A Couple of Cuckoos - Một vài chú chim cúc cu - bộ anime và manga
A Couple of Cuckoos (“Đôi chim cúc cu” trong bản dịch tiếng Ý) (bản dịch tiếng Nhật: カ ッ コ ウ の 許 嫁, Hepburn: Kakkō no Iinazuke, “Vị hôn thê của Cuckoo”) là một bộ truyện tranh Nhật Bản do mangaka viết và vẽ Miki Yoshikawa.
Bộ truyện tranh Nhật Bản ban đầu được phát hành dưới dạng one-shot vào tháng 2019 năm 2020, trước khi bắt đầu đăng dài kỳ trên Tạp chí Weekly Shōnen của Kodansha vào tháng 2022 năm XNUMX. Loạt phim truyền hình anime do Shin-Ei Animation và SynergySP sản xuất đã khởi chiếu vào tháng XNUMX năm XNUMX trên NUMAnimation bởi TV Asahi.
lịch sử
Nagi Umino là một học sinh trung học 17 tuổi phát hiện ra mình không phải là con ruột của gia đình đã nuôi nấng mình. Trên đường đến cuộc gặp gỡ đầu tiên với gia đình ruột của mình, cô gặp Erika Amano, một người nổi tiếng trên Internet đang cố gắng thoát khỏi một cuộc hôn nhân sắp đặt. Sau đó, Nagi và Erika phát hiện ra rằng cha mẹ của họ đã vô tình hoán đổi vị trí của hai người sau khi họ chào đời và giờ đây họ đang hướng tới một cuộc hôn nhân sắp đặt. Để tạo điều kiện thuận lợi, họ phải sống trong một ngôi nhà thuộc sở hữu của gia đình Erika.
Mười sáu năm trước, hai đứa trẻ vô tình bị hoán đổi khi chào đời. Ở hiện tại, Nagi Umino sẽ gặp bố mẹ ruột của mình lần đầu tiên. Nagi nhìn thấy một cô gái, Erika Amano, chuẩn bị nhảy khỏi cây cầu và kéo cô ấy lại. Cô ấy giải thích rằng cô ấy đang quay một video cho Inusta (một loại Instagram), nơi cô ấy là một người nổi tiếng trên Internet, để chống lại cha mẹ giàu có của cô ấy bằng cách đưa cô ấy ra khỏi cuộc hôn nhân sắp đặt. Thay vào đó, cô ta tống tiền Nagi bằng cách giả làm bạn gái của anh ta. Nhiều người hâm mộ của Erika cố gắng đánh Nagi vì đã hẹn hò với Erika, nhưng Nagi đã thắng và tiết lộ rằng cha mẹ nuôi của cô ấy là những kẻ du côn trước đây.
Erika chỉ đơn giản là quyết định đấm bạn trai của mình thay vì tống tiền Nagi và bỏ đi. Nagi vội vã đến gặp cha mẹ nuôi và cha mẹ ruột của mình, những người giải thích rằng vì họ không muốn mất những đứa con mà họ đã nuôi nấng, thay vào đó họ muốn họ kết hôn. Erika bước vào và được tiết lộ là cô gái nhỏ mà Nagi đã được trao đổi, người hiện đã trở thành bạn trai chính thức của cô.
Erika làm theo quyết định của anh ta và đấm anh ta. Nagi quay trở lại trường học và gặp Hiro Segawa, đối thủ trường học của cô, người mà cô phải lòng, nhưng người sẽ tiết lộ tình yêu của mình chỉ khi cô vượt qua điểm thi của mình. Đó là bởi vì Hiro đã từng tâm sự với anh rằng cô ấy sẽ chỉ hẹn hò với một chàng trai thông minh hơn cô ấy. Trong khi đó, chị gái của Nagi là Sachi nhận ra rằng điều tiết lộ có nghĩa là họ không phải là anh em ruột thịt.
Nagi rất ngạc nhiên khi Erika đến thăm nhà. Do được nuôi dạy giàu có, Erika hoàn toàn không tiếp xúc với cuộc sống bình thường và cố gắng tin rằng cả gia đình Nagi sống trong một ngôi nhà nhỏ như vậy. Anh ấy mời Nagi đến nhà của gia đình mình, một dinh thự sang trọng, cũng tiết lộ rằng họ sở hữu sáu ngôi nhà tương tự trên khắp Nhật Bản và các quốc gia khác. Nagi bắt đầu nghi ngờ nghiêm trọng rằng cuộc hôn nhân giữa họ có thể tiến triển và quyết định từ chối đính hôn.
Erika đột nhiên từ chối anh trước và yêu cầu được gặp bố mẹ cô và nói với họ. Tại bữa ăn tối của họ, cha mẹ Nagi yêu quý Erika và Nagi hoảng sợ, trong khi Erika trở nên khó chịu hơn rõ ràng. Khi họ khăng khăng yêu cầu Erika gặp Sachi, chị gái ruột của cô, Erika đột nhiên bỏ đi và khóc, tiết lộ với Nagi rằng cha mẹ cô là những người tốt và cô không thể làm họ thất vọng bằng cách kết thúc hôn ước của họ.
Sau khi trấn an cô, Nagi đưa cô trở lại quán ăn và mọi người cùng nhau dùng bữa tối gia đình. Sachi bí mật thêm đũa của Erika vào bình đựng đồ dùng trong gia đình, cho thấy rằng cô ấy thích Erika. Trở về nhà của Erika, Nagi gặp cha ruột của mình, người tin rằng dù có cuộc gặp gỡ bất thường, họ vẫn sẽ tốt đẹp như một cặp vợ chồng, đến nỗi tự tin rằng để chứng minh điều đó, cô đã mua cho họ một ngôi nhà và khăng khăng rằng họ sẽ sống cùng nhau. trong hai tuần.
Nagi quyết định dành hai tuần học cho kỳ thi tiếp theo để đánh bại Hiro. Anh nghe thấy tiếng hét của Erika và xông vào phòng tắm, thấy cô hoàn toàn khỏa thân, sợ hãi trước một con thằn lằn vô hại. Nagi buộc phải mượn tài liệu học tập của Erika để đổi lấy việc chụp ảnh cho cô ấy trên mạng xã hội. Tình cờ họ chụp được một vài bức ảnh khiến họ trông giống như một cặp đôi. Nagi giải thích rằng anh ấy bị ám ảnh bởi việc học vì anh ấy muốn có thể hỗ trợ cha mẹ mình khi họ nghỉ hưu. Erika thích mạng xã hội vì cô ấy hy vọng rằng nếu cô ấy nổi tiếng, một ngày nào đó cô ấy đang tìm kiếm sẽ liên lạc với cô ấy.
Nagi phát hiện ra rằng anh ta đã thực sự đánh bại Hiro trong kỳ thi và Hiro yêu cầu được gặp anh ta một mình. Nagi hy vọng cô ấy sẽ thú nhận rằng anh ấy đã được chứng minh là đủ thông minh cho cô ấy, nhưng thay vào đó lại tuyên bố rằng anh ấy đã thua chỉ vì trượt kỳ thi do đám tang gia đình, và cô ấy sẽ đánh bại anh ấy trong kỳ thi tiếp theo. Khả năng cạnh tranh của nó khiến Nagi càng khâm phục. Nagi bị cảm và ngất đi trong khi vẫn cố gắng học. Erika chăm sóc anh ấy và thừa nhận rằng sự tận tâm của anh ấy đối với việc học tập đã gây ấn tượng với cô ấy, khiến Nagi ngạc nhiên trong khi những người khác liên tục nói với anh ấy rằng anh ấy học quá nhiều. Nó cho thấy rằng Hiro đang cố gắng nỗ lực hơn nữa để có thể đánh bại Nagi.
Hiro hỏi Nagi tại sao anh lại cố gắng đánh cô như vậy, sau đó giải thích rằng anh biết cô sẽ chỉ hẹn hò với ai đó thông minh hơn mình. Hiro nhắc nhở anh rằng đây chỉ là kỳ thi đầu tiên mà anh đánh bại cô, trong khi cô đánh bại anh đến mười; cũng tiết lộ rằng cô ấy đã đính hôn. Erika nhắc Nagi rằng đó là đêm cuối cùng cô ấy sống với cô ấy và họ đồng ý nói với bố mẹ rằng họ ghét trải nghiệm này.
Tuy nhiên, Nagi phát hiện ra rằng gia đình anh đã chuyển đến một khách sạn sau khi một vụ nổ đường ống trong nhà của họ, buộc anh phải tiếp tục sống với Erika. Sachi rất buồn vì Nagi sẽ không trở về nhà và quyết định đến thăm anh. Erika hoảng sợ vì Sachi thực chất là em gái ruột của cô. Cuộc gặp gỡ ban đầu rất khó xử, vì vậy để phá vỡ lớp băng, Nagi khăng khăng rằng họ sẽ nấu bữa tối cùng nhau. Erika chưa bao giờ nấu ăn và không biết gì về những điều cơ bản, trong khi Sachi không quen với những thiết bị đắt tiền trong nhà bếp của Erika, vì vậy Nagi kết thúc phần lớn việc nấu nướng.
Trong bữa tối, anh ấy chỉ ra rằng Erika và Sachi thực sự khá giống nhau về cách cư xử của họ. Erika đưa cho Sachi một số quần áo của cô ấy sau khi biết rằng cô ấy chỉ sở hữu đồng phục học sinh của mình và quần áo truyền thống của cậu bé Nagi. Cô cũng cho Sachi biết rằng cô và Nagi không có kế hoạch trải qua cuộc hôn nhân. Trước khi đi, Sachi chụp ảnh với Erika.
nhân vật
Nagi Umino (海 野 凪, Umino Nagi)
Là sinh viên năm hai tại Học viện Megurogawa, người đứng ở vị trí thứ hai trong bảng xếp hạng điểm của lớp mình. Anh ta là con trai ruột của một ông trùm khách sạn, nhưng vì một đống lộn xộn sau khi sinh ra, anh ta được nuôi dưỡng bởi một gia đình khác. Anh ấy phải lòng người bạn cùng lớp Hiro Segawa và muốn thổ lộ tình yêu của mình với cô ấy khi anh ấy đánh bại cô ấy trên bảng xếp hạng của trường. Sau một thử thách thành công, cô bắt đầu hẹn hò với Hiro.
Erika Amano (天野 エ リ カ Amano Erika)
Một người nổi tiếng trên Instagram là con gái ruột của gia đình đã nuôi nấng Nagi. Cô ấy gặp anh ấy lần đầu tiên khi đang làm video ở công viên và giả làm bạn gái của anh ấy để thoát khỏi một cuộc hôn nhân sắp đặt. Nhưng cô ấy không biết rằng cha mẹ cô ấy đã sắp xếp để đính hôn với Nagi và để cô ấy sống cùng nhau trong một ngôi nhà. Sau khi trường học của cô ấy phát hiện ra những bức ảnh cô ấy chụp với anh ấy, cô ấy buộc phải chuyển đến trường của Nagi. Anh quyết định mở tài khoản Instagram để tiếp cận người mà anh đang tìm kiếm.
Sachi Umino (海 野 幸, Umino Sachi)
Em gái nuôi của Nagi và chị gái ruột của Erika. Cô ấy sợ rằng Nagi sẽ bỏ mình, và sau đó bỏ nhà đi và chuyển đến ngôi nhà mà Nagi và Erika đang ở. Sau đó trong bộ truyện, cô quyết định đăng ký vào trường của Nagi và Erika sau khi họ tốt nghiệp trung học cơ sở. Anh cũng có tình cảm với Nagi, nảy sinh sau khi biết họ không có quan hệ huyết thống.
Hiro Segawa (瀬 川 ひ ろ, Segawa Hiro)
Bạn cùng lớp của Nagi, người về nhất trong lớp của cô ấy. Anh ấy sống trong một ngôi đền và cũng làm nghề miko. Sau đó cô ấy trở thành bạn của Erika. Sau đó, nó được tiết lộ rằng cô ấy cũng đã đính hôn với một người khác. Sau đó, nó trở nên rõ ràng làm thế nào anh ta phát triển tình cảm với Nagi.
Ai Mochizuki (望月 あ い, Mochizuki Ai)
Bạn thời thơ ấu của Nagi, người đã chuyển đến Trung Quốc khi còn nhỏ do công việc của cha cô, và trở về Nhật Bản vì Nagi. Cô cũng là một ca sĩ trực tuyến nổi tiếng. Cô ấy đã yêu Nagi từ khi còn nhỏ, đến mức trang trí phòng của cô ấy bằng những bức ảnh của cô ấy.
Youhei Umino (海 野 洋 平, Umino Yōhei)
Cha nuôi của Nagi. Cha ruột của Erika và Sachi. Anh và vợ Namie cùng kinh doanh một nhà hàng.
Namie Umino (海 野 奈 美 恵, Umino Namie)
Mẹ nuôi của Nagi. Mẹ ruột của Erika và Sachi. Cô và chồng là Yōhei cùng nhau kinh doanh một nhà hàng.
Soichiro Amano (天野 宗一郎 Amano Soichiro)
Bố nuôi của Erika. Cha ruột của Nagi. Anh là chủ của một chuỗi khách sạn.
Ritsuko Amano (天野 律 子, Amano Ritsuko)
Mẹ nuôi của Erika. Mẹ ruột của Nagi. Cô ấy làm việc như một nhà sản xuất truyền hình.
Shion Asuma (遊 馬 シ オ ン, Asuma Shion)
Dữ liệu kỹ thuật
tính hài lãng mạn, hậu cung
Manga
Tác giả Miki Yoshikawa
nhà xuất bản kodansha
tạp chí Tạp chí Weekly Shōnen
Mục tiêu shounen
Ấn bản đầu tiên Ngày 29 tháng 2020 năm XNUMX - đang diễn ra
tankōbon 11 (đang xử lý)
Phim truyền hình anime
đạo diễn Hiroaki Akagi, Yoshiyuki Shirahata
Chuỗi sáng tác Yasuhiro Nakanishi
Char. thiết kế Aya Takano
Artistic Dir Yoshiyuki Shirahata, Hiroaki Akagi
Âm nhạc Rei Ishizuka
Studio Hoạt hình Shin-Ei, SynergySP
Mạng TV Asahi
TV đầu tiên Ngày 24 tháng 2022 năm XNUMX - đang diễn ra
Tập 19 (đang xử lý)
Phát trực tuyến tiếng Ý đầu tiên Crunchyroll
