La stirpe delle tenebre (titolo originale: 闇の末裔 Yami no matsuei, lett. “I discendenti delle tenebre”), noto anche come Eredi del buio (titolo italiano dell’anime) è una serie manga giapponese scritta e illustrata da Yoko Matsushita. La storia ruota attorno agli shinigami. Questi Guardiani della Morte lavorano per Enma Daiō, il re dei morti, risolvendo gli arrivi attesi e inaspettati negli Inferi.
Un adattamento di una serie televisiva anime di JCStaff è andato in onda su Wowow da ottobre a dicembre 2000.
Storia
Asato Tsuzuki è un “Guardiano della Morte” da oltre 70 anni. Ha il potere di invocare dodici shikigami, creature mitiche che lo aiutano in battaglia. Il manga ritrae la relazione di Tsuzuki con gli shinigami in modo molto più dettagliato. Tsuzuki è il partner senior della Seconda Divisione, che veglia sulla regione di Kyūshū.
Nell’anime, la storia inizia quando il capo Konoe, il capo e gli altri personaggi principali discutono di recenti omicidi a Nagasaki. Le vittime hanno tutte segni di morsi e mancanza di sangue, il che porta il caso a essere noto come “Il caso del vampiro”.
Dopo alcuni problemi alimentari, Tsuzuki si reca a Nagasaki con Gushoshin, una creatura volante/aiutante in grado di parlare, e insieme fanno un po’ di indagini. La regola è che Guardian of Death dovrebbe lavorare in coppia, e finché Tsuzuki non incontra il suo nuovo partner, ha bisogno di qualcuno che lo guardi. Tuttavia, Gushoshin viene trattenuto dai generi alimentari e Tsuzuki è da solo.
Durante l’esplorazione di Nagasaki, Tsuzuki sente un urlo e si scontra con una strana donna dai capelli bianchi con gli occhi rossi, che gli lascia del sangue sul colletto. Prendendo questo come un segno che la donna potrebbe essere il vampiro, Tsuzuki cerca di seguirla. Arriva in una chiesa chiamata Cattedrale di Oura, dove incontra il principale antagonista della storia, Muraki.
Il dottor Kazutaka Muraki è inizialmente ritratto come una figura pura, con molto simbolismo religioso e cromatico. Incontra Tsuzuki con le lacrime agli occhi e Tsuzuki, sbalordito, chiede se Muraki ha visto una donna di recente. Muraki dice che nessun corpo è stato nella chiesa e Tsuzuki se ne va. Tsuzuki in seguito scopre che la donna che ha incontrato è Maria Won, una famosa cantante cinese.
Da lì Tsuzuki continua attraverso Nagasaki nell’area della città conosciuta come Glover Garden, dove è tenuto sotto tiro da dietro. Il suo aggressore gli dice di voltarsi e, quando lo fa, scopre un giovane che lo sta fissando. Sospetta che quest’uomo sia il vampiro. Tsuzuki viene quindi salvato da Gushoshin. Successivamente Tsuzuki scopre che il ragazzo è Hisoka Kurosaki, il suo nuovo partner, e il resto della storia è fortemente basato sullo sviluppo del personaggio e sulle relazioni tra i personaggi.
Più tardi nell’arco di Nagasaki (il primo quarto della serie anime e la prima raccolta del manga), Hisoka viene rapito da Muraki e viene rivelata la verità sulla sua morte. Tsuzuki lo salva dopo il suo “appuntamento” con Muraki, e la serie segue la relazione tra questi tre personaggi, supportati e abbelliti dal resto del cast.
Personaggi
Asato Tsuzuki
Asato Tsuzuki (都筑 麻斗, Tsuzuki Asato), doppiato da Dan Green (inglese) e Shinichiro Miki (giapponese), è il protagonista principale della storia. Era nato nel 1900 e aveva 26 anni quando morì e divenne uno Shinigami. Ha 97 anni all’inizio del primo libro ed è il dipendente più anziano della divisione Shokan/Summons oltre al capo Konoe, e il meno pagato, a causa della sua percepita incompetenza. È noto tra i suoi compagni Shinigami per le sue qualità fannullone e il vorace appetito per i dolci come i panini e le torte alla cannella. Il suo colore preferito è il verde chiaro e ha un giardino fiorito (in cui è noto per avere tulipani e ortensie).
Viene rivelato a partire dalla trama dell’Ultimo valzer che aveva una sorella di nome Ruka che gli insegnò a ballare, fare giardinaggio e cucinare, anche se le sue abilità in quest’ultimo sono carenti. Il suo coinvolgimento nel suo passato non è chiaro.
Durante la serie, Tsuzuki sviluppa un’immediata vicinanza e affetto al suo attuale partner, Hisoka. Ha una buona amicizia con Watari e una relazione a volte tesa con Tatsumi, che un tempo era stato uno dei suoi partner. Tsuzuki va d’accordo con la maggior parte dei dipendenti di Meifu, con le notevoli eccezioni di Hakushaku, che ci prova costantemente con lui, e Terazuma, con il quale ha una feroce rivalità. La relazione di Tsuzuki con Muraki è molto tumultuosa; sebbene Tsuzuki lo odi per la sua crudeltà verso le altre persone, il desiderio di Tsuzuki di sacrificarsi piuttosto che ferire chiunque gli impedisce di uccidere Muraki.
Sebbene sia facilmente uno dei membri più allegri del cast, nasconde un oscuro segreto del suo passato. Sia il manga che l’anime fanno riferimento alle azioni terribili che ha commesso nella vita. Si suggerisce che Tsuzuki abbia ucciso molte persone, intenzionalmente o meno; questo viene portato all’attenzione di Tsuzuki durante il suo possesso demoniaco da Sargantanas, un potente demone che appare nell’Arco del Trillo del Diavolo. Il dottor Muraki gli rivela dalla ricerca di suo nonno che Tsuzuki era un paziente dell’anziano Muraki e che Tsuzuki, in effetti, non è del tutto umano. Durante quel periodo rimase in vita per otto anni senza cibo, acqua o sonno e non fu in grado di morire per le ferite, come dimostrato dalle molte volte in cui tentò di suicidarsi ma fallì ma per l’ultima volta. Muraki ha suggerito che Tsuzuki potrebbe possedere sangue di demone (dimostrato dal fatto che ha gli occhi viola), e Tsuzuki ha trovato questo incredibilmente difficile da affrontare.
Tsuzuki esercita il potere di 12 Shikigami e la magia o-fuda. Ha anche una resistenza incredibilmente alta, in grado di subire ingenti danni al suo corpo senza essere ucciso e guarendo quasi immediatamente. Sebbene in seguito venga dimostrato che questo è un tratto per tutti gli Shinigami, è stato il primo a mostrare questa capacità, che sembra essere legata alle sue abilità pre-morte.
Hisoka Kurosaki
Hisoka Kurosaki (黒崎 密, Kurosaki Hisoka), doppiato da Liam O’Brien (inglese) e Mayumi Asano (giapponese) è una Shinigami di 16 anni ed è l’attuale partner di Tsuzuki. Possiede una forte empatia, che gli permette di sentire le emozioni degli altri, leggere pensieri, vedere ricordi e raccogliere impronte di chiaroveggenza da oggetti inanimati.
Veniva da una famiglia orientata alla tradizione ed era stato addestrato nelle arti marziali tradizionali giapponesi. I suoi genitori avevano paura dei suoi poteri spirituali, che consideravano inadatti al loro erede e qualcosa che potesse svelare il familiare segreto; così da bambino veniva spesso rinchiuso in una cantina quando veniva sorpreso a usare la sua empatia.
Quando aveva 13 anni uscì sotto gli alberi di sakura vicino a casa sua e si imbatté in Muraki mentre stava uccidendo una donna sconosciuta. Per impedirgli di smascherare il crimine, Muraki torturò Hisoka (l’anime mostra uno stupro non grafico) e lo maledisse a una morte lenta che gli prosciugò gradualmente la vita in tre anni. La maledizione è ancora attiva dopo la sua morte ed è visibile sotto forma di segni rossi su tutto il corpo di Hisoka, che riappaiono durante gli incontri con Muraki, in particolare nei sogni. È implicito che scompariranno con la morte di Muraki e solo allora la maledizione sarà revocata. Dopo la morte di Hisoka, divenne uno shinigiami per scoprire la causa della sua morte poiché il dottore ne aveva cancellato i ricordi.
Hisoka ama leggere e trascorre gran parte del suo tempo in biblioteca da solo. La sua salute anche nell’aldilà non sembra essere particolarmente buona e ha la tendenza a svenire. Anche la sua mancanza di allenamento e forza rispetto a Tsuzuki gli è dolorosamente evidente. Tuttavia, è un abile detective e abile nei sotterfugi. È stato anche rivelato che Hisoka ha paura del buio.
Sebbene estremamente riservato fino al punto di freddezza, Hisoka si preoccupa profondamente per le altre persone. Quando Tsuzuki riacquista le sue tendenze suicide, Hisoka lo conforta e finisce per impedirgli di suicidarsi ancora una volta. Hisoka ha anche un forte bisogno di prendersi cura di Tsuzuki, anche se Tsuzuki a volte lo fa impazzire. Mantiene rapporti confortevoli con il resto dei suoi colleghi, con la notevole eccezione di Saya e Yuma, che cercano costantemente di giocare con lui come una bambola.
Oltre alla sua empatia, Hisoka è stato anche addestrato nell’ofuda di base e nella magia difensiva dal capo Konoe. Più avanti nella serie, va a cercare uno Shikigami per se stesso per aumentare il suo potere. Il primo Shikigami di Hisoka è un cactus in vaso di lingua spagnola di nome Riko, uno Shiki difensivo e di tipo acquatico. Hisoka è anche abile nelle arti marziali tradizionali, in particolare nel tiro con l’arco e nel kendo. Il suo colore preferito è il blu, il suo hobby preferito è la lettura e il suo motto è “risparmia denaro”.
Kazutaka Muraki
Kazutaka Muraki (邑輝 一貴, Muraki Kazutaka), doppiato da Edward MacLeod in inglese e da Sho Hayami in giapponese, è l’antagonista principale di Yami no Matsuei. Il suo aspetto e le sue caratteristiche angeliche servono a contrastare con la sua natura brutale.
I problemi psicologici di Muraki sembrano essere iniziati durante l’infanzia con sua madre e il fratellastro Saki. La madre di Muraki collezionava bambole e viene mostrata mentre lo tratta come se anche lui fosse una bambola. L’amore di Muraki per le bambole e la sua collezione di bambole è un motivo in tutto il manga e l’anime, in parallelo a ciò che fa con le persone reali. Nell’anime, si suggerisce che Saki abbia ucciso i genitori di Muraki quando erano ancora bambini (nell’arco di Kyoto, Muraki ha un flashback del funerale di sua madre e vede Saki sorridere durante la processione) e in seguito abbia cercato di ucciderlo in una mania. Tuttavia, nel manga, non è chiaro quale fosse il ruolo di Saki oltre a sconvolgere l’infanzia di Muraki, e Muraki si descrive come l’assassino di sua madre. Qualunque fossero le circostanze, Saki fu colpito da una delle guardie della famiglia e Muraki divenne ossessionato dall’idea di riportare indietro Saki per ucciderlo lui stesso. Così, Muraki ha appreso di Tsuzuki mentre ricercava gli appunti di suo nonno, diventando ossessionato dal corpo di Tsuzuki; sia carnalmente che scientificamente. Nel manga è chiaro cosa desidera Muraki, ma l’anime ha dovuto censurare tali estremi, e quindi le avances di Muraki nei confronti di Tsuzuki sono state mostrate come accenni di molestie sessuali.
Nel corso della storia, Muraki manipola le anime dei morti, spesso uccidendo lui stesso le persone, nella speranza di attirare l’attenzione degli Shinigami, in particolare Tsuzuki.
Muraki è un esperto manipolatore, che si presenta come un buon dottore che si lamenta della sua incapacità di salvare vite umane, mentre nasconde la sua vita privata come serial killer. In quanto medico rispettato, Muraki ha molti contatti in tutto il Giappone tra potenti mecenati, ma nell’anime e nel manga è per lo più visto in compagnia del suo caro amico Oriya e del suo vecchio insegnante, il professor Satomi. Muraki ha anche una fidanzata d’infanzia di nome Ukyou, ma si sa molto poco di lei, a parte il fatto che sembra attirare a sé gli spiriti maligni e che la sua salute è cagionevole. Durante l’Arco di Kyoto, Muraki scredita la sua brava persona, contrastando se stesso con il professor Satomi prima di metterlo a tacere. Essendo un serial killer, Muraki ha numerose vittime, la più significativa delle quali è Hisoka Kurosaki, che ha violentato prima di lanciare una maledizione su di lui che ha cancellato la memoria di Hisoka dell’evento e alla fine lo ha ucciso sotto forma di una malattia terminale. Più tardi, quando Hisoka è uno shinigami, Muraki costringe il ragazzo a ricordare la notte in cui lo ha maledetto. Sia nell’anime che nel manga, viene mostrato che Muraki si riferisce spesso a Hisoka come a una bambola.
Alcuni lettori credevano che a causa dei suoi occhi di colore diverso, potesse essere un guardiano di una delle quattro porte di GenSouKai (vedi Wakaba Kannuki). Tuttavia, nell’arco narrativo di King of Swords (volume tre del manga), una scena in cui Tsuzuki mette fuori combattimento l’occhio finto rivela che l’occhio destro di Muraki non è reale e che è meccanico. L’origine e la natura delle capacità soprannaturali di Muraki rimangono un enigma: è umano (con alcuni tratti vampirici, come nutrirsi dell’energia vitale delle persone ), è vivo (non uno Shinigami) , eppure alleva una ragazza morta per farla diventare uno zombi, sigilla e apre la memoria di Hisoka con il semplice tocco, controlla gli spiriti delle creature simili a Shikigami, entra a Meifu da solo e teletrasporta Tsuzuki in un altro luogo. Nel finale, Muraki si definisce un discendente dell’oscurità come Tsuzuki. Si è accennato al fatto che Muraki sia bisessuale, cosa mostrata abbastanza spesso nella serie quando ha anche fatto alcune avances sessuali nei confronti di Tsuzuki fino al punto in cui cerca quasi di baciarlo.
Chief Konoe
Konoe è il capo della divisione Shokan di EnmaCho ed è il superiore di Tsuzuki. Ha conosciuto Tsuzuki per tutta la carriera di quest’ultimo ed è uno dei pochi personaggi che conosce il misterioso passato di Tsuzuki prima che diventasse uno shinigami. Konoe usa la sua influenza per proteggere Tsuzuki da altri piani alti di Meifu. Konoe è un uomo anziano che è spesso burbero con i suoi dipendenti. È noto per avere un debole per i dolci e secondo una nota dell’autore nel volume 2 è cintura nera in un’arte marziale sconosciuta. È doppiato da Chunky Mon in inglese e Tomomichi Nishimura in giapponese.
Seiichiro Tatsumi
Seiichiro Tatsumi (巽征一郎, Tatsumi Sei’ichiro), doppiato da Walter Pagen in inglese e Toshiyuki Morikawa in giapponese, è il segretario della divisione Shokan. Oltre a questa posizione, che gli consente il controllo sulle finanze del dipartimento e quindi un’influenza sostanziale sul capo Konoe, è visto collaborare con Watari quando lavora a un caso. Assiste anche Tsuzuki e Hisoka in più casi.
Nel volume 5 del manga, viene rivelato che Tatsumi era il terzo partner di Tsuzuki. Questo è durato solo tre mesi fino a quando Tatsumi si è licenziato, incapace di gestire i crolli emotivi di Tsuzuki che erano paralleli a quelli di sua madre, una donna di buona famiglia di cui si incolpa della morte. La sua relazione con Tsuzuki, sebbene parzialmente risolta nel volume 5, rimane incerta e spesso sminuita dal senso di colpa (da parte di Tatsumi) per la loro passata collaborazione e protezione. Tuttavia, spesso sorgono piccoli conflitti per problemi con le finanze del dipartimento, in particolare per il costo della ricostruzione della biblioteca dopo che Tsuzuki l’ha distrutta (due volte).
Oltre alle abilità standard degli shinigami, ha anche la capacità di manipolare le ombre sia come armi che come mezzo di trasporto.
Yutaka Watari
Yutaka Watari (亘理温, Watari Yutaka), doppiato da Eric Stuart in inglese, e Toshihiko Seki in giapponese, ha 24 anni ed è un caro amico di Tsuzuki che lavora per il sesto settore, Henjoucho (che comprende Osaka e Kyoto ). Tuttavia, è più spesso visto in laboratorio ed è accompagnato da Tatsumi quando lavora sul campo. Sebbene tecnicamente sia un ingegnere meccanico (ha un dottorato di ricerca in ingegneria), è fondamentalmente uno scienziato che inventa qualsiasi cosa gli venga in mente, il più delle volte una pozione per cambiare sesso. Si occupa anche della manutenzione e riparazione dei computer. Sebbene condivida un comportamento allegro simile a quello di Tsuzuki, ogni volta che succede qualcosa a uno dei suoi amici, si arrabbia molto e improvvisamente.
Uno dei suoi compagni quasi costanti è un gufo di nome “003” (001 è un tucano e 002 è un pinguino, rimangono nel laboratorio di Watari). Il sogno di Watari è quello di creare una pozione per il cambio di sesso, le cui motivazioni autodichiarate sono la comprensione della mente femminile. Testa spesso sperimentalmente le sue creazioni sia su se stesso che su Tsuzuki, facendo affidamento sulla passione di quest’ultimo per i dolci per garantire la sua collaborazione. A parte la sua apparente familiarità con il laboratorio, Watari ha anche la capacità di dare vita ai suoi disegni nonostante sia un artista povero. Secondo l’autore, i suoi capelli erano biondi decolorati dal cloro eccessivo in una piscina.
Gli ultimi volumi del manga rivelano il suo passato impiego con i Cinque Generali, che erano coinvolti nel Progetto Madre, il supercomputer di Meifu.
Produzione
Un adattamento anime del manga è andato in onda su WOWOW dal 10 ottobre 2000 al 24 giugno 2001. L’anime è stato diretto da Hiroko Tokita ed è stato animato da JC Staff. La serie è stata divisa in quattro archi narrativi. Central Park Media aveva concesso in licenza la serie e le aveva pubblicate in DVD nel 2003. La serie è andata in onda inizialmente su AZN Television nel 2004. Nel 2008, la serie, insieme ad alcuni altri titoli CPM, è stata trasmessa nel blocco Ani-Monday di Sci-Fi Channel nel 2008 e poi sulla rete gemella Chiller nel 2009. In Canada, la serie anime è stata trasmessa su Super Channel 2 a partire dall’8 dicembre 2008. Discotek Media da allora ha concesso in licenza l’anime e pubblicherà la serie nel 2015. La sigla di apertura della serie è “Eden” di To Destination, mentre la sigla di chiusura è “Love Me” di The Hong Kong Knife.
Dati tecnici
Manga
Autore Yoko Matsushita
Editore Hakusensha
Rivista Hana to Yume
Target shōnen-ai
Data 1ª edizione 20 giugno 1996 – 20 dicembre 2002
Tankōbon 11 (completa)
Editore italiano Star Comics
Data 1ª edizione italiana 10 agosto 2003 – 10 maggio 2004
Volumi italiani 11 (completa)
Serie TV anime
Titolo italiano: Eredi del buio
Autore Yoko Matsushita
Regia Hiroko Tokita
Soggetto Akiko Horii (ep. 4-9), Masaharu Amiya (ep. 1-3, 10-13)
Sceneggiatura Hideki Okamoto (ep. 13), Hiroko Tokita (ep. 1), Kazuo Yamazaki (ep. 4, 6, 8, 11), Michio Fukuda (ep. 3, 10), Rei Otaki (ep. 5, 9), Yukina Hiiro (ep. 2, 7, 12-13)
Character design Yumi Nakayama
Direzione artistica Junichi Higashi
Musiche Tsuneyoshi Saito
Studio J.C.Staff
Rete WOWOW
Data 1ª TV 2 ottobre – 18 dicembre 2000
Episodi 13 (completa)
Durata episodio 24 min
Rete italiana Man-Ga
Data 1ª TV italiana 9 marzo 2011 – 21 giugno 2014
Data 1º streaming italiana YouTube (canale Yamato Animation)
Fonte: https://en.wikipedia.org/wiki/Descendants_of_Darkness
Articoli correlati:
