I Mermaid encinci

Isihloko soqobo: Little Mermaid Abalinganiswa: UAriyeli, iNkosana uEric, uSebastian, uFlounder, u-Ursula, uKing Triton, uSuttle, uFlotsam noJetsam, uGrimsby, uMax, uMpheki uLouis, uCarlotta, uAlata, uAndrina, uArista, uAtina, uAdella noAlana Imveliso: I-Walt Disney Studios kwayala: URon Clements, uJohn Musker umbhali: Hans Christian Andersen

Isizwe: I-USA unyaka: 1989 Isini: Tale Iziqendu: 1 ubude: Imizuzu engama-83 Ubudala obunconywayo: Iimuvi zayo yonke iminyaka

Ifilimu yoopopayi kaWalt ​​Disney, iThe Little Mermaid (iMermaid encinci yaseMelika) yakhutshwa kumabala emidlalo ngoDisemba ka-1989 kwaye imele ukuzalwa kwakhona kweeklasikhi zeDisney emva kwexesha elimnyama lango-80. Ndiyabulela kule mpumelelo imangalisayo (malunga nezigidi ezingama-210 zeedola eziqokelelweyo ), Ukuveliswa kwenani elifanayo elinethamsanqa lobuhle kunye nesilwanyana, Aladdin, INkosi yeNgonyama, Ibali leToyi, iPochahontas njalo njalo. Ifilimu ephathekayo ye-Mermaid encinci isekwe kwiintsomi zikaHans Christian Andersen, nangona ukuphela kwayo kunye neendawo ezininzi zebali lokuqala zijijekile. Ingcamango yokufezekiswa kwentsomi sele ifikile kuDisney ngokwakhe ngo-1941 kwaye umdlalo wekhusi kunye nemidwebo ethile yabhalwa nguKay Nielsen, owabonisa ezinye zeempawu zesiphepho. Isiphelo esibuhlungu sentsomi sikukhuthazile ukuveliswa kwefilimu eyayibekelwe bucala ukulungiselela ezinye iiprojekthi. Ekupheleni kweminyaka yama-80 yathathwa nguMichaeal Eisner noRoy Edward Disney, abathi, phantsi kolawulo lukaJohn Musker kunye noAlan Menken, bagqiba kwelokuba benze uhlobo olulungele isitayile seDisney ngesiphelo esonwabisayo, esigxininisa iimvakalelo ezilungileyo. Ugxininiso lwalukukuphawulwa kwabalinganiswa kwaye ngakumbi kwisandi, esiguqula ifilimu yoopopayi ibe ngumculo wokwenene, kangangokuba iingoma Zanga intombazana ("Baciala") naphantsi kolwandle ("In fondo al mar" Ngo-1990, baphumelela i-Award Academy ye-Best Song.
Ibali linomntu ophambili kwiAriyeli encinci, intombi eneminyaka elishumi elinesithandathu ubudala, intombi yokumkani waselwandle onamandla uNeptune. U-Ariel mhle kwaye unesiphiwo selizwi eliqaqambileyo, kodwa akayithobeli imigaqo yenkundla, efuna ukuba enze phambi kwabaphulaphuli bolwandle olunzulu. Oku kuthumela utitshala wakhe womculo uSebastian ukuba aphelelwe lithemba, unonkala omncinci obomvu, isandla esithembekileyo saseNeptune esingathanda ukukhathalela ngakumbi italente yelizwi lenkosazana. U-Ariel yintombazana enomdla kwaye unomdla ebantwini, ayibona idlula kunye neenqanawa zakhe ezinkulu zokuhamba. Kunye neentlanzi ezincinci ezityheli zentlanzi, uhamba eyokukhangela izinto ezenziwe kwiinqanawa, aziqokelela ngaphakathi emqolombeni. Ukuqonda ukusetyenziswa kwezi zinto zakudala, ezinje ngemfoloko okanye umbhobho, ubuza ingca yaselwandle ukuba inike ingcaciso, kodwa inika utoliko lobuqu. Ngenye imini uAriyeli ubona inqanawa idlula kwaye inomdla kwizibane zemibhiyozo, uqaphela iNkosana uEric entle, athandana nayo. Ngelishwa, nangona kunjalo, kwafika isaqhwithi esinamandla esithumela ubunzima kubasebenzi benqanawa kwaye no-Eric ngokwakhe uphelela elwandle, egutyungelwe ngamaza. Usindiswa nguNcinci Mermaid, ambuyisele elunxwemeni aze amvuse ngengoma yakhe emnandi, emva koko abuyele elwandle. Xa uEric ebuyela ezingqondweni, akasamfumani umsindisi, kodwa uyalikhumbula ilizwi awela kulo kwaye ufungela ukuba ngenye imini uyakutshata nelo bhinqa. UKumkani uNeptune, ebona isimilo esingaqhelekanga sentombi yakhe ngothando, uyalela uSebastian ukuba amvelele kwaye afumanise ukuba uAriel wayenonxibelelwano nehlabathi lamadoda, iintshaba zakhe ezithiyiweyo ngalo lonke ixesha, njengabaphangi bolwandle. Ngomsindo, utshabalalisa zonke izinto eziqokelelweyo zika-Ariel ngaphakathi emqolombeni kwaye amnqande ukuba aye phezulu. U-Ariel okhathazekileyo, ukhohliswa ngu-Ursula odumileyo, igqwirha lolwandle elithembisa ukumguqula abe ngumntu onemilenze emininzi, endaweni yelizwi lakhe elihle. UAriyeli uya kuba neentsuku ezintathu zokwenza ukuba inkosana imthande kwaye imange, kungenjalo u-Ursula uya kuba nobomi obufanayo nobentshatsheli. UArieri uyayamkela kwaye uyayityikitya ikhontrakthi, kodwa uziva onwabile njengoko eguqukele ekubeni yintombazana, nangona imilenze yakhe ibuthathaka ekuqaleni. Elunxwemeni udibana noEric, kodwa akasenalo ilizwi lakhe kwaye nangona inkosana itsalelekile kuloo ntombazana intle, ayiyamkeli njengomsindisi wayo. Nangona kunjalo uAriel no-Eric, beza kuchukumisa ukiss wokuqala, enkosi ngengoma emnandi eculwa ngunonkala uSebastian, ngoku omlandela kuyo yonke indawo. Igqwirha u-Ursula, esoyika ukungayiphumezi iprojekthi yakhe embi, igqiba kwelokuba iguquke ibe ngumfazi omhle kwaye isebenzise ilizwi lika-Ariel ukwenza iNkosana uEric iwele eluthandweni. Kwenzeka njalo kwaye uEric, phantsi kwe-Ursula hypnosis, uthatha isigqibo sokutshata, ethumela iAriel kwityala. I-seagull Scuttle ifumanisa inkohliso kwaye kunye nabahlobo bayo iintaka kunye neentlanzi, zibaleka ngexesha lomsitho womtshato, zitshabalalisa umtshato. Kodwa ngeli xesha ilanga lomhla wesithathu sele litshonile kwaye iAriel yeyaphakade kwigqwirha u-Ursula, elijika libuyele kwi-mermaid kwaye liyibuyisele ezinzulwini zolwandle. Ungenelelo lukaKing Neptune alunakwenza nto ngokuchasene nesivumelwano sika-Ursula, ophethe ubomi buka-Ariel, ngoko ke ugqiba kwelokuba azinikele ngokutshintshisela intombi yakhe aze anike ubugqwirha bakhe ubukumkani. U-Ursula uba namandla ngokungaqhelekanga kwaye aguquke abe sisilo esikhulu, kodwa inkosana ekhaliphileyo uEric imjongana nayo kwaye yoyise ngenqanawa yakhe. UKumkani uNeptune ukhululekile ekugqibeleni kwaye uyavuza intombi yakhe, ngokuqinisekileyo uguqula iAriel ibe yintombazana entle yomntu, enokuthi ekugqibeleni itshate inkosana yayo ethandekayo uEric, nokuba ixabiso liza kwahluka kuye.

Onke amagama, imifanekiso kunye neempawu zorhwebo ezibhalisiweyo zinelungelo lokushicilela © Walt Disney oopopayi, kwaye zisetyenziselwa apha ukuqonda kunye neenjongo zokufundisa.