Yoghi, salsa e merende – The New Yogi Bear Show
Yoghi, salsa e merende (Titolo originale: The New Yogi Bear Show) è una serie televisiva animata americana e la sesta incarnazione del franchise Yogi Bear prodotta da Hanna-Barbera Productions andata in onda in syndication dal 12 settembre all’11 novembre 1988, contenente quarantacinque nuovi episodi combinati con le repliche della serie del 1961.[1] ] Ridotta da alcune delle altre versioni (i cartoni animati con tutte le star con Huckleberry Hound, Quick Draw McGraw e altri), questa serie presentava solo Yogi, Boo-Boo, Cindy e Ranger Smith, con episodi ambientati a Jellystone Park.
Nuovi personaggi sono stati introdotti per la serie, come Ranger Roubideux (l’assistente di Ranger Smith che è paffuto e di piccole dimensioni), Ninja Raccoon (un cucciolo di procione giapponese che indossa un kimono) e il padre di Yogi. La serie ha segnato il debutto di Greg Burson come voce di Yogi dopo la morte di Daws Butler il 18 maggio 1988, quattro mesi prima del debutto della serie.
Episodi
1 “Yoghi asso del surf” Kristina Mazzotti 12 settembre 1988
Yogi e Boo Boo partecipano a uno spettacolo di giochi e finiscono per vincere un viaggio alle Hawaii.
2 Chi la fa l’aspetti ( Gran & Bear It)” Lisa Maliani 13 settembre 1988
Yogi cerca di far sentire in colpa Ranger Smith fingendo che il ranger lo abbia investito.
3 L’importante è vincere (“Board Silly”) Jack Hanrahan ed Eleanor Burian-Mohr 14 settembre 1988
Yogi Bear partecipa a una competizione di skateboard. L’unico problema è che gli orsi non sono ammessi.
4 Il principe dello schermo (“Shine on Silver Screen”) Jack Hanrahan ed Eleanor Burian-Mohr, 15 settembre 1988
Un regista visita Jellystone Park per catturare la vita di un orso.
5 Buffalo Billy (“Buffalo’d Bear“) Alan Swayze, 16 settembre 1988
Con le sue buffonate alla Robin Hood e schemi infinitamente fantasiosi, Yogi mette gli occhi sui cestini “pic-a-nic” di Jellystone Park e si propone di frustrare il comico etero, Park Ranger Smith.
6 “L’uovo fatale” (The Yolks on Yogi)Lisa Maliani 19 settembre 1988
Yogi e Boo-Boo trovano un uovo gigante a Jellystone Park e non riescono a credere ai loro occhi quando schiude un cucciolo di dinosauro.
7 “Yogi De Beargerac” Barry Blitzer 20 settembre 1988
Yogi aiuta un idiota Boo-Boo a corteggiare Buttercup fornendo le giuste parole romantiche.
8 “Nevrosi da orso (Bearly Sick) Earl Kress, 21 settembre 1988
Ranger Smith è ricoverato in ospedale per tonsillite. Yogi cerca di tirarlo su di morale.
9 Scambio di orsi (“Bear Exchange”) Storia di : Jack Hanrahan
Sceneggiatura di : Eleanor Burian-Mohr, 22 settembre 1988
I panda visitano Jellystone Park per intrattenere i turisti e ottenere cibo gratis. Yogi e Boo-Boo vedono questo come un modo per porre fine ai loro modi di chiedere l’elemosina.
10 Imitando Yoghi (“To Bear is Human”) Jack Hanrahan ed Eleanor Burian-Mohr 23 settembre 1988
Cynthia Sweetwater, comportamentista animale, cerca di conquistare la fiducia di Yogi imitando il comportamento dell’orso.
11 Yoghi a dieta (“Slim & Bear It”) Storia di : Jack Hanrahan
Sceneggiatura di : Eleanor Burian-Mohr, 26 settembre 1988
Una trasmissione dell’Head Ranger sugli orsi a Jellystone Park viene interrotta a causa di una tempesta, quindi Ranger Smith pensa che il messaggio riguardasse lui.
12 Yoghi mamma dell’anno (“Old Biter”) Lisa Maliani 27 settembre 1988
Ranger Smith addestra il suo nuovo cane per impedire a Yogi Bear di rovinare l’annuale picnic della Madre dell’anno a Jellystone Park. Nel frattempo, mentre tenta di rubare delizie durante il picnic, Yogi viene sviato dai bambini in difficoltà.
13 Yoghi il super pompiere (“Pokey the Bear”) Barry Blitzer 28 settembre 1988
L’esperto di sicurezza antincendio Pokey the Bear è ferito mentre si reca a Jellystone Park. Yogi deve vestirsi come Pokey per non deludere i bambini che vogliono vedere Pokey.
14 Yoghi l’indovino (“Shadrak Yogi”) Alan Swayze, 29 settembre 1988
Yogi impersona l’Incredibile Shadrak per fare soldi.
15 La crociera riposante (“Bruise Cruise”) Storia di : Jack Hanrahan
Sceneggiatura di : Eleanor Burian-Mohr, 30 settembre 1988
Ranger Smith va in vacanza su una nave da crociera e Yogi lo segue segretamente per assicurarsi che Ranger Smith si rilassi.
16 Yoghi l’indomabile (Bear Obedience) Jim Pfanner 3 ottobre 1988
Il preside Pinecone fa visita per rendere obbedienti Yogi e Boo-Boo.
17 Bubli star del circo (“Come Back, Little Boo Boo”) Storia di : Jack Hanrahan
Sceneggiatura di : Eleanor Burian-Mohr 4 ottobre 1988
Boo-Boo è costretto a lavorare in un luna park, ma Yogi cerca di salvarlo.
18 Yoghi rockstar (“La Bamba Bear”) Storia di : Jack Hanrahan
Sceneggiatura di : Eleanor Burian-Mohr 5 ottobre 1988
La Bamba Bear viene ingaggiato per eseguire un concerto a Jellystone Park. Sfortunatamente, viene chiamato via all’ultimo minuto, ma Yogi interviene per salvare lo spettacolo.
19 Chiocciare frenetico (“Clucking Crazy”) Kristina Mazzotti 6 ottobre 1988
Uno scienziato scambia il cervello di un pollo con il cervello di Yogi.
20 Missile fuori rotta (“Misguided Missile”) Alan Swayze 7 ottobre 1988
I militari prendono il controllo di Jellystone Park per testare un nuovo missile e cacciano Yogi e Boo-Boo dalla loro caverna per farlo.
21 Figure da controfigura (“Doppio guaio”) Barry Blitzer 10 ottobre 1988
Yogi e Boo Boo per vedere una star del cinema di nome Stone Malone.
22 L’attacco del Ninja Raccoon (“Attack of the Ninja Raccoon“) Jack Hanrahan e Eleanor Burian-Mohr, 11 ottobre 1988
Ninja Raccoon appare a Jellystone Park e finisce per mangiare la torta che la madre di Ranger Smith ha preparato per lui e gli eclair che Yogi ha truffato. Ranger Smith e Yogi Bear si uniscono per cercare di intrappolare Ninja Raccoon.
23 L’orso scooterista (“Biker Bear”) Candace Howerton, 12 ottobre 1988
Il parente di Cindy, un orsetto su un motorino, sta visitando Jellystone Park. Ranger Smith e un collega ranger stanno inseguendo il motociclista poiché i ciclomotori sono banditi dal parco.
24 L’amico migliore (“Bearly Buddies”) Jack Hanrahan ed Eleanor Burian-Mohr 13 ottobre 1988
Un malinteso porta Yogi a credere di non essere il migliore amico di Boo Boo, il che lo porta a cacciare Boo Boo dalla loro caverna.
25 “Predaterminator” Barry Blitzer 14 ottobre 1988
Yogi costruisce un robot che recupererà il cibo ogni volta che comanda.
26 Bubu il piccolo lordo (“Little Lord Boo Boo”) Kristina Mazzotti 17 ottobre 1988
Un ragazzo ricco rapisce Boo-Boo per tenerlo come animale domestico.
27 “Yogi l’orso delle caverne” Wayne Kaatz 18 ottobre 1988
Yogi scopre un tunnel nella sua caverna che conduce lui e Boo Boo al preistorico Jellystone Park.
28 Piccoli bigfoot (“Little Big Foot“) Kristina Mazzotti 19 ottobre 1988
Yogi e Boo-Boo catturano un Bigfoot solo per scoprire che è una lei con tre piccoli Bigfoot lasciati soli nella foresta.
29 “Yoghi Top Gun” Jack Hanrahan e Eleanor Burian-Mohr 20 ottobre 1988
Yogi e Boo-Boo visita una scuola di volo della Marina e causa molti guai.
30 Il diamante Hopeful (“The Hopeful Diamond“) Lisa Maliani 21 ottobre 1988
Durante una gita al museo, il diamante Hope viene rubato e il ladro assomiglia a Boo Boo.
31 Veri orsi non mangiano la torta Pasqualina (“Real Bears Don’t Eat Quiche“) Alan Swayze 24 ottobre 1988
Un grave incendio boschivo ha danneggiato la maggior parte del Grizzly Stone Wilderness Park, causando il trasferimento temporaneo della maggior parte dei suoi animali al Jellystone National Park. Yogi finisce per dover competere contro un orso feroce di nome Growler per l’attenzione di Cindy Bear.
32 Viscido Smith (“Slippery Smith”) Earl Kress, 25 ottobre 1988
Il malvagio fratello gemello di Ranger Smith arriva al parco di Jellystone e causa ogni tipo di problema.
33 “Alla ricerca del procione ninja” Jack Hanrahan ed Eleanor Burian-Mohr 26 ottobre 1988
Ninja Raccoon ritorna e ancora una volta interferisce con le incursioni dei picnic di Yogi. Boo Boo finisce per far allenare Yogi con Ninja Raccoon per padroneggiare le mosse del Ninja Raccoon.
34 “Balloonatics” Earl Kress, 27 ottobre 1988
Yogi e Boo-Boo vedono le mongolfiere che atterrano a Jellystone Park. Indagano su di loro poiché non avevano mai visto mongolfiere prima e vengono spazzati via nelle grinfie dei fuorilegge che vogliono rapinare una banca.
35 Un ballerino speciale “The Big Bear Ballet” Barry Blitzer 28 ottobre 1988
Yogi impara il balletto da un orso russo in visita.
36 Orsi in orbita “Blast Off Bears” Joe Sandusky e Vince Trankina 31 ottobre 1988
Yogi scambia la NASA per Nassau e viene sottoposto a diversi esperimenti prima di essere lanciato nello spazio.
37 “Battaglia degli orsi” Felicia Maliani 1 novembre 1988
Quando Yogi Bear scopre che Cindy Bear prenderà parte a un matrimonio combinato, grazie a sua madre, Yogi fa tutto il possibile per fermare il matrimonio.
38 Il brutto sogno “Bringing Up Yogi” Jack Hanrahan ed Eleanor Burian-Mohr 2 novembre 1988
Yogi sogna di sposare Cindy e hanno un figlio che è una manciata totale.
39 “Tutto è bene quel che finisce bene Earl Kress 3 novembre 1988
Ranger Smith porta Yogi e Boo-Boo in una capanna in una parte remota della foresta, dove presto iniziano a soffrire di fame e febbre da capanna.
40 Orso Banjo “Banjo Bear” Jack Hanrahan ed Eleanor Burian-Mohr 4 novembre 1988
Lo zio Banjo di Yogi suona il suo banjo mentre Yogi cerca di andare in letargo.
41 Papà orso clandestino “Boxcar Pop” Jack Hanrahan ed Eleanor Burian-Mohr 7 novembre 1988
Yogi Bear’s Pop si ferma per una visita.
42 “Yoghi e la mamma” Barry Blitzer 8 novembre 1988
Yogi e Boo Boo trovano una mummia sotto la loro grotta durante uno scavo archeologico.
43 Orsetto ninja – L’ultima sfida “Ninja Raccoon, The Final Shogun” Jack Hanrahan e Eleanor Burian-Mohr 9 novembre 1988
Ninja Raccoon torna a Jellystone e sfida Yogi a una resa dei conti. Boo Boo finisce per supervisionare l’allenamento di Yogi in modo che sia in forma per combattere Ninja Raccoon.
44 Yoghi illusionista “The Not So Great Escape” Earl Kress 10 novembre 1988
Quando Yippee Wolf vede Yogi Bear fuggire dalla prigione, Yippee convince Yogi a diventare un artista della fuga per il suo spettacolo itinerante.
45 Il mio amico Barilone “My Buddy Blubber” Jack Hanrahan ed Eleanor Burian-Mohr 11 novembre 1988
Ranger Smith fa stare Blubber con Yogi e Boo-Boo per il letargo per risparmiare energia. Il problema è che Blubber infastidisce Yogi.
Personaggi
Orso Yoghi
Bubu
Cindy
Ranger Smith
Dati tecnici
Titolo originale The New Yogi Bear Show
Lingua originale inglese
Paese Stati Uniti
Regia Ray Patterson, Arthur Davis, Paul Sommers, Jay Sarby, Don Lusk, Bob Goe, Robert Alvarez
Produttore: Alex Lovy, Don Jurwich, William Hanna e Joseph Barbera
Musiche: John Debney compositore della sigla, Hoyt Curtin
Studio Hanna-Barbera
Rete Syndication
Data 1ª TV 12 settembre – 11 novembre 1988
Episodi 45 (completa)
Durata 7 min
Durata episodio 24 min
Rete italiana Rai 1
Episodi italiani 45 (completa)
Genere commedia
