"Muz savdogarlari" (Muz savdogarlari) Joau Gonsalesning qisqa metrajli filmi

João Gonsalesning eng so'nggi qisqa metrajli "Muz savdogarlari" bu yil 61-nashrini nishonlayotgan Kann kinofestivalining Xalqaro tanqidchilar haftaligi (Semaine de La Critique) uchun tanlangan. Qisqa metrajli film ushbu bo'limda raqobatlashadigan 10 ta filmdan biri sifatida jahon premyerasi bo'lib, dastur uchun tanlangan birinchi portugal animatsiyasi bo'ladi.

Mukofotga sazovor bo'lgan Nestor va The Voyager animatsion qisqa metrajli filmlaridan keyin "Muz savdogarlari" Joau Gonsalesning uchinchi va professional rejissyor sifatidagi birinchi filmi bo'lib, Portugaliya kino va audiovizual instituti ko'magida suratga olingan.

Muz savdogarlari ota va o'g'il haqida. Ular har kuni uyidan baland qoya ustida parashyut bilan tushib, pastdagi qishloqdagi bozorga tog' muzlarini olib borishadi.

Gonsales rejissyorning eslatmasida tushuntirganidek: “Meni animatsion kinoda doim hayratga solgan narsa bu bizga noldan biror narsa yaratish erkinligidir. Bizning eng "haqiqiy" haqiqatimizda biz uchun umumiy bo'lgan narsa haqida gapirish uchun metafora vositasi sifatida ishlatilishi mumkin bo'lgan g'ayrioddiy va g'alati stsenariylar va haqiqatlar.

Gonsales rejissyor, badiiy direktor va animator (polshalik animator Ala Nunu yordami bilan) sifatida ishlashdan tashqari, orkestrda Nuno Lobo va ESMAE musiqachilari guruhi ishtirokida saundtrekning instrumentalisti va bastakori ham bo'lgan. Ovoz dizayni Ed Trousseau tomonidan yozilgan va Rikardo Real va Joana Rodrigues tomonidan yozib olingan. Rang berish ustida portugal, polsha, frantsuz va ingliz jamoasi ishladi.

Yevropa qoʻshma prodyuseri Bruno Caetano tomonidan Portugaliyadagi Cola - Coletivo Audiovizual (colaanimation.com), Wild Stream (Frantsiya) va Qirollik sanʼat kolleji (Buyuk Britaniya) Michael Proensa bilan hamkorlikda ishlab chiqarilgan.

Muz savdogarlari Portugaliya qisqa metrajli filmlar agentligi (agencia.curtas.pt) tomonidan tarqatiladi.

Kann tanqidchilari haftaligi 18-may chorshanbadan 26-may payshanbaga qadar 75-Kann kinofestivalida (17-28-may) davom etadi. Tanlov shuningdek, politsiya zobiti tomonidan o‘ldirilgan qora tanli yosh bolaga bag‘ishlangan “It’s Nice in Here” animatsion qisqa metrajini ham o‘z ichiga oladi. Film rejissyori / rassomi Robert-Jonatan Koeyers (animatsion Bronte Kolster) Kyurasaoda tug'ilgan va Rotterdamda istiqomat qiladi. Jozef Pirsning rotoskopik moslashuv shkalasi Will Self (Fransiya / Buyuk Britaniya / Belgiya / Chexiya) maxsus skriningga ega bo'ladi. (semainedelacritique.com)

Gonsales o'zining musiqiy tajribasini mualliflik animatsiyasidagi amaliyoti bilan uyg'unlashtirishga katta qiziqish bildiradi, o'zi boshqaradigan filmlarda har doim bastakor va ba'zan instrumentalist rolini oladi, vaqti-vaqti bilan jonli ijrolar bilan hamroh bo'ladi. João Gonsales 1996 yilda Portugaliyaning Porto shahrida tug'ilgan. U rejissyor, animator, illyustrator va musiqachi bo'lib, klassik pianino chalishni biladi. Calouste Gulbenkian Foundation stipendiyasi bilan ESMAD (Portu) da oʻqishni tugatgandan soʻng Londondagi Qirollik sanʼat kollejida magistrlik darajasini oldi. Ushbu muassasalarda u ikkita filmni boshqargan - Nestor va The Voyager, ular birgalikda 20 dan ortiq milliy va xalqaro mukofotlarga sazovor bo'lgan va butun dunyo bo'ylab kinofestivallarda 130 dan ortiq rasmiy tanlovlarga sazovor bo'lgan, Oskar va BAFTA mukofotlari uchun saralash tadbirlarida namoyish etilgan.