וואָס אַ בייביסיטער דעם מאַמי! די 2001 אַנימאַטעד סעריע
וואָס אַ בייביסיטער די מאַמי איז אַ פראנצויזיש-דייַטש אַנימאַטעד סעריע פון 2001. די סעריע איז געשאפן אין נאָמען פון France 2 און Super RTL. די סעריע איז וועגן אַ רעזערעקטיד מצרי מאַמי וואָס אַרבעט ווי אַ נאַנני.
געשיכטע
אין אלטע מצרים, די טאַלאַנטלעסס יונגע מכשף ניל, אַקסאַדענאַלי סטילז די שאָטן פון טריסט-אָ-טיס, אַ פרייַנד פון איר פעטער און לערער אַטאָנקעלטאָן. פֿון בושה באַהאַלט ער זיך אין אַ לײדיקער פּיראַמיד, װוּ ער זאָגט אַ לשון־קודש אויף אַ װאַנט און פֿאַרוואַנדלט זיך אין אַ מאַמי, װאָס באַהאַלט אין זײַנע באַנדאַזשן אַן אוצר־מאַפּע און װערט אױפֿגעשטאַנען, אױב עמיצער זאָל עפֿענען זײַן סאַרקאַפאַגאַס.
5000 יאָר שפּעטער, נילס ס סאַרקאַפאַגאַס איז געפֿונען און געבראכט צו אייראָפּע. דאָרט די מאָדנע פּאָר מיסאַנדערסטאַנדינג (Wunderlich) זוכט אַן אַו פּאַיר פֿאַר זייער צוויי קינדער אַלעקס און סאַמאַנטאַ. ווען זיי ווילן צו כאַפּן די צאָרנדיק און שטרענג נייַ נאַנני אין די אַעראָפּאָרט, די קינדער געפֿינען ניל ס סאַרקאַפאַגאַס און ברענגען איר צוריק צו לעבן אַזוי זיי טעות ניל ווי די ציכטיק נאַנני און נעמען איר היים מיט זיי. אין הויז פון מיסאַנדערסטאַנדינג (Wunderlich), די 5.000 יאָר אַלט מאַמי קערט די משפּחה 'ס לעבן קאַפּויער. קאַטאַסטראָפיקוס e קאַלאַמאַרוס, וואָס קען דורכגיין אַ צייט-פּאָרטאַל, און פאַרכאַפּן באָס-א-נאָוואַ מיט זיינע הענדלער גראַנטשיוס e העידי, װעלכ ע זוכ ן ד י מאמע ס אוצר־מאפע , װארפ ן װײטערדיק ע צרות .
אותיות
- נול זי איז אַ 5000 יאָר אַלט מאַמי וואָס איז געבראכט צוריק צו לעבן דורך אלטע מאַגיש און איצט אַרבעט ווי אַ באַלעבאָסטע און נאַנני פֿאַר די משפּחה מיסאַנדערסטאַנדינג. ער האט מאַדזשיקאַל כוחות, אָבער זיי שטענדיק באַקפייער. זיין אַוטדייטיד לייפסטייל און פעלן פון פארשטאנד פון טעכנאָלאָגיע נאָך גיין אַננאָוטיסט. אין איר באַנדאַזש איז באַהאַלטן אַן אוצר מאַפּע, וואָס זי אַליין ווייסט נישט. זי ווייסט אויך נישט אז זי ווערט געיאגט קאַטאַסטראָפיקוס אוּן זַיינֶע מְלַאכְטִים.
- אַלעקס מיסאַנדערסטאַנדינג ער איז דער זון פון די ווונדערליטשס, ברודער פון סאַמאַנטהאַ און מיסטאָמע דער סמאַרטאַסט מענטש אין די הויז. ניט ענלעך זיין עלטערן, ער זעט אַלץ. ער ווייסט דעם סוד פון ניילס און שטייט הינטער איר.
- סאַמאַנטהאַ מיסאַנדערסטאַנדינג זי איז אַלעקס ס טאָכטער אין שטוב און שוועסטער. ליב ווידעא שפּילערייַ און גירלי זאכן. ער אויך ווייסט ניילס סוד, אָבער ער איז קעגן מאַגיש. ער איז אויך זייער ינטוזיאַסטיק וועגן טעלעוויזיע פּריזענטער אַרנאָלד.
- יוליוס מיסאַנדערסטאַנדינג ער איז דער פאטער פון אַלעקס און סאַמאַנטהאַ און אַ טאַלאַנטירט שרייַבער. ווײַל ער פּרוּווט כּסדר זיך צוגעוווינט צו זײַנע פּערסאָנאַזשן אין אַ ראָמאַן, איז ער גאָר ניט קיין פֿאַרבינדונג און פֿאַרשטייט קיינמאָל נישט, וואָס עס טוט זיך אַרום אים. ער ווייסט נישט דעם סוד פון ניילס און ער ווייסט עס אפילו נישט.
- דאָראָטהעאַ מיסאַנדערסטאַנדינג זי איז די מוטער פון אַלעקס און סאַמאַנטהאַ און האט אַ דאָקטאָראַט אין כעמיע און ביאָלאָגי. זי ווייסט אויך ניט דעם סוד פון נילס און אַנדערש בעסער צו זיין פאַרנומען מיט איר יקספּעראַמאַנץ ווי עפּעס אַנדערש. א רייסינג גאַג איז זייער גאָר געפערלעך דרייווינג נוסח.
- קאַטאַסטראָפיקוס עס ס אַ באַלעבאָס פון אַ באַנדע וואָס וויל צו כאַפּן די Quiproquo מאַמי צו דערגרייכן די אוצר מאַפּע אין די באַנדאַזשיז. מיט זיינע מענער גראַנטשיוס e העידי, קעסיידער פרוווט צו ברעכן אין די קוויפּראָקוואָ הויז צו נעמען די מאַמי, ווייַל ער גלויבט אַז די קוויפּראָקוואָ וויסן עס און זענען קרימאַנאַלז זיך. ער ווייסט נישט אז די מאמע איז נייל.
- פּיראַמידיס e קעמונסאן זיי זענען די עקסעס לערערס פון מאַגיש פון די נייל. קעמונסאן ער איז שװער דערשלאָגן זינט ער האָט פֿאַרלוירן זײַן שאָטן און באַשולדיקט זײַן פּלימעניצע פּיראַמידיס, נייל. פּיראַמידיס, אויף די אנדערע האַנט, כולל די נייל. ביידע קענען אַרייַן די פאָרשטעלן דורך אַ צייט טויער ווי באַלד ווי עמעצער אין דער צוקונפֿט אַטערז די נאָמען פון די ימאָרטאַל פּרעה (אָדער די בקשה צו זיצן, 'זיצט!').
- אַרנאָלד איז די גאָר נאַריש און זשעדנע באַלעבאָס אויף היגע טעלעוויזיע. ער איז דער מערסט טאַלאַנטירט מענטש און איז ליב געהאט דורך אַלע פרויען. ער איז שטענדיק דאָרט צו באַריכט וועגן וואָס Quiproquo איז ינוואַלווד אין.
טעכניש דאַטן
אָריגינעל טיטל מאָמי אָו פּאָר
אָריגינעל שפּראַך פראנצויזיש
פּאַיסע פֿראַנקרייַך
סטודיע פֿראַנקרייַך קסנומקס
1 טע טעלעוויזיע 2001
עפּיסאָודז 26 (גאַנץ)
עפּיזאָד געדויער קסנומקס מין
איטאַליעניש נעץ איטאליע קסנומקס
1 טע טעלעוויזיע איטאַליעניש 2000
