomas" va Teylor Peyj Xenderson "Earwig" rolida.

Shuningdek, GKIDS treylerning ingliz tilidagi subtitrli versiyasini bugun asl yapon tilida chiqardi.

Tezis: Britaniyalik qishloqdagi bolalar uyida o'sgan Earvig onasining sehrli kuchlari borligi haqida umuman tasavvurga ega emas. G'alati juftlik uni uyga olib kirganda, uning hayoti tubdan o'zgaradi va u xudbin jodugar bilan yashashga majbur bo'ladi. Qudratli qiz o'zining yangi vasiylarining sirlarini ochishga kirishar ekan, u sehr-jodu va iksirlar dunyosini va u har doim xohlagan oilasini topishda kalit bo'lishi mumkin bo'lgan sirli qo'shiqni kashf etadi.

Afsonaviy Ghibli studiyasining so'nggi filmi (Sehrlangan shahar, mening qo'shnim Totoro, malika Mononok va boshqalar) rejissyor Goro Miyazaki (Ko'knori tepaligidan yuqoriga, Earthsea-dan ertaklar) va "Oskar" mukofoti egasi Xayao Miyazakining badiiy filmini rejalashtirish bilan studiya asoschilaridan biri Toshio Suzuki tomonidan ishlab chiqarilgan. Diana Vayn Jonsning bolalar romani asosida (Xo'sh harakatlanayotgan qal'a), film Studio Ghibli-ning birinchi 3DCG animatsion filmi hisoblanadi.

www.earwigmovie.com