די געשיכטע פון ​​דער שלאַכט שפּיל מאַנגאַ אין 5 סעקונדעס

שלאַכט שפּיל אין 5 סעקונדעס (יאפאניש:出 会 っ て 5 秒 で バ ト ル,) איז אַ יאַפּאַניש מאַנגאַ געשריבן דורך Saizō Harawata און ילאַסטרייטיד דורך Kashiwa Miyako. עס איז געווען סיריאַלייזד דורך די יאַפּאַניש ארויסגעבן הויז Shogakukan אויף מאַנגאַאָנע אַפּ און דרום פּלאַץ וראַ זונטיק זינט אויגוסט 2015 און זענען געזאמלט אין זיבעצן וואַליומז tankōbon סטאַרטינג יולי 2021. דאָס איז אַ רימייק פון Harawata פון די וועבקאָמיק מיט די זעלבע נאָמען. אין יולי 2021, אַן אַדאַפּטיישאַן פון אַן אַנימע טעלעוויזיע סעריע פון ​​SynergySP און Vega Entertainment (מיט CG אַנאַמיישאַן פון סטודיאָ א-קאַט) איז געווען פּרעמיערעד.

די געשיכטע פון שלאַכט שפּיל אין 5 סעקונדעס

Akira Shiroyanagi איז אַ נאָרמאַל תּלמיד וואָס לעבט אַ שטיל לעבן וואָס ליב שפּילערייַ און קאָנפּעיטאָ (טראדיציאנעלן יאַפּאַניש צוקער-באזירט זיסוואַרג). איין טאָג, אויף די וועג צו שולע, אַ בלינדפאָלדעד מענטש גייט אויס פון אַ מאַשין און אַטאַקס אים, אָבער מיט גענוג פּלאַנירונג אַקיראַ באַזיגן אים הצלחה. א קאַץ מיידל מיטן נאָמען מיאָן פּלוצלינג באוויזן, קאַנגראַטשאַלייטינג אים פֿאַר זיין מאָומאַנטערי נצחון פֿאַר אַ "אוממעגלעך קאַמף", און דרייען אַ לאָך דורך זיין אָרעם און בויך, נאָר משמעות מאָרד אים.

ער וועקט זיך אן אומגעשעדיגט אין א רייך איינגעציילטן צימער פול מיט אנדערע מענטשן ווי ער, אלע פארמאכטע. מיאָן באוויזן און דערקלערט אַז זיי זענען אַוועקגענומען פון די נאציאנאלע רעגיסטרירן און אַנשטאָט געשטעלט דאָ ווי יקספּערמענאַל פּראָבע סאַבדזשעקץ פֿאַר סקילז, דעמאַנסטרייטינג זייער פיייקייט צו פאַרמאַכן זייער האַנט אין אַ קאַנאָן. די פּאַרטיסאַפּאַנץ דאָ זענען אויסדערוויילט לעגאַמרע ראַנדאָם, אָבער Mion סימז צו האָבן דיטיילד וויסן פון זיי אַלע. מיט כאַנדקאַפס פּריווענץ זיי צו רירן צו פרי און ניצן זייער סקילז, פּאַרטיסאַפּאַנץ זענען געפירט צו זייער רומז פֿאַר דער ערשטער פּראָגראַם, אַ איין-אויף-איינער שלאַכט, צו אַנטדעקן זייער סקילז און מנוחה. אַקיראַ איז פּערד בעשאַס די פּראָגראַם מיט אַ טאַג מאַדאָקאַ קיריסאַקי, וואָס טורנס אַ שטעקן אין אַ רייזער-שאַרף שווערד און אַטאַקס אים. מיט זייער גלייַכן אין אַ שולע, Akira לורז Kirisaki צו אַ וויסנשאַפֿט לאַבאָראַטאָריע און קאַנווינסט אים אַז ער האט שוין געזען זיין פיייקייט דורך Mion. טורנינג זיין האַנט אין אַ קאַנאָן, אַקיראַ פאָרסעס קיריסאַקי צו אַרויסגעבן. אין אַ פלאַשבאַק, עס איז אנטפלעקט אַז אַקיראַ ס פיייקייַט, "סאָפיסט", אַלאַוז אים צו האָבן די פיייקייַט די אנדערע מענטש גלויבט ער האט.

Akira אנערקענט אַז דער שליסל צו איר בקיעס ליגט אין שאפן די שליימעסדיק טנאָים און טיימינג פֿאַר איר קעגנער צו פרעגן, ימאַדזשאַן און גאָר גלויבן אין אַ שווינדל בקיעס זי האט. אין איר צימער, אַ מיידל מיטן נאָמען יורי אַמאַאַגאַקע חלומט וועגן איר אומגליקלעך ומגליקלעך פאַרגאַנגענהייט: פון צופאַל העלפן עמעצער בלויז צו געפֿינען אויס ער איז געווען אַ סטאָקער, צו לעבן אין אַ אָרעם סוויווע ווו איר מוטער קעסיידער געבראכט נייַ מענטשן, און אפילו צו איר אָרעם קירבות. מיט חיות. Yuri איז פּערווערטיד מיט אַ פּערווערט געהייסן קיריו קאַזוטאָ מיט די פיייקייט צו באַשטימען אַ מענטש 'ס צושטאַנד דורך זייער שמעקן. בייז און מיאוס מיט אים, זי קלאַפּט אים אויס מיט איר פיייקייט, "שעד גאָט", וואָס אַלאַוז איר צו קווינטאַפּאַל איר גשמיות אַבילאַטיז. יורי באַשלאָסן צו צוריקקומען היים צו זאָרגן פֿאַר איר נייַ האַלב-שוועסטער רייאַ, וואָס איז געווען אַביוזד אַלע איר לעבן. ווען יורי ענדיקט איר שלאַכט, Akira האט אַ נייטמער, אין וואָס Mion איז ארויס אין איר צימער און דערציילט אים אַז די ענערגיע פון ​​​​זייער אַבילאַטיז קומט פון עמעצער ס לעבן אויף דער ערד. דערנאָך, ער איז גענומען צו אַ נייַ פּלאַץ מיט יוורי, קיריסאַקי, אַ מאַסקיאַלער מענטש און אַ דין קאָמערסאַנט, ווו מיאָן דערקלערט איבער אַ הילכער ווי אַ 5 וו 5 מאַנשאַפֿט שלאַכט וועט אָנהייבן אין 2 שעה.

דער דינער קאָמערסאַנט, מיטן נאָמען Satoru Sawatari, לייגט פֿאָר זיך צו באַקענען און פאָרמולירן אַ פּלאַן. אנטפלעקט זיין פיייקייט צו פארוואנדלען א קנעפ אין א שטריק, יורי און קיריסאקי אנטפלעקן ביידע זייערע, און דער מוסקולאַרער מענטש, שין קומאגירי, אנטפלעקט אז ער איז די פיייקייט צו ווערן אומווינסאַבאַל פֿאַר צוויי סעקונדעס, אפילו אויב ער וויל צו נוצן עפּעס וואָס איז געווען געפלאנצט. אין אים אָן צושטימען. אַקיראַ בלייַבט אין איר ליגן, און באמערקט די בייַזייַן פון קיריסאַקי און די ריזיקירן הינטער די התגלות פון דעם אמת. זיי אָנקומען אין אַן עלעגאַנט רינג ארענע, ווו איינער מיטגליד פון יעדער מאַנשאַפֿט מוזן קעמפן קעגן יעדער אנדערער, ​​מיט די לעצט סקאָרז באַשטימען די נצחון פון אַ מאַנשאַפֿט. אַקיראַ איז שאַקט אַז די שפּיל פֿאָרמאַט איז נישט אין שורה מיט די אַנטיסאַפּייטיד צוגרייטונג צייט, מיסלידינג מענטשן צו אַנטדעקן קריטיש אינפֿאָרמאַציע וועגן זייער אַבילאַטיז צו פּאָטענציעל צוקונפֿט קעגנערס. פֿאַר דער ערשטער קייַלעכיק, Sawatori קאַנפראַנץ אַ פרוי געהייסן רין קאַשיי. רין בעט צו געבן אַרויף, אָבער סאַוואַטאָרי דיסיידז צו וואַרפן אַ פופציק מאַטבייע וואָרף דורך באַשליסן ווער וועט געווינען, נאָר צו זיין געהרגעט דער מאָמענט ער וואָרף די מאַטבייע. קומאַגירי פּריפּערז צו באַזיגן אַ יונג בעספּעקטאַקלעד מיידל געהייסן Ringo Tatara אָן כערטינג איר, אָבער זי גיט זיך אַנשטאָט, פיל צו רין ס צער. רינגאָ אנערקענט אַז איר "פּלאַגיאַטיזאַם" פיייקייט אַלאַוז איר צו נאָכמאַכן אַ מענטש 'ס פיייקייט צו 1/10 פון די שטאַרקייט, און דעריבער וואָלט זיין אַרויסגעוואָרפן קעגן קומאַגירי. פֿאַר די דריט גלייַכן, קיריסאַקי מוזן קעמפן אַ מיידל, סאַעקאָ זאָקומיאָוין, וואָס קענען ווענדן מאַרבאַלז אין ריזיק בראָך באַללס. ער נעמט שנעל איבער דורך ארויסגעבן זיין פעאיקייט, "טרועבלאַדע", וואס דערמעגלעכט אים צו פארוואנדלען א שטעקן אין א שווערד וואס קען אלץ שניידן.

אותיות

אַקיראַ שירויאַנאַגי (白柳啓, Shiroyangi Akira)

א 16-יאָר-אַלט צווייטער וואָס האט אַ ויסגעצייכנט אַקאַדעמיק פאָרשטעלונג, אָבער אַנשטאָט ליב ווידעא שפּילערייַ ווייַל ער איז "אַנפּרידיקטאַבאַל". זיין פעאיקייט ווערט אנגערופן "סאפיסט", א פעאיקייט אין וועלכע עס לאזט אים ווערן אלעס אזוי לאנג ווי זיין קעגנער (אָדער שותף) גלויבט אז ער איז. ער איז עפּעס מיטן נאָמען "מייַן פּרינס" דורך מיאָן.

יורי אַמאַגאַקע (天翔 優 利, Amagake Yūri)

א 17 יעריגע מיטלשול מיידל וואס האט פיינט דאס ווארט "צופאל", ווייל זי האלט אז אלע מחשבות וואס פאסירן צופאלס פירן איר לעבן צו אן אומגליקלעכער. איר פעאיקייט ווערט אנגערופן "שעד גאט" וואס דערמעגלעכט איר צו מערן איר פיזישע פעאיקייט מיט 5 מאל.

מיאָן (魅 音, מיאָן)

א קאטגירל, וואס איז אויך א גרויזאמער סאדיסט, איז פאראינטערעסירט צו זען מענטשן שעכטן זיך איינער דעם אנדערן פאר איר אייגענעם פארוויילונג.

מאַדאָקאַ קיריסאַקי (霧 崎 円, קיריסאַקי מאַדאָקאַ)

רינגאָ טאַטאַראַ (多 々 良 り ん ご, טאַטאַראַ רינגאָ)

א דראָבנע מיידל וועמענס פיייקייט איז "פּלאַגיאַ", וואָס אַלאַוז איר צו נאָכמאַכן עמעצער אַנדערש ס פיייקייט וועגן 1/10 פון איר אמת מאַכט.

מאַנגאַ

שלאַכט שפּיל אין 5 סעקונדעס איז געשריבן און ציען דורך Saizō Harawata. Harawata האָט ערשט באפרייט די סעריע ווי אַ וועבקאָמיק און אַן יללוסטרירטע רימייק פון Kashiwa Miyako האָט אָנגעהויבן ארויסגעבן אויף  מאַנגאַאָנע Shogakukan אַפּ און אויף דער וועבזייטל וראַ זונטיק ריספּעקטיוולי אויף 11 אויגוסט און 18 אויגוסט 2015. Shogakukan האט געזאמלט זייַן קאפיטלען אין איין וואַליומז tankōbon . דער ערשטער באַנד איז ארויס דעם 26סטן פעברואר 2016. ^{[קסנומקס]} זינט יולי 12, 2021, זיבעצן בענד זענען ארויס.

קאָמיקיי איז דיגיטאַליש ארויסגעבן די מאַנגאַ אין ענגליש זינט יולי 12, 2021. די מאַנגאַ איז לייסאַנסט אין ינדאָנעסיאַ דורך Elex Media Komputindo.

מקור: www.animenewsnetwork.com