Lyupin III - Bobil oltin afsonasi - 1985 yilgi anime filmi

8 Dekabr 2021

Lyupin III - Bobil oltin afsonasi (yaponcha asl sarlavha: ルパン yānī バビロンンビロンの Rupan Sansei - Babiron no ōgon Segon densetsu) 1985-yilda yapon filmi tomonidan suratga olingan. Yoshida. Bu muallif Monkey Punchning mashhur manga komiks qahramoni Lyupin III ga asoslangan uchinchi badiiy film.

U birinchi marta Italiyada ikki qismga bo'lingan holda, Rete 4 da, 1 yil 2 va 1987 yanvarda tsenzura qilingan versiyada efirga uzatildi.

U 1994-yilda AnimEigo tomonidan Shimoliy Amerikada VHS subtitrli va LaserDisc-da Moris Leblanning Arsen Lyupin bilan mualliflik huquqi bilan bog‘liq muammolar tufayli “Rupan III” nomi bilan chiqarilgan. 2018 yilda Discotek Media uni DVD va Blu-ray formatlarida inglizcha dublyajli asl nomi bilan chiqardi.

tarix

Arsen Lyupin III o'zining odatiy jamoasi, tosh lavhalar to'plami va Rosetta ismli mast kampir yordamida qadimgi Bobildan kelib chiqqan ulkan yashirin xazinani qidiradi. Vaziyatni murakkablashtirgan inspektor Koichi Zenigata "Miss ICPO Go'zallik tanlovi" ni hakamlik qilishga majbur bo'ldi va endi o'zini agent sifatida ko'rsatishga intilgan bir guruh nomzodlarni olib kelishi kerak.

Koichi Zenigata va "Miss ICPO Go'zallik tanlovi" ning sog'inishlari

ishlab chiqarish

Bu film uchinchi teleserialdagi pushti ko'ylagi kiygan yagona Lyupin filmidir. AnimEigo filmni inglizcha subtitrlar va yaponcha suhbatlar bilan "Rupan III: Bobil oltin afsonasi" nomi ostida 1995 yilda Shimoliy Amerikada VHS va LaserDiscda chiqardi. 2005 yilda Discotek Media uni DVD formatida chiqarish uchun sotib oldi [3] , keyinchalik Shimoliy Amerikada anime sanoatining pasayishi tufayli bekor qilindi. 2017-yil avgust oyida Discotek kompaniyasi “Bobil oltin afsonasi”ni DVD va Blu-ray formatlarida chiqarishini e’lon qildi. Unda Pioneer Entertainment tomonidan Lupinning ikkinchi animesining dublyajidagi kabi aktyorlar tarkibiga ega yangi inglizcha dublyaj mavjud [1]. Keyinchalik Blu-ray 27 yil 2018 noyabrda, DVD versiyasi esa 18 yil 2018 dekabrda chiqarilishi e'lon qilindi.

Texnik ma'lumotlar

Asl nom ルパンルバビロンの xnhung
Rupan Sansei - Babiron no ōgon densetsu
Asl til giapponese
Ishlab chiqarilgan mamlakat Yaponiya
Anno 1985
davomiyligi 100 min
Aloqalar 16:9
Jins sarguzasht, harakat, komediya, fantastik
Rejissor Seijun Suzuki, Shigetsugu Yoshida
Mavzu Monkey Punch
Film ssenariysi Yoshio Urasava, Atsushi Yamatoya
Ishlab chiqarish uyi TMS Ko'ngilochar
Italiyada tarqatish Mediaset
Musiqa Yuji Ono
Xarakter dizayni Yudzo Aoki, Tatsuo Yanagino, Xidetoshi Ovashi

Original ovozli aktyorlar
Yasuo Yamada: Lyupin III
Kiyoshi Kobayashi Daisuke Jigen rolida
Makio Inoue Goemon Ishikawa XIII rolida
Eiko Masuyama: Fujiko koni
Toki Shiozava: Rosetta
Naoko Kavay: Rosetta (yoshlikda)
Maki Karusel: Marciano
Chikao Otsuka: Kovalski
Obon: Villi
Kobon: Chin
Goro Naya: Koichi Zenigata
Fumi Xirano: Miss Karamel
Keiko Xan: Qing Xiao
Rixoko Yoshida: Kakskaya
Keiko Toda: Saranda
Saeko Shimazu: Miss Lazanya
Kenichi Ogata: Sem, bufetchi

Italiya ovozli aktyorlari
Roberto Del Giudice: Lyupin III
Sandro Pellegrini Daisuke Jigen
Vittorio Gerrieri: Goemon Ishikawa XIII
Alessandra Korompay: Fujiko koni
Francesca Palopoli: Rosetta
Vittorio Di Prima: Kovalskiy
Enzo Konsoli Koichi Zenigata rolida
Nino Skardina: Sem, bufetchi

Manba: https://en.wikipedia.org/