Ben & Izzy – la serie animata araba del 2010

Ben & Izzy – la serie animata araba del 2010

Ben & Izzy ( arabo : بِنْ وعصام ) è una serie animata per la televisione giordana realizzata in computer grafica 3D. Il cartone animato è stato prodotto dalla nascente società giordana di animazione educativa e CGI Rubicon . Questa serie segue le avventure e lo sviluppo dell’amicizia di due ragazzi pre-adolescenti conosciuti come Ben e Izzy, che provengono rispettivamente dagli Stati Uniti e dalla Giordania, nonché da un genio del deserto noto come Yasmine, che assume la forma di una giovane ragazza molto somigliante a l’età dei ragazzi.

Nonostante la serie sia stata prodotta in Giordania, è stata pubblicata principalmente in inglese per scopi internazionali prima del doppiaggio ufficiale in arabo nel 2008. La serie è stata creata principalmente per intrattenere, ma è stata anche creata come esperienza educativa su alcuni aspetti della storia araba. , e come ha influenzato la cultura occidentale , che è anche la formazione del legame tra il Ben occidentale e l’Izzy orientale/arabo. Ciò a sua volta rappresenta un’unione comprensibile e possibile delle culture occidentale e orientale/araba, nonostante gli attuali pregiudizi di ciascuna cultura nell’altra. Attualmente sono stati realizzati 13 episodi, anche se originariamente ne erano previsti 26.

Ben & Izzy - la serie animata

Personaggi

Ben : un appassionato di sport americano di 11 anni
Izzy : un ragazzo arabo giordano di 11 anni che ama la tecnologia
Yasmine : un giovane genio dai poteri sorprendenti
Prof. Jake Martin : nonno di Ben e esuberante archeologo
Prof. Omar Aziz : il vivace nonno di Izzy, uno studioso e un uomo robusto
Clutchford Wells : un avido milionario che non cerca altro che il guadagno materiale
Roxanne : l’assistente muta di Wells

Ben & Izzy - la serie animata

Scheda tecnica

Genere Animazione, Avventura, Edutainment storico per bambini
Scritto da Jymn Magon
Diretto da Glenn Chaika
Voci di Versione inglese :
Annie Mumolo
Kath Soucie
Lucy Liu
Clancy Brown
Mark Hamill
Brian Cummings
Paese di origine Giordania
Lingua originale Inglese (e successivamente ufficialmente doppiato in arabo)
N. di stagioni 1
N. di episodi 13
Produzione
Produttori esecutivi David Pritchard
Randa Ayoubi
Società di produzione Holding del Gruppo Rubicone
Rete Arabic, Cartoon Network Arabic, Majid Kids TV

Gianluigi Piludu

Autore di articoli, illustratore e grafico del sito www.cartonionline.com

Lascia un commento