UBatman – IMask yePhantasm – ifilimu yoopopayi ka-1993

UBatman: IMask of the Phantasm (uBatman: Mask of the Phantasm), okwaziwa ngokuba nguBatman: Umboniso bhanyabhanya ongupopayi, yifilimu yoopopayi ka-1993 yaseMelika. Ikhokelwa ngu-Eric Radomski kunye noBruce Timm, ifilim isetwe kwindawo eyaziwayo ye-DC Animated Universe kwaye isekwe kuthotho oludumileyo luka-1992 oopopayi u-Batman. UBatman: IMask yePhantasm ithathe ingqalelo yezigidi zabalandeli kwihlabathi liphela.

Ibhalwe ngu-Alan Burnett, uPaul Dini, uMartin Pasko kunye noMichael Reaves, ifilimu iqhayisa ngelizwi elikhethekileyo, kubandakanya uKevin Conroy, uMark Hamill kunye noEfrem Zimbalist Omnci., abaphinda badlale indima yabo kuthotho lweeanimated. Ngaphandle kwabo, abadlali baquka uDana Delany, uHart Bochner, uStacy Keach kunye no-Abe Vigoda abancedisa ukwenza ifilimu ibe ngamava angenakulibaleka kubabukeli.

Iyelenqe likaBatman: IMask yePhantasm ijikeleze ukuvela kombulali ongaqondakaliyo owaziwa ngokuba yiPhantasm, owenza isiphithiphithi phakathi kwabaphuli-mthetho baseGotham City. UBatman, odlalwa nguKevin Conroy ngelizwi lakhe elinzulu elahlukileyo, uqalisa ukuzingela okuyingozi ukumisa iPhantom kwaye aveze ubuyena bakhe bokwenyani. Kulo lonke ibali, iziganeko ezikhokelela ekuguqulweni kukaBruce Wayne kwiBatman nazo zichazwe kwaye uthando lwakhe lokuqala olukhulu, u-Andrea Beaumont, odlalwa nguDana Delany luphononongwa.

Enye yezona zinto zinomtsalane zikaBatman: Imaski yePhantasm kukusetwa kwayo kwi-DC Animated Universe, enika abalandeli unxibelelwano olunomdla kuthotho lweeanimated. Ifilimu yandisa ngakumbi ihlabathi likaBatman, izisa abalinganiswa abatsha kwaye inikezela ukujonga okunzulu kubuntu obunzima bukaBruce Wayne. Ababukeli bathuthwa basiwe kwindalo eshukumayo ezele zizenzo, imfihlakalo kunye nedrama ethi ibambe ngokugqibeleleyo umongo we-Dark Knight.

Nangona i-Batman: I-Masque ye-Phantasm yaqala yakhawulwa njengefilimu ethe ngqo kwividiyo, uWarner Bros wagqiba ekubeni ayikhulule kwiithiyetha nge-25 kaDisemba 1993. oopopayi abasemgangathweni, kunye nemidlalo yelizwi ebalaseleyo, ifilim yasokola kwibhokisi yeofisi. Nangona kunjalo, ukutyhubela iminyaka, uBatman: Mask of the Phantasm uye wafumana inkolo elandelayo abaye bayiqaphela njengenye yezona zinto zilungelelaniswayo ze-Dark Knight.

Abalawuli u-Eric Radomski kunye noBruce Timm, ababhali abafanayo bee-animated series ezidumileyo, baphefumlelwe ngochungechunge lwe-comic Batman: Unyaka weSibini ukudala le filimu engavamile. Ngombono wabo okhethekileyo kunye netalente yokuzisa amabali kaBatman kwiscreen, banike abaphulaphuli isiphiwo somsebenzi wobugcisa oqhubekayo oqhubeka ukutsala izizukulwana ezitsha zabalandeli ukuza kuthi ga namhlanje.

EItali, UBatman: IMask yePhantasm yakhutshwa ngqo kwikhasethi yevidiyo ngo-1994, enabadlali belizwi abahlukeneyo kunothotho lweeanimated. Ngaphandle kokwahluka kwi-dubbing, ifilimu igcine amandla ayo okubalisa kunye nefuthe leemvakalelo, inika ababukeli baseTaliyane amava angenakulibaleka.

Phantse kumashumi amathathu eminyaka emva kokukhululwa kwayo, iBatman: Imaski yePhantasm ihlala iyiklasiki enopopayi efanele ukukhunjulwa. Ukudityaniswa kwayo kweyelenqe elibambekayo, abalinganiswa abaphuhliswe kakuhle, kunye noopopayi abasemgangathweni benza ukuba kufuneke kubonwe abalandeli beBatman kunye nabathandi bemovie oopopayi ngokufanayo. Ukuba awukayiboni, ungaphoswa lithuba lakho lokuntywila kwihlabathi elimnyama nelinomtsalane le-Dark Knight ngeBatman: Mask of the Phantasm.

Storia

UBruce Wayne omncinci noAndrea Beaumont baqala ubudlelwane emva kokudibana ngelixa betyelele amangcwaba abazali babo. Ngeli xesha, uBruce wenza iinzame zakhe zokuqala zokulwa nolwaphulo-mthetho. Nangona ekwazile ukuphelisa ubusela abambalwa, udaniswa yinto yokuba izaphuli-mthetho azimoyiki. UBruce uzifumana ephikisana malunga nokuba kufuneka azinikele kubudlelwane bakhe no-Andrea okanye amele iGotham City ukuba aphindezele umzali wakhe, kodwa ekugqibeleni uphakamisa umtshato. U-Andrea uyavuma, kodwa emva koko ngokungaqondakaliyo ushiya uGotham kunye noyise, usomashishini uCarl Beaumont, ephelisa isibhengezo sothethathethwano kwileta yokuvalelisa. Intliziyo ebuhlungu, uBruce uthatha ingubo kaBatman.

Kwiminyaka elishumi emva koko, uBatman wantlitheka kwintlanganiso yabaphathi bolwaphulo-mthetho kwisiXeko saseGotham ekhokelwa nguChuckie Sol. Xa uSol ezama ukubaleka ngemoto, umntu onesigqubuthelo, iPhantom, yamgila kwisakhiwo, nto leyo eyakhokelela ekufeni kwakhe. AmaNgqina abona uBatman kwindawo yexhwayelo kwaye akholelwa ukuba wambulala uSol. Uceba wesixeko esonakeleyo kunye neqabane langaphantsi komhlaba u-Arthur Reeves wenza isifungo sokuba uBatman abanjwe.

I-Phantom ibulala omnye umgulukudu, uBuzz Bronski, kumangcwaba eGotham. Abagadi bakaBronski babona iPhantom kwaye ngempazamo bakholelwa ukuba nguBatman. UBatman uphanda indawo yokufa kukaBronski kwaye udibana no-Andrea, engazityhilanga ukuba ungubani. UBatman ufumana ubungqina obudibanisa uCarl Beaumont noSol, uBronski, kunye neqela lesithathu lemigulukudu, uSalvatore Valestra, kamva wafumana ifoto yabo bane bekunye endlwini kaValestra. IParanoid yokuba uBatman uya kumfuna ngokulandelayo, uValestra omdala ucela uncedo kuReeves, kodwa waliwe. Ephelelwe lithemba, uguqukela kwiJoker.

I-Phantom iya kwindawo yokuhlala kaValestra ukuze imbulale, kodwa imfumana efile kwityhefu yeJoker. Ukubona iPhantom ngekhamera, iJoker iyaqonda ukuba uBatman akayena umbulali kwaye uqhuma ibhomu ayityale kwindawo yokuhlala. I-Phantom ikwazile ukuphuncuka kuqhushumbo kwaye uBatman unikezela ukuleqa, kodwa emva koko uyanyamalala, eshiya uBatman ebanjwe ngamapolisa, kodwa asindiswe ekubanjweni nguAndrea. Kamva, uchazela uBruce ukuba uyise waphanga imali eValestra kwaye waphoqeleka ukuba abuyisele; Emva koko uValestra wafuna intlawulo eyongezelelweyo kwaye wabeka i-bounty kuCarl, emnyanzela ukuba azimele noAndrea. Njengoko uBruce ecinga ukuvuselela ubudlelwane bakhe no-Andrea, ugqiba ukuba uCarl Beaumont yiPhantom. Nangona kunjalo, uBruce ujonga enye ifoto kaCarl noValestra kwaye uyayibona enye yamadoda kaValestra njengoJoker.

UJoker ubuza uReeves ngolwazi, ekholelwa ukuba usemva kwemizamo kaPhantom yokucima amaqhina akhe angaphantsi komhlaba ngaphambi kokuba amtyhefe ngetyhefu yakhe, emenza ahlanya. UReeves usiwa esibhedlele, apho uBatman amncina, kwaye uyavuma ukuba ngelixa wayesebenza njengomgcini-ncwadi kaCarl, wanceda iBeaumonts ukubaleka, kodwa watyhila indawo yabo eValestra ngokutshintshiselana ngenkxaso-mali yephulo lakhe lokuqala lebhunga lesixeko. Bobabini uBatman kunye noJoker bafumanisa ukuba i-Phantom ngu-Andrea, ojonge ukutshabalalisa ihlokondiba likaValestra ngokubulala uyise kunye nokuphanga ikamva kunye noBruce.

U-Andrea ulandelela uJoker, umbulali kayise, kwindawo yakhe yokufihla intloko kwi-World's Fair eshiyiweyo kaGotham. Balwa kodwa baphazanyiswa nguBatman, ocela u-Andrea ukuba ayeke, akukho nto. UJoker ulungiselela ukutshabalalisa ukulunga kodwa ubanjwe nguAndrea, okhahlela uBatman njengoko iziqhushumbisi zihamba. UBatman usinda kugqabhuko-dubulo kodwa akafumani phawu lokuba nguAndrea okanye iJoker.

UAlfred kamva uthuthuzela uBruce kwiBatcave, emqinisekisa ukuba uAndrea wayengenakuncedwa, ngaphambi kokufumana i-locket ka-Andrea equlethe ifoto yabo kunye. U-Andrea olusizi ushiya iGotham, kwaye uBatman okhathazekileyo, okhululwe kwizityholo ezichasene naye, uqala ukulwa nolwaphulo-mthetho.

Idatha yezobugcisa

Isihloko soqobo UBatman: Imaski yePhantasm
Ilizwe leMveliso IYunayithedi Steyitsi
unyaka 1993
ubude 76 min
Isini oopopayi, imincili, intelekelelo, idrama, intshukumo, iadventure
kwayala UEric Radomski, uBruce Timm
Isihloko UBob Kane kunye noBill Finger (abalinganiswa), uAlan Burnett
Isikripthi sefilimu Alan Burnett, uPaul Dini, uMartin Pasko, uMichael Reaves
yokudidiyela UBenjamin Melniker, uMichael Uslan
yokudidiyela uTom Ruegger ophetheyo
Indlu yokuvelisa Warner Bros., Warner Bros. oopopayi
Ukuhanjiswa ngesiTaliyane Ividiyo yeKhaya leWarner (1994)
Ifoto Sung Il Choi
Indibano Kwi Breitenbach
Umculo UShirley Walker
Umlawuli wezobugcisa Glen murakami

Abadlali belizwi lokuqala

UKevin Conroy Bruce Wayne / Batman
Dana DelanyAndrea Beaumont
UStacy Keach: Isiporho; UCarl Beaumont
Efrem Zimbalist Omnci.: Alfred Pennyworth
UMark HamillJoker
UHart BochnerArthur Reeves
Abe VigodaSalvatore Valestra
URobert Costanzo umcuphi uHarvey Bullock
UDick Miller uCharles "Chuckie" Sol
UJohn P. RyanBuzz Bronski
UBob Hastings njengoMkomishinala uJames Gordon

Abadlali belizwi lase-Italiya

UFabrizio Temperini Bruce Wayne / Batman
Roberta PelliniAndrea Beaumont
Emilio Cappuccio: Ghost; UCarl Beaumont
UJulius Plato: UAlfred Pennyworth
USergio DiGiulio: Joker
UGianni Bersanetti: UArthur Reeves
UGuido Cerniglia njengoSalvatore Valestra
UDiego Regent: Umcuphi uHarvey Bullock[N 1]
ULuigi Montini: UCharles "Chuckie" Sol
UGiorgio Gusso njengoBuzz Bronski

Umthombo: https://it.wikipedia.org/wiki/Batman_-_La_maschera_del_Fantasma