Griffin Family Stars - Family Guy, Mike Henry và White từ "The Simpsons" rời xa các nhân vật người Mỹ gốc Phi

Sau thông báo của Jenny Slate (Miệng rộng) và Kristen Bell (Công viên trung tâm), Diễn viên lồng tiếng Mike Henry de Chàng trai gia đình - Family Guy , người da trắng, đã tuyên bố vào thứ Sáu rằng anh sẽ không còn đóng vai nhân vật người Mỹ gốc Phi của Cleveland Brown trong loạt phim FOX đình đám của Seth MacFarlane. Tin tức nhanh chóng được theo sau bởi một tuyên bố từ bộ phim hoạt hình yêu thích lâu năm của mạng. The Simpsons, chỉ ra rằng chương trình sẽ ngừng chọn diễn viên da trắng cho các nhân vật không phải người da trắng.

Henry chơi Cleveland trong loạt de Chàng trai gia đình - Family Guy phát hành năm 1999, cũng như trong các trò chơi video dựa trên loạt. Ông cũng lồng tiếng cho Consuela, một người giúp việc Latin, cho chương trình, và con trai đen của Cleveland Rallo trong một loạt phụ đề. Chương trình cleveland, được phát sóng từ năm 2009-2013 trên FOX và đã mang về cho nam diễn viên một đề cử Giải Annie vào năm 2011. Henry cũng lồng tiếng cho các nhân vật da trắng định kỳ Herbert (Người đàn ông của gia đình), Jackson (Bố Mỹ!) và nhiều hơn nữa cho loạt MacFarlane.

“Thật vinh dự khi được chơi ở Cleveland Người đàn ông của gia đình trong 20 năm, "Henry đã tweet." Tôi yêu nhân vật này, nhưng người da đen nên đóng nhân vật da đen. Do đó, tôi sẽ rời nhiệm sở. "

Thật vinh dự khi được đóng vai Cleveland trong Family Guy trong 20 năm. Tôi yêu nhân vật này, nhưng người da đen nên đóng nhân vật da đen. Do đó, tôi sẽ rời nhiệm sở. pic.twitter.com/FmKasWITKT

& mdash; Mike Henry (@mikehenrybro) 26 Tháng Sáu 2020

Cùng ngày The Simpsons đã công bố chính sách casting mới sẽ ảnh hưởng đến các nhân vật định kỳ, bao gồm cả Tiến sĩ Hibbert và Carlton, cả hai đều đóng vai người da đen nhưng được lồng tiếng bởi các diễn viên da trắng, người đóng nhiều vai trong loạt phim.

"Tiến về phía trước, The Simpsons Sẽ không có nhiều diễn viên da trắng đóng các nhân vật không phải da trắng nữa, ”FOX SVP của Corporate Communications Les Eisner cho biết trong một tuyên bố.

Tiến sĩ Julius Hibbert và tiếng cười dễ nhận biết của anh là một phần của Springfield từ Phần 2 của chương trình (1990), một trong nhiều nhân vật định kỳ do Harry Shearer thủ vai, bao gồm Montgomery Burns, Waylon Smithers, Ned Flanders, Reverend Lovejoy, Hiệu trưởng Seymour Skinner và nhà báo Kent Brockman.

Carlton "Carl" Carlson, Jr là bạn và cộng tác viên của Homer trong chương trình, và Hank Azaria (và đôi khi là Shearer) đã lồng tiếng cho anh ấy kể từ khi ra mắt trong một tập S1 vào năm 1990. Đầu năm nay, Azaria đã nghỉ hưu từ vai trò gây tranh cãi của chủ sở hữu Kwik-E-Mart Apu Nahasapeemapetilon của người Mỹ gốc Ấn. Diễn viên là một phần của The Simpsons diễn viên chính từ năm 22 tuổi, khi anh đảm nhận vai người pha chế Moe. Anh ấy cũng lồng tiếng cho Trung sĩ Cảnh sát Áo đen Lou, cũng như Cletus, cậu bé truyện tranh, Tiến sĩ Nick, Kirk Van Houten, Giáo sư Frink, Thuyền trưởng Sea, Serpent, Giám đốc Chalmers, Raphael the “Wiseguy” và những người khác.

[Hạn chót H / T]