IPinocchio nguGuillermo del Toro (2022)

IPinocchio nguGuillermo del Toro (2022)

Ngo-2022, umlawuli owaziwayo uGuillermo del Toro wazisa ukutolika kwakhe okwahlukileyo komlinganiswa odumileyo uPinocchio kwiscreen esikhulu. "I-Pinocchio," ikhokelwa ngudel Toro kunye noMark Gustafson, ngumdlalo ohlekisayo womculo ohlekisayo oye wabamba abaphulaphuli kwihlabathi liphela. Ngomdlalo wesikrini obhalwe ngu-del Toro ngokwakhe kunye noPatrick McHale, ifilimu imele ukutolikwa okutsha kwebali likaPinocchio, elithathwe kwi-1883 inoveli yaseNtaliyane ethi "The Adventures of Pinocchio" nguCarlo Collodi.

Inguqulelo ka-del Toro kaPinocchio yaphenjelelwa kakhulu yimizobo enomtsalane kaGris Grimly evezwe kuhlelo luka-2002 lwencwadi. Lo mboniso bhanyabhanya usibonisa ngokufika kukaPinocchio, unopopi owenziwe ngomthi oza ebomini njengonyana womkroli wakhe uGeppetto. Libali lothando nokungathobeli, njengoko uPinocchio ezama ukuzalisekisa ulindelo lukayise kwaye afunde intsingiselo yokwenene yobomi. Konke oku kwenzeka kwimeko ethile yembali, i-Italiya yobufasi phakathi kweemfazwe ezimbini kunye neMfazwe yesibini yeHlabathi.

Ifilim yelizwi loqobo lokuphoswa ngumboniso wetalente, kunye noGregory Mann evakalisa uPinocchio kunye noDavid Bradley njengoGeppetto. Ecaleni kwabo, siphinde sifumane u-Ewan McGregor, uBurn Gorman, uRon Perlman, uJohn Turturro, uFinn Wolfhard, uCate Blanchett, uTim Blake Nelson, uChristoph Waltz kunye noTilda Swinton, abanika ifilimu ubutyebi bezinto ezingenakulibaleka zezwi.

"I-Pinocchio" yiprojekthi yokuthanda ixesha elide kaGuillermo del Toro, othi akukho namnye umlinganiswa owakhe waba nonxibelelwano olunzulu kuye njengoPinocchio. Ifilimu inikezelwe kwiinkumbulo zabazali bakhe, kwaye nangona yaqala ukubhengezwa kwi-2008 kunye nokukhululwa okulindelekileyo kwi-2013 okanye i-2014, yayibandakanyeka kwinkqubo yophuhliso olude kunye nenkathazo. Nangona kunjalo, ngenxa yokufunyanwa kwayo yiNetflix, ifilimu ekugqibeleni ibuyele kwimveliso emva kokunqunyanyiswa ngo-2017 ngenxa yokungabikho kwemali.

"I-Pinocchio" yenza i-start yayo kwi-BFI London Film Festival ngo-Okthobha we-15, i-2022, ivuselela umdla omkhulu kunye nomdla phakathi kwabaphulaphuli kunye nabagxeki. Ifilimu emva koko yakhutshwa kwiithiyetha ezikhethiweyo nge-9 kaNovemba waloo nyaka kwaye yaqala ukusasaza kwiNetflix nge-9 kaDisemba. Ukususela ngoko, "i-Pinocchio" ifumene indumiso engavumelaniyo evela kubagxeki, abancoma i-animation, imiboniso, umculo, ibali, ukuqina kweemvakalelo kunye nokusebenza okungaqhelekanga kwezwi.

Ifilimu ifumene amabhaso amaninzi, kodwa incopho yempumelelo yafikelelwa kwi-Oscars, apho "uPinocchio" waphumelela ibhaso lefilimu egqwesileyo. Oku kuphumelela kuphawule umzuzu oyimbali, njengoko uGuillermo del Toro waba ngowokuqala uLatino ukuphumelela kudidi lweGolden Globe lweFilimu eMoyo eBalaseleyo. Ukongeza, "iPinocchio" yifilimu yokuqala yenkonzo yokusasaza ukufumana olu phumeleleyo lubalaseleyo kuzo zombini iiGolden Globes kunye neeOscars, ebonisa ukuqamba izinto ezintsha kunye nefuthe lecinema yedijithali.

Ayiloxesha lokuqala umboniso bhanyabhanya oshukumayo oyekiswayo usiya kwabaphumeleleyo iOscar, kodwa “uPinocchio” ulandela emanyathelweni anempumelelo ka “Wallace & Gromit: Isiqalekiso soMvundla” kwaye ibe yeyesibini ifilimu eshukumayo yokumisa ukuya. uphumelele imbasa ebalaseleyo. Olu loyiso lubonisa indaleko eqhubekayo kunye nokuxabisa ubuchule bokuyeka ukuhamba kwihlabathi le-cinema.

"I-Pinocchio" ithuthe abaphulaphuli kwihlabathi elinomlingo kunye nelinomtsalane, ngenxa yobuchule bukaGuillermo del Toro kunye neqela lakhe lokudala. Misa intshukumo eshukumayo isivumele ukuba senze ubuhle obukhethekileyo, obugcwele iinkcukacha kunye neatmosphere emnyama ehambelana ngokugqibeleleyo necebo lefilimu. Imifanekiso iye yadunyiswa ngenxa yobuhle bayo kunye nokuqala kwayo, ukuthutha ababukeli kumava okubukela ngokungaqhelekanga.

Ukongeza kwimbonakalo ebonakalayo, isandi se "Pinocchio" sibe negalelo ekudaleni umoya obandakanyekayo kunye nokuvuselelayo. Umculo wawuhamba neemvakalelo zabalinganiswa yaye wawucacisa umphumo ophawulekayo weemeko. Ukudityaniswa kwezinto ezibonakalayo kunye nomculo kwenza ifilimu ibe ngamava apheleleyo kunye neemvakalelo ze-cinematic.

Ibali elithi "Pinocchio" liphinde latolikwa ngendlela yokuqala kwaye liye labangela umdla kubaphulaphuli bayo yonke iminyaka. Ifilimu ikwazile ukubamba undoqo womlingiswa kwaye idlulisele umyalezo wendalo yonke malunga nokukhangela ubuni, uthando kunye nokukhula komntu. Ukusebenza kwamazwi e-protagonists kwazisa abalinganiswa ebomini, ukudala amaqhina eemvakalelo kunye nabaphulaphuli kunye nokunika ifilimu ubunzulu beemvakalelo ezingaqhelekanga.

Storia

Kwimeko yonxunguphalo olukhulu, e-Italiya ngexesha leMfazwe eNkulu, uGeppetto, umchweli ongumhlolokazi, ujongene nokulahlekelwa ngunyana wakhe oyintanda uCarlo, ngenxa yohlaselo lwase-Austro-Hungary. UGeppetto uthatha isigqibo sokungcwaba ikhowuni yompayini eyafunyanwa nguCarlo kufutshane nengcwaba lakhe, kwaye uchitha iminyaka engamashumi amabini ezayo ebuhlungu ngokungabikho kwayo. Ngeli xesha, uSebastian weCricket ufumana ikhaya kumthi omkhulu wepine okhula kwipine cone kaCarlo. Noko ke, uGeppetto, ngenxa yokunxila nomsindo, uyawugawula lo mthi aze awugawule ukuze akhe unodoli owenziwe ngomthi, awugqala njengonyana omtsha. Kodwa, ukoyiswa kukunxila, ulala ngaphambi kokuba agqibezele upopi, ayishiye rhabaxa kwaye ingaphelelanga.

Ngaloo mzuzu, uMoya we-Woods ubonakala, umfanekiso ongaqondakaliyo ojikelezwe ngamehlo kwaye ufana nengelosi yeBhayibhile, enika ubomi kwipopi, embiza ngokuthi "Pinocchio". UMoya ucela uSebastian ukuba akhokele uPinocchio, amnike umnqweno ngokutshintshiselana. USebastian, enethemba lokuzuza udumo ngokupapashwa kobomi bakhe, wamkela ngokuzithandela.

Xa uGeppetto evuka enxilile, ufumanisa ngokoyikeka kwakhe ukuba uPinocchio uyaphila kwaye, esoyika, umvalela egumbini. Nangona kunjalo, unopopi uyazikhulula kwaye alandele uGeppetto ecaweni, edala isiphithiphithi kwaye esothusa uluntu. Kwingcebiso yePodestà yasekhaya, uGeppetto uthatha isigqibo sokuthumela uPinocchio esikolweni, kodwa unopopi wamkelwa yiPetty Count Volpe kunye nenkawu yakhe uSpazzatura. Baqhatha uPinocchio ukuba asayine isivumelwano ukuze abe yeyona nto inomtsalane kwisekisi yabo. Kwangobo busuku, uGeppetto ufikelela kwisekisi kwaye aphazamise umboniso ukuze abuyisele uPinocchio. Nangona kunjalo, phakathi kwesiphithiphithi kunye nengxabano phakathi kukaGeppetto noVolpe, unopopi uwela esitratweni kwaye ubethwe kabuhlungu yiveni kaPodestà.

Ngaloo ndlela, uPinocchio uvuka emva kokufa, apho adibana noKufa, otyhila ukuba ungudade woMoya wehlathi. Ukufa kucacisela uPinocchio ukuba, ekubeni engafi njengoko engengomntu, umiselwe ukuba abuyele kwihlabathi labaphilayo ngalo lonke ixesha esifa, ngokwanda kwamathuba exesha elide, elilinganiswa nge-hourglass eqhubeka ikhula ngokuvuka ngakunye ekuvukeni. emva kokufa. Ukubuyela ebomini, uPinocchio uzifumana esembindini wengxabano: uPodestà ufuna ukumfaka emkhosini, ebona kuye amandla ejoni elingafiyo ukuba akhonze i-Italiya yobufasi kwimfazwe entsha, ngelixa uVolpe efuna imali enkulu. umvuzo wokurhoxisa isivumelwano awayenaso noGeppetto.

Ehlatywe ngumsindo, uGeppetto uphalaza ukuphoxeka kwakhe kuPinocchio, emthethisa ngokungafaniyo noCarlo kwaye embiza ngokuba ngumthwalo. U-Pinocchio, ezisola ngokuphoxa uyise, ugqiba ekubeni abaleke ekhaya aye kusebenza kwisekisi yaseVolpe, zombini ukuphepha ukubhaliselwa kunye nokuxhasa uGeppetto ngemali ngokumthumelela inxalenye yomvuzo wakhe. Nangona kunjalo, uVolpe uzigcinela ngasese yonke imali. Udoti ufumanisa ubuqhetseba kwaye, usebenzisa amapopayi akhe ukunxibelelana noPinocchio, uzama ukumenza abaleke, enomona wengqwalasela eyenziwa nguVolpe kwipuppet. UVolpe ufumanisa ukungcatshwa kwaye wabetha iSpazzatura. I-Pinocchio ilungiselela ukukhusela inkawu kwaye igxeka i-Count ngokungathumeli imali ku-Geppetto, kodwa isongelwa.

Okwangoku, uGeppetto kunye noSebastian banquma ukufikelela kwisekisi ukuzisa uPinocchio ekhaya, kodwa, ngelixa bewela i-Strait yaseMessina, baginywa yi-Terrible Dogfish.

Iimpawu

pinocchio: Unopopi onomtsalane owakhiwe ngothando nguGeppetto, othatha ubomi bakhe aze azame ukuzibonakalisa ekufanelekele ukuthandwa ngumdali wakhe. Ilizwi lakhe lenziwa nguGregory Mann ngesiNgesi kunye noCiro Clarizio ngesiTaliyane.

Sebastian iqakamba: Umntu onomdla kunye nombhali weqakamba, ikhaya lakhe laliyilogi apho iPinocchio yadalwa khona. U-Ewan McGregor ubiza uSebastian ngesiNgesi, ngelixa uMassimiliano Manfredi embiza ngesiTaliyane.

geppetto: Umchweli ongumhlolokazi onentliziyo ebuhlungu, owaphulukana nonyana wakhe oyintanda uCarlo ngexesha lokuqhushumba kwebhombu kwiMfazwe yeHlabathi yokuQala. Esanxunguphele kukulahlekelwa kwakhe, ufumana intuthuzelo ekufikeni kukaPinocchio. Ilizwi likaGeppetto lenziwa nguDavid Bradley ngesiNgesi kunye noBruno Alessandro ngesiTaliyane.

UCarlo: Unyana kaGeppetto owasweleka kabuhlungu ngexesha lemfazwe. Ukungabikho kwakhe kuzaliswa kukufika kukaPinocchio, ozisa ukukhanya kubomi bukaGeppetto. UGregory Mann ubiza uCarlo ngesiNgesi, ngelixa uCiro Clarizio emdlala ngesiTaliyane.

Umoya Wehlathi: Isidalwa esingaqondakaliyo esihlala ehlathini, sifana nengelosi yebhayibhile enomzimba ogqunywe ngamehlo. Nguye onika ubomi kuPinocchio. Ilizwi lalo mfanekiso untsokothileyo linikwa nguTilda Swinton ngesiNgesi noFranca D'Amato ngesiTaliyane.

Ukufa: Udade we-Forest Spirit kunye nomlawuli we-underworld, ubonakala njenge-chimera yesiporho. UTilda Swinton ubonelela ngelizwi lesiNgesi, ngelixa uFranca D'Amato ebonelela ngelizwi lakhe lesiTaliyane.

Bala iVolpe: Inene eliwileyo nelikhohlakeleyo, ngoku eliqhuba isekisi ye-freaks. Ungumlingiswa odibanisa iimpawu ze-Count Volpe kunye neMangiafoco. UChristoph Waltz unikezela ngelizwi likaConte Volpe ngesiNgesi, ngelixa uStefano Benassi embiza ngesiTaliyane.

Inkunkuma: Inkawu exhatshaziweyo ye-Count Volpe, kodwa ngubani ofumana ubuhlobo obungalindelekanga kunye noPinocchio emva kokuba lo mva ekhusela ilungelo lakhe lenkululeko. Uthetha ngezandi zezilwanyana, ngaphandle kwaxa ekhupha ilizwi koopopi asebenza nabo. U-Cate Blanchett ubonelela ngelizwi ngesiNgesi, ngelixa u-Tiziana Avarista enyamekela ukukopishwa kwe-Italian.

Wick: Inkwenkwe ethi uPinocchio abe ngabahlobo kunye naye, njengaye, uziva ebophelelekile ukuba enze uyise abe nekratshi. UFinn Wolfhard unikezela ngelizwi likaLucignolo ngesiNgesi, ngelixa uGiulio Bartolomei emdlala ngesiTaliyane.

Podestà: Uyise kaLucignolo, igosa le-fascist elinqwenela ukuguqula unyana wakhe kunye noPinocchio babe ngamajoni, afana ne-Butter Man eyayifuna ukuguqula iimbongolo.

Idatha yezobugcisa

Isihloko soqobo I-Pinocchio kaGuillermo del Toro
Ulwimi loqobo IsiNgesi
Ilizwe leMveliso EMelika, eMexico
unyaka 2022
ubude 121 min
Isini oopopayi, kumnandi, ukuzonwabisa
kwayala UGuillermo del Toro, uMark Gustafson
Umxholo osuka kwinoveli UCarlo Collodi
Isikripthi sefilimu UGuillermo del Toro, uPatrick McHale
yokudidiyela Guillermo del Toro, Lisa Henson, Alexander Bulkley, Corey Campodonico, Gary Ungar
Indlu yokuvelisa Oopopayi beNetflix, iJim Henson Productions, Pathé, ShadowMachine, Double Dare You Productions, Necropia Entertainment
Ukuhanjiswa ngesiTaliyane Netflix
Ifoto UFrank Passingham
Indibano Ken Schretzmann
Umculo I-Alexandre desplat

Abadlali belizwi lokuqala

UGregory Mann: uPinocchio, uCarlo
UEwan McGregor: uSebastian kwiqakamba
UDavid Bradley: Geppetto
Ron Perlman: usodolophu
UTilda Swinton: Umoya weWoodland, Ukufa
UChristoph Waltz: Bala uVolpe
UCate Blanchett: Inkunkuma
UTim Blake Nelson: Imivundla emnyama
UFinn Wolfhard: Candlewick
UJohn Turturro: ugqirha
Tshisa uGorman: Umfundisi
UTom Kenny: uBenito Mussolini

Abadlali belizwi lase-Italiya

Ciro Clarizio: Pinocchio, Carlo
UMassimiliano Manfredi: uSebastian iqakamba
UBruno Alessandro: Geppetto
UMario Cordova: usodolophu
UFranca D'Amato: Umoya wehlathi, Ukufa
UStefano Benassi: Bala iVolpe
UTiziana Avarista: Inkunkuma
UGiulio Bartolomei: uLucignolo
UFabrizio Vidale: umbingeleli
UMassimiliano Alto: Benito Mussolini
Luigi Ferraro: imivundla emnyama
Pasquale Anselmo: ugqirha

UGianluigi Piludu

Umbhali wamanqaku, umzobi kunye nomzobi wewebhusayithi www.cartonionline.com