Le premiazioni sulle diversità al 4 ° WIA Diversity Awards allo SPARK

Women in Animation (WIA) ha annunciato la quarta edizione del  WIA Diversity Award , presentato in collaborazione con la Spark Computer Graphics Society (Spark CG). I destinatari dei premi di quest’anno sono: Kyoto Animation, Laurence Ralph per il suo corto animato The Torture Letters (Le lettere di tortura) e il cortometraggio animato di María Trénor Where Were You? (Dove eri?) I premi sono stati assegnati dal presidente WIA Marge Dean con una presentazione su nastro resa disponibile online dal primo giorno di SPARK ANIMATION 2020, che si svolgerà virtualmente dal 29 ottobre all’8 novembre da Vancouver, Canada.

I WIA Diversity Awards sono stati istituiti per riconoscere e onorare individui, film e organizzazioni che hanno avuto un impatto significativo nell’espansione della diversità delle voci nell’arte e nell’industria dell’animazione, attraverso il proprio lavoro creativo, promuovendo il lavoro di altri, o guidando iniziative sulla diversità che arricchiscono il nostro settore e la nostra società.

“È importante riconoscere e celebrare gli sforzi coraggiosi e il progresso per la diversità che sta avvenendo nel mondo oggi. I WIA Diversity Awards sono il nostro modo di puntare i riflettori su alcune delle storie di successo e di farle fungere da ispirazione per altre “, ha affermato Marge Dean, Presidente di WIA.

Votato dal Consiglio di amministrazione di WIA, il 2020 WIA Diversity Award for Corporate Achievement viene dato a Animazione di Kyoto per il loro lavoro in corso per creare uno studio inclusivo che si basi sul principio della creazione di un ambiente di lavoro equilibrato di genere. Co-fondato e gestito dalla coppia sposata Hideaki e Yoko Hatta, lo studio sostiene e incoraggia da tempo le donne ad entrare nel campo dell’animazione in Giappone, offrendo posizioni stipendiate e formazione interna per aiutare il personale a sviluppare le proprie capacità. Queste pratiche incoraggiano i dipendenti a concentrarsi sulla qualità del telaio piuttosto che sulle quote di produzione. Inoltre, questo modello di studio offre a molte donne la sicurezza continua di cui hanno bisogno per giustificare un impegno a lavorare nel settore dell’animazione.

“È nostro onore assegnare questo importante premio alla Kyoto Animation”, ha affermato Jinko Gotoh, Vicepresidente di WIA. “Essendo io stesso un produttore giapponese, sono particolarmente orgoglioso del modo in cui Kyoto Animation condivide il principio inclusivo di WIA di assumere artiste donne, così come il loro impegno nella formazione degli artisti. Hanno anche mostrato un enorme coraggio di fronte a una terribile tragedia “.

Le lettere di tortura

Votato anche dal Consiglio di amministrazione della WIA, il 2020 WIA Diversity Award for Individual Achievement viene assegnato a Laurence Ralph, in particolare per il suo potente corto documentario animato Le lettere di tortura. Ralph è un regista e professore di antropologia alla Princeton University, la cui ricerca esplora come l’abuso della polizia, l’incarcerazione di massa e il traffico di droga fanno sembrare naturali malattie, disabilità e morte prematura per i residenti urbani di colore, che sono spesso visti come usa e getta. Le lettere di tortura illustra uno dei primi ricordi di Ralph della polizia, quando un ufficiale in borghese molestò la sua famiglia. Guardando indietro, Ralph fa risalire la sua storia alle pratiche di tortura radicate della polizia di Chicago.

“Voglio ringraziare Marge Dean e l’intera organizzazione Women in Animation per aver ampliato la diversità delle voci nell’industria dell’animazione. Questo riconoscimento significa che la mia voce e la mia visione di narratore meritano di essere viste. Sono onorato che un’organizzazione così straordinaria creda in me e sono onorato di far parte di questa comunità “, ha affermato Ralph.

Dean ha aggiunto: “È un nostro onore premiare Laurence Ralph con questo premio. Le lettere di tortura utilizza il mezzo dell’animazione nel miglior modo possibile raccontando una storia che non viene ascoltata spesso ma fondamentale per il progresso dell’umanità. Inoltre, il lavoro accademico di Ralph in antropologia medica e politica sta ampliando le discussioni e la comprensione dei cambiamenti necessari per la giustizia sociale negli Stati Uniti “.

Dove eri?

Un premio della giuria assegnato dalla Spark Computer Graphics Society, il Premio WIA Diversity 2020 per cortometraggi viene presentato a María Trénor’s Dove eri? Il film ci sfida a riflettere sulla realtà trasversale e universale che è la violenza sulle donne. Dare testimonianza alla violenza quotidiana che può essere sottile o brutale da esperienze raccontate in diverse lingue e da diversi paesi, Dove eri? armonizza l’autenticità delle testimonianze di vita reale con il potere evocativo e visivo dell’animazione, implorando i suoi spettatori che “ovunque tu sia, non lasciare che accada”.

Dopo aver ricevuto il premio, Trénor ha dichiarato: “È un onore accettare il WIA Diversity Award. Appartiene anche a tutte le donne coraggiose delle Filippine, della Spagna e del Mozambico che hanno reso possibile questo cortometraggio. Tutti loro sono stati vittime di violenza di genere. Mentre lo facevo, ho potuto sentire più che mai la solidarietà che esiste tra le donne indipendentemente dall’età, dall’etnia o dalla nazionalità. Questo premio contribuirà alla visibilità e alla denuncia della violenza universale contro le donne. Il miglior premio da vincere è salvare vite umane “.

Marina Antunes, direttrice del festival di Spark Animation 2020 e della Spark CG Society, ha aggiunto: “La giuria del festival è stata molto presa da María Trénor Dove eri?, che affronta la triste realtà universale della violenza contro le donne e ci sfida ad affrontare non solo la brutale violenza fisica, ma anche le indiscrezioni quotidiane, spesso sottili, che colpiscono più della metà della popolazione mondiale. È un lavoro bello, potente e necessario. ”