I-Annecy 2020: "Intlekele", "iPhysics of Sorrow" iphumelele onke awona mabhaso aphezulu

I-Annecy 2020: "Intlekele", "iPhysics of Sorrow" iphumelele onke awona mabhaso aphezulu

I vincitori di Annecy International Animation Festival di quest’anno sono stati annunciati oggi (sabato 20 giugno) online. Il programma, che si è tenuto online quest’anno a causa della pandemia globale di COVID-19, continuerà per tutto il mese su Annecy.org. Tra i migliori vincitori di quest’anno ci sono la lussureggiante e colorata caratteristica animata 2D di Rémi Chayé Intlekele, ubuntwana bukaMartha Jane Cannary e il cortometraggio acclamato dalla critica di Theodore Ushev I-physics yentlungu, che ha anche vinto un gran premio ad Ottawa l’anno scorso. Tra i vincitori della televisione c’erano Picolo Productions & # 39; Idyssey kaShooom, Amazon / Torante / Sottomarino ingenziwa e film speciali Lupus I tiger ebeze iti.

Ecco l’elenco completo dei vincitori del 2020:

FILM DI CARATTERISTICHE

Ukukhala kwebhanyabhanya
Intlekele, ubuntwana bukaMartha Jane Cannary
URemi Chayé
(Francia, Danimarca; forse film, Norlum)

Umvuzo weJury
Impumlo okanye iyelenqe lababavukeli
Audrey Khrzhanovsky
(Russia, Shar School-Study)

Umahluko weJury
Mbulale kwaye uhambe kulo mzi
Mariusz Wilczynski
(Polonia; Bomobnierka, Extreme Options, Iam-Adam Mickiewicz Institute, EC1 Lodz City of Culture, Letko, DI Factory, Gigant Films, Polish Film Institute)

Imbasa ye-Contrechamp
Umlo wam endiwuthandayo
IlzeBurkovskaJocobsen
(Lettonia / Norvegia: film e TV Bivrost, Ego Media)

Ukucatshulwa kwejury yeContrechamp
Igqwirha shaman
Jae-huunAhn
(Corea del Sud, meditazione con una matita)

FILM CORTO

Crystal kwifilimu emfutshane
I-physics yentlungu
Theodore Ushev
(Canada, National Film Board of Canada)

Umvuzo weJury
Ikhaya elingenakhaya
Alberto Vazques
Spagna francese; Autour de Minuit, UnikoEstudioCreativo

UJean-Luc Xiberras ibhaso lefilimu yokuqala
Isixeko
Yifan Bao
Cina, ARC Anime Studio

Umahluko weJury
Isakhelo somkhenkce
SoetkinVerstegen
Belgio, Akademie Schloss Solitude

Umahluko weJury
Indawo yeGenius
Adrien Merigeau
(Francia, Kazak Productions, Folimage)

Ibhaso ngaphandle komda
Kuyafana kuthotho
Max Hattler
(Germania, Hong Kong: crollo spietato)

TV E FILM SU MISURA

Crystal kwimveliso kamabonakude
Idyssey kaShooom
UJulien Bisaro
(Belgio, Francia: Picolo Pictures)

Premio della giuria per le serie TV
ingenziwa
HiskoHulsing
(Stati Uniti; Amazon Prime Video, Torante Productions, Sottomarino)

Ibhaso lejury lomdlalo weTV okhethekileyo
I tiger ebeze iti
Robin Shaw

FILM SU MISURA

Crystal kwifilimu eyalelweyo
Lucky Chops “Traveller”
Daniel Almagor, Raman Djafari
Germania, Studio Vogel

Umvuzo weJury
Greenpeace “Turtle Journey”
Gavin sconosciuto
(UK Animations Aardman)

FILM DI LAUREA

Iglasi kwifilimu yokuthweswa isidanga
Ndihamba
Kirill Khachaturov
(Russia, Moscow New Film School)

Umvuzo weJury
ibhetri
Toby Auberg
(Regno Unito, Royal College of Art)

Umahluko weJury
sura
Hae-Ji Jeong
(Corea del Sud, Università Nazionale delle Arti di Corea, Knuadis K’Arts)

I-VR IMISEBENZI

Crystal for owona msebenzi wokwenyani
Ubuncinci besisindo
Raqi Syed, Areito Echevarria
(Francia, Nuova Zelanda; Come Amber, Floreal Films)

Distinzione speciale della giuria
I-Battlescar-Punk yaqanjwa ngamantombazana
Martin Allais, Nicolas Casavecchia
(Stati Uniti, Francia; Atlas, Albyon, 1st Ave. Machine, Ryot, Arte France)

Puoi vedere la cerimonia di premiazione qui.

Puoi anche visualizzare molti dei progetti premiati sul sito Web del Festival di Annecy fino al 30 giugno all’indirizzo online.annecy.org.

Yiya kumthombo wenqaku

UGianluigi Piludu

Umbhali wamanqaku, umzobi kunye nomzobi wewebhusayithi www.cartonionline.com