Fievel - דער אוצר פון דעם אינזל פון מאַנהאַטטאַן - דער אַנימאַטעד פילם פון 1998
Fievel - דער אוצר פון דעם אינזל מאַנהאַטטאַן (אָריגינעל טיטל אַן אמעריקאנער טייל: דער אוצר פון מאַנהאַטטאַן אינזל) איז אַן אַנימאַטעד פילם אַימעד צו די אמעריקאנער היים ווידעא אָאַוו 1998, געשאפן דורך וניווערסאַל קאַרטון סטודיאָס און דירעקטעד דורך לערי לאַטהאַם. דאָס איז דער דריטער פילם אין Fievel ס סעריע, דער ערשטער וואָס איז פריי פריי פֿאַר היים ווידעא און דער ערשטער אין די סעריע צו נוצן דיגיטאַל געמעל.
בשעת די דאַם דעלויסע איז ריטיינד איבער די פילם סעריע, דער פילם ריונייץ די קול וואַרפן פון Nehemiah Persoff און Erica Yohn פֿון Fievel (1986) און Fievel Conquest the West. יאַפּאַניש סטודיע TMS-Kyokuichi Corporation איז געווען די מעייווער-לייאַם אַנאַמיישאַן סטודיע פֿאַר דעם פילם.
דער פילם איז פּרעמיערע אין די וק אויף 16 נאוועמבער 1998 און איז פריי אין די יו. עס. און קאַנאַדע אויף 15 פעברואר 2000.
געשיכטע
די דערציילונג הייבט זיך אן ווען Fievel קערט זיך צו ניו יארק סיטי אַמאָל נאָך דער ערשטער פֿילם געשעעניש און איידער די רגע פֿילם. Fievel און Tony אַנטדעקן אַז אַן אלטע אוצר ליגט אונטער מאַנהאַטטאַן ווען זיי בלעטער אַ פארלאזן ונטערבאַן און שטאָמפּערן אויף די בלייבט פון אַ טויט מויז קלאַטשינג אַ אוצר מאַפּע אין זיין פּאָז. זיי באַשליסן אַז זיי האָבן צו געפֿינען איר מיט די הילף פון אַן אַרקיאַלאַדזשיסט טאני ווייסט: דאָקטאָר דיטהערינג, אָבער זיי אויך האָבן צו קעמפן פינף שלעכט גייז.
דער פילם באהאנדלט באַטייַטיק סאציאל ישוז, פאָוקיסינג אויף די שייכות צווישן די אַנדערפּייד טוערס פון אַ עקספּלויטאַטיוו פאַבריק (אין דעם פאַל, אַ קעז פּראָדוקציע ליניע) און די אָונערז פון די גנבים באַראָנס פון דער פאַבריק: הער גראַספּינג (Ron Perlman), Mr. טאָפּלאָפטי (טאני דזשיי) און הער אָובאָאַט (ריטשארד קאַרראָן). עס פאָוקיסיז אויך אויף די קלעם פון נאַטיווע אמעריקאנער אין די פאַרייניקטע שטאַטן. דער אוצר אונטער מאַנהאַטטאַן איז אַ גרופּע פון לענאַפּע ראַץ וואָס לעבן לאַנג דיסטאַנסאַז אונטער די ייבערפלאַך (ווייט אונטער די קאַנאַל, אַבאָרד אויף אַ דרוקערייזד ונטערערד באַן) וואָס באַשלאָסן צו באַהאַלטן זיך ווען זיי געזען ווי דער ערשטער אייראפעער גענומען מיט זיי. און קרענק און זיי האָבן נישט וועלן צו וואַרטן ביז די אייראפעישע מיסע טאָן דאָס זעלבע צו זיי. א עמאָציאָנעל סצענע גייט ווען פיעוועל האט צו קעמפן מיט ווי גרויזאַם זיין מענטשן, די אייראפעער, צו די נאַטיווע אמעריקאנער.
דער סאַכעם, הויפּט Wulisso (David Carradine), באַשלאָסן צו שיקן זיין טאָכטער טשאָלענאַ (Elaine Bilstad) צו די ייבערפלאַך צו זען צי זיי האָבן "טשיינדזשד זייער וועג". אויף זייער צוריקקער, Scuttlebutt (John Kassir) (איינער פון די מיטגלידער פון דער עקספּעדיטיאָן צו געפֿינען דעם אוצר) ריפּאָרץ צו די ווילאַנז אָן די וויסן פון די רעשט פון די עקספּעדיטיאָן מיטגלידער, וואָס באַשליסן צו נוצן עס צו זייער מייַלע. זיי ליגן צו אַלע פאַבריק טוערס וועגן טשאָלענאַ (דאָך נישט אין נאָמען) און זאָגן זיי אַז זי איז זייער פייַנט. די NYPD שעף שטשור McBrusque (שערמאַן האָוואַרד) און סקוטטלעבוטט פירן אַ פּלאַץ פון פּאָליצייַ ברוטאַליטי, ראַמידזשינג אַרום יעדער ווינקל ביז זיי געפֿינען איר. נאָך די האַמוין פון בייז ראַץ פרוווט צו כאַפּן טשאָלענאַ און ווער עס יז אַנדערש ינוואַלווד מיט איר, פיעוועל און זיין פרענדז באַשליסן צו נעמען טשאָלענאַ צוריק ונטערערד איידער זיי זענען שטעלן אין ווייַטער געפאַר, אָבער די פּאָליצייַ געפֿינען זיך און יאָגן זיי.
דערווייַל, זיי אַלע לערנען וועגן די פרענדשיפּ פון דאָקטאָר דיטהערינג מיט די ינדיאַן און נעמען אים צו די קאַצעוו קראָם פֿאַר זיין דורכפירונג. טאַטע דערציילט אַלעמען ווי די מעשוגאַס פון עטניק דיסקרימינאַציע איז די גרונט פון אַלע בייז און וואָס זיי אַלע האָבן צו עמיגרירן צו אַמעריקע ווייַל פון זייער געזעלשאַפטלעך מאַרדזשאַנאַלאַזיישאַן. זיי זאָל אַרבעטן צוזאַמען צו ווערן פרענדז מיט יענע וואָס זענען אַנדערש פֿון זיך ווי די אמעריקאנער יונגערמאַן בירגערס. טיגער די אָראַנדזש טאַבי קאַץ סאַוועס ד"ר דיטהערינג פון די בייז גייז וואָס אַנטלויפן און באַפֿעלן McBrusque און זיין מענטשן צו געפֿינען און טייטן געבוירן אמעריקאנער.
נאָך גענומען טשאָלענאַ צוריק צו איר היים, זיי זאָגן די באַלעבאָס וואָס איז געשעעניש. McBrusque, Scuttlebutt און די אנדערע פּאָליצייַ אָפיציר ווייַזן זיך אין דעם דאָרף, אָבער דער הויפּט, די נאַטיווע אמעריקאנער, Fievel און זיין פרענדז יאָגן די בייז גייז. דער באַלעבאָס גיט זיי אַ גאַנפּאַודער באָמבע צו ייַנבראָך דעם טונעל וואָס קאַנעקץ נאַטיווע אמעריקאנער צו די אַרויס וועלט. אָבער איידער זיי קענען טאָן דאָס, זיי זענען אַמבוש פון די ופגעקאָכט מאַקברוסק און סקוטטלעבוטט וואָס פּרווון צו נעמען נעקאָמע אויף די קינדער מאָוסעקעוויץ און טאני אַמאָל און פֿאַר אַלע, אָבער די צוויי קרימאַנאַלז זענען אָוווערוועלמד און פיעוועל מאַנידזשיז צו דעטאַנייט די באָמבע. דאָס פלאַדז די טונעל, צוזאַמען מיט McBrusque און Scuttlebutt ווען זיי פאַלן אין דער תהום צו זייער טויט. טאני און טאַניאַ האָבן געראטן צו דערגרייכן אַ העכער מדרגה, אָבער פיעוועל איז משמעות געפירט אַוועק דורך די קראַנט.
ווען די וואַסער ריסידז טאַניאַ און טאני דעספּעראַטלי זוכן די בלאָטע צו געפֿינען עס, איידער געבן אַרויף. אָבער פּונקט דערנאָך, Fievel פּלאַצן צו די ייבערפלאַך און אַלע דריי טיילן אַ מוטנע גרופּע אַרומנעמען, דאַנקען זיי אַלע סערווייווד.
דער פילם ענדיקט זיך מיט פיעלוועל ס טאַטע פאָרמינג אַ וואָרקערס פאַרבאַנד און די שלעכט גייז שטימען אַז זיי זענען געצווונגען צו פאַרהאַנדלען מיט "אַז שלייַם" צו ויסמיידן אַ סטרייק. דערווייַל, טיגער ענדזשויז זיין נייַע אַרבעט ווי פּאָליצייַ הויפּט. די לעצטע סצענע איז Fievel, דורך אַ פאָלדינג טעלעסקאָפּ, טשאָלענאַ און איר פאָטער פאַרשווינדן אין אַ פאַרבאָרגן טיר ביי די פֿיס פון אַ סטאַטוע, וואָס איז צופרידן Fievel.
טעכניש דאַטן
אָריגינעל טיטל אַן אמעריקאנער טייל: דער אוצר פון מאַנהאַטטאַן אינזל
לאַנד פון פּראָדוקציע פארייניקטע שטאַטן פון אַמעריקע
יאָר 1998
געדויער קסנומקס מין
דזשענדער סענטימענטאַל, קאָמעדיע, מוזיקאַליש
דירעקטעד דורך לערי לאַטהאַם
פילם שריפט לן והלי
פּראָדוצירער לערי לאַטהאַם
פּראָדוקציע הויז וניווערסאַל פּיקטורעס
פֿאַרזאַמלונג דאַניק טאמעס
מוזיק פּאַטריק גריפין, מיכאל טאַוועראַ
קונסט דירעקטאָר דערעק קאַרטער
אָריגינעל קול אַקטערז
Thomas Dekker: פיוועל טאָפּאָסקאָוויטש
לאַסעי טשאַבערט: טאַניאַ טאָפּאָסקאָוויץ
נחמיה פּערסאָף: פּאָפּע טאָפּאָסקאָוויץ
Erica Yohn: מאַמאַ טאָפּאָסקאָוויץ
Pat Musick: טאני טאָפּאָני
Dom DeLuise: טיגער
René Auberjonois: פּראַפעסער דיטהערינג
Elaine Bilstad: טשאָלענאַ
David Carradine: Chief Wulisso
ראָן פּערלמאַן: הער גראַספּינג
טאָני דזשיי: הער טאָפּלאָפטי
ריטשארד קאַרראָן: הער אָ'בלאָאַט
שערמאַן האָוואַרד: הויפּט פון פּאָליצייַ מאַקברוסקווע
יוחנן קאַסיר: סקוטלעבוטט
איטאַליעניש קול אַקטערז
לאַוראַ לאַטיני: פיוועל טאָפּאָסקאָוויטש
קאַרלאָ מאַריני: טיגער
פּאַאָלאַ מאַדזשאַנאָ: טאני טאָפּאָני
Giorgio Lopez: פּאָפּע טאָפּאָסקאָוויטש
ריטאַ סאַוואַגנאָנע: מאַמאַ טאָפּאָסקאָוויטש
Tatiana Dessi: טאַניאַ טאָפּאָסקאָוויטש
Dario De Grassi: פּראַפעסער דיטהערינג
Ilaria Latini: טשאָלענאַ
Stefano Mondini: Chief Wulisso
Fabrizio Temperini: מר גראַספּינג, טשיף פון פּאָליצייַ מאַקברוסקווע
דיעגאָ רעגענט: מר טאָפּלאָפטי
Alessio Cigliano: מר אָ'בלאָאַט
Davide Lepore: סקוטלעבוט
