Người Dơi – Mặt Nạ Ma Quái – phim hoạt hình năm 1993

Người Dơi: Mặt Nạ Ma Quái (Batman: Mask of the Phantasm), còn được gọi là Người Dơi: Phim Hoạt Hình, là một bộ phim hoạt hình năm 1993 của Mỹ. Do Eric Radomski và Bruce Timm đạo diễn, bộ phim lấy bối cảnh trong Vũ trụ hoạt hình DC lừng danh và dựa trên loạt phim hoạt hình nổi tiếng Batman năm 1992. Được coi là phim hoạt hình đầu tiên dành riêng cho siêu anh hùng huyền thoại của thành phố Gotham, Người Dơi: Mặt Nạ Ma Quái đã thu hút sự chú ý của hàng triệu người hâm mộ trên toàn thế giới.

Được viết bởi Alan Burnett, Paul Dini, Martin Pasko và Michael Reaves, bộ phim tự hào có dàn diễn viên lồng tiếng đặc biệt, bao gồm Kevin Conroy, Mark Hamill và Efrem Zimbalist Jr., những người đảm nhận lại vai diễn tiêu biểu của họ trong loạt phim hoạt hình. Ngoài họ, dàn diễn viên còn có Dana Delany, Hart Bochner, Stacy Keach và Abe Vigoda, những người giúp bộ phim trở thành một trải nghiệm khó quên cho người xem.

Cốt truyện của Batman: Mask of the Phantasm xoay quanh sự xuất hiện của một sát thủ bí ẩn được biết đến với cái tên Phantasm, kẻ tàn phá giới tội phạm của thành phố Gotham. Batman, do Kevin Conroy thủ vai với chất giọng trầm đặc biệt, bắt đầu cuộc săn lùng nguy hiểm để ngăn chặn Bóng ma và tiết lộ danh tính thực sự của hắn. Xuyên suốt câu chuyện, các sự kiện dẫn đến việc Bruce Wayne biến thành Người Dơi cũng được kể lại và tình yêu lớn đầu tiên của anh, Andrea Beaumont, do Dana Delany thủ vai, cũng được khám phá.

Một trong những tính năng hấp dẫn nhất của Batman: Mask of the Phantasm là bối cảnh của nó trong Vũ trụ hoạt hình DC, mang đến cho người hâm mộ mối liên hệ hấp dẫn với loạt phim hoạt hình. Bộ phim tiếp tục mở rộng thế giới của Người Dơi, giới thiệu các nhân vật mới và mang đến cái nhìn sâu sắc về tính cách phức tạp của Bruce Wayne. Người xem được đưa đến một vũ trụ hoạt hình đầy hành động, bí ẩn và kịch tính, nắm bắt hoàn hảo bản chất của Hiệp sĩ bóng đêm.

Mặc dù Batman: Masque of the Phantasm ban đầu được hình thành như một bộ phim trực tiếp thành video, Warner Bros. cũng quyết định phát hành bộ phim này tại các rạp vào ngày 25 tháng 1993 năm XNUMX. hoạt hình chất lượng và màn trình diễn lồng tiếng xuất sắc, bộ phim gặp khó khăn ở phòng vé. Tuy nhiên, trong những năm qua, Batman: Mask of the Phantasm đã thu hút được một lượng lớn người theo dõi, những người đã công nhận đây là một trong những bộ phim hoạt hình chuyển thể hay nhất về Hiệp sĩ bóng đêm.

Các đạo diễn Eric Radomski và Bruce Timm, cùng tác giả của loạt phim hoạt hình nổi tiếng, đã lấy cảm hứng từ bộ truyện tranh Batman: Year Two để tạo ra bộ phim phi thường này. Với tầm nhìn độc đáo và tài năng đưa những câu chuyện về Người Dơi lên màn ảnh, họ đã mang đến cho khán giả một tác phẩm nghệ thuật hoạt hình tiếp tục thu hút các thế hệ người hâm mộ mới cho đến ngày nay.

Ở Ý, Người Dơi: Mặt Nạ Ma Quái được phát hành trực tiếp sang băng video vào năm 1994, với các diễn viên lồng tiếng khác với loạt phim hoạt hình. Bất chấp sự khác biệt trong cách lồng tiếng, bộ phim vẫn giữ nguyên sức mạnh kể chuyện và tác động cảm xúc, mang đến cho người xem Ý một trải nghiệm khó quên.

Gần ba thập kỷ sau khi phát hành, Batman: Mask of the Phantasm vẫn là một tác phẩm hoạt hình kinh điển đáng được ghi nhớ. Sự kết hợp giữa cốt truyện hấp dẫn, các nhân vật được phát triển tốt và hoạt hình chất lượng khiến nó trở thành một bộ phim không thể bỏ qua đối với người hâm mộ Người Dơi cũng như những người yêu thích phim hoạt hình. Nếu chưa xem, đừng bỏ lỡ cơ hội hòa mình vào thế giới hắc ám đầy ma mị và hấp dẫn của Hiệp sĩ bóng đêm qua Batman: Mask of the Phantasm.

lịch sử

Bruce Wayne và Andrea Beaumont trẻ tuổi bắt đầu mối quan hệ sau khi gặp nhau khi đến thăm mộ cha mẹ của họ. Trong thời gian này, Bruce thực hiện những nỗ lực đầu tiên để chống lại tội phạm. Mặc dù anh ta xoay sở để ngăn chặn một vài vụ trộm, nhưng anh ta không hài lòng bởi thực tế là bọn tội phạm không sợ anh ta. Bruce thấy mình mâu thuẫn về việc liệu anh ấy nên cam kết mối quan hệ của mình với Andrea hay đứng lên thành phố Gotham để trả thù cho tổ tiên của mình, nhưng cuối cùng anh ấy đã ngỏ lời cầu hôn. Andrea chấp nhận, nhưng sau đó rời Gotham một cách bí ẩn với cha cô, doanh nhân Carl Beaumont, kết thúc thông báo đính hôn trong một lá thư chia tay. Đau lòng, Lý Tiểu Long trở thành Người Dơi.

Mười năm sau, Batman gặp phải một cuộc họp của những tên trùm tội phạm ở Thành phố Gotham do Chuckie Sol cầm đầu. Khi Sol cố gắng chạy trốn trong một chiếc ô tô, một bóng ma trùm đầu đã đâm anh ta vào một tòa nhà, dẫn đến cái chết của anh ta. Các nhân chứng nhìn thấy Batman tại hiện trường và tin rằng anh ta đã giết Sol. Ủy viên hội đồng thành phố tham nhũng và đồng phạm của thế giới ngầm Arthur Reeves thề sẽ bắt giữ Batman.

Phantom giết một tay xã hội đen khác, Buzz Bronski, tại nghĩa trang Gotham. Các vệ sĩ của Bronski nhìn thấy Bóng ma và nhầm tưởng anh ta là Người Dơi. Batman điều tra hiện trường cái chết của Bronski và gặp Andrea, vô tình tiết lộ danh tính của anh cho cô ấy. Batman tìm thấy bằng chứng liên kết Carl Beaumont với Sol, Bronski và một tên xã hội đen thứ ba, Salvatore Valestra, sau đó tìm thấy một bức ảnh chụp cả bốn người cùng nhau trong nhà của Valestra. Hoang tưởng rằng Batman sẽ tìm kiếm anh ta tiếp theo, Valestra lớn tuổi hơn nhờ Reeves giúp đỡ, nhưng bị từ chối. Tuyệt vọng, anh tìm đến Joker.

Bóng ma đến nơi ở của Valestra để giết anh ta, nhưng thấy anh ta đã chết vì chất độc của Joker. Nhìn thấy Bóng ma qua camera, Joker nhận ra rằng Batman không phải là kẻ giết người và cho nổ một quả bom mà hắn đã gài trong dinh thự. Phantom cố gắng thoát khỏi vụ nổ và Batman đuổi theo, nhưng sau đó biến mất, khiến Batman bị cảnh sát mắc kẹt, nhưng được Andrea cứu thoát khỏi sự bắt giữ. Sau đó, cô giải thích với Bruce rằng cha cô đã biển thủ tiền từ Valestra và buộc phải trả lại; Valestra sau đó yêu cầu trả thêm tiền và đặt tiền thưởng cho Carl, buộc anh ta phải trốn cùng Andrea. Khi Bruce cân nhắc nối lại mối quan hệ với Andrea, anh ấy kết luận rằng Carl Beaumont chính là Bóng ma. Tuy nhiên, Bruce nhìn lại bức ảnh của Carl và Valestra và nhận ra một trong những người của Valestra là Joker.

Joker thẩm vấn Reeves để biết thông tin, tin rằng anh ta đứng sau nỗ lực của Bóng ma nhằm xóa bỏ mối quan hệ với thế giới ngầm của anh ta trước khi đầu độc anh ta bằng nọc độc khiến anh ta phát điên. Reeves được đưa đến bệnh viện, nơi Batman thẩm vấn anh ta, và thú nhận rằng trước đây làm kế toán cho Carl, anh ta đã giúp Beaumont trốn thoát, nhưng tiết lộ vị trí của họ cho Valestra để đổi lấy tài trợ cho chiến dịch hội đồng thành phố đầu tiên của anh ta. Cả Batman và Joker đều suy luận rằng Bóng ma chính là Andrea, người có ý định quét sạch đám đông của Valestra vì đã giết cha cô và cướp đi tương lai của cô với Bruce.

Andrea lần theo dấu vết của Joker, kẻ giết cha cô, đến nơi ẩn náu của hắn ở Hội chợ Thế giới bị bỏ hoang ở Gotham. Họ chiến đấu nhưng bị Batman làm gián đoạn, người cầu xin Andrea dừng lại nhưng vô ích. Joker chuẩn bị phá hủy hội chợ nhưng bị Andrea bắt gặp, người đang chào Batman khi chất nổ phát nổ. Batman sống sót sau vụ nổ nhưng không tìm thấy dấu hiệu của Andrea hay Joker.

Alfred sau đó đã an ủi Bruce trong Batcave, đảm bảo với anh rằng Andrea không thể được giúp đỡ, trước khi tìm thấy chiếc mề đay của Andrea có chứa một bức ảnh chụp chung của họ. Andrea đau buồn rời khỏi Gotham, còn Người Dơi đau buồn, được tha bổng cho các cáo buộc chống lại anh ta, tiếp tục cuộc chiến chống tội phạm.

Dữ liệu kỹ thuật

Tiêu đề ban đầu Batman: Mask của Phantasm
Nước sản xuất Hợp chủng quốc mỹ
Anno 1993
thời gian 76 phút
tính hoạt hình, kinh dị, tưởng tượng, chính kịch, hành động, phiêu lưu
đạo diễn Eric Radomski, Bruce Timm
Môn học Bob Kane và Bill Finger (nhân vật), Alan Burnett
Kịch bản phim Diễn viên: Alan BurnettPaul DiniMartin PaskoMichael Reaves
người sản xuất Benjamin MelnikerMichael Uslan
người sản xuất giám đốc điều hành Tom Ruegger
Nhà sản xuất Warner Bros., Hoạt Hình Warner Bros.
Phân phối bằng tiếng Ý Video gia đình của Warner (1994)
Nhiếp ảnh Sung Il Choi
lắp Tại Breitenbach
Âm nhạc Shirley Walker
Giám đốc nghệ thuật Glen murakami

Diễn viên lồng tiếng gốc

Kevin ConroyBruce Wayne / Người Dơi
Dana DelanyAndrea Beaumont
Stacy Keach: Con ma; Carl Beaumont
Efrem Zimbalist Jr.: Alfred Pennyworth
Mark HamillJoker
Hart BochnerArthur Reeves
Abe VigodaSalvatore Valestra
Robert CostanzoThám Tử Harvey Bullock
Dick MillerCharles "Chuckie" Sol
John P. RyanBuzz Bronski
Bob Hastings trong vai Ủy viên James Gordon

Diễn viên lồng tiếng Ý

Fabrizio TemperiniBruce Wayne / Batman
Roberta PelliniAndrea Beaumont
Emilio Cappuccio: Con ma; Carl Beaumont
Julius Plato: Alfred Pennyworth
Sergio DiGiulio: Joker
Gianni Bersanetti: Arthur Reeves
Guido Cerniglia trong vai Salvatore Valestra
Nhiếp chính Diego: Thám tử Harvey Bullock[N 1]
Luigi Montini: Charles "Chuckie" Sol
Giorgio Gusso trong vai Buzz Bronski

nguồn: https://it.wikipedia.org/wiki/Batman_-_La_maschera_del_Fantasma