“Bill and Ben” è una serie televisiva britannica per bambini che è andata in onda tra il 4 gennaio 2001 e dicembre 2002 per due serie. La serie TV è un remake della serie TV del 1952 “Flower Pot Men”. “Bill and Ben” è stata ideata da Mark Lovick, produttore e regista di Sydney, in Australia, negli anni ’90, insieme a Laurence Harbottle, legale tutore dell’Estate di Freda Lingstrom, a Londra. Tuttavia, questa collaborazione è stata interrotta prima che i diritti d’autore scadessero. La serie TV è stata distribuita da BBC Worldwide.
Il 4 gennaio 2001 è iniziata una nuova serie a colori chiamata “Bill and Ben” su Children’s BBC su BBC One, questa volta con animazione stop-motion, stile cinematografico 35mm e a colori, prodotta dalla Cosgrove Hall Films con un team di dieci animatori. Questo spettacolo vede le voci di John Thomson (che funge anche da narratore), Jimmy Hibbert e Eve Karpf. La serie TV è stata trasmessa in Irlanda dalla RTÉjr e in precedenza è stata trasmessa su CBeebies dal 2002 al 2011.
Molte aggiunte sono state implementate: un cespuglio di rose femminili cattivo con due boccioli parlanti nel giardino del vicino chiamato Rose, una pianta spinosa femminile dispettosa chiamata Thistle, una gazza femminile chiamata Pry, ossessionata dai tesori lucenti, un riccio maschio chiamato Boo, Slowcoach la tartaruga rimane nella serie, con pochi cambiamenti nelle sue caratteristiche. Un rospo maschio chiamato Tad, uno scoiattolo femmina chiamata Scamper, uno scoiattolo maschio neonato chiamato Scuff. Una femmina di ragno chiamata Whimsy, un verme maschio chiamato Whoops, un pomodoro parlante maschio chiamato Ketchup. Un’ altra tartaruga maschio chiamata Lightning, è il fratello di Slowcoach. I toni delle voci di Bill e Ben sono cambiati; Bill ha ora la voce profonda, mentre Ben ha la voce acuta. La mascotte non dice più solo il suo nome; parla inglese convenzionale, giocando il ruolo di “madre natura” per Bill e Ben e li aiuta spesso.
Gli episodi di ciascuna serie sono elencati in ordine di prima trasmissione nel Regno Unito, secondo Radio Times. Tuttavia, gli ultimi tre episodi della prima serie, che presentavano la neve, sono stati ritardati fino a Natale e quindi sono stati trasmessi fuori sequenza tra gli episodi 11 e 12 della seconda serie.
In conclusione, “Bill and Ben” è stata una popolare serie televisiva per bambini che ha avuto successo sia nel Regno Unito che all’estero. Con una trama divertente e personaggi affascinanti, la serie ha catturato l’immaginazione dei giovani spettatori e continua ad essere amata da generazioni.
Bill and Ben è una serie televisiva britannica per bambini che è stata trasmessa per due stagioni tra il 4 gennaio 2001 e dicembre 2002. La serie TV è un rifacimento della serie televisiva Flower Pot Men del 1952. Bill and Ben è stata prodotta da Cosgrove Hall Films e distribuita da BBC Worldwide. La serie è stata trasmessa su BBC One, BBC Two e CBeebies in Inghilterra e su RTÉjr in Irlanda. La serie è stata creata da Mark Lovick, un produttore e regista australiano, e Laurence Harbottle, amministratore legale della Freda Lingstrom Estate, a Londra.
Il cartone animato conta due stagioni per un totale di 52 episodi della durata di 10 minuti ciascuno. La regia è affidata a Francis Vose e vede come autore Jimmy Hibbert. La serie è un remake della serie Flower Pot Men, e si avvale della voce narrante di John Thomson. La serie utilizza l’animazione stop-motion e il film da 35 mm e a colori.
La serie presenta diversi personaggi, tra cui Bill e Ben, Slowcoach la tartaruga, Thistle, Pry la gazza e molti altri. Gli episodi sono stati trasmessi su BBC One, BBC Two e CBeebies. La serie presenta alcuni cambiamenti rispetto alla serie originale, tra cui l’aggiunta di nuovi personaggi e modifiche nelle caratteristiche dei protagonisti.
La prima serie è composta da 26 episodi, trasmessi su BBC One, mentre la seconda serie conta 26 episodi e sono stati trasmessi su BBC Two. Gli episodi sono elencati in base alla data di trasmissione nel Regno Unito, secondo Radio Times.
Fonte: wikipedia.com