עס איז Punky Brewster - די 1985 אַנימאַטעד סעריע
עס איז פּונקי ברעווסטער איז אַן אַנימאַטעד סעריע 1985-1986, אַ קאַרטון ספּין-אַוועק פון דער אמעריקאנער טעלעוויזיע סיטקאָם Punky Brewster. די אַנימאַטעד סעריע איז געווען געמאכט דורך Ruby-Spears Productions און באשטייט פון 26 עפּיסאָודז איבער צוויי סעאַסאָנס. די ווייַזן ניצט די זעלבע האַנאָכע און הויפּט וואַרפן ווי די פאָטער סעריע, אָבער אויך כולל אַ מאַדזשיקאַל ספּרייט גערופן גלאָמער.
געשיכטע
די סעריע פיטשערד די קולות פון דער אָריגינעל געשטאַלט פון Punky Brewster ווי זייער ריספּעקטיוו אותיות. א נייַע כאַראַקטער, גלאָמער (אויסגעשטימט דורך פראַנק וועלקער), איז צוגעגעבן ווי אַ "לעפּרעטשאַון גאָפער". ער איז געקומען פון טשאַונדאָן, אַ שטאָט אין די סוף פון די רעגנבויגן און פארמאגט פאַרשידן מאַגיש כוחות. איינער אַזאַ מאַכט איז געווען די פיייקייט צו אַריבערפירן פּונקי און זיין פרענדז, Margaux, Cherie און Allen, און טייל מאָל זיין הונט, בראַנדאָן, טייקעף צו קיין טייל פון דער ערד. עטלעכע עפּיסאָודז אַרייַנגערעכנט גלאָמער צו פאַרריכטן זיין מיסטייקס, אַזאַ ווי ווען ער שפּילט מיט מאַגיש און טורנס הענרי אין אַ סטאַטוע פון יוליוס קיסר. עס ס פּונקי ברעווסטער איז די אַנאַפישאַל נאָמען פון די סעריע (פּונקי ווען די ווייַזן ערשטער פּרעמיערע [4]); אויף דעם טיטל און אין די טעלעוויזיע ליסטינגס, עס איז פשוט גערופן Punky Brewster.
אין סעזאָן 2, שאָוז 4 צו 13 האָבן אַ ערשטער-לויפן עפּיזאָד און אַ איבערחזרן פון סעזאָן איין. די סעריע איז געווען קאַנסאַלד אין סעפטעמבער 1987, אָבער ריראַנז אומגעקערט פֿון אקטאבער 1988 צו סעפטעמבער 1989 נאָך NBC ס פאַר-טין ווייַזן 2 Hip 4 TV איז קאַנסאַלד. די ווייַזן איז געווען סינדיקייטיד ווי אַ ריוואַלווינג שטריך פון מאַקסי ס וועלט בעשאַס די 1989-1990 סעזאָן.
עפּיסאָודז
סעזאָן 1 (1985)
1 "פּונקי צו די ראַטעווען / די קוואָרטערבאַק קוואָרטערבאַק"14 סעפטעמבער 1985
פּונקי צו די ראַטעווען : פּונקי קאַנווינסט הענרי צו נעמען אַ אַרבעט ווי אַ פאָטאָגראַף אין אַ פלאָרידאַ זומפּ. זי און די באַנדע פאַרבינדן זיך (דאַנק צו גלאָמער) און זי מיינט אַז הענרי קען זיין קאַפּטשערד דורך אַ זומפּ פאַרזעעניש.
די קוואָרטערבאַק קוואָרטערבאַק : גלאָמער גיט עלען די סקילז פון אַ פאַכמאַן פוטבאָל קוואָרטערבאַק.
2 ״די גאָלד קאַמיש / פאַר אָוט פאַראַאָנע"21 סעפטעמבער 1985
די גאָלד קאַמיש : באַד באַרני איז געווען אַ גאָבלין וואָס איז דעפּאָרטעד פון טשאַונדאָן פֿאַר זיין בייז וועגן און טראַפּט אין אַ טעלער. ער טריקס גלאָמער צו באַפרייַען אים דורך ליגנעריש אַז ער האט די מיטל צו ברענגען גלאָמער היים, און פּונקי מוזן ברענגען אים צוריק צו זיין קאַפּטיוואַטי.
פרעה אויס פרעה : גלאָמער נעמט די קינדער צו די אלטע מצרים צו צוריקקומען אַ האַלדזבאַנד וואָס מאַרגאַו האט. זי איז טעות פֿאַר אַ מצרי פּרינסעס.
3 “שיין שלעכט / די גלאָמער סטאָרי"28 סעפטעמבער 1985
שלעכט גענוג : פונק ט פאר ן אויםטערליש ע פארט ײ אי ן ביגעלאװ ס נחלה , פארװאנדל ט גלאמע ר מארגאו ס פני ם אי ן א טרויעריק .
די גלאָמער געשיכטע : פּונקי געדענקט דעם טאָג זי באגעגנט גלאָמער.
4 4 ״בראַנדאָן די דיאַלאָג הונט / ווינינג איז ניט אַלץ"5טן אקטאבער 1985
בראַנדאָן די דיאַלאָג הונט : גלאָמער גיט בראַנדאָן די טאַלאַנט פון גאַב. א זשורנאל שרייבער זעט אים און פרובירט צו ווערן רייך מיט אים.
געווינען איז נישט אַלץ : פּונקי און זיין פרענדז פּלאַן צו געווינען אַ טעלעוויזיע אין אַ קאָנקורס פֿאַר אַ אָפּטיילונג קראָם.
5 ״פּונקי קלוג און פּאָונד נאַריש / ניטל אין יולי"12טן אקטאבער 1985
פּונקי קלוג און פונט נאַריש : פּונקי קויפט אַ בייסבאָל מיט די געלט וואָס ער איז געווען געמיינט צו נוצן פֿאַר בראַנדאָן ס דערלויבעניש. ער איז פארשפארט אין אַ פונט און שפּעטער פארקויפט צו אַ ראָדעאָ בלאַזן.
ניטל אין יולי : עס ס זומער און פּונקי איז וואַטשינג אַ סקייטבאָרד. ער האט גלאָמער נעמען אַלעמען צו סאַנטאַ ס וואַרשטאַט, אָבער ז אַ צופאַל וואָס מאכט עס שניי איבער די וועלט! גלאָמער מוזן שפּור Santa Claus, וואָס איז אויף וואַקאַציע אויף אַ טראַפּיקאַל אינזל, און איבערצייגן אים צו פאַרריכטן טינגז. זינט זיין עלווז זענען אויך אויף וואַקאַציע, פּונקי איז ענליסטיד צו העלפן אים און געפינט ווי שווער ער אַרבעט.
6 ״צוריקקומען צו Chaundoon / א קליין גרייַז"19טן אקטאבער 1985
צוריקקומען צו טשאַונדאָן : דער רעגנבויגן טויער צו Chaundoon איז ארויס און גלאָמער קענען לעסאָף גיין היים. גלאָמער נעמט מיט זיך פּונקי נאָר צו געפֿינען זיינע עלטערן, צוזאַמען מיט אַלע אַנדערע איינוואוינער פון טשאַונדאָן, וואָס זענען איינגעשלאָפן צוליב דער גניבה פונעם שטאָט-זייגער.
א קליין טעות : גלאָמער טרינקען מאכט קידס ייַנשרומפּן.
7 ״האַללאָוועען האָוולער / די דיינדזשערז פון די פּונקי"26טן אקטאבער 1985
האַללאָוועען כאַולערז : גלאָמער ספּענדז האַללאָוועען מיט פּונקי און די קידס. פֿאַרוואַנדלט ווער עס יז, וואָס גיט אים נישט אַ טאַלאַנט, אין אַ דזשאַק-אָ-לאַנטערן.
די פּערילס פון פּונקי : גלאָמער נעמט די קידס צו אַ פּאַסירונג פֿילם.
8 ״גלאָמער פּונקס אָוט / לאָווורע אַפפאַיר"דעם 2טן נאָוועמבער 1985
גלאָמער פּונקס אָוט : אַ סליזי רעקאָרד פּראָדוצירער וויל צו צייכן די גלאָמער באַנד.
אַפפאַירס פון די לאָווורע : גלאמער וויץ און פארוואנדלט הענרי אין א סטאטוע פון יוליוס קיסר, וואס ווערט געשיקט פון שיקאגא קיין פאריז. די פראבלעמען ווערן ערגער ווען דער לאָווורע קוראַטאָר דערקלערט אים אַ שווינדל און פּונקי מוזן ראַטעווען הענרי איידער ער איז טאָרן באַזונדער.
9 “גראָוינג פּיין / טאָפּל דיין פּונקי"דעם 9טן נאָוועמבער 1985
גראָוינג ווייטיק : פּעפּעראָני פּיצאַ מאכט גלאָמער וואַקסן. פּונקי פרוווט צו געפֿינען אַ וועג צו רעדוצירן עס איידער די נאַשאַנאַל גאַרד איז דיפּלויד אין טשיקאַגאָ.
טאָפּל דיין פּונקי : בשעת פּונקי איז אין אַ שולע מאַכנ אַ פּיקניק, גלאָמער קריייץ אַ קלאָון פון איר פון אַ פאָטאָגראַפיע צו האַלטן אים פירמע אין שטוב. אבער עס איז כייטפאַל, און אַקסאַדענאַלי ברענגט די פאַקטיש פּונקי צוריק אין די פאָטאָ. ווען די צוויי פּונקיעס לעסאָף קאַלייד, עס איז בראַנדאָן וואָס סמעללס די פאַקטיש איינער.
10 ״ענטשאַנטעד / די שוך מוזן גיין אויף"דעם 16טן נאָוועמבער 1985
ענטשאַנטעד : פּונקי איז אין וואַשינגטאָן, דק פֿאַר די נאַשאַנאַל אויסלייג בי, ווו גלאָמער שלאָגן אַ בין מיט די פיייקייט צו רעגע ווערטער.
די שוך מוז ארויפגיין : גלאָמער מאכט טשערי אַ פּאָר פון שיכלעך צו העלפן איר טאַנצן. שולע דיוואַ לעאָנאָראַ קרומפּ וויל זיי פֿאַר זיך.
11 ״סוויטשין 'פּלאַץ / ווי די מידוועסט איז וואַן"דעם 23טן נאָוועמבער 1985
סוויטשין 'פּלאַץ : צו ימפּאָנירן אַ מיידל, עלען סוויטשיז ללבער מיט גלאָמער.
ווי די מידוועסט איז וואַן : פאנקי און עלען האבן פראטעסטירט קעגן שטאטישע פארשפרייטונג און ווילן זען א בעסערע צייט פארן אורבאניזאציע, דערפאר נעמט גלאמער זיי קיין שיקאגא אין 1803. דארט קאמפיין א מענטש מיטן נאמען Pierre LePelt אפצושטעלן א פארשפרייטונג. אסאך קלענערע שיקאגא, פארדינט די באוואונדערונג פון די קידס. פּונקי טוט נישט פאַרשטיין אַז פּיער לעפעלט איז אין פאַקט אַ פּאָאַטשער וועמענס קאמפאניע איז פאקטיש צו האַלטן גייעג פעלץ און פעלץ פון די דווינדלינג כייַע באַפעלקערונג.
12 ״קיין וועג מעגלעך / די טאַנגלע פון בערמודאַ"דעם 30טן נאָוועמבער 1985
קיין וועג מעגלעך : דער ווינטשן רעגע אַז גלאָמער מענט פֿאַר פּונקי היץ מאַרגאַוקס אַנשטאָט. זי וויל צו זיין מלכּה מיט די אנדערע וואס זענען איר קנעכט.
די פּלאָנטערן פון בערמודאַ : אי ן דע ר װינטע ר פארטײ ט גלאמע ר ד י קינדע ר אוי ף א טראפישע ר אינזל , דא ן פארלירט ן זײנ ע כוחות , נאכדע ם נאכ ן געשלאג ן אי ן קא פ מי ט א קאקוס .
13 ״אַניידענטאַפייד פליענדיק גלאָמער / געשיכטע פון אַ פיש"7 דעצעמבער 1985
אומבאַקאַנטע פליענדיק גלאַמער : א חתן יאג ט גלאמער ן נאכ ן זען , א ז ע ם יאגט ן א פויגל .
געשיכטע פון אַ פיש : צו העלפן פּונקי געווינען די ראָלע פון אַ יאַמ - מיידל אין אַ שולע שפּיל, גלאָמער פארוואנדלען איר אין אַ פאַקטיש יאַמ - מיידל.
סעזאָן 2 (1986)
14 ״קליין פּונקי אָרפאַן / מיליאָן פּונקי"13 סעפטעמבער 1986
קליין פּונקי אָרפאַן : גלאָמער ינדזשויז זיין מאַגיש און לעץ די אַנימאַלס אַנטלויפן צו פּונקי ס הויז פּונקט ווי סאציאל סערוויסעס באַזוכן, קאָזינג הענרי צו זיין דערקלערט אַ ומפּאַסיק גאַרדיאַן. זי ווערט געשטעלט אין א נייעם הויז, וואס ווערט געפירט דורך אן אלטער דאמע, וואס פארמאגט א זיסוואַרג פאבריק, וואו זי נוצט אירע פאסטערקינדער אלס שקלאפן. איינער פון גלאָמער ס ספּעלז צו באַפרייען איר צוריק פייערן, סטאַק אויף שפּיץ פון אַ טעלעוויזיע טורעם בעשאַס אַ דונער שטורעם, וואָס איז געווען שטעלן אויף די נייַעס און אַ מאַסע וואַך אין קלאַפּ. דער בלויז איינער גרייט צו קריכן דעם טורעם צו ראַטעווען פּונקי איז הענרי.
מיליאַנז פון פּונקי : באַזירט אויף ברעווסטער ס מילליאָנס; הענרי און פּונקי קאָנקורירן אין אַ שפּיל ווייַזן און איז געזאָגט אַז זיי קענען געווינען מיליאַנז אויב זיי פאַרברענגען $ 1 מיליאָן אין אַ וואָך. אָבער, זיי קענען בלויז פאַרברענגען אַזוי פיל אויף יעדער קאָסט, אַזוי זיי האָבן צו זיין שעפעריש אין פאַרשידענע וועגן, ווי גלאָמער לוזינג אַ ראַסעכאָרס און פּונקי געפֿינען פאַרשידענע וועגן צו העלפן אַ קאַטהאָליק גאַלעך-אָונד אָרפאַנאַדזש.
15 ״פּונקי, שניי ווייסע און די זיבן דוואָרפס / Punky the Heiress"20 סעפטעמבער 1986
פּונקי, שניי ווייסע און די זיבן דוואָרפס : גלאָמער נעמט אַרויס די פּערסאָנאַזשן פֿון דער געשיכטע פֿון "שניי ווייסע".
פּונקי די יורש : פּונקי ס מומע און פעטער נוצן עס צו גאַנווענען די מאַזל פון אַ יורש.
16 “פעדערד פריינד / זייט מיין גלאָמלי"27 סעפטעמבער 1986
פעדערד פריינד : גלאָמער איז ייפערטזיכטיק פון אַ פויגל וואָס פּונקי איז באהאנדלט.
זייט מיין גלאָמלי: א ווייַבלעך גלאָמלי קען זיין דער שליסל צו גלאָמער ס צוריקקומען צו טשאַונדאָן.
17 ״אלעס אין הענרי'ס פאמיליע"4טן אקטאבער 1986
הענרי באזוכט זיין קווערקי שוועסטער, גענומען פּונקי און טשערי מיט אים. דאָס איז דער בלויז אָפּשניט פון דער סעריע ווו Allen און Margaux טאָן ניט דערשייַנען.
18 ״רופן מיר דאַמע." 11טן אקטאבער 1986
הענרי איז כעדינג אויס פון שטאָט אויף אַ געשעפט יאַזדע און כייערז אַ נאַנני צו נעמען קעיר פון די הויז, יראַטייטינג פּונקי וואס מיינט ער ניט מער דאַרף השגחה. זי בעט גלאָמער, ער זאָל פֿון איר פֿאַרוואַנדלען אין אַ דערוואַקסענער פֿרוי, נאָר זי זאָל געפֿינען זיך נישט דערקענט פֿון אירע פֿרײַנד און אַ פֿיש פֿון וואַסער אין דער דערוואַקסענער אַרבעטער.
19 ״פּונקי פּי"18טן אקטאבער 1986
פּונקי עפֿנט אַ דעטעקטיוו אַגענטור אין דער שולע.
20 7 "מיסיסיפּי בלאָטע" 25 אקטאבער 1986
גלאָמער נעמט די קידס אויף אַ דרייַ-פון-דעם-יאָרהונדערט ריווערבאָאַט צו מיסיסיפּי.
21 ״Punky's Little Acre"דעם 1טן נאָוועמבער 1986
Margaux מאכט אַ באַלאַגאַן אויף פּונקי ס פעדער כאַווער ס פאַרם.
22 “צעמישונג פעלד"דעם 8טן נאָוועמבער 1986
דאָס איז Camp Tumbleweeds קעגן Camp Towering Pines אין אַ אַטלעטיק פאַרמעסט.
23 ״לעבעדיקע אויגן"דעם 15טן נאָוועמבער 1986
Cherie ס טויב פרייַנד דאַני וויל צו האַלטן אַ פאַרפאַלן הינטעלע.
24 ״מוטער פון די יאָר"דעם 22טן נאָוועמבער 1986
טענסיאָנס אויפשטיין ווען גלאָמער קריייץ אַ מעלאַנכאָליש-פיואַלד מוטער פֿאַר פּונקי.
25 ״אלן ווער?"דעם 29טן נאָוועמבער 1986
גלאָמער מקיים אַלענס ווינטשן אַז ער איז קיינמאָל געבוירן.
26 ״געכאפט אין די מעשה"6 דעצעמבער 1986
נאָך הענרי זעט אים אין דער קיך, גלאָמער גיט אים אַמניזיאַ פּונקט איידער אַ וויכטיק פאָטאָגראַפיע אַסיינמאַנט.
טעכניש דאַטן
דזשענדער אַנאַמיישאַן, משפּחה, פאַנטאַזיע
באַזירט וועגן פּונקי ברעווסטער, אַוטאָר דוד וו. דוקלאָן
רומאָרס פון Casey Ellison, Ami Foster, Soleil Moon Frye, George Gaynes, Cherie Johnson, Frank Welker
לאַנד פון אָנהייב פארייניקטע שטאַטן
נומער פון סעאַסאָנס 2
נומער פון עפּיסאָודז 26
עקסעקוטיווע פּראָדוסערס דזשאָו רובי, קען ספּעאַרס
עפּיזאָד געדויער 30 מינוט.
פּראָדוקציע פירמע Ruby Spears Productions, NBC Productions
דיסטריביאַטער NBC ענטערפּריסעס
נעץ אָריגינעל NBC
ימאַגינע פאָרמאַטאָ נצק
אַודיאָ פֿאָרמאַט סטעריאָו
טעלעוויזיע בראָדקאַסט 14 סעפטעמבער 1985 - 6 דעצעמבער 1986
