Bu quvnoq yosh - Hiatari ryokko

2 Marzo 2022

Bu quvnoq yosh (Quyosh porlasin - Hiatari ryokko!) - bu Mitsuru Adachining o'rta maktab romantik mangasi. U Shogakukan tomonidan 1979–1981 yillarda Shojo Comic jurnalida nashr etilgan va beshta tankobon jildida to'plangan. Keyinchalik u jonli teleserial, anime teleseriali va teleserialning davomi bo'lgan anime filmiga moslashtirildi. Sarlavha taxminan qanday quyoshli kun deb tarjima qilinadi!

tarix

Hikoya o'rta maktab o'quvchisi Kasumi Kishimotoning munosabatlariga qaratilgan. U Myojo o'rta maktabiga kirganida, xolasining pansionatiga ko'chib o'tadi, u erda o'rta maktabda o'qiydigan to'rt nafar o'g'il ijarada yashaydi. Chet elda o'qiyotgan yigitiga sodiq qolishga qat'iy qaroriga qaramay, Kasumi asta-sekin o'zini to'rtta o'g'ildan biri bo'lgan Yusakuga oshiq bo'lib qoladi.

Belgilar

Kasumi Kishimoto (kishimoto Kasumi)
Ovoz bergan (anime): Yumi Morio, ijrochi (jonli): Sayaka Itō
Myojjo o'rta maktabining bosh qahramoni va o'quvchisi. Ota-onasi bir soatdan ko'proq masofada yashagani uchun u xolasi Chigusa bilan qolishga qaror qiladi, u Kasumi bilmagan holda uning uyini o'sha o'rta maktabning to'rt nafar erkak o'quvchilari uchun pansionatga aylantirgan. Yusaku Kasumi bilan cho'milayotganda uchrashganidan so'ng, u yigiti Katsuxikoga sodiq qolishni xohlayotgani uchun xafa bo'ladi. Kasumining Yusakuga bo'lgan his-tuyg'ularining rivojlanishi seriyaning markaziy hikoyasidir.

Yusaku Takasugi (yànì yàng yūsaku, Takasugi Yusaku)
Ovoz bergan (anime): Yuji Mitsuya, ijrochi (jonli): Takayuki Takemoto
№ xonadagi ijarachi. Hidamari xususiy pansionatining 3-uy. U Kasumi bilan bir sinfda va ōendan yoki tifüs a'zosi. U g‘olib bo‘ladimi yoki yo‘qmi, biror narsada tinmay mehnat qiladigan odamlardan ilhomlanib, ularni qo‘llab-quvvatlashni yaxshi ko‘radi. Oxir-oqibat Yusaku Myojō High School beysbol jamoasiga qo'shiladi va qanday o'ynashni bilmasa ham, markaziy himoyachi sifatida o'ynaydi. Uning Taisuke ismli mushuki bor, uni yo‘l chetidagi qutichadan topib oladi.

Takashi Ariyama (kài hìnì, Ariyama Takashi)
Ovoz bergan (anime): Kobuhei Hayashiya
№ xonadagi ijarachi. Hidamari xususiy pansionatining 2-uy. Yusaku uni beysbol jamoasiga ushlovchi sifatida qo'shilishga ishontirmaguncha, u futbol jamoasining darvozaboni bo'lib, Masato ko'za sifatida o'zini eng yaxshi tarzda uloqtira oladi. U Keykoni yaxshi ko'radi, garchi u uni shunchaki do'sti deb hisoblasa ham. U har doim och qoladi, lekin u juda saxiy odam, har kimga yordam berishga tayyor.

Shin Mikimoto (kín bínì, Mikimoto Shin)
Ovoz bergan (anime): Kaneto Shiozava
№ xonadagi ijarachi. Hidamari xususiy pansionatining 4-uy. Shin ayolparast va buzuq. U Keykoni telbalarcha sevib qolgan, garchi u unga chiday olmasa ham. Shin Myojjo o'rta maktabining beysbol jamoasida uchinchi tayanchchi sifatida o'ynaydi. Uning teleskopi bor, go'yoki yulduzlarni ko'rish uchun, garchi u ko'pincha undan qo'shni ayollarga qarash uchun foydalanadi. Shin mushuklardan o'lik qo'rquvga ega.

Makoto Aido (aido Makoto, Aido Makoto)
Ovoz bergan (anime): Katsuhiro Nanba
№ xonadagi ijarachi. Hidamari shaxsiy pensiyasining 1-soni. U serialda faqat kichik rol o'ynaydi, asosan hazil effektlari uchun ishlatiladi; ammo, uning nomi Makoto Nakaoka (jàn yán, Nakaoka Makoto) ga o‘zgartirilgan jonli drama seriyasining bir epizodi unga tibbiy vunderkind sifatida qaratilgan.

Chigusa Mizusava (mí y y y yín, Mizusawa Chigusa)
Ovoz bergan (anime): Kazue Komiya, ijrochi (jonli): Midori Kiuchi
Kasumining beva xolasi, Hidamarining shaxsiy nafaqasining sohibasi.

Katsuxiko Muraki (mài hày yàn muraki Katsuxiko)
Ovoz bergan (anime): Kazuhiko Inoue
Kasumining yigiti va xolasi Chigusaning o'lgan erining ukasining o'g'li. Uning otasi Kaliforniyada ishlaydi va u erda UCLAda o'qiydi, garchi u serial davomida bir marta Yaponiyaga qaytsa.

Keiko Seki (yán làn, Seki Keiko)
Ovoz bergan (anime): Xiromi Tsuru
Myōjō High School beysbol jamoasi menejeri. U juda ehtiyotkor va Yusakuni yaxshi ko'radi.

Masato Seki (seki Masato)
Ovoz bergan (anime): Xirotaka Suzuoki
Keykoning akasi va Myojo o'rta maktabi o'yinchisi. Uning maqsadi o'qishni tugatmasdan oldin Koshienga borishdir.

Taisuke (kànì)
Ovoz bergan (anime): Eriko Senbara
Yusaku uy mushuki. Yusaku uning uchun ¥ 100 to'laganligi sababli, u ¥ 100lik banknotda topilgan Itagaki Taisuke sharafiga nomlangan.

Mariya Ota (kán y y y まりあ, Ota Mariya)
Ovoz bergan (anime): Miina Tominaga
Qisqa vaqt ichida paydo bo'lgan u otasi Sakamoto bilan mehmon uyiga ko'chib o'tadi. U erda bo'lganida, bolalar uni sevib qolishadi, lekin u Yusaku Takasugini yaxshi ko'radi. Kasumi unga hasad qiladi.

Shinichiro Ota (Ota Shinichiro)
Ovoz bergan (anime): Shigeru Chiba
Mariya Otaning beva qolgan otasi. U jozibali, shuning uchun Chigusa xola ularga ko'chib o'tishga ruxsat beradi.

Sakamoto (kn bn)
Ovoz bergan (anime): Hideyuki Tanaka

ishlab chiqarish

Hiatari Ryoko 1981-yilda besh jild bilan seriyalashni yakunladi. Biroq, Adachining navbatdagi mangasi "Touch" ning televizion anime moslashuvi xit bo'lib, seriyani moslashtirishni tugallangandan keyin ham amalga oshirishga imkon berdi. Serial rejissyori Gisaburo Sugii va bastakor Xiroaki Serizava kabi Touch kompaniyasining deyarli barcha xodimlari Touch ishlab chiqarish tugashi bilanoq Xiatari Ryokoga ko‘chib o‘tishdi. Noriko Hidaka (Minami Asakura in Touch) bundan mustasno, Touch-ning katta qismi ham ushbu animeda edi. U bir xil vaqt oralig'ida ikki yil ishlagan Touch-ni muammosiz almashtirdi. Anime teleseriali 48-yil 22-martdan 1987-yil 20-martgacha namoyish etilgan Fuji TV uchun tayyorlangan yarim soatlik 1988 qismdan iborat boʻlgan. Undan soʻng muqobil versiya sifatida xizmat qilgan “Qanday quyoshli kun” nomli teatrlashtirilgan anime filmi namoyish etildi. ! Ka - su - mi: tushlarimda edingiz (kă ・あたり lín! KA ・ SU ・ MI ぢの y i にがいた, Hiatari Ryōkō: It! Ka - Yui Na - Kima no suka). Film Kimagurening birinchi "Orange Road" filmi bilan qo'sh metrajli film sifatida ishladi va Kimagurening uchta ochilish mavzusini fon musiqasi sifatida o'z ichiga oldi.

Texnik ma'lumotlar

manga

Muallif Mitsuru Adachi
nashriyotchi Shogakukan
Jurnal Shjo Komiks
maqsad shjo
1 -nashr 1980 - 1981
Tankbon 5 (to'liq)
Italiya nashriyoti Flash kitob
Seriya 1 italyan nashri Katta komikslar
1-nashri. 30 yil 2011 iyun - 21 yil 2012 yanvar
Italiya davriyligi oylik

Anime seriali

Italiya unvoni Bu quvnoq yosh
Rejissor Gisaburo Sugii
Film ssenariysi Akinori Nagaoka, Xiroko Xagita, Xiroko Naka, Michiri Shimata, Takashi Anno, Tomoko Konparu
Char. dizayn Marisuke Eguchi, Michiri Shimata, Minoru Maeda
Musiqa Xiroaki Serizava
Studio Guruh TAC
tarmoq Fuji TV
Birinchi televizor 29 yil 1987 mart - 20 yil 1988 mart
Epizodlar 48 (to'liq)
Aloqalar 4:3
Epizod davomiyligi 22 min
Italiya tarmog'i Italiya 1
Birinchi Italiya telekanali 1988
Italiya epizodlari 48 (to'liq)
Davomiyligi ep. bu. 22 min
Ikki kishilik studiya bu. Merak film
Double Dir. bu. Mauritsio Torresan