Dragon Ball: The Path of the Hero די 1996 פילם

Dragon Ball: The Path of the Hero די 1996 פילם

דראַגאָן באַלל - דער וועג פון העלד (אָריגינעל יאַפּאַניש טיטל 最強 へ の 道 סאַיקיו און קיין מיטשי, לעט. "דער וועג צו שטאַרקייַט"), אויך באקאנט דורך די ענגליש טיטל פון דראַגאָן באַלל: דער דרך צו מאַכט איז א יאפאנישער אנימירטער פילם (אנימע), איבער די פּאַסירונג און פאנטאזיע זשאַנער פון 1996. דער אנימירטער פילם איז דער זיבעצנטער באזירט אויף אקירא טוריאמא'ס דראַגאָן באל מאנגע, נאך די ערשטע דריי דראַגאָן באל פילמס און דרייצן דראַגאָן באל זי פילמען, און די לעצטע פילם אין די סעריע צו נוצן סעל אַנאַמיישאַן. דאָס איז אַ יבערכאַזערונג פון דער אָריגינעל דראַגאָן באַלל אַנימע סעריע, דער פילם איז אַ רעבאָאָט, וואָס באַראָוז עלעמענטן פון דער ערשטער דראַגאָן באַלל זוכן און די סאַבסאַקוואַנט סטאָריליין פון די רעד בענד. עס איז געווען פּרעמיערע אין יאַפּאַן אויף 2 מער ביי די Toei Anime Fair, צוזאַמען מיט די טעאַטער ווערסיע פון ​​נעיגהבאָורהאָאָד סטאָרי. דער פילם איז געווען געשאפן צו קאַמעמערייט די XNUMX יאָרטאָג פון דער אָריגינעל דראַגאָן באַלל אַנימע. עס איז אויך געווען די לעצטע דראַגאָן באַלל פֿילם באפרייט אין קינאָס געשאפן ביז די מעלדונג פון דראַגאָן באַלל ז - דער שלאַכט פון די גאָדס אין די קסנומקס.

געשיכטע

גאָקו איז אַ מאַלפּע-טיילד יינגל מיט סופּערכיומאַן שטאַרקייַט און באָקע מאַרשאַל קונסט, וואָס לעבט אַלע אַליין אויף בארג פּאַאָזו. איין טאג, נאכן כאפן א פיש צו עסן, לויפט אים כמעט איבער אים א מיידל אין קאר (בולמא). מיסטייקס די מאַשין פֿאַר אַ פאַרזעעניש און ווארפט ער עס צו די זייַט, אָבער אין צוריקקומען איז שלאָגן דורך בולמאַ. ער שטעלט זיך פאר אז זי איז א מין שעד, אבער זי קען אים איבערצייגן אז זי איז א מענטש, כאטש זי האט נישט קיין עק. געדענקענדי ק זײ ן טױטע ר זײד ן עצה , צ ו זײ ן שײנ ע מײדלעך , פארבעט ן ע ר אי ר צ ו זײ ן שטוב , או ן אהי ן גײ ט ז י גלײ ך צ ו זײ ן אײ ן זכרון . ווען זיי אַרייַן די הויז, גאָקו ווייזט בולמאַ אַ גלאָוינג מאַראַנץ פּילקע וואָס ער גלויבט איז זיין זיידע. פּלוצלינג קומט בולמאַ צו לעבן און פרעגט איר צי זי קען האָבן די פּילקע. ווען גאָקו פּראָטעסטירט, ער קריייץ נאָך צוויי "זיידע-באָבע" און דערקלערט צו אים די לעגענדע פון ​​די דראַגאָן באַללס און די אייביק דראַגאָן. ער אָפפערס צו מאַכן איר פילן הויך צו באַקומען אים צו קומען, אָבער ווען דאָס טוט נישט אַרבעטן, זי דערציילט אים עס וועט העלפן אים באַקומען שטארקער. ער אַגריז, אַזוי סטאַרטינג אַ לעבן-טשאַנגינג נסיעה.

שפעטע ר אי ן װאלד , זענע ן ז ײ געצװאונגע ן צ ו אפשטעל ן צולי ב א ביק ע / אקס ן אויפ ן װעג , טענהנדי ק דא ם מײדל . גאָקו ענדס אין פייטינג די באַשעפעניש, וואָס טורנס אין אַ ראָבאָט און דעמאָלט אַ פלעדערמויז. צום באַדויערן, אין דעם פונט, זיין פינף מינוט זענען אַרויף און ער טורנס צוריק אין אָאָלאָנג, דער חזיר. ס'איז אבער נישטא קיין צייט פאר אן אנטשולדיגונג, ווייל ימחא אטאקירט. ער פאָדערט אַלע קאַפּסאַלז און די געלט וואָס זיי האָבן, אָבער נישט איידער פּואַר דערקענט אָאָלאָנג און סקאַלד אים פֿאַר זיין פּערווערסע כיינץ אין די שאַפּעשיפטער שולע. יאַמטשאַ קעמפט מיט גאָקו און זעט אויס צו האָבן די אויבערשטער האַנט, ביז בולמאַ וועקט זיך. דאָס שטעלט אים אין אַ שוידער און ער איז געצווונגען צו צוריקציען מיט פּואַרס הילף.

בולמאַ, אָאָלאָנג און גאָקו פאָרן צפון צו דער ווייַטער דראַגאָן באַלל, בלויז צו אַנטדעקן אַ ריזיק מעטאַל טורעם אין די ווייַטקייט (יאַמטשאַ און פּואַר, וואָס האָבן נאכגעגאנגען זיי, בלייבן אין אַ נירביי הייל צו וואַרעמען זיך). די זעלנער קומען אויס און "באַגריסן" זיי אין מוסקל טאַוער, און גאָקו נעמט זיי אַלע מיט זיין קאָפּ הויך. אַרייַן די טורעם ער באגעגנט הויפּט מעטאַלליטראָן. אָבער, זי געשווינד פּושיז עס אַוועק און דיסקאַווערז (צו איר קלאַפּ) אַז מעטאַלליטראָן איז געווען אַ ראָבאָט. אַלגעמיינע ווייסע פון ​​די רויט בענד אַרמיי גיט אָרדערס און די רוען פאָרסעס קאַמיש צו גאָקו, אָבער ער גייט דורך זיי אַלע, אין ווייסע ס צימער. ווייסע דעמאָלט אַקטאַווייץ דעם טורעם ס דעדליאַסט שאַפונג: אַנדרויד 8. די אַנדרויד כּמעט דערשטיקט גאָקו, אָלבייט ריפיוזינג צו טייטן אים ווען באפוילן. ווי אַ רעזולטאַט, ווייסע טרעטאַנז צו בלאָזן די אַנדרויד, אָבער Goku ינערווין און סאַוועס אים. די צוויי מאַכן זיך געשווינד פריינט, מיט אַנדרויד 8 דערקלערט אַז ער גלויבט נישט אין פייטינג אָדער מאָרד. גאָקו קאַמפּליינז אַז זיין נאָמען איז טשודנע, אַזוי ער ניקניימז אים "אַכט" פֿאַר קורץ. דעם ענדס אין אַ שנייקויל קאַמף צווישן די צוויי ווי די בונד פאָרסעס (אַרייַנגערעכנט ווייסע) וואַך.

עטלעכע מאָל שפּעטער, בשעת דרייווינג אין אָאָלאָנג ס הויז וואַגאָן, זיי כּמעט לויפן איבער (און דעמאָלט כּמעט פאַלן פון אַ פעלדז דורך) אַ טשערעפּאַכע. דערקלערן אַז ער איז גאַנץ פאַרפאַלן און דאַרף הילף צו באַקומען צוריק צו ים. נאָכן נעמען אים אַהין, זאָגט ער, אַז ער האָט אַ באַלוינונג, וואָס ער וועט נעמען מיט זיך דעם אַנדערן טאָג. דערנאָך, אָאָלאָנג, גאָקו און בולמאַ פאַרברענגען די נאַכט אויף דעם ברעג. גאָקו וועקן זיך פרי אין דער מאָרגן און פרוווט צו שלאָפן אויף בולמאַ ס שויס, אָבער פריקס אויס ווען זי נעמט אַוועק איר הייזעלעך און דיסקאַווערז איר פעלן פון זכר דזשענאַטאַליאַ. יענעם פֿרימאָרגן קומט טשערעפּאַכע צוריק ברענגען זײַן "שכּון": בעל ראָשי, דער טשערעפּאַכע. ער פרובירט קודם צו רופן פאר זיי דעם אומשטארבל פיניקס, אבער ווען דאס פעלט אויס (משמעות איז ער טויט), רופט ער אן דעם נימבוס וואלקן. גאָקו איז דער בלויז איינער פון די גרופּע וואָס קענען פאָר אים, אַזוי ער ווערט זיין זיין.

https://youtu.be/kMAsSMVyZ00
ענגליש טריילער - דראַגאָן באַלל - דער העלד ס פּאַט

בשעת גאָקו איז אויף די נימבוס, בולמאַ דיסקאַווערז אַז דער אַלט מענטש האט אַ דראַגאָן באַלל. ער נאָר אָפפערס צו לאָזן עס גיין אויב זי ווייזט אים איר הייזעלעך. זי איז מסכים, ניט וויסנדיג אז זי טראגט נישט, און סיי ראָשי און סיי אָאָלאָנג זענען פּלעזאַנטלי סאַפּרייזד. זי איז כאָראַפייד נאָך געגאנגען צו טוישן און געפינט איר הייזעלעך נאָך ין. עס איז קיין צייט פֿאַר אַ דערקלערונג, אָבער, ווי אַלגעמיינע בלו פון די רויט בענד אַרמיי אַטאַקס מיט אַ פליט פון באַטטלעשיפּס. ווען די סיטואַציע איז כּמעט פאַרצווייפלט, ראָשי באַשלאָסן צו נוצן זיין לעדזשאַנדערי קאַמעהאַמעהאַ כוואַליע. ער דעסאַמייץ די גאנצע פליט מיט אים, אָבער בלו דאַן אָרדערד זיין סובמאַרין אַרמיי צו באַפאַלן. גאָקו, אָבער, געראטן צו לערנען קאַמעהאַמעהאַ זיך און דיסטרויז פילע פון ​​די סאַבמערינז מיט אים. אָבער פּונקט ווי זייער סיטואַציע איז ימפּרוווינג, גאָקו איז נאַקט דורך אַ מיסאַל און בולמאַ, יאַמטשאַ, אָאָלאָנג, פּואַר און ראָשי זענען אַלע קאַפּטשערד דורך בלו ס זעלנער. די פינף זענען גענומען צו טורמע נעבן די רויט בענד הויפּטקוואַרטיר. דער ווייַטער מאָרגן, גאָקו ווייקס אַרויף צו די דראַגאָן ראַדאַר ביפּ. געפֿינען זיך אַליין, ער שטעלן זיך אין זוכן פון די אנדערע זעקס דראַגאָן באַללס (בלוי, ווייל מיסט דער איינער אויף Goku ס מענטש, איז עקסאַקיוטאַד פֿאַר זיין דורכפאַל). גאָקו פייץ דורך לעגיאָנס אויף לעגיאָנס פון רעד בענד זעלנער, בשעת די אנדערע פּרובירן צו אַנטלויפן פון טורמע.

יווענטשאַוואַלי, זיי פירן צו געפֿינען Goku דאָרט צו באַגריסן זיי. ווען גאָקו קומט אין די הויפּטקוואַרטיר פון Red Ribbon, קאַמאַנדער רעד און אַגענט שווארצע צוריקציענ זיך מיט זייער זעקס דראַגאָן באַללס צו זייער לעצטע אָפּדאַך. אבער ווען שווארצע לערנט זיך פון רעד'ס אמת'ע פאַרלאַנג צו וואַקסן העכער, שאָס שווארצע אים און נדר צו מאַכן די שווארצע בענד אַרמיי דער הערשער פון דער וועלט. ברענגען אַרויס די אַרמיי ס ביגאַסט וואָפן, אַ ריז ראָבאָט. די ראָבאָט ס שטראַל וואָפן דיסטרויז אַ ריזיק שטיק פון טעריטאָריע אין זיין דרך און קימאַט קילז גאָקו, ביז עס מאַנידזשיז צו שלאָגן אים אין די מאָגן און דעטאַנייט די קאַנאָן. שווארצע און זיין ראָבאָט זענען נאָך נישט אַרויס, און גאָקו איז יווענטשאַוואַלי נאַקט. צומ גליק, אַנדרויד 8 איז געוויזן. ער לייגט אַלץ ער האט צו האַלטן די ראָבאָט פון מאָרד דעם יינגל, אָבער עס איז גאַנץ קלאָר אַז ער קען נישט קאָנקורירן. עטלעכע טיילן אָנהייבן פליענדיק אַוועק פון אים און ער לאַנדיד אין אַ קראַמפּאַלד הויפן, לעבן גאָקו.

גאָקו ריקאַווערד, בלויז צו זען די אַנדרויד שטאַרבן. טרויעריק און ופגעבראַכט דורך די קרבן פון אַנדרויד 8, אַ נייַע וועלט פון מאַכט אַווייקאַנז פּלוצלינג אין Goku, ווען די ערד שאָקלען מיט זיין טאָרטשערד סקרימז. שווארצע מאכט דעם גרייַז פון פריילעך אים אויף און גאָקו ענדיקן אים אַוועק מיט אַ ריז קאַמעהאַמעהאַ. נאָך די שטויב סעטאַלז, די אייביק דראַגאָן שענרון איז גערופֿן, אָבער בולמאַ און יאַמטשאַ פאַרשטיין אַז זיי ניט מער דאַרפֿן זייער וויל. Goku דעמאָלט אָפפערס זיין ווינטשן אַנשטאָט: ופלעבן אַנדרויד 8 און באַזייַטיקן די באָמבע ין אים.

טעכניש דאַטן

אָריגינעל טיטל 最強 へ の 道, סאַיקיו און קיין מיטשי
אָריגינעל שפּראַך giapponese
לאַנד פון פּראָדוקציע יאַפּאַן
יאָר 1996
געדויער קסנומקס מין
שייכות 1,78:1
דזשענדער אַנאַמיישאַן, קאַמף, פאַנטאַסטיש, פּאַסירונג
דירעקטעד דורך Shigeyasu Yamauchi
פילם שריפט איי מאצוי
פּראָדוקציע הויז בירד סטודיאָס, Toei Animation Company, Toei Doga
פאַרשפּרייטונג אין איטאַליעניש דינאַמיש איטאליע
מוזיק Akihito Tokunaga
קונסט דירעקטאָר דזשוניטשי היגאַשי
פֿאַרוויילערישע טאַדיאָשי יאַמאַמוראָ

אָריגינעל קול אַקטערז
Masako Nozawa ווי זון גאָקו
הירומי צורו: בולמא
Tōru Furuya: יאַמטשאַ
קינא עיקווא: בעל ראשי
שōzō Iizuka: אַנדרויד 8
נאַאָקי טאַצוטאַ: לאַנג
Naoko Watanabe: פּואַל
Kenji Utsumi: קאַמאַנדער רויט
Masaharu Satō: שווארצע סעקרעטאר
Hirohiko Kakegawa: אַלגעמיינע ווייסע
Hisao Egawa: סערגעאַנט מעטאַלליק
בין שימאַדאַ: אַלגעמיינע בלוי
Daisuke Gori: Umigame, Shenron
קאַזוקאָ סוגיאַמאַ: קאָלאָנעל פיאַלקע
Jōji Yanami: דערציילער
איטאַליעניש קול אַקטערז

אָריגינעל נאָמען:
Lorenzo De Angelis: זון גאָקו
Francesca Guadagno: Bulma
Vittorio Guerrieri: יאַמטשאַ
Oliviero Dinelli: בעל ראָשי
Saverio Indrio: אַנדרויד n. 8
Fabrizio Mazzotta: לאַנג
Ilaria Latini: פּואַל
Ennio Coltorti: קאַמאַנדער רויט
Mario Bombardieri: סעקרעטאַר שווארצע
Paolo Buglioni: אַלגעמיינע ווייסע
מאַרקאָ באַראָני: אַלגעמיינע בלוי
Manfredi Aliquò: Umigame
Neri Marcorè: Shenron
וואַלענטינאַ מאַרי: קאָלאָנעל פיאַלקע
Davide Marzi: דערציילער

רידובבינג (2003):

Patrizia Scianca ווי גאָקו
Emanuela Pacotto: בולמאַ
דיעגאָ סאַבער: יאַמקאָ
Mario Scarabelli: געניוס, דערציילער
Pietro Ubaldi: אַנדרויד n. 8
Riccardo Peroni: אָסקאַר
Federica Valenti: פּואַר
Enrico Bertorelli: קאַמאַנדער רויט
Stefano Albertini: שוואַרץ סעקרעטאַר
Marco Pagani: אַלגעמיינע ווייסע
Mario Zucca: סערגעאַנט מעטאַלליק, שענראָן
Claudio Moneta: אַלגעמיינע בלו
Tony Fuochi: Umigame
Marcella Silvestri: קאָלאָנעל פיאַלקע

מקור: https://en.wikipedia.org/wiki/Dragon_Ball:_The_Path_to_Power

Gianluigi Piludu

מחבר פון אַרטיקלען, יללוסטראַטאָר און גראַפיק דיזיינער פון דער וועבזייטל www.cartonionline.com