The Dick Tracy Show - Loạt phim hoạt hình năm 1961

The Dick Tracy Show - Loạt phim hoạt hình năm 1961

The Dick Tracy Show là loạt phim hoạt hình truyền hình dựa trên truyện tranh trinh thám nổi tiếng những năm 30 của tác giả Chester Gould. Bộ truyện được sản xuất từ ​​năm 1961 đến năm 1962 bởi UPA.

Trong Dick Tracy Show, để chống lại tội phạm hàng tuần, cảnh sát Dick Tracy có một số cảnh sát cấp dưới ở bên cạnh, những người mà anh ta liên lạc qua radio cổ tay của mình. Bản thân Dick Tracy hầu như không xuất hiện trong chương trình. Phần mở đầu được thiết kế để những người dẫn chương trình truyền hình địa phương ăn mặc như cảnh sát có thể giới thiệu phim hoạt hình bằng cách sủa ra lệnh vào hệ thống liên lạc trên sân khấu, với Tracy trả lời "Được rồi, ông chủ, tôi sẽ lo việc đó ngay."

Một chương trình trực tiếp của Dick Tracy, được phát sóng trên ABC từ năm 1950 đến năm 1951.

nhân vật

Everett Sloane lồng tiếng Tracy, trong khi Mel Blanc, Paul Frees, Benny Rubin và những người khác lồng tiếng cho nhiều nhân vật khác, bao gồm:

Joe Jitsu , một tác phẩm nhại lại Charlie Chan và Mr. Moto (với nhiều hình ảnh của các bộ phim văn hóa Trung Quốc và Nhật Bản). Anh ta là một thám tử thông minh chiến đấu bằng võ thuật (liên tục đập nạn nhân của mình xuống đất trong khi nói “Tôi xin lỗi!… Xin lỗi, làm ơn!… Tôi xin lỗi!”). Nó lấy tên từ môn võ jujitsu của Nhật Bản. Benny Rubin đã cung cấp giọng nói của mình trong suốt bộ truyện.

Joe Jitsu

Hemlock Holmes , một con chó ngao cảnh sát Cockney ồn ào và vụng về (được đặt tên để vinh danh Sherlock Holmes và với giọng nói được mô phỏng theo Cary Grant) do Jerry Hausner lồng tiếng. Anh ta được hỗ trợ bởi đội cảnh sát của mình, Touchbeables, những người được đặt theo tên của Untouchables, nhưng trông và hoạt động giống Keystone Kops hơn.

Heap O'Calories , một tác phẩm nhại của Andy Devine, do "chú" Johnny Coons lồng tiếng. Cảnh sát đường phố tóc đỏ này có vấn đề về cân nặng nghiêm trọng và có sở thích ăn trộm táo từ một quầy hoa quả ngoài trời. Trước khi làm nhiệm vụ, Heap luôn nhận được "từ trên đường phố" từ một beatnik chơi bongo (được gọi là "Nick"), người đã giao tiếp độc quyền bằng cách gõ các thông điệp được mã hóa trên trống của anh ấy.

Manuel Tijuana Guadalajara Tampico “Go-Go” Gomez, Jr. , về cơ bản là một phiên bản người của Speedy Gonzales, một nhân vật Blanc khác, mặc dù Paul Frees đã lồng tiếng cho hầu hết loạt phim. Go-Go mặc một chiếc sombrero lớn và nở một nụ cười rất tươi và thường được nhìn thấy đang nằm trên võng chờ được giao nhiệm vụ.
Một trò đùa được sử dụng trong một số chương trình là nếu một trong số các thám tử của Tracy gặp nguy hiểm bất ngờ (một viên đạn tăng tốc về phía họ, rơi khỏi vách đá, v.v.), anh ta sẽ hét lên: "Cố lên!" Hành động ngoan ngoãn dừng lại và "chờ đợi," trong khi thám tử gọi cho trụ sở để được hướng dẫn thêm. Hành động sẽ chỉ tiếp tục sau khi khẩu hiệu kết thúc, "Sáu hai và hơn nữa, hơn và hết" đã được phát âm ở cuối cuộc gọi.

Các nhân vật phản diện lấy từ truyện tranh nổi tiếng của nhà sáng tạo Dick Tracy, Chester Gould thường có tên dùng để mô tả ngoại hình của họ hoặc một số đặc điểm khác. Tất cả họ đều được ghép với một nhân vật phản diện khác trong loạt phim hoạt hình. Họ bao gồm Flattop, người đã làm việc với BB Eyes, Prunefacee Itchy, Stooge Viller và Mumbles, The Brow and Oodles và The Mole and Sketch Paree. Mỗi cặp lừa đảo có ít nhất một thành viên đang hút xì gà hoặc điếu thuốc lá trên máy kéo dài. Một nhân vật phản diện được tạo riêng cho phim hoạt hình là Cheater Gunsmoke, người đã xuất hiện trong hai tập. Gunsmoke là một người hút xì gà nói tiếng Texas với một đám khói che khuất mặt và đầu. Trong số tất cả các nhân vật phản diện trong loạt phim hoạt hình, Stooge đã xuất hiện lần đầu tiên trong truyện tranh (1933) và cuối cùng là Oodles (1955), sáu năm trước khi chương trình được phát sóng.

Một số nhân vật phản diện đã được lồng tiếng theo mô hình của các diễn viên nổi tiếng. Flattop nghe giống Peter Lorre, BBEyes như Edward G. Robinson, Pruneface như Boris Karloff và The Brow như James Cagney.

Phim hoạt hình hiếm khi liên quan đến nhân vật tiêu đề. Cảnh mở đầu của mỗi tập phim cho thấy Tracy đang ở trong văn phòng của mình, nói những lời trên radio hai chiều: “Được rồi, ông chủ! Tôi sẽ giải quyết nó ngay lập tức. Dick Tracy gọi… ”Sau đó, anh ta sẽ chuyển vụ việc cho một trong những trợ lý hài hước của cơ quan thực thi pháp luật của mình, người đã tham gia vào các trận chiến hài hước với những kẻ lừa đảo (so với các đối tác trong truyện tranh của họ, thật là nhạt nhẽo và không sáng sủa lắm). Tracy xuất hiện sau cùng, thường là trên ô tô hoặc trực thăng, để chúc mừng người trợ lý đã hoàn thành tốt công việc và truy bắt những tên trộm. Tracy, với tư cách là điều tra viên trưởng, đã thể hiện một hình ảnh chuyên nghiệp điềm tĩnh trái ngược với những vai hài hước do những người thuộc hạ hài hước đóng.

Ông Magoo crossover

UPA cũng là nhà sản xuất phim hoạt hình Mr. Magoo, và một đoạn giao thoa đã được dàn dựng giữa Tracy và Magoo trong một tập năm 1965 của loạt phim truyền hình Những cuộc phiêu lưu nổi tiếng của Mr. Magoo. Trong tập này, "Dick Tracy and the Mob", Tracy thuyết phục Magoo (một diễn viên nổi tiếng trong bối cảnh của loạt phim Những cuộc phiêu lưu nổi tiếng) đóng giả một sát thủ quốc tế mà anh ta giống tên là Squinty Eyes, và thâm nhập vào một băng nhóm tội phạm được thực hiện của Pruneface (thủ lĩnh của họ trong trường hợp này), Itchy, Flattop, Mumbles, The Mole, The Brow và Ooodles. Không giống như các bộ phim ngắn hoạt hình trước đó của Tracy, tập phim dài hơn này được phát tương đối suôn sẻ, với Tracy có nhiều thời lượng xuất hiện hơn và ông chủ Patton là một phần của tập phim. Anh ta nổi tiếng với việc đánh Tracy chống lại liên minh của hầu hết những kẻ thù của cô, một khái niệm sẽ được áp dụng hơn hai thập kỷ sau trong bộ phim năm 1990. Không có trợ lý nào của Tracy (Hemlock Holmes, Joe Jitsu, v.v.) xuất hiện và nhiều nhân vật phản diện không giống như các đối tác trong Dick Tracy Show của họ. Ví dụ, Howard Morris đảm nhận hai vai Flattop và Oodles, mặc dù Everett Sloane đã diễn lại vai Tracy.

Tranh cãi về thái độ phân biệt chủng tộc

Dick Tracy Show đã được rút khỏi tổ chức vào giữa những năm 70 và giữa những năm 80, và không được xem trong nhiều năm sau đó do những gì một số người coi là phân biệt chủng tộc và sử dụng các khuôn mẫu và giọng điệu dân tộc. Chương trình xuất hiện trở lại trên truyền hình vào năm 1990 cùng lúc với việc phát hành phim truyện, cũng như vào năm 2006 trên các kênh truyền hình cáp kỹ thuật số và DVD trả tiền theo lượt xem.

Phim hoạt hình xuất hiện trên các đài độc lập khác nhau ở Hoa Kỳ vào tháng 1990 năm 9 (trùng với thời điểm phát hành bộ phim người thật đóng, như đã đề cập trước đó). Một số người châu Á và gốc Tây Ban Nha cho rằng các nhân vật Joe Jitsu (một nhân vật châu Á có hàm răng nhô ra) và Go Go Gomez (một người Mexico mặc áo sơ mi) là những khuôn mẫu xúc phạm. Hai đài Los Angeles đã xóa các chương trình phát sóng của họ và các tập đã chỉnh sửa sau đó được gửi đi trong khi một đài, KCAL Channel 4, thuộc sở hữu của Disney vào thời điểm đó, tiếp tục phát sóng The Dick Tracy Show cho đến ngày 1990 tháng XNUMX năm XNUMX. Sau đó, Henry G. Saperstein Chủ tịch UPA, nói "Đó chỉ là một phim hoạt hình, vì Chúa." Những người khác chỉ ra rằng "khuôn mẫu" bao gồm hai Anglo-Saxon (Hemlock Holmes và Heap O'Calorie), và nhân vật Joe Jitsu (Ju-Jitsu là một môn võ của Nhật Bản) là một nỗ lực có chủ ý để giới thiệu lại một nhân vật đáng yêu của Nhật Bản. sau khi niềm đam mê của cuộc chiến cuối cùng đã chết.

Dữ liệu kỹ thuật

tính Trinh thám / Phiêu lưu / Hài
Tác giả Chester Gould
Được viết bởi Homer Brightman, Bob Ogle, Al Bertino, Dick Kinney, Ed Nofziger, Chester Gould
đạo diễn Grant Simmons, Clyde Geronimo, Ray Patterson, Brad Case, Steve Clark, John Walker, David Detiege, Paul Fennell, Abe Levitow
Trình bày bởi UPA
Nhạc Carl Brandti
Pa-ri Hoa Kỳ
Số mùa 1
Số tập 130
Nhà sản xuất điều hành Peter DeMet, Henry G. Saperstein
Biên tập viên Ted Baker
Thời lượng tập Phút 5
Pubblicazione
Mạng ban đầu
Phân phối chạy lần đầu tiên
Formato Immagine Màu sắc (Technicolor)
Định dạng âm thanh Mono
Ngày truyền 1 tháng 1961 năm 1 - 1962 tháng XNUMX năm XNUMX
Các chương trình liên quan Những cuộc phiêu lưu nổi tiếng của Mr. Magoo

nguồn: en.wikipedia.org

Gianluigi Piludu

Tác giả các bài báo, họa sĩ minh họa và thiết kế đồ họa của trang web www.cartonionline.com