אין זוכן פון די ענטשאַנטעד וואַלי - די 1988 אַנימאַטעד פילם

אין זוכן פון די ענטשאַנטעד וואַלי ("די ארץ איידער צייט"אין דעם אמעריקאנער אָריגינעל) איז אַן אמעריקאנער אַנימאַטעד פּאַסירונג פילם פון וניווערסאַל פּיקטורעס, מיט שטערן דיינאַסאָרז. דאָס איז דער ערשטער פילם אין דער סעריע אין זוכן פון די ענטשאַנטעד וואַלי געמאכט אין 1988, דירעקטעד דורך דאָן בלוטה און געשאפן דורך דאָן בלוטה זיך, דזשארזש לוקאַס און סטעווען ספּילבערג. 

שפּעטער, רעכט צו דעם ריזיק הצלחה, 13 סיקוואַנס פילמס זענען געמאכט, אַ טעלעוויזיע סעריע, ווידעא שפּילערייַ, סאַונדטראַקקס און אַ פּלאַץ פון סחורה. אַלע 14 פילמס זענען באפרייט פֿאַר היים ווידעא אויף DVD.

די געשיכטע פון אין זוכן פון די ענטשאַנטעד וואַלי

בעשאַס די קרעטאַסעאָוס עראַ, אַ מאַסיוו הונגער פאָרסעס עטלעכע כערדז פון דיינאַסאָרז צו זוכן אַן אָאַזיס באַוווסט ווי דער ענטשאַנטעד וואַלי. צווישן זיי, אַ מוטער אין אַ קליין סטאַדע פון ​​"לאַנג-האַלדז" דיינאַסאָרז געבורט צו אַ איין קליין דיינאַסאָר, וואָס זיי רופן Little Foot. מיט יאָרן שפּעטער, Piedino באגעגנט Tricky, אַ "דריי הערנער" טריסעראַטאָפּס, וואָס איז פּריווענטיד צו שפּילן מיט Piedino דורך איר פאטער, ווייַל די "דריי הערנער" טאָן ניט האָבן צו שפּילן מיט לאַנג נעקס. Little Foot פרעגט זיין מוטער פארוואס ער קען נישט שפּילן מיט טריקי און זיין מוטער דערקלערט אַז דיינאַסאָרז קענען בלויז פרענדז מיט די אייגענע. אין דער זעלביקער נאַכט, ליטטלע פֿיס איז געצויגן צו אַ זשאַבע וואָס דזשאַמפּס און נאָכפאָלגן איר, אַזוי ער גלייך טרעפן טריקי ווידער.

די "שאַרף טיט" טיראַננאָסאַורוס ערייווז

די צוויי שפּילן זאָרגלאָז ביז אַ ריזיק איינער קומט טיראַננאָסאַורוס מיט "שאַרף ציין" אַז אַטאַקס זיי אין זוכן פון עסן זיי. צו זייער הילף קומט די מוטער פון Desperate Foot, וואָס סאַפערז פאַטאַל ווונדז. פּלוצלינג אַ היציק ערדציטערניש פּלאַנדזשיז די "שאַרף טיט" טיראַננאָסאַורוס אין אַ קרעוואַססע און דיווידעס פּיעדינאָ פֿון טריקי. די ערדציטערניש זירט צעשטערונג צווישן די סטייער פון דיינאַסאָרז, און ליידער די מוטער פון Piedino איז אויך שלאָגן, וואָס פארלירט איר לעבן ניט איידער זיי האָבן אנגעוויזן ווי צו געפֿינען די ענטשאַנטעד וואַלי.

פֿיס צו די ענטשאַנטעד וואַלי

טרויעריק און טרויעריק, ראָוטער טרייסט פֿיס, אַן אַלט "סקאָלאָסאַורוס". פּעדינאָ איז באגלייט דורך די מעמעריז פון זיין מוטער, וואָס, ווי אַ גיידינג גייסט, ווייזט אים די וועג צו דערגרייכן די "שיינינג קרייַז" ווייַטער פון די "שטיין וואָס קוקט ווי אַ לאַנג-האַלדז דיינאַסאָר" און דערנאָך ווייַטער פון די "ברענען באַרג" צו די ענטשאַנטעד וואַלי.

פֿיס טרעפן דוקקי און פּעטרי

דערנאָך, Piedino באגעגנט אַ "סאַוראָלאָפאָ" הינטעלע גערופן דוקקי און אַ יונג "פּטעראַנאָדאָן" וואָס קען נישט פליען געהייסן פּעטרי, וואָס באַגלייטן אים אויף זיין נסיעה. טריקי, דערווייַל, וויל צו פאַרבינדן די דיינאַסאָרז פון זיין מין און וואַנדערז צווישן די פעלדז. דאָ ער באגעגנט די פאַרכאַלעשט טיראַננאָסאַורוס "שאַרף ציין", וואָס פּלוצלינג אַווייקאַנז. טריקי מאַנידזשיז צו אַנטלויפן און אין די ברעטטייקינג ראַסע אין קליין פֿיס, דוקקי און פּעטרי, צו וועמען זי דערקלערט די אָט - אָט געפאַר. 

ספּייק די סטעגאָסאַורוס ערייווז

שפּעטער איינער וועט אויך פאַרבינדן זייער גרופּע " סטעגאָסאַורוס”געהייסן ספּייק. אויף זייער וועג אין זוכן פון די ענטשאַנטעד וואַלי, זיי אַנטדעקן אַ גרופּע פון ​​ביימער, וואָס פּלוצלינג רייזד צו דער ערד דורך די דורכפאָר פון אַ סטאדע פון  דיפּלאָדאָטשי. די בייבי דיינאַסאָרז זענען הונגעריק און צומ גליק, זיי קענען געפֿינען די בלעטער פון אַ סערווייווינג בוים. זינט די בלעטער זענען אויף די שפּיץ, די ביסל ליזאַרדס האָבן צו קריכן אויף שפּיץ פון יעדער אנדערער און ציען די צווייגן אַראָפּ. טריקי איז שטענדיק קאַנווינסט אַז זי טאָן ניט האָבן צו סאָושאַלייז מיט אנדערע דיינאַסאָרז ווי איר מינים, אַזוי זי סטייז אויף די סיידליינז, אָבער בעשאַס די נאַכט די גאנצע גרופּע באַקומען מוט און וואַרעמקייַט אַרום ליטטלע פֿיס.

דער צוריקקער פון די טיראַננאָסאַורוס

דער ווייַטער מאָרגן, זיי זענען קעגן דורך די "שאַרף טיט" טיראַננאָסאַורוס, אָבער זיי פירן צו אַנטלויפן דורך סליפּינג אין אַ טונעל, מיט אַן אַרייַנגאַנג צו קליין פֿאַר די ריז פּרעדאַטער. פּעדינאָ אנערקענט די ערטער דיסקרייבד דורך זיין מוטער און פארשטייט אַז ער איז אויף די רעכט וועג צו די ענטשאַניד טאָל. 

טריקי בלעטער די גרופּע

טריקי גלויבט אים ניט און באשטימט באַשליסן צו נעמען אן אנדערן וועג, אָבער פּידינאָ, מיד פון טריקקי ס עקשנות, טוואָרץ עס און אַ שווער קאַמף ינסוז צווישן די צוויי. יווענטשאַוואַלי די גרופּע דיסיידז צו נאָכפאָלגן טריקי און אַזוי קליין פֿיס, קעפ אַליין צו די ענטשאַנטעד וואַלי. אָבער, ווען דוקקי און ספּייק זענען ענדיינדזשערד דורך די לאַוואַ און פּעטרי סטאַק אין אַ טאַר גרוב, ליטטלע פֿיס געשווינד ראַשאַז צו זייער הילף. 

טריקי אין געפאַר

טריקי איז אַמבושט דורך אַ פּאַק פון "פּאַטשיסעפאַלאָסאַורס", ​​וואָס אויך לעבן אין די בורנינג בערג. די רעשט פון דער גרופּע קומט צו זיין הילף, ניט רעקאַגנייזאַבאַל, ווייַל זיי זענען באדעקט מיט שוואַרץ טאַר, סקערינג די פּרעדאַטערז און אפילו טריקי. ווען זי ריאַלייזיז אַז דאָס איז די גרופּע פון ​​קליין פֿיס און קאַמפּאַניאַנז, טריקי אַבאַנדז זיי ווידער מיט כּעס און ביטול. שפּעטער זי וועט באַדויערן איר האַווייַע און וועט פֿאַרשטיין אַז רעכט צו איר עגאָיזם, זי ענדיינדזשערד די לעבן פון איר קאַמפּאַניאַנז און זיך.

דער קאַמף אין די סטאַוו

אויף דעם וועג פּעטרי סענסיז דעם בייַזייַן פון שאַרף טיט און די גרופּע טראכטן אַ פּלאַן צו צוציען אים אין די סטאַוו און דערטרינקען אים אין דער טיף זייַט מיט אַ נירביי באָולדער. בעשאַס דעם קאַמף, אַ היציק בלאַסט פון לופט פֿון די נאָז פון די טיראַננאָסאַורוס סענדז די פּעטרי פּטעראָדאַקטיל פליענדיק פֿאַר די ערשטער מאָל.

דער פּלאַן פיילז ווען די טיראַננאָסאַורוס שפּרינגען איבער די באָולדער ווען די גרופּע פרוווט צו שטופּן עס צו אים. לעסאָף, טריקי קומט צו זייער הילף און ראָללס די באָולדער אין די טיף וואַסער צוזאַמען מיט שאַרף ציין מיט אַ שטופּ.  

די פּאַפּיז געפֿינען זייער משפחות

Little Foot האלט צו נאָכפאָלגן די גיידינג גייסט פון זיין מוטער צו די ענטשאַנטעד וואַלי, צוזאַמען מיט זיין פרענדז. ביים אָנקומען, די פינף זענען ריונייטיד מיט זייער משפחות: פּעטרי שטאָלץ ווייַזן זיין משפּחה זיין פיייקייט צו פליען, דוקקי ינטראַדוסיז ספּייק צו זיין משפּחה, וואָס אַדאַפּט אים, טריקי מיץ זיין פאטער, און ליטטלע פֿיס ריונייץ מיט זיין זיידע. . די גרופּע דאַן דזשאָינס און כאַגז אויף שפּיץ פון אַ בערגל.

טעכניש דאַטן

אָריגינעל טיטל די ארץ איידער צייט
Nazione USA, ירעלאַנד
יאָר 1988
געדויער קסנומקס מין
דזשענדער אַנאַמיישאַן, פּאַסירונג, דראַמאַטיק, היסטאָריש
דירעקטעד דורך דאָן בלוטה
ונטערטעניק דזשודי פרוידבערג, טאני גייס
פילם שריפט סטו קריגער
פּראָדוצירער דאָן בלוטה, גערי גאָלדמאַן, יוחנן פּאָמערוי
עקסעקוטיווע פּראָדוצירער סטעווען ספּילבערג, דזשארזש לוקאַס
פּראָדוקציע הויז Sullivan Bluth סטודיאָס, Amblin Entertainment, Lucasfilm
מוזיק יעקב האָרנער
סטאָריבאָרד דאָן בלוט, לערי לעקער, דן קוענסטער
קונסט דירעקטאָר דאָן בלוטה
אַנימאַטאָרס John Pomeroy, Dan Kuenster, Linda Miller, Lorna Pomeroy, Ralph Zondag, Dick Zondag
דאָן מאָר וואַללפּאַפּערס

אָריגינעל קול אַקטערז און אותיות

גאַבריעל דאַמאָן: פֿיס
דזשודיט באַרסי: דוקקי
Candace Hutson: טריקי
וועט רייאַן: פּעטרי
העלען שייווער: פּידינאָ ס מוטער
Burke Byrnes: טאַפּס
ביל ערווין: נישט ניין
פּאַט הינגלע: ראָוטער

איטאַליעניש קול אַקטערז

Rossella Acerbo: פֿיס
פעדעריקאַ די באָרטאָלי: דוקקי
מאָניקאַ ווולקאַנאָ: טריקי
מאַרקאָ דעסטינאַטיאָנס: פּעטרי
מאַריאַ פּיאַ די מעאָ: פּידינאָ ס מוטער
Luciano De Ambrosis: טאַפּס
סאַנדראָ סאַרדאָנע: ראָוטער