O'g'il va qoraquloq - Xayao Miyazaki tomonidan animatsion film
Yaponiyalik rejissyor Xayao Miyazakining yangi filmi. Italiyada 1-yil 2024-yanvarda chiqariladi. Film Italiyada Lucky Red tomonidan sarlavha bilan tarqatiladi O'g'il va cho'pon, AQSh sarlavhasining tarjimasi O'g'il va Heron, lekin asl nusxada bu nom berilgan Kimitachi va Do Ikiru ka, yoki "Qanday yashaysiz?". Film juda kutilmoqda, chunki bu Miyazaki uchun keyingi o'n yil ichida birinchi filmi Shamol ko'tariladi 2013-dan.
"Bola va cho'pon" filmining birinchi ochilgan tasvirlari (inglizcha tarjimasi: O'g'il va Heron), usta Xayao Miyazaki rejissyorlik qilgan filmlar yaqinda onlayn tarzda chiqarildi, filmning shu hafta Yaponiyada chiqarilgan rasmiy risolasidan olingan. Ushbu kinematografiya materiallari ko'pincha badiiy asarlar, muallif intervyulari va film haqida batafsil ma'lumotlar bilan yangi nashrlarga hamroh bo'ladi - rasmiy nashrdan oldin Studio Ghibli-ning hech narsani oshkor qilmaslik haqidagi qat'iy strategiyasini intiqlik bilan kutayotgan Yaponiyadan tashqaridagi muxlislar uchun ne'mat.
Yaponiyada Toho tomonidan 14-iyulda “ sarlavhasi bilan chiqarilgan.Qanday yashaysiz” (Kimitachi wa Dō Ikiru ka) filmi, o‘smirlik davri haqidagi fantastik va falsafiy ertak, prodyuser Toshio Suzuki tomonidan Miyazakining so‘nggi badiiy filmi va uning nabirasiga meros bo‘lib qolgan xabar sifatida tasvirlangan. Bu durdona o'tgan hafta oxiri kassada 5 milliard iendan oshdi.
Yaqinda LiveDoor News nashriga bergan intervyusida Suzuki bu 2D animatsion film Yaponiyada ishlab chiqarilgan eng qimmat film boʻlishi mumkinligini va u 2013-yilda chiqarilgan Ghibli studiyasining boshqa bir shoh asari “The Story of the Princess Shining” rekordini ortda qoldirganini aytdi. Rejissyor Isao Takahata tomonidan ishlab chiqarish qiymati 43,9 million dollar.
Birinchi tanqidiy sharhlardan bilamizki, "Bola va havochi” filmi Ikkinchi jahon urushi paytida Tokioning bombardimon qilinishida onasi halok bo‘lgan Mahito ismli yigit haqida hikoya qiladi. Shahardan chiqib, qayg'u va qayg'u, yangi o'gay onaning kelishi (onasining singlisi) va tug'ilgan ukasini kutish bilan kurashgan Mahito gaplashuvchi dov-daraxt tomonidan boshqa dunyoga aql bovar qilmaydigan sayohatga tortiladi.
“Bola va Airone” filmining Shimoliy Amerikadagi premyerasi 7-sentabr kuni Toronto xalqaro kinofestivalida bo‘lib o‘tadi va GKIDS tomonidan keng tarqatiladi.
Bu parchalar dan olingan Catsuka :
"Bola va olxo'r": Miyazakining "Vidolashuv asari"
Xayao Miyazakining yangi filmi “Bola va cho‘pon” 14-iyul kuni Yaponiyada namoyish etilishi arafasida Ghibli studiyasining “nol marketing” siyosati katta shov-shuvga sabab bo‘ldi. Biroq, studiya hozirda xalqaro muxlislarning qiziqishini uyg'otish maqsadida bir nechta rasmiy suratlarni chiqarmoqda.
Filmdan bir qator yangi kadrlar taqdim etildi, ayni paytda film mintaqaviy premyeralarda namoyish etilishi va butun dunyo bo‘ylab nufuzli kinofestivallarga saralanishi davom etmoqda. Eng muhim yangilik shundaki, “Bola va qaroq” 2023-nashrning “NYFF Spotlight” tanloviga kiritilgan Nyu-York kinofestivalida 29 yil (15 sentyabrdan 61 oktyabrgacha) AQShda premyerasi bo‘ladi.
Film syujeti, festival dasturida tasvirlanganidek, bizni onasining fojiali o‘limidan so‘ng yangi o‘gay onasi Natsuko bilan Tokiodan tinch qishloq uyiga ko‘chib kelgan o‘smir Mahito haqiqati bilan tanishtiradi. Biroq, uning yangi hayoti kutilmagan burilish yasaydi, go'yo u bilan o'ziga xos rishtaga ega bo'lgan, uni haqiqat va xayol o'rtasidagi sarguzashtga olib boradigan, najot va ichki xotirjamlik izlashda bo'lgan kulrang qirra paydo bo'ladi.
Miyazakining “Mening qo‘shnim Totoro” va “Ruhlar uzoqlashgan” kabi timsoli filmlarini eslatuvchi elementlar bilan, lekin o‘ziga xos yangilik va o‘ziga xoslik bilan “Bola va cho‘pon” jozibali tasvirlar va hissiy lahzalarni uyg‘unlashtirgan san’at asari bo‘lishni va’da qiladi. tenderdan tortib makabregacha.
Shimoliy Amerikada GKIDS orqali keng miqyosda chiqarilishidan oldin, film 7-sentabr kuni Toronto xalqaro kinofestivalida yana bir nufuzli premeraga ega bo'ladi. Bundan tashqari, u Ispaniyadagi San-Sebastyan kinofestivalida namoyish etiladi, bu voqea o'tmishda boshqa Miyazaki durdonalarini kutib olgan.
Miyazakining so‘nggi filmi uning qalb va qalbni ta’sir qiladigan, tomoshabinlarga sehrlangan olamlar va unutilmas personajlar bo‘ylab favqulodda sayohat qilishni taklif etishdagi mahoratidan dalolatdir.
ishlab chiqarish
2013-yil sentabr oyida “Shamol ko‘tariladi” animatsion filmi suratga olinganidan so‘ng, Venetsiyada bo‘lib o‘tgan matbuot anjumanida Xayao Miyazaki nafaqaga chiqqanini e’lon qildi va shunday dedi: “O‘tmishda men nafaqaga chiqishim haqida ko‘p marta aytganman. Ko'plaringiz "yana bir marta" deb o'ylayotgandirsiz. Lekin bu safar men juda jiddiyman”. Biroq, 2018 yilda "Boro the Caterpillar" qisqa metrajli filmi yakunlangach, Miyazaki fikrini o'zgartirdi. Uning rejissyorlikka qaytishi 2016 yilda "Never-Ending Man: Hayao Miyazaki" filmida tasvirlangan.
2016 yil iyul oyida Miyazaki yangi film uchun rasm chizishni boshladi va keyingi oy loyiha taklifini yubordi. Uning qaytib kelishi bilan Studio Ghibli o'z eshiklarini ochdi va uning ko'plab sobiq hamkorlari loyiha ustida ishlash uchun qayta birlashdilar. 2017-yilda Ghibli studiyasi filmning nomi Genzaburo Yoshino tomonidan 1937-yilda yozilgan xuddi shu nomli romandan ilhomlangan “Kimitachi va Dō Ikiru ka” boʻlishini eʼlon qildi. Prodyuser Toshio Suzuki Miyazaki o‘z nabirasiga xabar sifatida film ustida ishlayotganini ma’lum qildi va mohiyatan: “Bobom tez orada boshqa dunyoga o‘tadi, lekin bu filmni ortda qoldiring” degan.
2018-yilda Suzuki film 2021 yoki 2022-yilgacha tugashini kutayotganini aytdi. Biroq 2019-yilda NHK telekanaliga bergan intervyusida Miyazaki film yaqin orada chiqmasligini aytdi. Bir paytlar u har oyda 10 daqiqa animatsiya ishlab chiqarishga muvaffaq bo‘lgan bo‘lsa, endi uning tezligi oyiga 1 daqiqagacha tushib ketdi. 2020-yil may oyida Suzuki Entertainment Weekly nashriga filmni “juda fantastik” ish deb taʼriflab, 60 nafar animator qattiq mehnat qilganini va uch yildan soʻng 36 daqiqalik film nihoyasiga yetganini qoʻshimcha qildi. "Biz hali ham hamma narsani qo'lda chizamiz, lekin filmni yakunlash uchun ko'proq vaqt ketadi, chunki biz ko'proq ramkalar chizamiz", dedi u va "keyingi uch yil ichida" tugatishga umid qilishlarini qo'shimcha qildi.
2020 yil dekabr oyida Suzuki ular 2013 yildagi "Malikaning porlashi haqidagi ertak" filmiga o'xshash hech qanday belgilangan muddatsiz ishlayotganliklarini aytdi, uni yakunlash sakkiz yil davom etdi. U, shuningdek, ishlab chiqarish COVID-19 cheklovlari tufayli ularni uyda ishlashga majbur qilgani uchun tezroq rivojlanayotganini va film 125 daqiqa davom etishini aytdi. Rivojlanish jarayonida Miyazaki "Quloq va jodugar" (2020) filmini moslashtirish g'oyasini ham bildirgan edi, ammo oxir-oqibat bu transpozitsiyani uning o'g'li Goro boshqargan. 2023 yil iyun oyida Suzuki romanning filmga aloqasi yo'qligini, faqat uning nomini ilhomlantirganini aytdi.
Texnik ma'lumotlar
Asl nom māngīāngīng
Kimi-tachi va do ikiru ka
Asl til giapponese
Ishlab chiqarilgan mamlakat Yaponiya
Anno 2023
davomiyligi 125 min
Jins animatsiya, ajoyib
Rejissor Hayao Miyazaki
Mavzu Hayao Miyazaki
Film ssenariysi Hayao Miyazaki
ishlab chiqaruvchi toshio suzuki
Ishlab chiqarish uyi Studio Ghibli, Toho
Musiqa Jou Hisaishi
Badiiy rahbar Yoji Takeshige
Ko'ngil ochuvchilar Takeshi Honda
Original ovozli aktyorlar
Soma Santoki Masato Maki rolida
Takuya Kimura: Masatoning otasi
Aimyon
Jun Fubuki
Kaoru Kobayashi
Jun Kunimura
Karen Takizava
Keyko Takeshita
Ko Shibasaki
Masaki Suda
Savako Agava
Shinobu Otake
Shohei Xino
Yoshino Kimura
