Il giro del mondo con Batman: The World – Parte 1

Il giro del mondo con Batman: The World – Parte 1

“I fumetti sono per tutti”.

Questo è un credo che noi di DC abbiamo molto a cuore e che ci sforziamo di tenere a mente con tutto ciò che pubblichiamo. Ed è un principio facile a cui attenersi perché la storia e il mondo che ci circonda lo hanno dimostrato in modo dimostrabile. Ogni cultura in tutto il mondo si impegna a modo suo nel mezzo narrativo dell’arte sequenziale, con le proprie modalità di espressione uniche. Ovunque tu vada nel mondo, troverai i fumetti. Quei fumetti possono sembrare e sembrare diversi da quelli con cui potresti avere familiarità, ma ognuna di queste tradizioni internazionali rappresenta il potenziale illimitato di ciò che i fumetti possono fare.

Insieme a Batman: Il mondo, DC sta portando questa idea al pubblico come mai prima d’ora, unendo artisti di quattordici nazioni diverse per offrire la loro prospettiva sul supereroe più famoso del mondo, Batman. Nei prossimi giorni su DCComics.com, forniremo una guida complementare ai diversi paesi che vedrai rappresentati in questa antologia: la loro storia con i fumetti, i loro contributi alla DC in particolare e un po’ di background sul creatori che vedrai in mostra in questa nuova graphic novel. Speriamo che tu sia pronto a viaggiare perché è una bella giornata per vedere il mondo.

Gli Stati Uniti d’America

Il nostro viaggio inizia con un assaggio di casa: il luogo di nascita della DC Comics e la nazione che ha dato il nome alla “Justice League of America”. I pionieri dell’industria dei fumetti come la conosciamo come Jerry Siegel, Bob Kane e Bill Finger, Jack Kirby, Joe Simon, Steve Ditko e Stan Lee hanno tutti iniziato nella scena dei fumetti americani che è emersa insieme alla forma di rivista rilegata che DC ancora utilizza negli anni ’30.

Come molti prodotti del boom industriale americano del XX secolo, forse ciò che definisce i fumetti americani è l’approccio alla produzione della catena di montaggio. Sotto le principali case editrici, ogni fase della produzione richiede spesso il proprio specialista dedicato: uno scrittore, un disegnatore, un inchiostratore, un colorista, un letterista e un editore per garantire che il passaggio del testimone vada tutto liscio. Negli Stati Uniti è nato il genere dei “supereroi”. E quasi un secolo dopo il suo inizio, le storie di supereroi che sono state definite per la prima volta nei fumetti hanno stabilito una presenza dominante in ogni forma di media. E tutto è cominciato qui, con quattro colori e venti pagine.

Rappresentare la “squadra di casa” per così dire in Batman: Il mondo è il duo creativo che spinge i confini di Brian Azzarello e Lee Bermejo, il cui lavoro insieme su titoli come il 2008 Burlone e la serie di lancio Black Label Batman: Dannato ha costantemente spostato l’ago su come percepiamo Batman e il suo mondo. E in quanto autori di questa ambiziosa antologia, sono una squadra ideale per portare il Cavaliere Oscuro a livello globale.

Francia

Una metà del Bande dessinées scena, include alcuni dei talenti che la Francia ha portato nel DC Universe Mi hai portato l’oceano artista Jul Maroh, il Superman: Metropolis L’autore della trilogia di Elseworlds Jean-Marc L’officier, Bombe DC Comics artista Marguerite Sauvage, Ingiustizia: Dei tra di noi l’inchiostratore Julien Hugonnard-Bert e co-creatore dell’intramontabile serie Vertigo l’uomo di sabbia, Mike Dringenberg.

Alcuni dei più grandi e conosciuti fumetti di tutte le età sono emersi attraverso l’avventura e la cultura guidata dalla storia intorno alla filiera del fumetto franco-belga, una dualità di fumetti pubblicati in Francia che ha catturato l’immaginazione dei bambini per generazioni. Le avventure di Tintin, I Puffi, Asterix e Obelix e Luca fortunato sono tutti prodotti della cultura del fumetto francese, titoli leggendari che crescono continuamente nei decenni sotto gli auspici di un singolo creatore o team creativo. Bande desiderate, o “strisce disegnate”, hanno trovato popolarità per la prima volta nei territori di lingua francese negli anni ’60 e in genere enfatizzano l’esplorazione e la scoperta dell’ignoto in equilibrio con l’umorismo visivo, in contrasto con la battaglia più americana del bene contro il male.

Rappresentare la Francia in Batman: Il mondo è Thierry Martin, un artista franco-libanese che ha guadagnato notorietà attraverso il suo lavoro a puntate Soufflé di Dernier, un fumetto western quotidiano in bianco e nero su Instagram. È affiancato dallo scrittore Matthieu Gabella, forse più noto per il suo lavoro biografico su importanti personaggi storici come Charles de Gaulle e adattamenti per graphic novel di grandi opere letterarie come il libro di Jules Verne L’isola misteriosa. Qui, assumerà un diverso tipo di icona letteraria.

Spagna

Il tebeos La cultura spagnola è stata molto, molto gentile con DC, concedendoci alcuni dei migliori artisti dell’era attuale. Indica i tuoi cinque migliori artisti DC attivi e ci sono buone probabilità che almeno due di loro siano emersi dalla scena spagnola. di Batman Jorge Jiménez, Nightwing’s Bruno Redondo, Fumetti d’azione Mikel Janin, Il Joker Guillem March, anche risalendo a José Luis García-López nell’età del bronzo, che ha codificato l’intero aspetto e l’atmosfera dell’universo DC con la sua guida di stile interna, gli artisti spagnoli sono stati tra i leader nel bullpen di DC per decenni.

Sebbene la narrazione visiva attraverso l’arte risalga alla Spagna medievale, i fumetti come li conosciamo sono stati in gran parte vietati per la maggior parte del XX secolo come prodotto della guerra civile spagnola nel 1940. Per trovare un pubblico in una cultura altamente controllata, quali fumetti esistevano in Spagna enfatizzava la narrativa storica come quella rappresentata dal medioevo Capitan Trueno, o “Capitano Tuono”. La caduta del Generalissimo Franco nel 1975 ha allentato le restrizioni culturali, consentendo una nuova ondata di fumetti più maturi, spesso a tema horror come vampiro e Dossier Negro, e anche l’occasionale titolo di supereroe assurdo come Superlopez. Recuperando il tempo perduto nella forma d’arte, il Ministero della Cultura spagnolo ha compiuto sforzi per incoraggiare la produzione di fumetti spagnoli dal 2007, ma come in molti territori, i fumetti spagnoli di maggior successo sulla scena oggi sono in genere basati sul web.

Rappresentare la Spagna in Batman: Il mondo è lo scrittore/artista Paco Roca, creatore del fumetto Arrugas (o, Rughe) che è stato adattato in un grande film nel 2011. Il suo lavoro è fortemente immerso nella cultura spagnola, che gli si addice perfettamente come ambasciatore dei fumetti spagnoli per i lettori di Batman.

Italia

fumetti italiani, o fumetti, sono meglio conosciuti per aver incorporato la fotografia nel loro lavoro rispetto all’arte disegnata a mano, ma ciò non significa che la cultura non abbia prodotto anche alcuni ottimi artisti di fumetti. Starfire, Supergirl e Wonder Woman artista Emanuela Lupacchino, Vertigo-era Cosa della palude e Hellblazer artista Giuseppe Camuncoli, Joker: Killer Smile‘s Andrea Sorrentino, e anche Pattuglia del destino e Giovani Titani il co-creatore Bruno Premiani viene dall’Italia. Lo stesso valeva per Vince Coletta, inchiostratore e partner abituale di Jack Kirby, che alla fine degli anni ’70 era il direttore artistico principale della DC.

Le riviste di fumetti in Italia sono una tradizione ancora più antica che negli Stati Uniti, debuttando in edicola già nel 1908. Rivolte principalmente ai bambini, fumetti presenta riprese parodiche su argomenti come la matematica e la lingua, a cui qualsiasi scolaro potrebbe relazionarsi. Per un po, fumetti le riviste presentavano traduzioni italiane di popolari strisce americane, ma l’ascesa del movimento fascista in Italia vietò alla maggior parte delle opere straniere di pervadere la loro cultura poiché i fumetti furono arruolati come strumento di propaganda. Ribollente di intenti politici, la controcultura del fumetto italiano si sviluppò attorno alla critica aspra al governo fascista e ai suoi prestanome. L’ascesa nel dopoguerra del genere “spaghetti western” ha lasciato dietro di sé anche una scia di fumetti western italiani originali, come Cocco Bill e Tex Willer. Ma come mezzo politicamente carico all’interno della cultura italiana, il fumetto in Italia è stato preparato per il boom del “comix” sotterraneo degli anni ’70, che ha continuato a guidare la direzione dei lungometraggi comici italiani fino ad oggi. Quello e l’ascesa di un certo topo cartone animato conosciuto localmente come “Topolino” che era riuscito a mantenere una presenza significativa in Italia per tutto il XX secolo anche negli anni di Mussolini. (Qui fuori, lo chiamiamo “Mickey”.)

Rappresentare l’Italia in Batman: Il mondo è—e fidatevi, non è un’esagerazione—il dream team dello scrittore Alessandro Bilotta e dell’artista Nicola Mari. Il duo è meglio conosciuto per il loro lavoro nel grande successo internazionale e nella lunga serie dark fantasy italiana a puntate Dylan Cane, il cui personaggio principale è un investigatore del paranormale e una sorta di critico sociale il cui più vicino analogo DC è forse John Constantine. Hmm… ora c’è un crossover in attesa di accadere.

Germania

Il mercato del fumetto originale tedesco non è così grande come quello di altri importanti centri culturali europei, rappresentando solo una piccola percentuale del materiale stampato della nazione. Le traduzioni di fumetti americani e franco-belgi sono molto più importanti nei territori germanici. Tuttavia, la Germania ha prodotto una serie di incredibili talenti per DC, come l’artista Silver Age Superman Kurt Schaffenberger, l’artista Golden Age Otto Feuer che ha contribuito a definire il periodo “Funny Animal” della DC, Paul Reinman, che ha disegnato molte delle prime avventure di Wonder Woman, Wildcat e Starman, e Tajana Wood, la prolifica e talentuosa colorista dell’età dell’argento e del bronzo DC che ha definito l’ampia gamma di colori DC. (Puoi vedere alcuni dei suoi più grandi lavori in mostra nel uomo animale e originale Cosa della palude i fumetti.)

È stato difficile per il boom dei fumetti trovare un punto d’appoggio nella Germania del 20 ° secolo, a causa di un divieto generale sulla forma d’arte da parte delle forze dell’ordine naziste. Dopo la caduta del regime nazista, i fumetti “Funny Animal” di creature antropomorfe dei boschi che si lanciano in disavventure umane sono diventati popolari nel paese, come Fix e Foxi. Detective strisce come Nick Knatterton cominciarono ad apparire anche sui giornali tedeschi. Ma a parte i cartoni politici, i fumetti rimasero dominio esclusivo dei bambini tedeschi fino agli anni ’80. Fu allora che il movimento indie controculturale iniziò a violare i confini culturali tedeschi e riviste come Moga Mobo e della Svizzera Strapazin iniziò a dettare i termini del movimento del fumetto maturo, così com’era, in Germania. Degno di nota in particolare è Comicforum, una piattaforma tedesca per discutere di fumetti che è stata lanciata all’inizio del 21° secolo e ha svolto gran parte del lavoro pesante per portare la Germania nella cultura globale dei fumetti oggi.

Rappresentare la Germania in Batman: Il mondo è lo scrittore Benjamin von Eckartsburg e l’artista Thomas von Kummant, il team creativo dietro l’inventiva graphic novel post-apocalittica del 2019 GUNG HO.

Mentre leggi Batman: Il mondo, speriamo che ti prenda un momento per considerare non solo il talento di questi straordinari team creativi, ma anche le diverse culture che hanno contribuito a ciascuna delle loro prospettive. E non siamo nemmeno vicini alla fine. Per favore, unisciti a noi domani quando continueremo il nostro tour attraverso l’Europa e l’Asia centrale, e poi finalmente faremo luce sui nostri team dall’America Latina e dall’Asia orientale. Il mondo ci aspetta!

Batman: The World è ora disponibile nelle librerie, nelle fumetterie, nelle biblioteche e su DC UNIVERSE INFINITE. Acquista un capitolo gratuito nel tuo negozio di fumetti o rivenditore digitale preferito durante il Batman Day questo fine settimana!

Alex Jaffe è l’autore della nostra rubrica mensile “Fai la domanda” e scrive di TV, film, fumetti e storia dei supereroi per DCComics.com. Seguilo su Twitter su @AlexJaffe e trovalo nella comunità DC come HubCityQuestion.

Vai alla fonte dell’articolo su https://www.dccomics.com