Finding Dory - דער דיסניי פּיקסאַר אַנימאַטעד פילם
Finding Dory ("Finding Dory" אין די אמעריקאנער אָריגינעל) איז אַ אַנימאַטעד פילם געמאכט אין אמעריקאנער 3 ד קאָמפּיוטער גראַפיקס אין 2016, געשאפן דורך Pixar Animation Studios און פונאנדערגעטיילט דורך Walt Disney Pictures. די אמעריקאנער פילם דירעקטעד דורך Andrew Stanton און געשריבן דורך Stanton און Victoria Strouse, דער פילם איז די סיקוואַל צו די פילם דערגייונג נעמאָ 2003. דער פילם דערציילט די געשיכטע פון די פאַרגעסן די ביסל פיש דאָרי, וואָס טראַוואַלז אין זוכן פון איר עלטערן.
דער פילם איז פּרעמיערעד אין על קאַפּיטאַן טעאַטער אין לאס אנדזשעלעס דעם 8 טן יוני 2016 און איז באפרײַט געוואָרן אין די פארייניקטע שטאטן דעם 17 טן יוני 2016, און אין איטאליע איז ער באפרײַט געוואָרן אין קינאָס 15 סעפטעמבער פון דעם זעלבן יאָר. ווען זיין מעלדונג, דער פילם איז געזונט באקומען דורך קריטיקס און גראָוז איבער $ 1 ביליאָן ווערלדווייד, און געווארן דער צווייט פּיקסאַר פילם צו נאָך $ 1 ביליאָן. צאַצקע סטאָרי קסנומקס (2010), דער דריט כייאַסט-גראָוינג פילם פון 2016 און די 22 כייאַסט-גראָוינג פון אַלע מאָל אין דער צייט פון זיין טעאַטער לויפן. דער פילם האט באַשטימט א סך קעסטל רעקאָרדס, אריינגערעכנט די גרעסטע עפענונג פון אן אנימירטער פילם אין צפון אַמעריקע און דער העכסט גראָססינג אַנימאַטעד פילם אין צפון אַמעריקע.
די געשיכטע פון דערגייונג דאָרי
דאָרי, איינער בלוי כירורג פיש , זינט קינדשאַפט איז אפגעשיידט פון איר עלטערן, דזשעני און טשאַרלי. ווען זי וואַקסן אַרויף, דאָרי פרוווט צו קוקן פֿאַר זיי אָבער ביסלעכווייַז פאָרגעטעס זיי רעכט צו איר קורץ-טערמין זכּרון אָנווער. אין אַ פלאַשבאַקק (פֿון דערגייונג נעמאָ ), דזשאָינס מאַרלין - אַ קלאַונפיש אין זוכן פון פעלנדיק זון נעמאָ - נאָך אַקסאַדענאַלי באַמפּינג אים.
דאָרי געדענקט איר עלטערן
א יאָר נאָך באַגעגעניש מאַרלין און נעמאָ, דאָרי לעבן מיט זיי אויף די ריף. איין טאָג, דאָרי האט אַ פלאַשבאַק און געדענקט איר עלטערן. זי דיסיידז צו קוקן פֿאַר זיי, אָבער עס איז כאַמערד דורך איר קורץ-טערמין זכּרון פּראָבלעם. פּלוצלינג ער געדענקט אַז זיי געלעבט אין די "Jewel of Morro Bay, California" אַריבער די אָקעאַן ווען Nemo דערמאנט דעם נאָמען.
די נסיעה הייבט זיך
מאַרלין און נעמאָ באַגלייטן דאָרי אויף איר נסיעה. מיט דער הילף פון קרוש, זייער ים טשערעפּאַכע פרייַנד, זיי פאָר די אַנדערוואָטער קראַנט צו קאַליפאָרניאַ. ביי אָנקומען זיי ויספאָרשן אַ בראָך פול פון פאַרפאַלן לאַסט, ווו דאָרי אַקסאַדענאַלי אַווייקאַנז אַ ריז טינטפיש, וואָס טשייסאַז זיי און קימאַט דיוואַוער נעמאָ. זיי פירן צו טראַפּ די טינטפיש אין אַ גרויס קאַנטיינער און מאַרלין סקאָולז דאָרי פֿאַר פּאַטינג זיי אין געפאַר. דאָרי, ווונדאַד אין איר געפילן, טראַוואַלז צו די ייבערפלאַך צו זוכן הילף, אָבער ער איז קאַפּטשערד דורך מיטגלידער פון דער מאַרינע לעבן אינסטיטוט שטעקן.
דאָרי איז קאַפּטשערד
דאָרי איז קאַראַנטיינד און קאַטאַלאָגד. דאָ ער באגעגנט אַ גראַמפּי אָבער פרידלעך זיבן-טערקיש ספּרוט געהייסן האַנק. דאָרי ס קוויטל יידענאַפייד איר פֿאַר רילאָוקיישאַן צו אַן אַקוואַריום אין קליוולאַנד. האַנק, וואָס האָט מורא צו ווערן באפרייט אין אָקעאַן, איז מסכים צו העלפן דאָרי געפינען אירע עלטערן אין וועקסל פֿאַר איר פירמע. אין איין ויסשטעלונג, דאָרי באגעגנט איר קינדשאַפט פרייַנד דעסטיני, אַ מייאָופּאַל ווייל שאַרק, וואָס געניצט צו יבערגעבן מיט דאָרי דורך פּייפּס, און ביילי, אַ בעלוגאַ דעלפין, וואָס מיסטאָמע גלויבט אַז זי פאַרפאַלן די פיייקייט צו עקאַלאָוקייט. דאָרי האָט שפּעטער פלאַשבאַקקס פון איר עלטערן מיט איר עלטערן און סטראַגאַלז צו געדענקען די פרטים. יווענטשאַוואַלי זי געדענקט ווי זי איז געווען אפגעשיידט פון איר עלטערן: איין נאַכט זי געהערט איר מוטער וויינען, אַזוי זי געגאנגען צו באַקומען אַ סישעל צו פריילעכקייַט איר אַרויף, אָבער איז סוועפּט אַוועק דורך אַ אַנדערטאָו קראַנט אין די אָקעאַן.
מאַרלין און נעמאָ ראַטעווען דאָרי
מאַרלין און נעמאָ פּרווון צו ראַטעווען דאָרי. מיט די הילף פון צוויי פויל קאַליפאָרניאַ ים ליאָנס געהייסן פלוקע און רודער, זיי פירן זיך אין דעם אינסטיטוט און געפֿינען איר אין די רער פאַבריק. אנדערע בלוי סערדזשאַנפיש , זיי זאָגן זיי אַז דאָרי ס עלטערן אנטלאפן די ינסטיטושאַן אַ לאַנג צייַט צוריק צו קוקן פֿאַר איר און האָבן קיינמאָל אומגעקערט, געלאזן דאָרי צו גלויבן זיי זענען טויט. האַנק ריטריווז דאָרי פון דעם טאַנק און געלאזן מאַרלין און נעמאָ הינטער. דערנאָך ערעסטיד דורך איינער פון די עמפּלוייז וואָס אַקסאַדענאַלי טראפנס דאָרי אַראָפּ די פליסן און ריליסינג איר אין די אָקעאַן. ווען ער וואַנדערז יימלאַסלי, ער ינקאַונטערז אַ שטעג פון שעלז. דאָרי געדענקט אַז איר עלטערן, ווען זי איז געווען קליין, האָבן געוויזן אַ ענלעך וועג צו העלפֿן איר געפֿינען איר וועג היים, אַזוי זי גייט אים. אין די סוף פון די דרך, דאָרי געפינט אַ ליידיק קאָראַל, מיט קייפל טריילז פון שעלז וואָס פירן צו אים. ווען ער טורנס צו לאָזן, זיין עלטערן אָנקומען. זיי זאָגן איר אַז זיי פארבראכט יאָרן אין אַ וועג צו נאָכפאָלגן אין די האָפענונג אַז זי יווענטשאַוואַלי וואָלט געפֿינען זיי.
די באַפרייַונג פון די פיש
מאַרלין, נעמאָ און האַנק ענדיקן זיך אין די טראָק וואָס נעמט פאַרשידן וואַסער באשעפענישן צו קליוולאַנד. דעסטיני און ביילי אַנטלויפן פון זייער ויסשטעלונג צו העלפֿן דאָרי זיי צו ראַטעווען. אַמאָל אַבאָרד די טראָק, דאָרי קאַנווינסיז האַנק צו גיין צוריק צו ים מיט איר, און צוזאַמען, זיי כיידזשאַק די טראָק און פאָר עס אויף פאַרנומען כייווייז, קאָזינג כאַוואַק און קראַשינג עס אין די ים, ווו זיי באַפרייַען אַלע די פיש. דאָרי, צוזאַמען מיט אירע עלטערן און נייַע פרענדז, קערט זיך צוריק צו די ריף מיט מאַרלין און נעמאָ.
די לעצט סצענע
אין אַ לעצט סצענע פון דעם פילם, Finding Nemo 'ס באַנדע פון אַקוואַריום פיש, נאָך טראַפּט אין זייער פּלאַסטיק באַגס (איצט באדעקט מיט יאַמ - גראָז), דערגרייכן קאַליפאָרניאַ אַ יאָר נאָך פלאָוטינג אין די פּאַסיפיק אקעאן, ווו זיי זענען פּיקט זיך. דורך שטעקן מיטגלידער פון די מאַרינע לעבן אינסטיטוט.
דערגייונג דאָרי טריילער
די פּראָדוקציע פון Finding Dory
פארן ארבעטן אויף Finding Dory, דיסניי באַשלאָסן צו מאַכן אַ סיקוואַל צו Finding Nemo אָן פּיקסאַר ס ינוואַלוומאַנט, דורך Circle 7 Animation, אַ דיסניי סטודיאָ מודיע אין 2005 מיט פּלאַנז צו מאַכן סיקוואַלז צו די Pixar פּראָפּערטיעס. . אָבער, רעכט צו דיסניי ס 2006 בייזייער פון Pixar, Circle 7 איז געווען פארמאכט דורך Disney אָן טאָמיד געשאפן אַ פילם. כאָטש עס איז קיינמאָל אין פּראָדוקציע, אַ שריפט פֿאַר די סירקלע 7 ווערסיע איז געווען ופּלאָאַדעד צו דער באַאַמטער וועבזייטל פון די ריינדאַנס פילם פעסטיוואַל. די געשיכטע וואָלט אַרייַנציען נעמאָ ס צווילינג ברודער געהייסן רעמי, און מאַרלין וואָלט זיין קאַפּטשערד, און אַזוי נעמאָ, רעמי און דאָרי האָבן צו ראַטעווען אים.
דער ערשטער מעלדן פון די סיקוואַל
אין יולי 2012, עס איז געווען געמאלדן אַז Andrew Stanton איז דעוועלאָפּינג אַ סיקוואַל צו Finding Nemo, מיט Victoria Strouse שרייבן די שריפט און אַ געריכט 2016 מעלדונג טאָג.
אין אפריל 2013, דיסניי אַנאַונסט די סיקוואַל, Finding Dory, פֿאַר 25 נאוועמבער 2015, קאַנפערמינג אַז DeGeneres און Brooks וואָלט ריפּרייז זייער ראָלעס ווי Dory און Marlin, ריספּעקטיוולי. נאָך אַ לאַנגע קאַמפּיין פֿאַר די סיקוואַל פון די Ellen DeGeneres Show, DeGeneres האט געזאגט: איך ווע ווארטן פֿאַר דעם טאָג פֿאַר אַ לאַנג, לאַנג, לאַנג, לאַנג, לאַנג. איך בין נישט בייז, עס גענומען אַזוי לאַנג. איך וויסן אַז די פּיקסאַר מענטשן זענען פאַרנומען צו מאַכן צאַצקע סטאָרי. אבער עס איז געווען ווערט עס. די שריפט איז פאַנטאַסטיש. און ער האט אַלץ איך ליב געהאט וועגן דער ערשטער: ער האט אַ פּלאַץ פון האַרץ, ער ס 'טאַקע מאָדנע, און דער בעסטער טייל איז ער האט אַ פּלאַץ מער דאָרי.
סטענטאן'ס אינטערוויו
אין אַ 2016 אינטערוויו סטאַנטאָן סטייטיד ווי די געשיכטע פון דעם פילם איז געבוירן; “איך זע ניט מיינע פילמען אָפט נאָך דעם ווי זיי זענען פארטיק, ווײַל איך דאַרף זיי זען פיל מאָל איידער זיי קומען ארויס. אין דעם יאָר 2010, ווען מיר באַקומען Finding Nemo, גרייט פֿאַר די 10-יאָר שייַעך-מעלדונג אין 3 ד, עס איז געווען טשיקאַווע צו היטן עס נאָך אַלע די צייט. עפּעס גאַט סטאַק אין די צוריק פון מיין מאַרך און עס סטאַרטעד צו ווערן נודנע. איך האָב אָנגעהויבן טראַכטן ווי לייכט דאָרי קען פאַרפאַלן און נישט געפֿינען מאַרלין און נעמאָ. עס איז געווען בייסיקלי אין דער זעלביקער שטאַט ווי מאַרלין געפֿונען. איך האָב ניט געוואוסט פֿון וואַנען עס קומט. איך האָב געוואוסט אַז זי האָט פארבראכט רובֿ פון איר יוגנט וואַנדערינג די אָקעאַן אַליין און איך געוואלט צו וויסן ווי זי קען געפֿינען איר נייַע משפּחה אויב זי טאָמיד פאַרפאַלן ווידער. עס איז כּמעט ווי מיין פאָטער זייַט איז באַזאָרגט.
די שוועריקייט פון די שריפט
ער האָט אָנגעוויזן אויף אַ שווערער אַרויסרוף צו שרייבן א מעשה מיטן פארלוירן פון דאָרי'ס זכרון: "איר פאַרשטייט נישט ביז איר זעצט זיך אריין צו שרייבן א כאראקטער וואָס קען נישט געדענקען טינגז, ווי אינטעגראל זכרון איז אין אלעס. מיר טאָן, און דאָס איז וואָס קריייץ אַ דערציילונג אַז מענטשן קענען נאָכפאָלגן. ווען אַ הויפּט כאַראַקטער קען נישט פאַרטראַכטן זיך און קען נישט דערציילן אַ געשיכטע, דער כאַראַקטער איז זייער שווער צו פּלאַן ווייַל ער קען נישט טאַקע פירן די געשיכטע. צו באַקומען איר צו קענען צו פירן און באַקומען אַ וילעם צו קענען צוטרוי איר איז געווען די כאַרדאַסט זאַך צו טאָן.
די פיקשאַנאַל מאַרינע לעבן אינסטיטוט יקסטענסיוולי דיפּיקטיד אין דעם פילם איז באזירט אויף די פאָרשונג טריפּס פון די פּראָדוקציע מאַנשאַפֿט צו די מאָנטעריי בייַ אַקוואַריום, מאַרינע מאַממאַל צענטער און וואַנקאָוווער אַקוואַריום.
דער באַשלוס צו ענדיקן דעם פילם
דער סוף פון דעם פילם איז ריווייזד נאָך די Pixar יגזעקיאַטיווז וואָטשט Blackfish, אַ 2013 דאַקיומענטערי פילם וואָס פאָוקיסיז אויף די דיינדזשערז פון בעכעסקעם אָרקאַס אין קאַפּטיוואַטי. טכילעס, עטלעכע פון די אותיות זענען געמיינט צו ענדיקן אין אַ סעאַוואָרלד-ווי מאַרינע פּאַרק, אָבער די אָוווערכאָל האט זיי אַ געלעגנהייט צו לאָזן. דעם 18 טן סעפטעמבער 2013 איז געמאלדן געווארן אז דער פילם וועט ארויסגעווארפן ווערן צום באפרײַען דעם 17 טן יוני 2016. דער ארז (דער גוטער דינזאור) פון Pixar איז אריבערגעפירט געווארן צום 25 נאוועמבער 2015, כדי צו דערלויבן מער צייט פאר פילם פראדוקציע. .
Angus MacLane איז געווען איינער פון די ערשטע מענטשן וואָס Stanton אנטפלעקט זיין געדאַנק פֿאַר די סיקוואַל צו. צוזאַמען מיט Bob Peterson, זיי דיסקאַסט עטלעכע יידיאַז פֿאַר ערטער דאָרי וואָלט באַזוכן אויף איר רייזע: איינער פון די יידיאַז איז געווען די פאַרבינדן בעקן סיקוואַנס. שפּעטער, בעשאַס די קלאָוזינג פּאַרטיי פון Brave (2012), סטאַנטאָן פארבעטן אַנגוס צו פאַרבינדן אים אין זיין ערשטע קאָ-דירעקטאָר ראָלע. סטאַנטאָן דיסקרייבד Angus 'ראָלע ווי אַ "דזשאַק פון אַלע טריידז", דער הויפּט ניצן זיין דערפאַרונג אין אַנאַמיישאַן און דערציילונג, ווי געזונט ווי אין פּראָדוקציע, נאָך באשאפן אַ ביסל קורץ פילמס זיך.
אין אויגוסט 2015, אין די D23 עקספּאָ פון דיסניי, עס איז געווען אַנאַונסט אַז הייַדען ראָלענסע וואָלט זיין ווויסינג נעמאָ, ריפּלייסט אלעקסאנדער גאָולד פון דער ערשטער פילם, וועמענס קול האט דיפּאַנד זינט זי געווארן אַ דערוואַקסן (גאָולד אַנשטאָט ווויסט אַ מינערווערטיק כאַראַקטער אין דער ערשטער פילם. המשך). ביי D23, זיי אויך מודיע אַז עד O'Neill וואָלט זיין Hank ס קול.
צו מאַכן די ליכט מער רעאַליסטיש, די RenderMan ווייכווארג איז גאָר רידיזיינד, די ביגאַסט ענדערונג אין 25 יאָר.
די סאַונדטראַק
די סאַונדטראַק פון דעם פילם טייטאַלד Finding Dory איז קאַמפּאָוזד דורך Thomas Newman און באפרייט אויף 17 יוני 2016. לוי ארמסטראָנג ווערסיע פון "What a Wonderful World" פיעסעס בעשאַס די סצענע וווּ די פיש זענען רעלעאַסעד אין די אָקעאַן, בשעת די טראָק אַז דאָרי און האַנק דרייווינג קראַשיז אין די וואַסער. אויף 20 מאי 2016, סיאַ פּערפאָרמד אַ קאָווער פון Nat King Cole ס "ונפאָרגעטטאַבלע" אויף די Ellen DeGeneres Show נאָך די מעלדן אַז עס וואָלט זיין אַרייַנגערעכנט אין דעם פילם.
פאַרדינסט פון דערגייונג דאָרי
דערגייונג דאָרי גראָוד $ 486,3 מיליאָן אין די פאַרייניקטע שטאַטן און קאַנאַדע און 542,3 מיליאָן דאָללאַרס אין אנדערע לענדער פֿאַר אַ ווערלדווייד גאַנץ פון $ 1,029 ביליאָן, קעגן אַ בודזשעט פון $ 200 מיליאָן. עס האט אַ ווערלדווייד עפן פון $ 185,7 מיליאָן, וואָס איז די זעקסט גרעסטער פון אַלע מאָל פֿאַר אַן אַנימאַטעד פילם, הינטער Frozen II (358,5 מיליאָן), די ליאָן מלך ($ 246), Toy סטאָרי 4 ($ 244,5 מיליאָן), די ינקרעדיבלעס 2 ($ 235,8 מיליאָן) און אייז אַגע 3 ($ 218,4 מיליאָן) און אַ IMAX גלאבאלע עפן פון $ 6,4 מיליאָן. אויף 16 אויגוסט, עס איז געווען דער פערט פילם פון 2016 צו פאַרדינען 900 $ אין טיקיץ פארקויפונג און אויף 9 אקטאבער, די 2016 יאָר אָפּרוטעג, ער איז אַריבער די ביליאָן פון $ 3 ביליאָן און איז געווארן דער דריט פילם פון 3 נאָך קאַפּיטאַן אַמעריקע: ציווילע קריג. און זאָאָטראָפּאָליס צו דערגרייכן דעם מיילסטאָון, די רגע פּיקסאַר פילם (נאָך צאַצקע סטאָרי XNUMX), די פינפט אַנימאַטעד פילם (נאָך צאַצקע סטאָרי XNUMX, פאַרפרוירן, מיניאַנז און זאָאָטראָפּאָליס), די צוועלפט דיסניי פילם (פערט דיסניי אַנימאַטעד פילם) און דער צוואנציקסטער זיבעטער פילם אין דער געשיכטע פון סינעמאַ.
פאַרדינסט אַרום די וועלט
ווערלדווייד, עס איז דער דריט גרעסטן גרעסטן פילם פון 2016 (הינטער סיוויל מלחמה און Rogue One), די מערסט גראָססינג אַנימאַטעד פילם פון 2016, דער פערט גרעסטן גראַססינג פּיקסאַר פילם אלץ (הינטער די ינקרעדיבלעס 2, צאַצקע סטאָרי 3 און צאַצקע סטאָרי 4), דער ניינטער אַנימאַטעד פילם פון אַלע מאָל (הינטער די 2019 ווערסיע פון דער לייב מלך, פראָזען וו, פראָזען, ינקרעדיבלעס 2, מיניאַנז, צאַצקע סטאָרי 3, צאַצקע געשיכטע 4 און דיספּיקאַבאַל מיר 3), און דער 41 סט גרעסטן גרעסטן פילם פון אַלע מאָל. טערמין האָלליוואָאָד קאַלקיאַלייטיד אַז די נעץ נוץ פון די פילם איז געווען $ 296,6 מיליאָן, אין חשבון אַלע הוצאות און רעוואַנוז פֿאַר דעם פילם, וואָס איז דער פערט מערסט רעוועכדיק מעלדונג פון 2016.
קריטיק פון דעם פילם
אויף דער אָפּשאַצונג אַגראַגיישאַן פּלאַץ Rotten Tomatoes, Finding Dory האט אַ האַסקאָמע ראַנג פון 94% באזירט אויף 323 באריכטן און אַ דורכשניטלעך ראַנג פון 7,65 / 10. די וועבזייטל קריטיש קאָנסענסוס לייענט: "מאָדנע, רירנדיק און ינספּייערינג , Finding Dory אָפפערס אַ ווונדערלעך אַנימאַטעד פּאַסירונג אַז מוסיף אן אנדער שפּאַס קאַפּיטל צו דער קלאַסיש געשיכטע פון זיין פאָרויסגייער. אויף מעטאַקריטיק, דער פילם האט אַ כעזשבן פון 77 פֿון 100, באזירט אויף 48 קריטיקס, וואָס ינדיקייץ "בכלל גינציק באריכטן". וילעם סערווייד דורך סינעמעסקאָרע רייטאַד די פילם אַ דורכשניטלעך "A" אויף אַ וואָג פון A + צו F, בשעת פּאָסטטראַק וויוערז האָבן געמאלדן אַז ער קוילעלדיק positive כעזשבן פון 91% און אַ "לעצט רעקאַמאַנדיישאַן" פון 81%.
די באַמערקונגען אויף דעם פילם
Mike Ryan פון Uproxx געשריבן, "איך קיינמאָל געדאַנק איך וואָלט וועלן אַ סיקוואַל צו Finding Nemo, אָבער דאָ מיר זענען און איך בין גאַנץ צופרידן אַז עס יגזיסץ. און, פֿאַר מיר, דאָס איז געווען אַ מער עמאָציאָנעל דערפאַרונג ווי דער ערשטער פילם. געפונען דאָרי ... עס געמאכט מיר וויינען. AO Scott פון דער New York Times האָט געזאָגט אז בשעת דער פילם פעלן "בלענדיק אָריגינאַליטי", ער נאָך האט "וואַרעם, כיין און גוט הומאָר." אין זײַן רעצענזיע אויף Variety, האָט Owen Gleiberman געשריבן, "עס איז אַ פילם וואָס איז פול פון געלעכטער (רובֿ פון זיי גוט, עטלעכע פון זיי פּיקי) און טרערן (אַלע ערנד), צווייטיק אותיות וואָס זענען מענט צו טייטן אונדז (און רובֿ פון אַלע טאָן) מיט זייער יראַסאַבאַל שאַרף צונגז און דיזיינג פלייץ פון גשמיות קאָמעדיע “. דזשאָו מארגענשטערן פון וואל סטריט דזשאָורנאַל האָט געזאָגט אז "דאָס געפֿינען דאָרי קען זיין רירנדיק, זיס און ווייך, אָבער דאָס איז קאַמפּאַלסיוולי, אַבסערד און פעסט שפּאַס." ראָולינג סטאָון ס פעטרוס טראַווערס האָט געגעבן דעם פילם דריי און אַ האַלב שטערן פֿון פיר און האָט געזאָגט אז דער פילם איז "פול מיט הומאָר, האַרץ און אַנאַמיישאַן מיראַקאַלז," טראָץ פעלנדיק ".
Todd McCarthy פון די האָלליוואָאָד רעפּאָרטער געשריבן: "איר העלדין קען לייַדן פון קורץ-טערמין זכּרון אָנווער, אָבער וויוערז מיט קיין זכּרון וועלן פאַרשטיין אַז Finding Dory איז גאַנץ אונטער איר ווונדערלעך פּראָגעניטער." Kenneth Turan האָט געשריבן פאר דער לאס אנדזשעלעס טיימס, אז ווי די 13-יאָריקע ריס צווישן "נעמאָ" און "דאָרי" באווייזט, איז דאָס ניט געווען א באַגריף וואָס האָט געשריען צו ווערן געטאן. "
קאָנסערוואַטיאָניסץ האָבן געווארנט אַז דער פילם קען, פּונקט ווי Finding Nemo, צוציען אומאינפאָרמירטע קונים צו קויפן די בלויע כירורגפיש, Dory's מינים, פאר היימישע אַקוואַריומס. די פיש קענען ניט זיין ברעד אין קאַפּטיוואַטי און מוזן זיין קאַט אין די ווילד און האָבן אַ רייזער-שאַרף ספּיינז אויף יעדער זייַט פון די עק וואָס קענען אָנמאַכן גוואַלדיק ווונדז.
אן אנדער מעגלעך סיקוואַל
אין יוני 2016 האָט דער רעזשיסאָר ענדרו סטענטאָן גערעדט וועגן דער מעגלעכקייט פון א המשך, זאָגנדיק אז ער וועט דאָס קיינמאל ניט אויסשליסן צוליב דער אריינפיר פון נייע כאראקטערן, ציטירנדיק פילמען פון צאַצקע סטאָרי ווי גוידעס אויף יקספּאַנדינג אַ וועלט דורך סיקוואַלז.
טעכניש דאַטן
אָריגינעל טיטל דערגייונג דאָרי
Nazione פארייניקטע שטאַטן פון אַמעריקע
יאָר 2016
געדויער 97 מינוט
דזשענדער אַנאַמיישאַן, פּאַסירונג, קאָמעדיע
דירעקטעד דורך Andrew Stanton, Angus MacLane (קאָ-דירעקטאָר)
ונטערטעניק ענדרו סטאַנטאָן
פילם שריפט Andrew Stanton, וויקטאָריאַ סטראָוסע
פּראָדוצירער לינדזי קאָללינס
פּראָדוקציע הויז Walt Disney בילדער, Pixar Animation Studios
מוזיק Thomas Newman
קונסט דירעקטאָר דאָן שאַנק
אָריגינעל קול אַקטערז און אותיות
Ellen DeGeneres: דאָרי
אַלבערט ברוקס: Marlin
הייַדען ראָלענסע: נעמאָ
Ed O'Neill: האַנק
קאַיטלין אָלסאָן: צוקונפט
טיי בערעל: ביילי
דיאַנע קיטאָן: דזשעני
יודזשין לעווי: טשאַרלי
איטאַליעניש קול אַקטערז און אותיות
קאַרלאַ סיגנאָריס: דאָרי
Luca Zingaretti: Marlin
גאַבריעל מעאָני: נעמאָ
וגאָ מאַריאַ מאָראָסי: האַנק
Francesca מאַניקאָנע: צוקונפט
אַמבראָגיאָ קאָלאָמבאָ: ביילי
מעלינאַ מאַרטעללאָ: דזשעני
קאַרלאָ וואַלי: טשאַרלי
דער טיטל Finding Dory אין פאַרשידענע שפראכן
- אַראַביש - البحث عن دوري
- בולגאַריש - Търсенето на Дори
- בענגאַליש - ফাইন্ডিং ডোরি
- קאַטאַלאַניש - Buscant la Dory
- טשעכאָסלאָוואַקיש - Hledá se Dory
- סקאַטיש - דערגייונג דאָרי
- דאַניש - געפֿינען דאָרי
- דייַטש - Findet Dorie
- גריכיש - Ψάχνοντας την Ντόρι
- ענגליש - Finding Dory
- שפּאַניש - Buscando a Dory
- פּערסיש - در جستجوی دوری
- פֿיניש - Doria etsimässä
- פראנצויזיש - Le Monde de Dory
- Irish - Finding Dory
- גאליציאנער - דערגייונג דאָרי
- עברית - מוצאים את דורי
- איטאַליעניש - אין זוך פון דאָרי
- יאַפּאַניש - フ ァ イ ン デ ィ ン グ ・ ド リ ー
- קאָרעיִש - 도리 를 찾아서
- האָלענדיש - דערגייונג דאָרי
- נאָרוועגיש - Oppdrag Dory
- פויליש - Gdzie jest Dory?
- פּאָרטוגעזיש - דערגייונג דאָרי
- רומעניע - În căutarea lui Dory
- רוסיש - поисках Дори
- שוועדיש - Hitta Doris
- טייַלענדיש - ผจญ ภัย ด อ รี่ ขี้ ลืม
- כינעזיש - 海底 总动员 2 ： 多莉 去 哪儿
